平安团体人身险权益归属比例表

平安团体人身险权益归属比例 平安团体人身险权益归属比例表 Rights belonged Table of Ping An Group Life Insurance * 投保单位:Insured Group: 填写: Notice: 1、本表用于投保单位填写交费帐户、红利帐户、投资帐户归属被保险人比例情况。最多不能超过6个级别。 1、The insured group is to fill in the belonged ratio of the insured of Premium Account, Dividend Account and Investment Account in this table. The maximum number of levels is six. 2、本表格应由投保单位用蓝黑、炭素墨水笔以正楷简体字填写～字迹清晰～涂改无效。 2、This table should be filled in with blue-black ink or carbon black carbon fountain pen in simplified Chinese characters by the insured group. The handwriting shall be clear. It will be regarded as invalid if altered. 3、填写的内容说明:请在适当的?加上“?”～请在___处～准确填写相应信息～“*”部分为必填项～空白无效。 3、Fill-in Description: Please tick“?” in the proper ?; please fill in the correct information on “ ”; the items with “*” are required to be provided, while blank will lead to void. 归属比例级别划分(仅限选择一种): Standard of ratio belonged level (single-option): ? 统一无区分; ? 职务级别; ? 工资比例;? 职业类别 ?Unity with no distinction; ?Duty Level; ?Proportion of salary; ?Profession categories 级别 各级别名称及不同服务年限归属百分比 Name of all levels and matched belonged ratio of different service year 交费帐户Premium Account 红利帐户Dividend Account 投资帐户Investment Account Level 已满年 数0 Service 1 Year 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10年以 上 Above 上表就归属而言，已满年数的计算起始日是: 10 Regarding the belonged ratio, the calculation of the service year is started from: years ? 从受雇之日起 Employment date ? 从保单生效日起 Policy effective date ? 单位指定日期Designated date 备注: Remarks: 投保单位签章: Stamp of the insured group: 经办人: Preparer: 申请日期: Application date: 备注:对中、英文文义的理解存在分歧的，以中文为准。