电磁旋涡流量计

电磁旋涡流量计 SHENZHEN TWINSUN AUTOMATION INSTRUMENT CO., LTD 目 录 1、产品简介 1．1 电磁旋涡流量计的类型 1 1．2 电磁旋涡流量计的特点 1 2、产品结构和安装 2．1、产品的结构 1 2．2、产品的安装 1 3、产品外形及安装尺寸 3．1、法兰连接 2 3．2、插入连接 3 4、性能 4 4、1 工作条件 4 4、2 流量传感器 4 4、3 流量积算显示仪 4 5、电气接线 5 6、安装、维护和使用注意事项 5 7、电磁旋涡流量计的功能与操作 7 7．1、菜单说明 7 7．2、参数说明 10 8、常见故障及维修方法 11 9、选型表 12 附表：国家B类水表流量范围 13 1 图3-3 法兰式连接外形示意图 1 电磁旋涡流量计是结合法拉第电磁感应定律和卡门涡街原理，采用先进的微功耗处理器，利用锂 电池供电，测量满管的导电液体的流量仪表。与机械水表相比无可动部件，无磨损、不易损坏，防止用户 拆卸和破坏，具备测量精确度高、测量范围宽，读数显示直观（包括累计流量和瞬时流量）、长期运行保持 精度一致、故障率极低、寿命长等优点，广泛适用于水厂、水井取水、供水的管网、大用户的计量结算和 流量监测，其性能优于国家B类水表。 1、1 电磁旋涡流量计的类型： 基本型（就地大屏幕液晶同时显示累计流量和瞬时流量） GSM数据远传型（GSM短信息将累计流量和瞬时流量自动定时传送到抄表监控中心，累计流量和瞬 时流量异常即时报警） 带压力GSM数据远传型（GSM短信息同时将测量管线上的流量及压力参数自动定时传送到抄表监控 中心，测量管线上流量及压力异常即时报警） 1． 2 电磁旋涡流量计的特点 , 集传感器与积算显示仪为一体的全不锈钢结构； , 集流量、压力、GSM短信息远传为一体化的内置式锂电池供电，设计工作年限达6年以上； , 采用先进的微功耗处理器设计，测量数字信号，稳定可靠，精度高； , 无可动部件，对测量的水质要求不高，长期运行保持精度一致； , 现场同时显示瞬时/累积流量，GSM数据远传（GSM短信息 、GPRS方式），可选4~20mA、脉 冲输出； , 具有掉电数据保持功能； 2 2．1 产品的结构 电磁旋涡流量计由流量传感器和流量积算显示仪（测量机芯）二部分组成。电磁旋涡流量计无需从管 线上卸下，可以进行标定、检测、维修和清理，只需将测量机芯从电磁旋涡流量计壳体内取出。 2． 2 产品安装 流量传感器与供水管线的连接方式有：法兰连接（DN50~DN300）和插入式连接（DN300~DN1500）。 3 3．1 、法兰连接： 注：法兰式连接采用标准: 符合GB/T9119-2000平面凸面板式平焊钢制管法兰标准。 公称通径DN mm) 单盖(mm) 公称压力 L D D1 双盖(Z-d G G H(全钢) H(全钢) MPa （mm） （mm） （mm） （mm） 50 1.0-1.6 200 165 125 4-18 370 293 301 224 80 1.0-1.6 225 200 160 8-18 395 303 326 234 100 1.0-1.6 250 220 180 8-18 415 313 346 244 150 1.0-1.6 300 285 240 8-22 468 333 403 268 200 1.0-1.6 350 340 295 8-22 499 337 430 268 1.0-1.6 450 395 350 12-22 554 374 485 305 250 1.0-1.6 500 445 400 12-22 657 442 578 363 300 1.0-1.6 600 565 515 16-26 765 492 696 400 423 2 （G为拆卸测量机芯必需的高度）。 法兰连接方式（全不锈钢表壳带GSM一体型） 法兰连接方式（全不锈钢表壳） 图3-1-1 法兰式连接（带模拟、脉冲信号输出） 3．2 、插入连接（带截止阀型） 图3-2 插入式连接示意图 3 （G为拆卸插入式测量机芯必需的高度）。 公称通径DN 公称压力 L L-1L-2L-3H d G MPa （mm） （mm） （mm） （mm） （mm） （mm） （mm） （mm） 250 1.0 770.5 278 105 310 160 100 1200 300 1.0 796.5 278 105 310 160 100 1250 350 1.0 822.5 278 105 310 160 100 1300 400 1.0 847 278 105 310 160 100 1350 450 1.0 874 278 105 310 160 100 1400 500 1.0 899 278 105 310 160 100 1450 600 1.0 949 278 105 310 160 100 1550 700 1.0 994 278 105 310 160 100 1650 800 1.0 1044 278 105 310 160 100 1750 900 1.0 1096 278 105 310 160 100 1850 1000 1.0 1141 278 105 310 160 100 1950 1200 1.0 1231 278 105 310 160 100 2150 1500 1.0 1366 278 105 310 160 100 2450 4 4 、1 工作条件 介质温度：0~50? 环境温度：-25～55? 环境湿度：?100%（相对湿度），防水型结构可以长期浸泡水中。 流体电导率：不低于5us/cm 4、2 流量传感器 公称通径：DN50~DN1500 公称压力：?1.6MPa，超过请在订货时注明（最大可达4 MPa） 测量范围及精度等级：优于国家B类水表标准 壳体材质：不锈钢 连接法兰材质：不锈钢或碳钢 外壳防护等级：全不锈钢壳体，IP68 4、3 流量积算显示仪 显示方式：液晶同屏显示，累积流量值（10位数字）、瞬时流量值（5位数字） 供电电源：流量测量部分，3.6V锂电池单独电源（可24VDC供电）。 压力测量部分，3.6V锂电池单独电源（可24VDC供电）。 GSM传输方式，锂电池供电，与测量部分独立（可24VDC供电）。 选配4～20mA和脉冲信号输出，需外供24V电源 。 壳体材质：不锈钢 外壳防护等级：全不锈钢壳体，IP67 如需要长时间连续浸水，需要选择防护等级IP68,请在订货时注明。 信号输出及远传性能（GSM短信息远传型）： （1）、脉冲输出（光隔输出）、4~20mA输出（用户可选） （2）、GSM短信息数据远传功能，可将瞬时流量、累计流量、压力测量值直接发送控制中 心，避免采用其他数据采集设备而带来附加计量误差，保证系统接收数据与电磁旋 涡流量计显示数据完全一致。 4 （3）、可设定流量、压力测量数据的采集时间间隔、数据发送时间范围及时间间隔。 报警功能（GSM短信息远传型）： （1）、具有流量、压力自动监测功能，可设定上限、下限、上上限、下下限报警、变化率 报警（可监测用水状况）等多种报警。 （2）、可选择设定流量、压力在报警状态的采集间隔。 （3）、可根据报警级别变化，自动调节报警采集频率，及时发送报警信息。 54~20mA 打开积算显示仪后盖，可见接线端子，如图5-1所示，将导线穿过壳体的导线引入孔再接相应端子。 （1）供电为24V，带脉冲和电流输出 ? 直流24V正极 ? 直流24V负极 ? 4~20MA正端 ? 4~20MA负端 ? 脉冲输出正端 ? 脉冲输出负端 （2） 模拟、脉冲接口 模拟接口 2，5为4~20mA输出，2为+端，5接地端 2 R<500Ω 5 图5-1接线端子示意图 脉冲接口： 3，6为脉冲光隔离，OCT输出 3（＋） C 内部脉冲 E 6（－） R（限流电阻） 430Ω 6 6、1 电磁旋涡流量计口径的选择：需要了解测量管道内的流量大小，以管网常用流量接近于电磁旋涡流量 计标称流量为宜，不一定以管网管道直径为依据来选择电磁旋涡流量计的口径。 6、2电磁旋涡流量计安装位置的选择：电磁旋涡流量计的上游和下游管段必须有一定的直管段，或者与其 等效的水流整流器，或者过滤水流整流器。上游直管段的长度不小于10DN（DN为电磁旋涡流量计 的公称直径），下游直管段不少于5DN，若现场达不到这一要求，则要在上游安装水流整流器或者过 滤水流整流器，以改善流速场分布，提高电磁旋涡流量计的计量精度和稳定性。 表6-1电磁旋涡流量计安装直管段要求 管线状况 上游侧 下游侧 同心渐缩管，全开闸阀 ?DN×5 90?直角弯头 ?DN×15 同平面或不同平面两个90?弯头 ?DN×20 ?DN×5 调节阀，半开闸阀 ?DN×50 带整流器 ?DN×1 注：表内DN为电磁旋涡流量计公称通径。 5 6、3 电磁旋涡流量计不能安装在泵的吸入端。现场条件限制，如有弯管或离心泵所引起的水流旋转，必 须在直管段前安装水流整流器或过滤水流整流器。 6、4 电磁旋涡流量计应避免选择在气体聚集部位安装。若需安装在略微上升的管段上时，应保证足够的 流速。 6、5 如管道上有敞口灌入或排放的情况，电磁旋涡流量计应安装在供水管道的低管段处。 6、6 如安装电磁旋涡流量计下游段有管道下降高度超过5米时，应在电磁旋涡流量计的下游段安装排气 阀。 6、7 如在长直管道中，通常应在电磁旋涡流量计的下游段安装控制阀和截止阀。 6、8 新装管道须将管道内的石子、泥沙、麻丝等杂物清洗干净，以防止对电磁旋涡流量计测量带来影响。 6、9 电磁旋涡流量计与上、下游直管段必须同轴安装，密封垫不得突入管内，以免引起计量不准确。 6、10 电磁旋涡流量计时安装水流的方向与电磁旋涡流量计上标示的方向一致，如上游和下游有阀门，阀 门使用时应全部打开。 6、11 电磁旋涡流量计安装建议有旁路管道，以保证安装、整体拆卸电磁旋涡流量计时不停水。 6、12 电磁旋涡流量计上游段建议安装与电磁旋涡流量计公称直径一致的过滤器，定期清洗过滤器中积存 的杂物，确保电磁旋涡流量计计量精度和稳定性。 6、13 供水管网水质不符合供水要求，如含水含有铁屑，长期在小流速状态下，管壁上沉积污泥或生长海 生物，需要对流量传感器进行定期清洗。 6、14 电磁旋涡流量计出厂时已做好防护，等级为IP67或IP68（用户订货注明）。若用户需要拆卸打开 电磁旋涡流量计（注意：防护等级降低），或连接信号线时，请在安装电磁旋涡流量计外壳时，按 要求做好密封处理，否则容易导致电磁旋涡流量计壳内进水而损坏电磁旋涡流量计。 6、15 用户打开电磁旋涡流量计上表盖后，需要更换原已使用过的密封圈，并在螺纹上加适量密封耦合胶， 将电磁旋涡流量计上盖拧紧，确保不漏水。 6、16 若电磁旋涡流量计安装在井内，长期处于浸水的情况下工作时，在订货时需要说明，厂家可能需要 对部分配件做特殊的密封处理。 6、17 对于带通信功能的电磁旋涡流量计，用户需要安装SIM卡或更换电池，建议选用分体安装方式， 可将通信部分置于不易浸水的位置。若因环境限制选择一体式电磁旋涡流量计，用户在安装SIM 卡或更换电池后，必须按要求做好密封处理。 6、18 更换短信发送部分的电源时，应避开短信发送的时间，电源接线部分需要做防水密封处理。 6、19 为消除来自管线带电或周围高压电器对流量计的干扰，应在流量计两端连接导电性能强的引线（如 铜线），并进行接地以保证流量计的精确测量。 注：若在拆卸安装仪表过程中，受振动和外界干扰， 仪表可能出现流量瞬间跳动，属于正常现象。 （如图） 电磁旋涡流量计在上电时，自动进入测量状态。在自动测量状态下，电磁旋涡流量计自动完成各测量 功能并显示相应的测量数据，自动执行数据采集和数据发送功能。在参数设置状态下时，电磁旋涡流量计 的测量不间断。用户可使用面板上提供的三个按键，进行电磁旋涡流量计参数的设置。 确认键（左边按键）：进入菜单/确认设置的参数 增加键（中间按键）：光标处的数字循环加1 移位键（右边按键）：光标循环右移一位/参数模块选择 电磁旋涡流量计的菜单采用模块化设计。 6 7． 1、菜单说明： 电磁旋涡流量计类型 功能 菜单模块 菜单模块代码 流量基本型 流量测量，现场显示，无输出 1）、基本参数 SET-BS 2）、流量测量参数 SET-FS 流量带信号输出 流量测量，现场显示，电流和脉1）、基本参数 SET-BS 冲输出（24VDC）供电，可外2）、流量测量 SET-FS 接仪、采集器等设备 3）、模拟输出参数 SET-OATS 流量GSM数据远传流量测量，现场显示，GSM数1）、基本参数 SET-BS 型 据远传，数据实时报警功能 2）、流量测量参数 SET-FS 3）、GSM远传参数 SET-CS 4）、报警采集发送 SET-AS 流量压力GSM数据流量、压力参数测量，现场显示，1）、基本参数 SET-BS 远传型 GSM数据远传，流量、压力数2）、流量测量参数 SET-FS 据实时报警 3）、压力测量参数 SET-PS 4）、GSM远传参数 SET-CS 5）、报警采集发送 SET-AS 电磁旋涡流量计通电后，电磁旋涡流量计显示内容 显示 内容说明 累计3m流量0000000.000显示累计流量和瞬时流量 3m/h PASS 用户密码，输入密码后按键进入菜单 0000.0 00000 瞬时FLOW-METER 软件版本标识 V1.0 电池供电一、基本菜单设置 ，通过移动键选择SET BS、SET FS、SET OATS、EXIT菜单，按确定键进入下SET-BS 级菜单 D=00-00-00 设定电磁旋涡流量计日期 T=00-00 设定电磁旋涡流量计时间 设定电磁旋涡流量计测量画面显示方式： Dsp= 1、流量画面显示 2、压力画面显示 1 3、流量、压力画面交替显示 4、扩展显示 PASS-N= 修改用户密码 00000 退出BS菜单，按移动键可返回菜单，按确定可EXIT-BS 进入下一个菜单 7 二、流量测量参数设置 SET-FS SET-FS1 DN 被测的管道的管径mm 00150 ZERO-CUT 流量零点切除m3/h 1.0000 累计流量清零 ,选择YES时，确认进入，再次CLEAR-O 要求确认，选择YES时，进行累计量清零，否NO 则不清零。 SET-FS3 DP 设置瞬时流量的显示阻尼系数，阻尼数值可选 8 1~8 ，默认为8。 OUT-H 瞬时流量的上限值m3/h 0.0000 OUT-L 输出瞬时流量的下限值m3/h 0.0000 SCALE 输出流量的电磁旋涡流量计修正系数 1.0000 F-COLL-EN 流量采集功能，选择YES时，显示下面的采集NO 时间设置。NO，则表示不进行流量数据采集。 （选择YES 时出现） PRESS-TES 流量信号采集时间间隔分别为：5、10、15、30、5 60（分钟）选择。 SET-FS4 F-ALM-EN 流量报警功能，选择YES时，显示下面的报警 NO 参数设置。NO，则表示无流量报警时限。 （选择YES 时出现） LO 报警下限 m3/h 0.0010 UP 报警上限m3/h 10.000 L-L 报警下下限m3/h 0.0001 U-UP 报警上上限m3/h 20.000 ALM-TS 报警数据采集时间时隔(分钟) 00 8 三、压力测量参数设置 SET-PS SET-PS1 压力输入信号设置子模块 P-COLL--EN 压力采集功能，选择YES时，显示下面的采集 NO 时间设置。NO，则表示不进行压力数据采集。 （选择YES 时出现） PRESS-TES 压力信号的采集时间（分钟）。可选0、5、10、 30 15、20、30、60。 PRESS-UL 压力传感器测量上限值KPa 0 0 0 0 0 PRESS-LL 压力传感器测量下限值KPa 0 0 0 0 0 PRESS-ADJ 压力零点切除KPa 0 0 0 0 0 SETPS2 POUT—UL 压力测量上限值KPa 1000.0 POUT—LL 压力测量下限值KPa 0.0000 POUT—SC 压力输出修正系数 1.0000 SETPS3 P-ALM-EN 压力报警功能，选择YES时，显示下面的报警 NO 参数设置。NO，则表示无压力报警限。 （选择YES 时出现） PALM—L 下限报警KPa 0 0 0 0 0 PALM—U 上限报警KPa 0 0 0 0 0 PALM—LL 下下限报警KPa 0 0 0 0 0 PALM—UU 上上限报警KPa 0 0 0 0 0 PALM—CL 下变化率报警 0.0 0 0 0 四、GSM远传菜单设置 GSM SET-CS ID= 终端地址码设置 00000 CTN= 1 3 8 8 8 8 设置本机号码 8 8 8 8 8 STN= 1 3 8 8 8 8 设置中心台号码 8 8 8 8 9 9 SET-Sendt 设置发送时间间隔（小时），可选0、1、2、3、 0 4、6、8、12、24，0代表取消GSM数据发送。 GSM-ST 设置发送开始时间（小时-分钟） 08-00 GSM-ET 设置发送结束时间（小时-分钟） 23-59 五、报警菜单设置 SET-AS ALM-N 设置报警发送最多次数：1~9次 3 ALM-S-TS 设置报警采集数据间隔时间：00~99分钟 0 0 7、2 电磁旋涡流量计参数说明： 1、 用户密码 用户应在电磁旋涡流量计安装在管线上使用后，应当修改用户密码，防止电磁旋涡流量计设置参数被 修改。 2、 流量零点切除 测量管内充满导电液体，并且流体处于静止不流动，电磁旋涡流量计已对水表的零点作了智能处理。 若电磁旋涡流量计安装在现场后，若所配传感器的零点超出转换器的智能处理范围，则需要用户进行 流量零点修正。流量零点是用流量表示的，单位为m 3/h。 注意：流量零点修正必须在传感器的测量管内充满导电流体，并且流体处于静止不动条件下进行。因 为管网是相互连通并相互影响的，在做零点切除时，电磁旋涡流量计上游和下游的阀门都需要可靠关 闭，确保电磁旋涡流量计安装段管道内的流体处于静止稳定的状态。 3、 输出流量的电磁旋涡流量计修正系数 此修正系数为电磁旋涡流量计系数，可对整个流量测量范围的值进行修正，修正后数值是修正前数值 乘以该系数。 4、 下变化率报警 用于监测管网上压力的非正常变化，当 上次压力测量值—本次压力测量值 /上次压力测量值的结果 大于变化率报警限实时，产生变化率报警。 5、 终端地址码设置 此项设置流量GSM数据远传型、流量压力GSM数据远传型电磁旋涡流量计的地址码，地址码与电磁 旋涡流量计端使用的SIM卡号确定唯一的电磁旋涡流量计。电磁旋涡流量计的地址码共5位ABCDE， AB为电磁旋涡流量计安装单位的编码（1~99）可选，CDE为电磁旋涡流量计的编码（1~999）可选。 6、 报警发送最多次数 本电磁旋涡流量计具有智能自动监测报警，一旦出现报警情况，将按照用户设定的报警采集频率采集 数据，并立即发送报警信号到流量压力监控中心，中心声光显示报警并及时将报警信息相关人员 处理。 报警发送最多次数是指电磁旋涡流量计出现报警状况后，若报警状态没有恢复正常一直保持时，电磁 旋涡流量计发送报警信息到监控中心的最多的次数。 7、 报警采集数据间隔时间 本项设置是指电磁旋涡流量计在正常测量状态下，按照正常测量的采集频率采集数据，一旦检测到报 警，则按照报警采集数据间隔进行数据采集，并发送报警数据到监控中心 10 8、压力输出修正系数 此修正系数为压力修正系数，可对整个压力测量范围的值进行修正，修正后数值是修正前数值乘以该 系数。 8 故障现象 可能原因及处理方法 无显示 1、 电池没电，更换电池 2、接线接触不良，送厂家维修 3、 外接电源不正确，使用不当，将电磁旋涡流量计损坏，需要送厂家维 修（不在保修范围内） 无流量，电磁旋涡流量计有1、 安装不正确，没有按方向标的流向安装电磁旋涡流量计，请按照电磁显示 旋涡流量计流向指示，重新安装。 2、 管道有过分强烈的振动，在电磁旋涡流量计前后适当的位置安装固定 支撑，减少振动。 3、 管道内有气泡，选择位置安装排气阀排出气泡，或加大管内流体流速， 冲走气泡，保证有稳定的流态。 4、 管道内的流体未满管，保证流体满管方可测量。 5、 超出流量范围，选择的合适测量范围的电磁旋涡流量计。 6、信号线接触不良，送厂家维修。 无流量、电磁旋涡流量计显1、 由于外界原因影响，导致程序出错，显示乱码，需对程序进行复位， 示乱码 然后重新输入参数，送厂家维修。 2、 外接电源不正确，使用不当，将电磁旋涡流量计损坏，需要送厂家 维修（不在保修范围内） 3、 有过分强烈的干扰源，检查并排除干扰源，电磁旋涡流量计能正常 工作。 流量显示值偏大、偏小或流1、 安装不正确或不当，检查密封圈是否不正或凸入管内，电磁旋涡流量变动过大 量计安装是否与测量管线同轴，电磁旋涡流量计安装位置是否合理、 前后是否有足够的直管段，重新安装电磁旋涡流量计。 2、 安装环境不符合水表的安装要求，选择合适的安装位置重新安装。 3、 有过分强烈的干扰源，检查并排除干扰源，需对水表进行接地、电 磁旋涡流量计信号传输线隔离等方法，现场干扰不同，处理的方法 不同。 4、 若测量介质易沉积、流速低时，可能传感器表面有脏污或水垢，可 将测量机芯从电磁旋涡流量计壳体上拆卸下来，用布擦拭干净后装 回到电磁旋涡流量计壳体上。 GSM远传检测数据掉失、收1、 监控中心收不到数据，检查中心台SIM卡、电磁旋涡流量计端的SIM不到信息 卡上是否有足够的金额。应定期检查所使用SIM卡的余额。 2、 检查中心台所使用的通信口设置是否正确、中心台设备连接线是否 稳定可靠，是否能够正常收发信息。 3、 使用环境没有信号或是信号差，使手机无法发送信息，可以通过手 机进行检测信号。若安装位置在井下或信号死角位置，可将天线引 出外置于信号正常位置。若是电磁旋涡流量计安装环境所处位置电 信网的信号问，可联系电信营运商协商解决。 4、 电磁旋涡流量计GSM发送单元电池供电不足，请联系厂家寄送电池， 更换电池。 5、 中心台电源接触不良、变压器损坏。检查并更换电源。 6、 监控软件参数设置出错，修改参数设置。 11 9 DXL - - 电磁旋涡流量计 A-0.5级 A 流量测量 B-1.0级 B C 精度等级 C-1.5级 D D-2.0级 S S-大流速型 产品系列代号 SD SD-低流速型 分类代号 B、SP 产品分类代号 公称口径 50-3000 公称通径50-1500mm 无 无-流量测量型 压力检测 P P-流量压力测量型 1-4MPa 公称压力 公称压力范围1-4MPa F F-法兰 传感器连接方式 C C-插入 Y-一体 Y 变送器连接方式 F F-分体 1-3.6V 1 2-24VDC 2 供电方式 3 3-24VDC和3.6V 0-瞬时、累积流量现场显示 0 1-GSM数据远传 1 信号输出 2 2-GPRS数据远传 3 3-4-20mA、脉冲 例：流量检测，现场显示（流量基本型） DXL－BSD100-1FY10 表示：DXL型电磁旋涡流量计，精度等级1.0级，测量液体流量，公称通径DN100mm，公称压力1.0MPa，介质温度为常温，传感器为法兰式连接，使用环境为普通，变送器与传感器为一体连接，3.6V锂电池供电，现场同时显示瞬时流量、累积流量。 例：流量、压力检测、GSM发送一体 (流量压力GSM数据远传型) DXL－BSD100-P1.6FY11 表示：DXL型电磁旋涡流量计，带压力测量。流量测量精度等级1.0级，公称通径DN100mm，公称压力1.6MPa，介质温度为常温，使用环境为普通。传感器与管道为法兰式连接，变送器与传感器为一体连接， 3.6V锂电池供电，现场同时显示瞬时流量、累积流量、压力测量值，流量、压力测量值通过GSM短信发送监控中心，GSM发送、流量、压力检测一体。 12 附表：国家B类水表流量范围： 公称口径 过载流量 常用流量 分界流量 最小流量 3333mmmmmm /h /h /h /h 40 30 15 3.00 0.45 50 30 15 3.00 0.45 65 50 25 5.00 0.75 80 80 40 8.00 1.20 100 120 60 12.00 1.80 125 200 100 20.00 3.00 150 300 150 30.00 4.50 200 500 250 50.00 7.50 250 800 400 80.00 12.00 300 1200 600 120.00 18.00 注：本说明书，对于新产品及功能的可能未及事项，厂家有最终解释权。 13 地 址：深圳市宝安72区留仙洞工业区顺和达厂区1 栋6楼东 电 话： 27598912 传 真： 邮 编：518101 联系人：詹益鸿 （0） 网 址：www.twinsun.com.cn 邮 箱：twinsun@163.com twinsun@twinsun.com.cn 14