中国寄生虫学与寄生虫病杂志2006年10月第24卷第5期 ChinJParasitolParasitDisOct.2006,Vol.24,No.5
基金项目:甘肃省新药临床前研究重点实验室开放基金 (No:GSKFKT-
0408)
作者单位:1兰州大学基础医学院,兰州 730000;
2甘肃省中药新药临床前研究重点实验室,兰州 730000
* 通讯作者
机体感染泡球蚴后,免疫功能发生变化,细胞因
子 (cytokine,CK)作为一种免疫调节剂,在抗感染
免疫中,可促进免疫系统发挥抗感染作用,也可引起
免疫病理损伤。从泡状棘球蚴病 (alveolarechinococ
(1LanzhouUniversity,Lanzhou730000,China;2KeyLaboratoryforPre-clinicalResearchonChinese
TraditionalMedicine,Lanzhou730000,China)
【Abstract】 Objective Toassesstheimmunestatusandmetabolicreactionofhepaticenzymesonmicewith
alveolarechinococcosis(AE)aftertreatmentwithmatrine(Mat)andalbendazole(ABZ). Methods MicewithAE
weretreatedwithsingledoseMat,ABZandcombinedMatandABZrespectivelyfor60days.TheserumlevelofIL-2,IL-
4,IL-6andTNF-αwasdetectedbeforeandaftertreatment.NO,LDcontentandLDH,NOS,iNOS,Na+-K+ATPase,Ca2+-
Mg2+ ATPaseactivitiesinhepatictissuehomogenatefromthemiceweremeasuredbychromatometry. Results The
levelofIL-4,IL-6andTNF-αdecreasedinthetreatedgroupsthaninfectedcontrol(P<0.05),andespeciallythatofIL-4
andTNF-αinthedrug-combinationgroup. WhilethelevelofIL-2increasedinthecombinationgroupthantheinfected
control(P<0.05).ThecontentofNOandtheactivityofNOSandiNOSinhepatictissuedecreasedaftertreatmentthan
control(P<0.05).iNOSinMatandcombinationgroupsdecreasedmoresignificantlythanthatofABZgroup(P<0.05).The
LDHactivityalsodecreasedaftertreatment(P<0.05),however,thedecreaseofLDoccurredonlyinthecombinationgroup
(P<0.05). TheactivityofNa+-K+ATPaseandCa2+-Mg2+ATPaseincreasedinthetreatedgroups (P<0.05) withmore
considerableincreaseofCa2+-Mg2+ATPaseinMatandcombinationgroupsthantheABZgroup(P<0.05). Conclusion
MatrinemaystrengthentheimmunityofthemiceandshowsaninhibitoryeffectonthegrowthofEchinococcus
multilocularisinvitroandinvivo, whichisposssiblyrelatedtotheinterventionofcalciumionpassagesandreversionof
themulti-drugresistance.
【Keywords】Echinococcusmultilocularis;Matrine;Albendazole;Cytokine;Chromatometry
SupportedbytheOpeningFundoftheKeyLaboratoryofPre-clinicalStudyforNewDrugs,GansuProvince(No:GSKFKT-0408)
* Correspondingauthor
苦参碱和阿苯达唑联合治疗小鼠
泡球蚴病的机制探讨
【实验研究】
中图分类号:R383.3 文献标识码:A
文章编号:1000-7423(2006)-04-0366-04
张睿 1,景涛 2*
【摘要】 目的 探讨泡球蚴病小鼠经苦参碱 (matrine,Mat)阿苯达唑 (albendazole,ABZ)及两药 联用治疗后机体
的免疫应答状态和小鼠肝酶代谢的变化。 方法 泡球蚴病小鼠 (AE小鼠)经Mat、ABZ及其联合用药治疗60d后,检
测小鼠血清中白细胞介素-2(IL-2)、IL-4、IL-6、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)及肝组织匀浆中NO、一氧化氮合酶 (NOS)、
诱导型一氧化氮合酶 (iNOS)、乳酸 (LD)、乳酸脱氢酶 (LDH)、钠钾 ATP酶和钙镁 ATP酶的含量及活性。 结果 药
物治疗组血清中IL-4、IL-6和 TNF-α的含量较感染对照组降低 (P<0.05),IL-2的含量高于感染对照组 (P<0.05),其中
联合用药组IL-4和TNF-α下降较感染对照组明显 (P<0.05);各用药组肝组织LDH、NO、NOS和 iNOS均较感染对照组
明显下降 (P<0.05),iNOS在 Mat组及联合用药组下降幅度明显大于 ABZ组 (P<0.05),LD仅在联合用药组下降
(P<0.05);各用药组钠钾ATP酶和钙镁ATP酶较之对照组升高 (P<0.05),且Mat组及联合用药组钙镁ATP酶与ABZ组
差异有统计学意义 (P<0.05)。 结论 AE小鼠经治疗后,Th1型细胞因子分泌增加,Th2型细胞因子分泌减少,说明
Mat能提高小鼠机体的免疫力,并能显著改善小鼠肝功能,这可能与Mat作用钙离子通道和逆转耐药性有关。
【关键词】 泡球蚴病;苦参碱;阿苯达唑 ;细胞因子;比色法
AnApproachtotheMechanism ofMatrineandAlbendazoleAgainst
EchinococcusmultilocularisInfectioninMice
ZHANGRui1,JINGTao2*
366· ·
中国寄生虫学与寄生虫病杂志2006年10月第24卷第5期 ChinJParasitolParasitDisOct.2006,Vol.24,No.5
苦参碱组
Matgroup50mg/(kg·d)
阿苯达唑组
ABZgroup50mg/(kg·d)
苦参碱+阿苯达唑组
Mat+ABZ
25mg/(kg·d)+25mg/(kg·d)
感染对照组
Infectedcontrol
正常对照组
Blankcontrol
1 苦参碱和阿苯达唑治疗小鼠继发性泡球蚴病后血清IL-2、IL-4、IL-6及TNF-!的含量(x±s)
Table1 Serum levelofIL-2,IL-4,IL-6andTNF-! inmice treatedwithMatandABZ(x±s)
组 别 小鼠只数 白细胞介素-2 白细胞介素-4 白细胞介素-6* 肿瘤坏死因子α
Group No.mice IL-2(ng/ml) IL-4(ng/ml) IL-6*(pg/ml) TNF-α(ng/ml)
注:*该组数据为非参数材料。 Note:*Non-parameterdata.
cosis,AE)患者和 AE小鼠的连续观察结果看,Th1
型细胞因子与抑制泡球蚴在宿主体内的缓慢生长有
关;Th2型细胞因子同泡球蚴在宿主体内快速生长及
病情进展有关[1]。动态观察淋巴细胞分泌的细胞因子,
可了解其在调节AE增殖中的作用[2]。据此,本研究观
察苦参碱 (matine,Mat)用药后AE小鼠部分Th1型
细胞因子和Th2型细胞因子的变化,以了解治疗后小
鼠机体的免疫状况及病程转归。
材料与方法
1 材料
1.1 实验动物 健康雌性昆明小鼠 100只,体重
(20±2)g,鼠龄25~30d(购自兰州大学基础医学院
实验动物繁育中心)。
1.2 药品及试剂 Mat购自中国宁夏博尔泰力药业股
份有限公司,阿苯达唑 (albendazole,ABZ)购自中
国浙江万马制药有限公司,白细胞介素-2(IL-2)和
IL-2试剂盒购自中国人民解放军总医院科技开发中
心,IL-6试剂盒购自中国北京北方生物技术研究所,
肿瘤坏死因子-! (TNF-!)试剂盒购自中国北京邦定
生物医学公司,考马斯亮蓝蛋白试剂盒、NO试剂盒、
一氧化氮合酶 (NOS)试剂盒、诱导型一氧化氮合酶
(iNOS)试剂盒、乳酸 (LD)试剂盒、乳酸脱氢酶
(LDH)试剂盒、钠钾ATP酶试剂盒、钙镁ATP酶试
剂盒均购自中国南京建成生物
研究所。
2 方法
2.1 动物模型的建立 将传代泡球蚴模型小鼠快速处
死,无菌操作,取出腹腔中泡球蚴组织,无菌生理盐
水冲洗3次,剪碎过筛后配成25%浓度的混悬液 (每
毫升含青霉素和链霉素各 800U),0.5%伊红染色见
泡球蚴原头蚴2~4个/视野,结构清晰,细胞形态基
本正常,可用于动物接种。用 12号针头在实验小鼠
右下腹穿刺腹腔接种泡球蚴组织混悬液0.5ml,共接
种80只,随机分成4组,即 Mat组、ABZ组、Mat+
ABZ治疗组 (联合组)和感染对照组,每组 20只于
感染后30d开始药物治疗。同期设20只健康小鼠为
正常对照组。
2.2 药物治疗 将药物用生理盐水配成混悬液,ABZ
组:ABZ50mg/(kg·d);Mat组:Mat50mg/(kg·d);
联合用药组:ABZ25mg/(kg·d)+Mat25mg/(kg·d);
用小鼠灌胃针每天空腹灌胃 1次,连续给药 2个月,
于末次给药后4h剖检。
2.3 小鼠血清 IL-2、IL-4、IL-6和 TNF-! 含量测定
小鼠眼球钝性脱眶采血,离心取血清,应用放射免疫
法测定血清中 IL-2、IL-4、IL-6和 TNF-a含量,操作
按试剂盒说明
进行。
2.4 小鼠肝组织匀浆NO、LD含量和 LDH等肝酶活
性的测定 取部分小鼠肝组织,匀浆,采用比色法依
试剂盒说明书进行测定。
2.5 统计学分析 参数资料经 SPSS10.0软件做方差
分析,多组间均数的比较采用多重比较检验方法
(Bonferroni)。
结 果
1 小鼠血清IL-2、IL-4、IL-6和TNF-α的含量
各用药组血清 IL-4、IL-6和 TNF-α的含量较
对照组有明显降低(P<0.05),且联合用药组的 IL-4
与单药组相比降低明显 (P<0.05),与正常对照组相
近(P>0.05),而两单药组间差异无统计学意义(P>0.05);
IL-2血清含量各用药组较对照组明显升高(P<0.05)
(表1)。
10 2.94±0.08 3.26±0.27 117.86±6.71 0.88±0.09
10 2.92±0.06 3.23±0.26 116.89±6.03 0.92±0.08
10 3.28±0.08 2.18±0.25 110.09±5.07 0.57±0.05
10 2.35±0.07 7.95±0.29 139.18±6.18 1.16±0.14
10 3.47±0.12 1.91±0.26 98.95±4.07 0.41±0.08
367· ·
中国寄生虫学与寄生虫病杂志2006年10月第24卷第5期 ChinJParasitolParasitDisOct.2006,Vol.24,No.5
10 0.45±0.09 0.56±0.08 1.09±0.07
10 1.47±0.08 1.44±0.08 0.66±0.05
10 0.79±0.02 0.89±0.08 0.71±0.05
10 0.84±0.09 0.63±0.09 1.01±0.04
10 1.35±0.05 1.22±0.06 0.68±0.05
组 别 小鼠只数 一氧化氮NO 一氧化氮合酶NOS 诱导型一氧化氮合酶iNOS
Group No.mice (μmol/gprot) (U/mgprot) (U/mgprot)
表3 小鼠肝组织匀浆中NO、NOS和iNOS的含量和活性检测结果(x±s)
Table3 ActivityofNOS,iNOSandNOinhepatictissuehomogenateofmice(x±s)
苦参碱组
Matgroup50mg/(kg·d)
阿苯达唑组
ABZgroup50mg/(kg·d)
苦参碱+阿苯达唑组
Mat+ABZ
25mg/(kg·d)+25mg/(kg·d)
感染对照组
Infectedcontrol
正常对照组
Blankcontrol
组别 小鼠只数 钠钾ATP酶 钙镁ATP酶 乳酸LD 乳酸脱氢酶
Group No.mice Na+-K+ATPase (Ca2+-Mg2+ATPase) (mmol/gprot) LDH*(U/gprot)
(μmolPi/mgprot.h) (μmolPi/mgprot.h)
表2 小鼠肝组织匀浆中LD、LDH、Na+-K+ATP酶和Ca2+-Mg2+ATP酶的含量和活性检测结果(x±s)
Table2 ActivityofLDH,Na+-K+ATPase,Ca2+-Mg2+ATPaseandLDinhepatictissuehomogenateofmice(x±s)
2 小鼠肝组织匀浆中 NO、NOS等酶含量和酶活性
测定
各组LDH、NO、NOS和iNOS含量和活性均较感
染对照组有不同程度的下降 (P<0.05),LD仅在联合
用药组明显下降 (P<0.05);各用药组间Na+-K+ATP酶
和Ca2+-Mg2+ATP酶较对照组升高 (P<0.05),ABZ组
Ca2+-Mg2+ATP酶活性较Mat组、联合组及正常对照组
降低,差异有统计学意义 (P<0.05),Mat组、联合用药
组与正常对照组比较无统计学意义(P>0.05)(表2、3)。
讨 论
Th细胞分为Th1和Th2细胞,正常机体Th1/Th2
类细胞因子处于平衡状态,而在寄生虫感染的情况
下,Th1和Th2细胞产生的细胞因子在疾病变化中起
拮抗作用,Th1细胞反应与抗感染免疫有关,Th2细
胞反应则与寄生虫易感性有关[1,3]。宿主感染泡状棘球
蚴后,细胞免疫功能常发生改变,表现为宿主外周血单
个核细胞 (peripheralbloodmononuclearcell,PBMC)
增殖功能低下[4],细胞免疫功能出现异常[5],泡状棘
球蚴病的病程进展与病灶周围的肉芽肿细胞构成、T
淋巴细胞亚群的比例有关[6]。王松等[7]研究发现,小
鼠腹腔感染棘球蚴原头节后,由 B细胞将抗原呈递
Th2细胞处于相对优势,而巨噬细胞将抗原呈递 Th1
细胞处于相对弱势,此时表现出Th2的免疫反应是主
要的。本试验中感染对照组小鼠血清中 IL-4和 IL-6
的含量较正常对照组明显升高 (P<0.05),IL-2的含量
较正常对照组降低 (P<0.05),说明泡球蚴感染引发
的Th1向Th2漂移可能使小鼠机体呈现出Th1向Th2
转化趋势,表现为以Th2细胞为主的优势应答,使泡
球蚴能够逃逸免疫系统的攻击而继续生长。AE小鼠
经药物治疗后,血清中 IL-4和 IL-6的含量较感染对
照组降低 (P<0.05),而 IL-2的含量均呈现不同程度
的上升,尤其是联合用药组的趋势更为显著 (P<
0.05)。Rigano等[8]发现经ABZ治疗的患者,Th1细胞
20059.46±1070.63
20488.25±1809.23
18629.17±4259.27
38285.72±2747.91
17009.07±4448.46
注:*数据进行了Y=lgX转换。 Note:*DataconvertedbyY=lgX.
组别
Group
小鼠只数
No.mice
乳酸LD 乳酸脱氢酶 *
(mmol/gprot) LDH*(U/gprot)
苦参碱组
Matgroup50mg/(kg·d)
阿苯达唑组
ABZgroup50mg/(kg·d)
苦参碱+阿苯达唑组
Mat+ABZ
25mg/(kg·d)+25mg/(kg·d)
感染对照组
Infectedcontrol
正常对照组
Blankcontrol
10 1.43±0.09 0.65±0.07 0.37±0.07
10 1.50±0.08 0.54±0.04 0.52±0.09
10 1.27±0.05 0.44±0.08 0.11±0.02
10 2.04±0.08 0.71±0.07 1.01±0.06
10 1.07±0.07 0.43±0.08 -
368· ·
中国寄生虫学与寄生虫病杂志2006年10月第24卷第5期 ChinJParasitolParasitDisOct.2006,Vol.24,No.5
类型 (INF-γ升高,IL-4和 IL-10降低)比 Th2细胞
类型 (INF-γ降低,IL-4和IL-10升高)具有优势时,
治疗效果明显。其作用机制可能为①Mat可引起细胞
内钙水平持续性升高,使细胞膜通道关闭,淋巴细胞
不能被激活而使其活力下降[9];②Mat用药后 T细胞
总数维持正常,CD+4Th1型细胞数量增加,CD+4
Th2型细胞数量下降[10],表明Mat可活化Th1型细胞,
逆转由Th1向Th2漂移时可能造成的免疫抑制状态;
③Mat治疗后 IL-6含量降低,可以下调 sIL-2受体活
性[10],一定水平的 IL-2可缓解 PEG2、TGF-β等抑制
性细胞因子的释放,造成免疫细胞无反应性的泡球蚴
局部免疫抑制状态,从而发挥抗泡球蚴作用。
Nicotera等[11]研究发现来源于 iNOS的高剂量的
NO,与机体感染、炎性反应和自身免疫等过程有关,
主要参与机体的病理生理过程。TNF-& 是较早发现的
iNOS激活剂,具有活化巨噬细胞作用,诱导iNOS的
表达。本实验感染对照组小鼠血清中TNF-α的含量与
肝组织iNOS活性变化趋势一致,均较正常对照组明
显升高 (P<0.05),而小鼠肝组织中NO、TNF-& 含量
和 NOS、iNOS的活性各用药组均较感染对照组下降
(P<0.05),iNOS在Mat组及联合用药组下降幅度明显
大于ABZ组 (P<0.05),提示Mat治疗后泡球蚴对肝
脏的免疫损伤有所减轻,与文献报道[9,12]的 Mat具有
免疫调节作用、保肝作用、抗寄生虫作用、逆转和减
低化疗药物的耐药性与毒副作用及促进宿主的抗感染
免疫反应等积极作用相符。用 Mat治疗 AE小鼠后,
不仅其全身病理变化减轻,同时发现肝组织中Na+-K+
ATP酶及Ca2+-Mg2+ATP酶活性较感染对照组升高(P<
0.05),而ABZ组Ca2+-Mg2+ATP酶活性测定数据较感
染对照组有统计学意义 (P<0.05),但低于Mat组和联
合用药组 (P<0.05);Mat组和联合用药组的LD含量
及 LDH活性较之感染对照组均呈现明显降低(P<
0.05),而 ABZ组 LD值与感染对照组相近,明显高
于 Mat组 (P<0.05)。提示 Mat对肝细胞功能具有保
护作用,ABZ则无。表明小鼠感染泡球蚴病时,使用
Mat治疗可减轻线粒体膜、内质网膜、细胞膜上Ca2+-
Mg2+ATP酶的钙调负担,减少能量损失,提高 Ca2+-
Mg2+ATP酶的活性,从而有效地保护了肝组织结构和
功能。
本实验初步证实Mat对小鼠继发性泡球蚴病有一
定的治疗作用 [13],Mat可能通过某种途径调控Th1和
Th2细胞分化状态的转换,有效改善小鼠的免疫状况,
使泡球蚴感染所造成的 Th1/Th2平衡失调有所逆转。
在泡球蚴感染免疫中,T细胞亚群之间、细胞因子之
间以及T细胞亚群与细胞因子之间既相互作用又相互
制约。随着宿主与泡球蚴之间的关系及感染宿主的免
疫反应类型的进一步阐明,必将推动对泡球蚴病免疫
机制的研究,为泡球蚴病的新药筛选及临床利用细胞因
子及其受体拮抗剂、纠正免疫功能失调提供理论依据。
参 考 文 献
[1]RiganoR,ProfumoE.Serumcytokinedetectionintheclinicalfollow
upofpatientswithcysticechinococcosis[J]. ClinExplmmunol,
1999,115:503-507.
[2]GodotV,HarragaS,BeurtonI,etal.Resistance/susceptibilityto
Echinococcus multilocularis infection and cytokine profile in
humans.I.Comparisonofpatientswithprogressiveandabortive
lesions[J].ClinExpImmunol,2000,121:484-490.
[3]XuY,ZhuM,WangS,etal.Researchofserumsolubleinter-
leukin-2receptorinpatientswithhepatichydatidosis[J].Endemic
DisBull,1997,12:47-48.(inChinese)
(许晏,朱明,王松,等.肝包虫病患者血清可溶性白细胞介素-2
受体的研究[J].地方病通报,1997,12:47-48.)
[4]GottsteinB,MesarinaB,TannerI,etal.Specificcellularand
humoralimmuneresponsesinpatientswithdifferentlong-term
coursesofalveolarechinococcosis (infectionwithEchinococcus
multilocularis)[J].AmJTropMedHyg,1991,45:734.
[5]GodotV,HarragaS,BeurtonI,etal.Resistance/susceptibilityto
Echinococcus multilocularis infection and cytokine profile in
humans.II.InfluenceoftheHLAB8,DR3,DQ2haplotype[J].
ClinExpImmunol,2000,121:491.
[6]BauderB,AuerH,SchilcherF,etal.Experimentalinvestigations
on theB and T cellimmuneresponsein primaryalveolar
echinococcosis[J].ParasitImmunol,1999,21:409.
[7]WangS,XuY,ZhuM,etal.Cytokinedevelopmentinmicewith
secondaryEchinococcusgranulosusinfection[J].EndemicDisBull,
2002,17:8-11.(inChinese)
(王松,许晏,朱明,等.继发性细粒棘球蚴病小鼠的细胞因子动
态研究[J].地方病通报,2002,17:8-11.)
[8]RiganoR,ProfumoE,TeggiA,etal.ProductionofIL-5andIL-4
byPBMCfrompatientswithE.granulosus[J].ClinExpImmunol,
1996,105:405.
[8]WangJX,WangGJ.Thepharmacologicactionandclinicalappli-
cationofmatrineandoxymatrine[J].ChinHepatol,2000,5:116-
117.(inChinese).
(王俊学,王国俊.苦参碱及氧化苦参碱的药理作用及临床应用[J].
肝脏,2000,5:116-117.)
[10]YingHL,NieL,FuXY,etal.Alterationsofimmunefunctions
andchangesofcertainredoxenzymesandtransaminaseinliver
tissue and Echinococcus cysts of mouse infected with
Echinococcusaftertreatmentwithmatrineandalbendazole[J].
ChinJZoon,2005,21:660-665.(inChinese)
(殷祎隆,聂蕾,傅宣英,等.苦参碱治疗包虫病后小鼠免疫功能
和部分氧化还原酶、转氨酶的变化及意义[J].中国人兽共患病杂
志,2005,21:660-665.)
[11]NicoteraP,Brune,BagettaG.Nitricoxide:inducerorsuppressor
ofapoptosis? [J].TrendsPharmacolSci,1997,18:189-190.
[12]ZhangMJ,HuangJ.Recentresearchprogressofanti-tumormech-
anismofmatrine[J].ChinJChinMateriaMedica,2004,29:116-
118.(inChinese)
(张鸣杰,黄建.苦参碱类抗肿瘤作用机制研究的新进展[J].中
国中药杂志,2004,29:116-118.)
[13]ZhangR,JingT,FuXY,etal.Effectofmatrineandalbendazole
onEchinococcusmultilocularisinfectioninmice[J].ChinJZoon,
2006,22:342-346.(inChinese)
(张睿,景涛,傅宣英,等.苦参碱和阿苯达唑治疗小鼠继发性泡球
蚴病的疗效观察[J].中国人兽共患病杂志,2006,22:342-346.)
(收稿日期:2006-4-28 编辑:伯韦)
369· ·