【doc】83版“射雕英雄传”主创细说翁美玲

【doc】83版“射雕英雄传”主创细说翁美玲 83版“射雕英雄传”主创细说翁美玲 60文体大观 至2010年5月,翁美玲离开人世 已整整25载,而TVB(香港电视广播 有限公司)的83板《射雕英雄传》 (下称《射雕》)的首播,也过去了 27年.《射雕》开播后,曾经创下万 人空巷的收视奇迹,粉丝纪念网站林 立,诸多影视偶像更是曾出此辈. 金庸原着深入人心,幕前选角 精准,幕后制作阵容强大——这些使 得该剧成为经典.彼时,监制王天林 (导演王晶之父)正当盛年,编审张华 标,编导杜琪峰,助理编导陈木胜, 鞠觉亮等刚刚崭露头角.戏里戏外, 一 派青春蓬勃的朝阳元气. 27年后,《射雕》主要演员杨 盼盼(饰穆念慈),刘丹(饰洪七 公),曾江(饰黄药师),秦煌(饰 周伯通),黄允材(饰欧阳克),秦 沛(饰成吉思汗),夏雨(饰丘处 机),幕后功臣张华标,鞠觉亮等, 抚今追昔细说当年情. 生于五月弈殁;'=五月 翁美玲生于1959年,父亲是海军 军官,母亲因是侧室而未获家族肯 定,但翁美玲从小衣食无忧.24岁那 年,已移居英国的翁美玲回港竞选香 港小姐,签约TVB开始演艺生涯拍 《射雕》之前,她只拍过一部《十三 妹》.1983年,翁美玲参加《射雕》 "理想黄蓉"选角活动.据说当时候 选女演员达~U3000人,而翁美玲最终 入选,原因有各种版本:有人说她与 无线关系很好,也有人说是因为她别 出心裁,穿上古装后,手执杨柳枝, 侧翻至金庸面前道:"桃花岛主之女 拜见金大侠."无论如何,传闻只证 实了她一是人缘好,二是极聪明. 拍摄之初,翁美玲压力颇大. 《射雕》历时半年一共拍了三部6O 集,当时边拍边播,第一部结束后, 翁美玲已经一炮而红. 1982年,翁美玲与汤镇业相恋. 1984年,两人感情出现裂痕.从1985 年初开始,因为听说汤镇业绯闻不 盖台l勾外20m4 断,翁美玲两次企 图自杀,幸而未能 成功.这年她与汤 镇业在《桥王之王》 里首度以情侣档出 演,但这部后来改 名为《拆档拍档》 的剧集,却一语成 谶,两人拍罢第一 集就在化妆间闹 翻,不久翁美玲在 家中开煤气自杀. 翁美玲生于 五月亦殁于五月, 同是人间五月天. 时至今日,仍有影 迷要去她曾就读的 玫瑰岗中学,最后 居住的尖沙咀伟锦 园,寻找伊人昔年 的足迹. 人人锑爱翁羹玲 刘丹:翁美 玲很可爱,早上 开工的时候,我 们都会抱一抱,亲 一 亲.她学东西很 快,平时玩起来也 很疯的.她是一个 很聪明,很随和, 很开朗的女孩. 黄允材:翁美 玲去世前一天,我出外景.上了车, 看见一位瘦得很厉害的女孩子,神情 憔悴地呆坐车内,就是那位俏黄蓉. 我忍不住说,阿翁,你怎么这么瘦 啊,要多吃东西啊.她说,多谢你, 知道了.虽然神情失落,但仍一脸可 爱.可是第二天便传出她的死讯,真 可惜啊. 夏雨:翁美玲简直就是个小精 灵.我们拍完戏去吃夜宵,她会很豪 爽地和大家一起拼酒. 张华标:翁美玲给我的印象最深 刻,她就像是从书里跳出来的黄蓉. 最难能可贵的是,她不仅是形似,而 且演技也很出众. 曾江:翁美玲给我的印象是聪 明伶俐,反应快,悟性高. 鞠觉亮:1982年翁美玲返港参加 港姐竞选,虽然不是冠军,但很惊 艳.当时还有其他女孩子争黄蓉的, 但因为翁美玲同TVB内部的关系好, 最后高层拍板定了她.翁美玲不娇 气,有一次拍打戏弄伤了眼睛,但她 开玩笑说,正好可以把双眼皮再割得 深一些,好看一点. 杨盼盼:我跟翁美玲认识是拍 《十三妹》,当时她和汤镇业刚刚拍 拖.开记者会时,我就把他们隔开. 娱乐圈难免有花边新闻,我想保护 她.拍完《射雕》之后的一年,她有 很多转变,可能环境复杂了,但聊天 的对象少了. 斌射?》英雄抚今毽蕾 . 刘丹从上世纪8O年代到90年 代,刘丹的四版"洪七公"青衫翠 杖,可敬,可爱,可亲.他36岁时出 演《上海滩》的枭雄冯敬尧,最为内 地观众熟悉. 刘丹说,"当年拍《射雕》趣事 很多,记得有一场戏,我中计掉进洞 里,他们俩(黄日华,翁亨羚)本来 应该很紧张地大喊"师父,师父", 结果他们居然哈哈大笑.因为布景中 的木糠太多,我被盖住不见了." 谈到黄日华,刘丹说,"他没有 翁美玲领悟得快,他是胜在勤快.他 真的像郭靖的角色,本人很憨直,说 话容易得罪人." "《射雕》集数长,大家在一起 近半年,感情很深厚.现在很多戏都 是20集左右,一个半月就拜拜了." 刘丹说,"我拍戏多年,伤痕 祟累,腰骨断过,差点坐轮椅.医生 说,像我这种情况,100个人进去, 只有一两个人能够走出来,我就是那 一 两个."(文摘)