2012.12.22四级翻译(二)真题与答案
2012.12.22四级翻译(二)真题与答案
Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets. Please write your translation on Answer Sheet 2.
87. David turned away and walked quickly down the street, _________...
2012.12.22四级翻译(二)真题与答案
Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets. Please write your translation on Answer Sheet 2.
87. David turned away and walked quickly down the street, ________________(完全无视他的存在).
88. It is man’s intellect__________________(才使他区别于其他高等动物).
89. I read the book last week, but now it is _______________(哪儿也找不到了).
90. Hardly had John finished his introductory remark _________(他就被听众打断了).
91. If the reaction were to take place_______________(巨大的能量就会被释放出来).
【答案】
87. totally ignoring his presence
88. that distinguishes him from other higher animals
89. found nowhere/nowhere to be found
90. when he was interrupted by the audience
91.enormous energy would be released
本文档为【2012.12.22四级翻译(二)真题与答案】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。