签证用农行金穗借记卡对账单英语翻译

签证用农行金穗借记卡对账单英语翻译 Agricultural Bank of China Statement of Jinsui Debit Card Print Agencies: Chengde Zhong Yimiao branch, Agricultural Bank of China Print Date: 2012-10-20 Page No. 1 Name: Huang Cui Card No. 6228482121972864410 Account Serial Number: 0000 Currency: RMB Prior Cumulative Point: 0.00 Current Cumulative Point: 0.00 Prior Cumulative Point Transfer: 0.00 Current Bonus point: 0.00 Current Reward Point: 0.00 Current Tweaking Point: 0.00 Date Branches Abstract Deposit Withdraw Account Balance 20120406 Jiuxi Clothing Store of Shuangqiao District of Chengde City Consumption 300.00 56896.95 20120406 Chengde Branch Cash Expenses 100.00 56796.95 20120408 Shuangbai Shopping Consumption 400.00 56396.95 20120408 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 500.00 55896.95 20120420 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 500.00 55396.95 29 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Deposit 3600.00 58996.95 201204 20120429 Chengde Zhong Yimiao Branch Transfer 10600.00 48396.95 20120430 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 1000.00 47396.95 20120502 CHN1410 Shuangqiao Qianyuan Stores Consumption 500.00 46896.95 20120510 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Deposit 7500.00 54396.95 20120510 Qiushui Yiren Clothing Store Of Shuangqiao District of Chengde City Consumption 200.00 54196.95 20120514 Guang’an Shopping Center of Chengde City Consumption 290.00 53906.95 20120514 Gedi Clothing Store of Shuangqiao District of Chengde City Consumption 450.00 53456.95 20120516 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 500.00 52956.95 20120525 Qingsuan Center of Hebei province Cash Expenses 500.60 52456.95 20120926 Qingsuan Center of Hebei province Handling Fee 2.00 52454.95 20120530 Chengde Zhong Yimiao Branch Transfer 10600.00 41854.95 20120531 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 500.00 41354.95 20120608 Qingsuan Center of Hebei province Cash Expenses 500.00 40854.95 20120608 Qingsuan Center of Hebei province Handling Fee 2.00 40852.95 20120615 CHN1410 Shuangqiao Qianyuan Stores Consumption 120.00 40732.95 20120621 Center Deposit Interest Settlement 57.23 40790.18 20120621 Center Deposit Interest Tax 40790.18 20120626 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Deposit 7000.00 47790.18 20120628 E-bank Transfer 40000.00 7790.18 20120630 Jianxiu Clothing Store of Chengde City Consumption 359.00 7431.18 20120702 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 2000.00 5431.18 20120702 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 500.00 4931.18 20120703 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 500.00 4431.18 20120704 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 400.00 4031.18 20120702 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 1000.00 3031.18 20120702 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 3000.00 31.18 20120921 Center Deposit Interest Settlement 3.46 34.64 20120921 Center Deposit Interest Tax 34.64 20121009 Chengde Wen Jiagou Branch Cash Deposit 15000.00 15034.64 20120704 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Deposit 15000.00 30034.64 20120702 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Expenses 30000.00 34.64 20120702 Chengde Zhong Yimiao Branch Cash Deposit 1000.00 1034.64 Expenditure Number: 28 Amount in Total:105323.00 Deposit Number:8 Amount in Total:49160.69