宽宏的加拿大

宽宏的加拿大 刚刚从多伦多回到温哥华，到城里看到不少店铺仍用木板封着曾是玻璃窗的地方，前些天因为冰球决赛失利而骚乱造成的痕迹只剩下这些木板，上面密密麻麻写满个人的看法，形形色色，最多的是"我爱温哥华"。 在多伦多赶上加拿大国庆节，街上没有国旗飘扬，也没有喧嚣的庆祝，人们享受长周末大多到郊外度假。城里反而比往常平静。晚上有多处放焰火，我们也没去凑热闹。Patricia(我送她中文名字白翠霞)用她的新车BMW车我们到处走。托尼(Tony)因为第一晚让我的同学杨京琳抢先买了单，颇为恼火，几天坚持不让我们花费，我说他比中国人更中国。 杨峰开着奔驰带着刚怀孕的妻子莉莉来和我们会面。莉莉的反应挺厉害，还是和我们共进晚餐，并且在湖滨逛了一大截路。峰峰已是不惑之年，显得成熟稳重多了，他夸奖妻子虽然年轻，但很懂事，看得出夫妻恩爱，不禁为他们高兴。 刘毓麟一家第二天开车从滑铁卢赶来，他们夫妇和儿子媳妇加上已四个月的胖孙子和我们一起吃了午饭就到街上去看一年一度的GAY PARADE(同性恋者大游行)。那游行应在今日，女权和女同性恋者在昨日先有小规模上街(DYKE MARCH)活动。我们去到，DYKE MARCH已经结束，而在市中心的CHURCH街上，先看到一队耀武扬威的摩托壮女，黑皮衣裤，袒露处满是刺青。街上到处彩虹旗飘扬，男男女女结伴而行，有几处只穿三角裤的壮男引来游客与他们合影。街上摆着各种小摊，有各种食物出售，更多的是与今日大游行有关的宣传。有几处舞台有歌有舞，只是不容易分辨演出者的性别。袒胸露腹，奇装异服成了主流，搞得我们反而有些不自在，我靠近托尼，袁忻跟着白翠霞，免得被歧视。其实哪里有人管你，一条街熙熙攘攘，人人自由自在，一片节日气氛，反比前一天的国庆节热闹欢乐得多了。托尼说新当选的市长是个体重三百多磅的保守派，他已经放出话来，要改变历次由市长带队游行的规矩，他有比游行更重要的事要做，今年不会参加游行。此事成了争论于报端的话题。 回到温哥华家中，看到周边到处都是写着韩文的店铺，想到温哥华华人聚集的区域到处都是中文。我们专门到市中心一家日本餐馆要排队才能品尝温哥华冬季奥运会才发明的日式热狗。在淘淘的毕业典礼上，这家综合学科位于加拿大第一的大学里东方面孔已经超过西方面孔。我二十五年前来加拿大就听说，加拿大与美国的区别就是:美国是个熔锅，要把各种文化熔为一炉，变成唯我独大的美国文化。加拿大则以各种文化兼容为荣，大家各自保留自己的文化，彼此和平相处，按照各自的习俗和喜爱方式生活。 昨晚我们到多伦多北部的RICHMONDHILL一家自助餐厅，杨京琳介绍给我们她的新婚丈夫，一位法国博士，还有他两个可爱的孩子，以及刚刚从蒙特利尔来的交换学生。小杨的儿子刚去蒙特利尔那个孩子的家庭。来自不同文化背景的人们组成家庭和临时家庭(HOME STAY)在加拿大是常事，我们刚来时都有此经历，只不过小杨从学生成了家长。我成了可以享受优待的老人，在温哥华乘车用的票和进博物馆买票都有优惠。并不管你是不是加拿大人。永利的老父亲进了政府资助的养老院，还能发脾气骂人。白翠霞的父亲已经双目失明，仍然谈笑风生，八十多岁又患了癌症，已经无法再吹自己喜爱的小号，还要重拾贝斯旧技，要学大提琴，学中文。 托尼成了沙特国王雄心勃勃的新能源社区建设的顾问，刚从利雅得风尘仆仆地回来，忍着恼人的花粉症过敏，边用在展览美国当代抽象印象派作品的安大略艺术馆商店买来的印有艺术图案的纸巾擦着鼻涕眼泪，边每天从早到晚陪着我们。他是澳大利亚人，曾要退回美国绿卡让美国海关大为不解。他当过多伦多的总规划师，负责多伦多湖滨区改造和伊顿(Eaton Centre)商业街区的建设;是美国纽约曼哈顿世界金融中心区的规划主脑;是伦敦码头区新金融区的规划主持者，也是天津开发区中心城区的规划主持人。现在他年已74，当了两年自豪的外公，却拒绝买老人票，他说，现在比任何时间都忙，他也实在乐在其中。白翠霞说，她是家中最晚从美国来加拿大的，全家都入了加拿大籍，只有她还保留美国护照，现在为安大略省政府工作，很为自己的高效率自豪。我们四个都不是加拿大人，他们久居此地，我们可算常来常往。在加拿大国庆日的多伦多大家都没有在异国他乡的感觉。 我们又赶上威廉王子和凯特(现在叫剑桥公爵和公爵夫人)来加拿大访问，欢迎者和抗议者都有，欢迎者热情洋溢的欢呼和抗议者的口号相互淹没，却秩 序井然，相互表达不同见解，彼此并无冲突。我们昨天走过同性恋者的聚集街道后，到达伊顿中心旁的广场赶上数百红头巾白长袍的阿拉伯人在庆祝沙特日，舞台上有合影照相，周边也有各种小摊做各种介绍宣传。阿拉伯妇女已经不再蒙面，其他装束的人们混迹其中，大家相互擦肩接踵，也都不以为杵，均以微笑相对。 淘淘和男友来机场接我们，小伙子在UBC(卑诗省大学)毕业，到艾德蒙顿工作，是新加坡华人，他能讲广东话，汉语，韩语，英语，马来语，正在成为新一代加拿大人。 (袁忻补充:大温哥华有个Richmond,中文翻译成列治文，现今几乎成为华人的领地了。多伦多也有个Richmond，中餐馆中国超市比比皆是，华人身在其中毫无异乡感觉，当地人亦把作中国人朋友和喜爱中国菜肴引以为荣。我开玩笑说，是不是华人看到地名中有rich，以为是富有之地，于是成群成伙涌入。英国伦敦也有个Richmond，不如号召华人也去占了吧～那里至今还少有中文招牌。)