[优质文档]柯南英语话剧

[优质文档]柯南英语话剧 柯南英语话剧 英文话剧剧本:名侦探柯南046之雪山山庄杀人事件2010年11月01日 星期一 13:13 这是我第一次试着用英文写剧本。呵呵，也不知怎么的，就选了个探案的。原故事里面有8个人，但我们的小组只有七个人，所以把柯南和毛利小五郎的角色合并了一下，变成工藤新一。又由于我们小组只有我一个女生，但故事里有三个女角色，所以有两个角色是男生反串的。汗。。。 剧中人物: 侦探1(工藤新一)(Tan1) 侦探2(小兰)(Tan2)(反串) 被害人大山(S) 犯罪嫌疑人 A(杀人犯) B C D 场景1(Scene1)屋外相见 地点:山庄门口 Tan2:Wow, it’s a fine day today. Tan1: Yes, the sky is blue, and the snow is so beautiful. (Tan2叹气) Tan1: What’s wrong? Tan2: I lost my key when I was skiing on the mountain. Tan1: Oh my god. You are so careless. It seems we have to connect with the administrator. Tan2: But we don’t have a phone. S: Hi, what can I do for you? Wow, aren’t you the famous detective gongtengxinyi? I often read your stories from the newspaper. Tan1: Just so so. (做挠头状) S:(转向Tan2)You must be his girlfriend maolilan. Tan2: Yes, I’m maolilan, you can call me xiaolan. Tan1:(指着门) This shape of door with a little lion is great. S: Thanks, but a horse may be better. Tan1:Horse? So you like horse better than lion? S:No,no… A: Doctor dashan，we have wait for a long time.(转向Tan1,Tan2)E, who are they? S: This is gongtengxinyi, and this is his girlfriend xiaolan. Let’s go into the house together. 场景2(Scene2)屋内一起吃饭 Tan2: Wow, it’s a surprise you come from the same university? B: Yes, we are all Doctor dashan’s students. I have learnt from the doctor for ten years. C: And I followed our doctor only three years. He treats me as his own son. S:You are really my good son.(做亲密状) D: (站起身做庆祝状) A few days ago, our doctor published an article and get a prize. Congratulations! 众人鼓掌 S:(挥挥手)Xiao case. Hahahaha… A: Oh my god, I forget to buy some snacks, and I will get some in the super market at the foot of the mountain. D: Please bring me fish and chips together. Thank you. C: I want some chocolate. B: And some sausages, please. S: How about some ice cream? A: OK, OK, I have written them down, and I’ll bring them for you as soon as possible. A，C，D，S起身一起走到门口，A离开 S:What’s the time now? D: Nine o’ clock. S: Oh, I must go to see my favorite TV play now. S离开 C:And I’ll go skiing, I didn’t enjoy myself this morning. D: But it’s too late. C: Don’t worry. I’ll be back before 11 o’ clock. C离开 D走回屋内 B:Ah, I want to take a bath before they come back. D: Ok, and I will wash these dishes in the kitchen. Tan2: Let me help you. 众人离开 场景3(Scene3)众人回来 Tan1,Tan2,D坐在屋子中 A走进屋 D:Ah, you come back, so nice. A:The snow is so heavy. C走进屋 C:What a day, the snow is terrible. B走进屋 B: Ah, you have been back. I just take a bath, and I feel so comfortable now. A:(拿出东西)They are your snacks, but the ice cream was sold out. Who wants ice cream in such cold day? D: The doctor.(看表) The TV play should be over now, why doesn’t he come out to chat with us? A: Maybe he doesn’t know we have come back. And let me call him out. A离开 场景4(Scene4)犯罪现场 S挂掉状… A:(大叫一声)Ah, what happened? 众人奔向教授的房间 A摊到在地 B、C上前探S的脖颈,摇头 C:He’s dead. Tan1:Don’t move. Let me see. Tan1上前检查S的尸体 Tan2: The snow is so heavy, the police can’t come. Tan1点头 Tan2:(走到窗口)There are some footprints outside the window. Tan1走到窗口看 D:(指着保险箱)Doctor’s safe was broken! Tan1: It seems that the robber came in from the window, and he tied up the doctor, after getting the money from the safe, he killed the doctor. Tan2:The robber is so crule! Tan1发现了S手腕上的金表 Tan1:That's not rob,a robber can't be so careless to leave this golden watch.It's murder. Look at the footprints outside the window,the murderer climb into the room directly.If that's a common murderer,he would hold for a moment to clarify the situation in the room.So,the murderer isn't a common murderer,but one of you! (用手指着 ABCD) ABCD惊讶 Tan1:Tell me what were you doing during the period doctor dashan was murdered? A:I went to buy some snacks, it takes at less an hour. C:I went for skiing, it also takes at least an hour.(拿出票 子)This is the ticket, you can see my arrive time on it. D:I stayed with xiaolan during this time. Tan2:Yes,we washed the dishes together, he can’t be the murder. B:I was taking a bath. But nobody can prove that. Tan2捡起火柴盒(还是打火机,,,) Tan2:What’s this? It’s so strange. Tan1拿起火柴盒，看了看，然后发现了旁边的桌布，把火柴盒放在 了象棋棋盘上马的位置。 Tan1:(略思考)I know, the murder is you!(指向A) A:(惊讶状)You must be crazy! Haven’t I told you I went to buy some snacks? Tan1: How much are they? A: I forgot. Tan1: The snacks were bought during the day when you went down the mountain. You said the ice cream was sold out, that’s impossible! Then you disguised to buy the snacks, but in fact, you went to take the murder! A:You haven’t any evidence, don’t bullshit, please! Tan1: But I have. (指着桌布)That’s the clue your doctor left before he died. You know your doctor loves chess. He often uses the chess pieces to represent your names. (拿起火柴盒再放回) The piece at this place represents horse, also your name!(指 着A) A:(低头认罪)Yes, the murder is me.You are correct. D: But why? The doctor treats you as his own daughter, and you admire him, too! A: Yes, but I can’t forgive him. Do you remember the article he published? That’s mine. I put all my effort in it, it’s also a gift for my dear father, he gave all the research in the article before he died. A: (转向Tan1)The ice cream made you suspect me, so ironic. But in fact I got the ice cream. Tan2:So,why? A: Just in the car, I thought of my father, the ice cream melt. So ironic. Tan1: Nearly all the murders are born from a tragedy. I feel so sorry about your experience, but I must send you into the prison.(把A带走)