佛罗伦萨

佛罗伦萨 佛罗伦萨(译自拉丁语)，又名佛罗伦斯(译自英语)，现代意大利语中叫“翡冷翠”。座落在于北亚平宁山山脉中段西麓的盆地中，阿尔诺河穿过市区而过，有7座大桥横跨该河。佛罗伦萨是托斯卡纳大区的首府。它东临圣马力诺共和国，西靠比萨，南通罗马，东北方向是水城威尼斯，四周被丘陵环抱。有人这样称道:如果称罗马是政治首都，米兰是经济首都，那么佛罗伦萨则是意大利的文化首都。相传佛罗伦萨是在恺撒皇帝时建立的，名字也是恺撒取的，拉丁文意为“繁荣”和“昌盛”之意。 佛罗伦萨是阿尔诺河通航的地点，也是欧洲各国从陆路到罗马的必经之地，是意大利南北铁路和公路的交通要道，佩雷托拉机场离市区仅6公里。它西离利古里亚海约96公里，有着得天独厚的自然风光，舒适宜人的气候，丰富多彩的历史古迹。佛罗伦萨地处富饶的农业地区的中心，气候温和，雨量适中，城市四周被苍翠的群山环绕，以种植橄榄树、葡萄园、牧草著称。佛罗伦萨在拉丁文中读作“FLOS”，就是“花”的意思，所以佛罗伦萨也被称为“鲜花之城”，佛罗伦萨的市徽便是玉簪花。 佛罗伦萨城距今已有2000多年的历史。远在中古时代，它就成为欧洲著名的贸易中心。早在公元前8世纪时，就有一支有着维拉诺瓦文化的古意大利居民来到这里，并在阿尔诺河和穆乌内河之间定居下来。他们就是埃特鲁里亚人。但对这些远古的事，人们目前尚未完全知晓。公元前59年罗马人在这里建起了方形古堡式城市。今天的柯尔索大街、斯奇亚里大街和斯特罗齐大街就位于古罗马城东西向主街道上。而圣乔瓦尼广场、罗马大街和卡里马拉大街则位于南北向主街道上。随着异族的到来，佛罗伦萨第一次遭到东哥特人的围攻。后被罗马共和国占领。公元前1世纪这里成为罗马帝国的属地。14世纪，这里的手工业就已达到相当发达的地步，到了15世纪进入鼎盛时期。 15世纪30年代，皮蒂、弗雷斯科巴尔迪、斯特罗齐、阿尔比齐等数家豪门巨富为争夺该市霸权争吵不休。后来，当时欧洲最大的银行家梅迪奇一跃而成为这个城市的统治者。梅迪奇当政时大力兴建教堂和华丽的宫殿，积极扶持艺术，招募了许多著名的画家、诗人、建筑师和雕刻家来到这里日夜创作，从而使得佛罗伦萨的艺术进入一个前所未有的空前繁荣时期。15——16世纪，这里成为欧洲最著名的艺术中心。 佛罗伦萨是意大利文艺复兴的发源地。意大利文艺复兴运动，首先从这里轰轰烈烈地开展起来的。文艺复兴时期的伟大诗人、艺术家但丁彼特拉克，作家卜伽丘、建筑师布鲁内莱斯基，画家乔托、波提切利、达?芬奇、拉斐尔、提香，雕刻家米开朗基罗等都在此留下了不朽的大作。因此，佛罗伦萨市被誉为欧洲的艺术明珠。 1737年，梅迪奇家族让位于洛雷纳家族。政治沿着适度的自由主义路线前进，这时的佛罗伦萨文化从颠峰走向衰落。1860年，在复兴意大利时期，托斯卡纳以投票方式并入意大利王国。佛罗伦萨一度曾为意大利王国的首都。 佛罗伦萨是著名的文化古城，游客想要了解佛罗伦萨的全貌，只要前往城南的圣米纳多高地米开朗基罗广场向下眺望，佛罗伦萨全城便会尽收眼底。从这里可看到教堂圆顶及其他文艺复兴时期富丽堂皇的建筑，一片片红色瓦片铺成的屋顶、老桥，还有静静流淌着的亚诺河河水。最让您忘不掉的是她那色调鲜明的大教堂和同在一旁那高耸入云的钟楼台。小小的佛罗伦萨城有40多个博物馆和画廊，60多座内部装饰华丽的宫殿和各种风格各异的教堂及建筑，它们多靠近闹市，在狭窄的旧街道与繁密的城市房屋中，展开它那伟大的个儿，好象一座山似的，比比皆是，数不胜数。整个城市又好像一座充满艺术珍品和瑰宝的博物馆。当您沿街行走，各种美景定会让你目不暇接，留连忘返。 佛罗伦萨是欧洲著名的旅游城市之一，旅游业相当发达。全市人口虽然只有46万人左右，但每年却接待来自世界各地的500多万游客。 这里不仅风光优美，气候宜人，恬静幽雅，而且建筑庄重，街道古朴，有浓厚的中古气氛。这里还是一个古董收藏中心，每年前来参观和交换古董、古玩的收藏家络绎不绝。 佛罗伦萨的文艺活动丰富多彩，经常举办电影节、戏剧节、音乐节及各种艺术品展览，在市内许多音乐厅都可以欣赏到，西尼约里亚宫(又称老宫)、翡翠画廊、佛罗伦萨大教堂、钟楼、洗礼堂、“旧桥”、乌菲尔博物馆、比蒂宫更是游人必到之处。我们将在以下的篇章中作详细介绍。 佛罗伦萨是意大利著名的手工艺品和工艺美术品的生产中心，如精制的手工制作的皮革制品、珠宝、陶器、纺织品，以及银、铁器皿等。它生产的皮革制品、金银首饰、草编、刺绣等在欧洲和全球市场上久享盛名。 佛罗伦萨教育文化和科研事业也相当发达。这里除了综合性的大学和供外国留学生学习的文化中心外，还有美术学院、文学、科学研究院;天文台及天文研究所;电磁波传导研究中心，原子能医学研究中心等。 西尼约里亚宫(老宫) 西尼约里亚宫位于西尼约里亚广场附近。这是一座了望台式的高耸塔楼，高94米，是典型的佛罗伦萨城堡式建筑，全部用方形石头砌成。由建筑师坎比奥于1298—1314年修建，后来又经过比萨诺、米开朗基罗、瓦萨里等人多次修复。 说起这里是老宫，还有一段来历:老宫原叫作西尼约里亚宫，也叫人民宫。文艺复兴时期，它曾是该城最富有的梅迪奇家族的私人住宅。在梅迪奇家族的另一豪华庭院式建筑比蒂宫建成后，梅迪奇一世遂离开西尼约里亚宫迁往比蒂宫了，比蒂宫是新建的，称为新宫，这里自然成为老宫了。 1861年，意大利王国统一后，这里曾作为王国的外交部及议会办公大楼。意大利全国统一后，迁都罗马，这里一直便是佛罗伦萨市政府所在地，现在仍为市政府办公大楼。这是意大利最夺人心目的公共建筑之一，宫内装饰极其华丽，藏有许多出自名师之手的油画和雕像。 走进老宫大门后，首先踏进梅格乐庭院。1565年，梅迪奇一世之子方济与奥地利公主乔瓦娜联姻时，庭院曾被大加修饰，四壁绘有18幅奥地利风景画，典雅别致。走上楼，第一大厅名为“500人大厅”，因当时常有500名议会代在此开会而得名。1512年，梅迪奇家族重夺政权后，将大厅作为庆典与会客之用。大厅长53米，高22米，天花板上有30多幅画。 宫对面的西尼约里亚广场是世界上最美丽的广场之一。广场一侧是海神铜像的喷泉，这是16世纪巴尔托洛梅奥?阿曼纳蒂的雕刻名作。广场四周矗立着许多大理石雕像和青铜雕像，形象栩栩如生，令游人叹为观止。其中有巴乔?班迪内利于1533创作的《赫拉克里斯与卡科斯雕像》、贝韦努托?切利尼的《珀耳修斯雕像》、米开朗基罗的著名大理石雕像《大卫》(原作曾经放置于此，为保护珍品免遭风吹雨打，1873年将它搬移至美术学院博物馆中)的仿制品，它是全市人民政治理想的象征，也是文艺复兴时代辉煌艺术的象征。 乌菲齐宫(翡翠画廊) 毗邻西尼约里亚宫的宏伟建筑就是乌菲齐宫，建于1559——1585年，此宫建筑共三层。底层为临街长廊，出售各种手工艺品及名作的复制品;二层珍藏佛罗伦萨和意大利史料的国家档案馆;三层是驰名世界的翡翠画廊，也叫博物馆、美术馆，它是世界上珍藏艺术品格外丰富的画廊之一，收藏了14——18世纪意大利的绘画、雕刻，许多是文艺复兴时期的名画、名雕，还有公元前希腊的雕刻杰作，共有展室45处，作品达几万件。画廊于1737年公开开放，供世人欣赏。如果说全世界珍藏着的名画共有20幅的话，那么这里就藏有10多幅，其规模和数量及质量可与法国的卢浮宫相媲美。 佛罗伦萨教堂 位于佛罗伦萨市中心，是意大利文艺复兴时期的建筑物的瑰宝，这座大教堂仅次于梵蒂冈的圣彼得大教堂和伦敦的圣保罗教堂，是世界第三大教堂。 佛罗伦萨教堂始建于1296年，断断续续建了140多年，直到1436年才基本完工。它是一座托斯卡纳哥特式风格建筑，外部全部用绿、白、红三色大理石装饰而成，整个建筑高106米，显得雄伟壮观。教堂的巨大圆形拱顶出自著名建筑师布鲁内莱斯基之手，它座落在八角形式基座上，但拱顶本身却没有固定的构架。拱顶上面是白色的大理石的顶尖。教堂内的主体厅有八根大柱，厅内壁画琳琅满目，美不胜收。尤其是迪?米凯利诺画的手持《神曲》的但丁全身壁画和米开朗基罗的晚年雕塑杰作《怜悯》，成为许多画家学习人体透视画法和人体各种姿势画技的最好材料，这里的绘画被称为人体的百科全书。 在教堂的右侧，有高达82米的乔托钟楼，是世界上最漂亮的钟楼之一，它最早由著名艺术家乔托于1334的设计和开始建造的，此楼共五层，乔托用了三年时间，盖了楼基和第一层后便去世了，但他设计的图纸却保留了下来，现藏于大教堂博物馆中。比安德勒和塔伦蒂二人于1357年完成乔托遗留下来的，美丽的塔顶是后来加上去的。属于佛罗伦萨哥特式风格的建筑，比教堂本身显得更华丽。钟楼内有290个台阶，人们可以登上楼顶，俯瞰全城，佛罗伦萨市的名胜古迹和古城风光便一览无余，尽收眼底。 教堂对面是八角形的洗礼堂，它是罗马式的建筑，先于教堂本身一个多世纪。洗礼堂最著名、最有价值的是有三扇青铜门，每扇铜门上都有各种各样的人物浮雕和镶嵌图案，其形象逼真，姿态动人。第一门上刻有约翰生平的28幅图画;第二门是青铜浮雕大师吉贝尔蒂的杰作，他用27年的时间才把有关伊甸园、亚当与夏娃等雕成，米开朗基罗称之为“天堂之门”;第三门也是吉贝尔蒂的作品，28幅画全部是表现基督和12门徒生平事迹宾。洗礼堂内的建筑尤为壮观，地板和天花板都是用大理石制成的，四壁都是彩石镶嵌画，色彩鲜艳，栩栩如生，令人大饱眼福。 乌菲尔博物馆和“旧桥” 横跨佛罗伦萨市阿诺河上的七座大桥中，有一座称作“旧桥”的石桥，最早建于10世纪，1333年曾被阿尔诺河的洪水冲毁，14世纪中期重建。桥上有廊，古风盎然。桥的两侧建满金银首饰商店，风格别致，吸引着无数游人。因为这里经营金银首饰的商家较多，所以人们又称之为“黄金大桥”。 石桥两端连接举世闻名的乌菲尔博物馆和皮提美术馆，两馆隔河相望，不仅外观相匹配，而且馆内也是绘画的精华荟萃。其中有拉斐尔的《圣母像》、《福那利那像》(福那利那是拉斐尔的未婚妻，是他许多名作的模特儿)、提香的《佛罗拉》、波提切利的《维纳斯的诞生》都被列为神品珍藏在这里，让人流连忘返。 佛罗伦萨是意大利文艺复兴时期的诗歌和绘画的摇篮，是但丁和卜伽丘的出生地。相传，但丁和他终生热的贝娅特丽齐就在此桥旁相遇。因此这座桥仍留着当时的模样。市内还保存着但丁故居和贝亚特丽齐的住宅。诗人但丁的故居座落在佛罗伦萨市中心，在古市场附近的一条狭窄的街道上，是一座不大的砖石结构的三层楼。如今已成为但丁展览馆，里面陈列着但丁的诗稿、手迹、遗物及法院1302年判决但丁死刑的缺席判决书。这里每年都吸引着许多敬仰但丁的各国游客。伟大诗人但丁于1321年逝世于腊万纳，后埋葬于此。 蒙特卡蒂尼“温泉城”，有着一千多年历史。这里有温泉名闻遐迩。早在十四世纪，一个名叫乌戈利诺?西莫内的医生发明了泉水和泥浆治病法。后来，人们称他为意大利“水疗法之父”。当地出版的温泉介绍中，列着世界上许多到过这里治病疗养的国家首脑、著名艺术家和科学家的名单，其中意大利作曲家威尔第在此避暑二十年。 比蒂宫 庄重宏伟的比蒂宫座落在阿诺河南岸的山坡下。宫的前面是一片开阔的广场，后面是依 山势走向而建造的公园。宫内设有宫廷画廊、现代艺术画廊、珍宝馆等。 宫廷画廊里保存着意大利、西班牙和佛兰芒艺术学派的许多杰作，特别是绘画大师提香和拉斐尔的作品。 这是一所仿古罗马式建筑，于1487年动工修建，尚未完工，主人便去世。16世纪时，梅迪奇家族的柯西莫一世夫人买下了这一房产，后又多次扩建。现在人们看到的比蒂宫是经18世纪改建后的模样，可观赏宫内的几个馆区。正面长205米，高36米，砌以巨大的粗制石块。唯一装饰是底层窗户支托之间的狮头雕像。从拱形大门穿过中庭就进入阿马纳蒂庭院，庭院的后身是高于它的博博利山丘。山丘与园林组成这座建筑的后身屏障。二楼是王室住宅和帕拉蒂娜画廊，这是本市第二大艺术博物馆，规模和藏品仅次于翡翠画廊。收藏有许多艺术史上的名作。它是根据梅迪奇氏的费迪南多二世的旨意创建的。作品按照典型的17世纪画廊方式布置。画廊的许多厅，厅的名字都是根据厅里装饰的神话人物的名字取的。三楼是现代艺术馆。这座建筑还是银器博物馆和马车博物馆的馆址。其中美术馆设有展室12个，收集了16——17世纪的绘画作品500多件，其中有绘画大师提香和拉斐尔的《孕妇》等作品。 美术学院博物馆，也是十分吸引人的地方，该馆以收藏米开朗基罗的雕刻作品为主，其中尤以《大卫》、《奴隶》最为著名。