泪的无语

泪的无语 君の大好きな この旋律(Melodie)… 大空へと 响け口风琴(Harmonica)… *天使が抱いた まどわくの画布(Tolie)… ねえ…その风景画(Paysage)… 绮丽かしら? MUSIC 由于日本字不是很了解 所以只能凭感觉找对应歌词 歌曲:美丽の物 词:Revo 曲:Revo 呗:YUUKI 听了一遍就非常喜欢了 呵呵``` LRC 3?8?々晴天 QQ 174821959 其れは(C’est)—— 风が运んだ… 淡い花卉… 春の追想… 绮丽な音… 呗うモニカ(Monica)… 鸟の啭り… 针は进んだ 其れわ(C’est)—— 苍が繋いで… 流れる云… 夏の追想… 绮丽な音… 谣うモニカ(Monica)… 蝉の时雨… 针は进んだ 绮丽だと… 君が言つた景色… きつと忘れない… 『美しきもの』… 集める为に… 生命は遭つて来る… … 君が抱きしめた 短い季节(Saison)… 痛みの雨に 打たれながら... 「心配ないよ」… 笑つて言つた… 君の様相(Visage) 忘れないよ… … MUSIC 前面的基本保证 全能对上 因为后面有英文的发音 呵呵``` 其れは(C'est)—— 夜の窗边に… 微笑む月… 秋の追想… 绮丽な音 咏うモニカ(Monica)… 虫の羽音… 针は进んだ 其れは(C'est)—— 大地を包み… 微眠む雪… 冬の追想 绮丽な音… 讴うモニカ(Monica)…时の木枯らし… 针は进んだ ? 绮丽だね... 君が生きた景色… ずつと忘れない… 『美しきもの』… 集める为に… 生命は过ぎて行く… 君が駆け抜けた 短い季节(Saison)… 病の焔に 焼かれながら... 「呜呼…绮丽だね」… 美つて逝つた… 君の面影(Image) 忘れないよ… MUSIC 歌词搜索于百度 感谢御名方守矢提供 君が生まれた朝… 泣き虫だつた私は… 小さくても姉となつた—— 嬉しくて 少し照れくさくて… とても夸らしかつた… … 苦しみに摇荡う 生の荒野を 「美しきもの」探すように 駆け抜けた 果てしなき地平へ 旅立つ君の 寝颜何より 美しいと思つたよ… … 君の大好きな この旋律(Melodie)… 大空へと 响け口风琴(Harmonica)… *天使が抱いた まどわくの画布(Tolie)… ねえ…その风景画(Paysage)… 绮丽かしら? MUSIC 「私は 世界で一番美しい光を见つた その花を胸に抱いて laurantの分も 噰い续けよう」 「其処にロマンは在るのかしら? 美しきもの中文版-美丽之物 soundworld天籁村四周年纪念歌曲 曾记否 世界的尽头 那一瞬的微笑 飘落而下的白羽 遮掩初识眼眸 Angel迷人的歌喉 许下纯洁祈祷 将所有的温柔 掩藏在心里头 原作:Sound Horizon 作曲:Revo 策划:囧囧莎 中文填词:公路麦穗 编曲:雪夜流星 演唱:sw天籁村 cest 白云慢慢的飘离 润雨悄然的点滴 是春的气息 微笑的Angel 总是静静地飞起 微微颤动的羽翼 吹拂着命运呼吸 cest 林间枝叶的嬉戏 草间芳花的香气 是夏的痕迹 微笑的Angel 承接落于手的叶 指间轻轻的擦拭 触碰着生命纹理 轮回的四季 旋转的沙砾 将所有愿望埋藏在心底 熟睡中的婴儿 做着迷醉的梦 隐忍在嘴角的甜蜜 是否是 梦到天使 那圣洁的涟漪 平静安稳的呼吸 最美丽的气息 飞起的梦之天使 在遥远的云里 将同样的甜蜜 洒落在柔风里 cest 金色起伏的麦浪 山间呼啸的回荡 是秋的景象 微笑的Angel 扯过淡淡的云床 低压的歌喉轻唱 诉说着时之篇章 cest 雪地冰封的白狼 银川锁冻的光芒 是冬的收藏 微笑的Angel 转动纯白的魔杖 缓慢划过的轨迹 通向了生命走廊 熟睡中的婴儿 做着迷醉的梦 隐忍在嘴角的甜蜜 轮回的四季 旋转的沙砾 将所有愿望埋藏在心底 是否是 梦到天使 那圣洁的涟漪 平静安稳的呼吸 最美丽的气息 飞起的 梦之天使 在遥远的云里 将同样的甜蜜 洒落在柔风里 迷梦消逝着无止时间 曾经在襁褓 中 安睡的婴儿已经长大成为追梦的少年 少年与天使相遇的那个夜晚 月光 清澈 溢满了这人间 眸中似曾相识的容颜 相视而笑 仅仅擦肩而过只留下了纯真的祈愿 人间的美丽之物就是 这似雾的羁绊 相信彼此 掩藏心底的言语化为祝愿 因为同存于这人间 而感到心安 拥有同一片蓝天 这牵连的羁绊 所以呢仅是如此 便已感到幸福 源于我们心田 的这美丽之物 (念白)我呢 真的好高兴 能够活在这个洋溢着爱的世界 活着 真美丽呢 美しきもの (美丽之物) 作词:Revo 作曲:Revo 歌:YUUKI 声:皆口裕子、田村ゆかり ki米no大一西ki那口no没咯地 哦哦走啦黑偷hi比克哈莫你卡 得西嘎大一它吗都哇口no 内诶搜no怕撒就ki叻一卡西拉 卡啧嘎哈口大 啊哇一哈那比拉哈路no气一搜无 ki叻一拿内无它无莫你卡 头力no撒诶西力 哈力瓦苏苏大 啊哦嘎气那一得 那噶类路苦莫 那气no气一搜无 ki类一拿内无它无莫你卡 瑟米no西古类 哈力瓦苏苏大 ki叻一大头 ki米嘎一一它 克西kiki头瓦苏叻那一 无子哭戏ki莫no 啊子没路大没你 hi头哈呀啊忒哭路 ki米嘎达ki西内卡密气嘎一 撒一搜 一大米no啊内你 无它哇那嘎啦 西一大一大一哟 ki米novi撒几瓦西叻那一哟 哟路no莫都呗你 后后诶木西ki 啊kino气一搜无 ki叻一拿内无它无莫你卡 木西no哈哦头 哈力瓦苏苏大 大一气瓦字字你 吗都路木有ki 呼哟no气一搜 ki叻那内无它无莫你卡 头kino口嘎啦西 哈力瓦苏苏大 ki叻一大内 gi力嘎一ki它 克西ki子头哇苏叻那一 无气没路达没你 hi头瓦子gi忒哟哭 ki米嘎卡克怒克它 吗瓦哟一撒一搜 呀嘛一no哈no哦你呀卡叻那嘎啦 啊啊ki叻一嘎内 哇啦啊忒一它 ki米no吗几瓦西叻那一哟 ki米嘎无马叻它啊撒 那ki木西大啊它哇大西哇 气一撒哭忒莫啊内头那啊它 无叻西哭忒 西口西忒叻哭撒哭忒 头忒莫哈哭啦西卡啊它 哭路西米你它哟它呼无瑟一no 口无牙哦 无子哭西ki莫no 撒嘎苏哟无你卡努克它 哈忒西那ki气黑一黑它比da 子ki米no 内嘎哦那你哟力无子哭西一头 哦莫哦它哟 ki米no大一苏ki那口no没咯地 哦哦走啦黑头hi比克哈莫尼卡 得西嘎大一它吗都哇口no瓦 内诶搜no怕撒就ki叻一卡西拉 哇大西瓦瑟卡一你一气吧无子哭西一hi卡力哦米大 搜no哈那哦木内你大一忒啦浪no本末诶一它一子租克哟 搜口no瓦啊路no嘎西拉 亲，，，no用英文读 hi，ki，gi用拼音读，，，希望你喜欢O(?_?)O 鸟之诗 远离那些繁华悲伤 我们从此告别了过~往 飞~鸟张开时光翅膀 经历了无数风雨阻挡 来到她身旁 谁的目光 停留在那个梦里的夜晚 我们追随风的方向 遥远飞行地老天~荒 别彷~徨 在初遇的那地方我们曾眷恋不已~梦想 面对迷惘也不要放弃了希望 就像是盛开的花对 阳光不变的那~信仰 天空里早已留下了永恒~的神话 在夏天的操场 静静地眺~望 在远方 连~绵不断 是回忆之间的海洋 穿过云端 是谁的天~堂 在召唤 她在寻访 那沉睡千年的答案 远离那些繁华悲伤 我们从此告别了过~往 飞~鸟张开时光翅膀 经历了无数风雨阻挡 来到她身旁 谁的目光 停留在那个梦里的夜晚 我们追随风的方向 遥远飞行地老天~荒 别彷~徨 在告别的那地方我们都无法放下~的伤感 挥一挥手留下的是美丽愿望 就像是逆风的帆对 海浪不屈的那~坚强 天空里早已留下了永恒~的神话 秋~天的夜晚 静静地回~想 在远方 挥~去不散 我们怀念着的故乡 穿过云端 是谁的天~堂 在召唤 她在寻访 那沉睡千年的答案 远离那些繁华悲伤 我们从此告别了过~往 飞~鸟张开时光翅膀 经历了无数风雨阻挡 来到她身旁 谁的目光 停留在那个梦里的夜晚 我们追随风的方向 遥远飞行地老天~荒 别彷~徨 远离那些繁华悲伤 我们从此告别了过~往 飞~鸟张开时光翅膀 经历了无数风雨阻挡 在我们身旁 她的目光 飞翔在每个梦里的夜晚 我们追随风的方向 遥远飞行地久天~长 不返~航 星之所在 专辑 听海楠 爱啦啦 演唱 海楠 还记得那天星闪满天上 在那遥远地方有谁把歌唱 花儿已盛放那草儿也荡漾 消失在星儿所在的地方 梦见你的脸温柔的目光 就像昨日的你还在我身旁 对你的思念已交织成了线 不知不觉间融化在心房 飞过微亮黎明的鸟儿啊 相信你也一样在飞翔 风过的夜晚忽现的月光 记忆里的天空浮过花的香 无名的山冈是你起程的地方 曾经的过往是否会被遗忘 云划过瞬间流淌的时光 留下你的身影却不见模样 你随风逝去逝向天边的幽蓝 守望着那片星儿所在的地方 即使夜再黑也不会迷失方向 你就在那片星儿所在的地方 ========================= -你的身影如闪烁的星空 逐渐融于晨光之中 失去了你的身影 我的思念日益渐浓 无论坚强或是软弱 愿此刻心永远能与你交融 只要有你伴随 我不畏惧明天会有怎样的天空 两人一同走过的时光 请你永远在心中珍藏 无论真实 还是谎言 夜已破晓 黎明重现 虽然星空渐渐融在晨光中 你的光辉依然那样夺目灿烂 不知你为何要说再见 在梦中的是孤独的身影 在那时候 你的眼中 映照的是什么 那个时候二人的羁绊 任谁也无法抹灭 无论你的孤独 你的悲伤 我都想试着感受 倘若二人的眼神再度交会 那愿望定会实现 拂晓的时刻 在半梦半醒之间 风从我的脸颊吹过 你的声音 你的气味 全部充满在四围 放飞思念 展开翅膀 在与你同一片的天空下飞翔 虽然星空渐渐融在晨光中 我依然能看见你那灿烂的光芒 就是如此喜欢你 愿两人终会相遇在未知的彼方 晓之车 版本一: 复苏在那风 与叶之中 树阴下飘拽时之空 不相识爱恋 竟是自行 镜子前 睙眼轻盈 指间的惊鸣 是谁可怜 逝去的人 失去灵魂 流星寄予着 在不归的 人群之后挣扎 面孔在星冢 泛化成你 破晓日之红 随即敲响隐藏的时钟 最后相拥 那车轮的悲恸 遗留在风中 花瓣镶嵌橙色的草丛 空中张望心中真理的长弓 弦早已紧绷 别说再恋 别说再见 依靠您臂膀那温柔心 两眼之间 没有焦点 呼啸的车轮 抛开嘴唇 抛开灵魂泪湿润 流星地赠送 溶化不动 泪水冰封无言之冬 脸上遗留着 无法干涸 是那空蒙颜色 啊黎明晓之车 破开天空寂静的新月 夏日之影温馨的膜阂 都随那车 变水样地清澈 最后的哀乐 沾染你那残忍的神色 沙滩上掩埋掉无尽的罪恶 在那里影射 不要道歉 不要再见 回忆燃烧的 岁月不曾萧瑟 杀与被杀让我心悸动地忐忑光芒剑的欢歌 那日夜 无奈何 黎明晓之车 破开天空寂静的新月 夏日之影温馨的膜阂 都随那车 变水样地清澈 最后的哀乐 沾染你那残忍的神色 沙滩上掩埋掉无尽的罪恶 在那里影射 车轮风旋 天际之鸢 合手祁愿 版本二: 在迎风的树荫下低头哭泣著 我凝视著完全陌生的我自己 吉他演奏著逝去之人的曲调 星星在缺席者的叹息中殒落 「不要走」 无论再怎麼呼喊 橘色花瓣也只是静静地摇曳著 残留在柔嫩额头上的 手掌中的遥远的记忆 只有永别的演奏 以温柔的手支撑著孩子的心 拨开熊熊燃烧的车轮再前进 吉他演奏著逝去之人的叹息 激烈地拨响了我心中的琴弦 啊 无法染上哀伤的白衣上 却映著橘色花瓣摇曳的夏之影 即使失去柔嫩的额头 在远方染红的沙尘中 仍洋溢著别离曲 即便在回忆逐渐燃尽的大地上 仍有令人怀念的嫩芽不断新生 目送著拂晓之车离去 橘色花瓣至今仍在某处摇曳著 直到再一次追寻到那 无忧无虑的黎明之前 请别弄熄了灯火 车啊 前进吧 版本三: 随风起舞的树荫下俯面而泣 望著那个素不相识的我 吉他为逝去之人而奏 流星为不归之人叹息 别离我而去、如此竭力呼喊 却只换来橘黄花瓣静静摇摆 留在稚嫩脸庞上的 存於掌心中的记忆已渐遥远 指间奏出永恒的离别 依附在温柔臂腕上的孩童之心 被呼啸的车轮无情抛开 吉他弹出逝人轻叹 拨弄心中之弦难以平静 未染哀伤的白洁之上 摇摆著橘黄花瓣的夏日之影久不散去 即使稚嫩的脸庞已经不再 也会穿越那被夕阳染红的沙滩 离别的旋律 燃尽所有回忆前行的大地上 往日的东西正生根发芽 目送拂晓的列车 橘黄的花儿今日又在何处摇摆 曾几何时的那片黎明 再次回到手中之前 不要熄灭这灯火 车轮 转吧 君は仆に似ている [机动戦士ガンダム SEED DESTINY ED4] 作词:両泽千晶 作曲(编曲:梶浦由记 歌:See-Saw 君(きみ)の姿(すがた)は仆(ぼく)に似(に)ている 静(しず)かに泣(な)いてるよに胸(むね)に响(ひび)く 何(なに)も知(し)らないほうが 幸(しあわ)せというけど 仆(ぼく)はきっと満足(まんぞく)しないはずだから 虚(う つ)ろに横(よこ)たわる夜(よる)でも 仆(ぼく)が选(えら)んだ今(いま)を行(い)きた い…それだけ 君(きみ)の速(はや)さは仆(ぼく)に似(に)ている 歯止(はど)めの利(き) かなくなる空(そら)が怖(こわ)くなって 仆(ぼく)はいつまで顽张(がんば)ればいい の, 二人(ふたり)なら终(お)わらせる事(こと)ができる どうしても楽(らく)じゃな い道(みち)を选(えら)んでる 砂(すな)にまみれた靴(くつ)を扫(はら)う事(こと)もな く こんな风(ふう)にしか生(い)きれない 笑(わら)って颔(うなず)いてくれるだろ う…君(きみ)なら 君(きみ)に仆(ぼく)から约束(やくそく)しよう いつか仆(ぼく)に 向(む)かって走(はし)ってくる时(とき)は 君(きみ)の视线(しせん)は外(はず)さずに いよう きっと谁(だれ)より上手()に受()け止(と)めるよ 君(きみ)の姿(すがた)は仆 (ぼく)に似(に)ている 同(おな)じ世界(せかい)を见(み)てる君(きみ)がいる事(こと) って 最后(さいご)に心(こころ)无(な)くす事(こと)もなく 仆(ぼく)を好(す)きでい られる仆(ぼく)は君(きみ)に満(み)たされてる ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru shi zu ka ni na i te i ru yo u ni mu ne ni hi bi ku na ni mo shi ra na i hou ga shi a wa se to i u ke do bo ku wa ki tto ma n zo ku shi na i ha zu da ka ra i zu no ni yo o ta wa lu yo lu de mo bo ku ga e ra n da i ma wo i ki ta i so re da ke ki mi no ha ya sa wa bo ku ni ni te i ru ha to me no ki ka na ku na ru so ra ga ko wa ku natte bo ku wa i tsu ma de ga n ba re ba i i no fu ta ri na ra o wa ra se ru ko to ga de ki ru do u shi te mo ra ku ja na i mi chi wo e ra n de ru su na ni ma mi re ta ku tsu wo ha ra u ko to mo na ku ko n na fu ru ni shi ka i ki re na i wa ratte u na zu i te ku re ru da ro u ki mi na ra ki mi ni bo ku ka ra ya ku so ku shi yo u i tsu ka bo ku ni mu katte ha shi tte ku ru to ki wa ki mi no shi se n wo so to sa zu ni i yo u kitto da re yo ri jou zu ni u ke to me ru yo ki mi no su ga ta wa bo ku ni ni te i ru o na ji se ka i wo mi te ru ki mi ga i ru ko to de sa i go ni ko ko ro na ku su ko to mo na ku bo ku wo su ki de i ra re ru bo ku wa ki mi ni i ka sa re te ru 你的身姿与我何其 相似 如同静静的哭泣一般 在胸中回响 一无所知虽说幸福 我却肯定无法满足 接受 自己选择的现实 仅此而已 你的速度 与我有几分相似 当咬紧牙关也无法忍受 开始 惧怕天空 我要奋斗到何时 二人的话就能够让它结束 毅然选择一条艰难的道路 顾 不得拂去军靴上的砂土 若是你一定会微笑着赞同只会这样生存的我 我向你约定 当 你追赶着我向我靠近时 我会直视你的视线 一定比谁都更好地接受你的挑战 你的身 姿与我如此相似 因为有你一同守望着这世界 我永远不会把心迷失 把我所承认的我自己 留在你的心中 夜色在水波中摇动 波澜不惊的寂静令人神伤 绿树成荫的岸边 绚美的黎明 只要耐心等待 用纯洁的心灵 灰暗的海空的对岸 有处没有争斗的沃土 是谁向我诉说 没有人能达到目的 或是存在于谁的心中 为滋润那平息水流涌动的大地所作之曲 即使现在已不在人间 也一定能够凭借自己的双手获得 无论何时,总有一天,一定… 握着水之证 忍受这一切艰难困苦 宽广地,温柔地流淌着 到达那寂静的对岸 无论何时,总有一天,一定 牵着你的手.... 铭刻的时间歌词 落(お)ちていく砂时计(すなどけい)ばかり见(み)てるよ o chi te i ku su na do ke i ba ka ri mi te ru yo さかさまにすればほら また始(はじ)まるよ sa ka sa ma ni su re ba ho ra ma ta ha ji ma ru yo 刻(きざ)んだだけ进(すす)む时间(じかん)に ki zan da da ke su su mu ji kan ni いつか仆(ぼく)も入(い)れるかな i tsu ka bo ku mo i re ru ka na きみだけが过ぎ去った坂の途中は ki mi da ke ga su gi sa tta sa ka no to chu u ha 暖(あたた)かな日(にち)だまりがいくつもできでいた a ta ta ka na ni chi da ma ri ga i ku tsu mo de ki te ta 仆(ぼく)ひとりがここでやさしい bo ku hi to ri ga ko ko de ya sa shi i 温(オン)かさを思(おも)い返(かえ)し出(て)る o n ka sa wo o mo i ka e shi te ru 君(きみ)だけを 君(きみ)だけを ki mi da ke wo ki mi da ke wo 好(す)きでいたよ su ki de i ta yo 风(かぜ)で目(め)が渗(みし)んで ka ze de me ga shin n de 远(とお)くなるよ to o ku na ru yo いつまでも 覚(おぼ)えでる i tsu ma de mo o bo e te ru なにもかも変(か)っても na ni mo ka mo ka wa tte mo ひとつだけ ひとつだけ hi to tsu da ke hi to tsu da ke ありふれたものだけど a ri fu re ta mo no da ked o 见(み)せてやる辉(かがや)きに満(み)ちたそのひとつだけ mi se te ya ru ka ga ya ki ni mi chi ta so no hi to tsu da ke いつまでもいつまでも守(まも)っていく i tsu ma de mo i tsu ma de mo ma mo tte yu ku 肌寒(はださむ)い日(にち)が続(つづ)く もう春(はる)なのに ha da sa mu i ni chi ga tsu du ku mo u ha ru na no ni 目覚(めざ)まし时计(とけい)より早(はや)く起(お)きた朝(あさ) me za ma shi to ke i yo ri ha ya ku o ki ta a sa 三人分(さんにんふん)の朝(あさ)ご饭(めし)を san nin fun no a sa go me shi wo 作(つう)るきみが そこに立(た)っている tsu u ru ki mi ga so ko ni ta tte i u 君(きみ)だけが君(きみ)だけが ki mi da ke ga ki mi da ke ga そばにいないよ so ba ni i na i yo 昨日(きのう)まですぐそばで ki no u ma de su gu so ba de 仆(ぼく)を见(み)てたよ bo ku wo mi te ta yo 君(きみ)だけを 君(きみ)だけを ki mi da ke wo ki mi da ke wo 好(す)きでいたよ su ki de i ta yo きみだけときみだけと ki mi da ke to ki mi da ke to 歌(うた)う呗(うた)だよ u ta u u ta da yo 仆(ぼく)たちの仆たちの bo ku ta chi no bo ku ta chi no 刻(きざ)んだ时(とき)だよ ki zan da to ki da yo 片方(かたほう)だけ続(つづ)くなんて ka ta ho u da ke tsu du ku nan te 仆(ぼく)はいやだよ bo ku ha i ya da yo いつまでも 覚(おぼ)えでる i tsu ma de mo o bo e te ru この町(まち)が変(か)わっても ko no ma chi ga ka wa tte mo どれだけの悲(かな)しみと出会(であ)うことになっても do re da ke no ka na shi mi to de a u ko to ni na tte mo 见(み)せてやる本当(ほんとう)は强(した)さかったときのこと mi ze te ya ru hon to u ha shi ta ta ka tta to ki no ko to さあ行(い)くよ步(ある)きだす坂(さか)の道(ち)を sa a i ku yo a ru ki da su sa ka no mi chi wo [00:00.00] [00:03.14]时を刻む呗(铭刻时间的歌) [00:06.57]编曲:ANANT-GARDE EYES [00:08.24]作词、曲:麻枝准 [00:10.03]演唱:Lia [00:11.66]TV动画「CLANNAD,AFTER STORY,」片头曲 [00:15.06] [00:17.46]落(お)ちていく砂时计(すなどけい)ばかり见(み)てるよ〖总是痴痴望著 不断流逝的的沙漏〗 [00:23.06]さかさまにすればほら また始(はじ)まるよ〖只要倒过来放 它就又开始流动〗 [00:28.61]刻(きざ)んだだけ进(すす)む时间(じかん)に〖时间每走一分 都留下一分刻度〗 [00:33.84]いつか仆(ぼく)も入(はい)れるかな〖可是什么时候 我才能走入其中,〗 [00:39.06] [00:40.30]きみだけが过(す)ぎ去(さ)った坂(さか)の途中(とちゅう)は〖如今走在已经没有你的坡道之上〗 [00:45.93]あたたかな日(ひ)だまりがいくつもできてた〖阳光透过树梢暖暖地洒落路旁〗 [00:51.50]仆(ぼく)ひとりがここで优(やさ)しい〖只有我独自在这里孤伶伶回想〗 [00:56.75]温(あたた)かさを思(おも)い返(かえ)してる〖回想著从前那美好温暖的时光〗 [01:03.23] [01:04.47]きみだけを きみだけを〖只有你 只有你一个人〗 [01:12.23]好(す)きでいたよ〖曾是我爱恋的唯一〗 [01:18.27]风(かぜ)で目(め)が渗(にじ)んで〖可是风 泪湿了我的眼〗 [01:26.05]远(とお)くなるよ〖也模糊了你的身影〗 [01:32.54] [01:32.96]いつまでも 覚(おぼ)えてる〖无论到何时 我都会记得〗 [01:35.22]なにもかも変(か)わっても〖即使沧海已变桑田〗 [01:37.33]ひとつだけ ひとつだけ〖记得这一粒 唯一的回忆〗 [01:39.49]ありふれたものだけど〖尽管是那么不起眼〗 [01:41.86]见(み)せてやる 辉(かがや)きに満(み)ちたそのひとつだけ〖为了让你看见 它载满光芒的模样〗 [01:46.17]いつまでもいつまでも守(まも)っていく〖无论什么时候 我都要呵护在心中〗 [01:50.86] [02:02.04]肌寒(はださむ)い日(ひ)が続(つづ)く もう春(はる)なのに〖明明已是春天 却仍有微微寒意〗 [02:07.73]目覚(めざ)まし时计(とけい)より早(はや)く起(お)きた朝(あさ)〖闹钟还未叫响 我已经早早起床〗 [02:13.29]三人分(さんにんぶん)の朝(あさ)ご饭(はん)を作(つく)るきみが〖做著三人份早饭 你忙碌的模样〗 [02:21.09]そこに立(た)っている〖仿佛又在我眼前荡漾〗 [02:24.95] [02:26.23]きみだけが きみだけが〖为什么 为什么只有你〗 [02:34.05]そばにいないよ〖如今不在我的身旁〗 [02:40.08]昨日(きのう)まですぐそばで〖直到昨天 就在我旁边〗 [02:47.87]仆(ぼく)を见(み)てたよ〖还有你陪伴的目光〗 [02:54.82] [02:56.82] [03:07.45] [03:09.45]きみだけを きみだけを〖只有你 只有你一个人〗 [03:18.13]好(す)きでいたよ〖曾是我爱恋的唯一〗 [03:24.14]きみだけど きみだけど〖其实你 早已成为了〗 [03:31.92]歌(うた)う呗(うた)だよ〖我生命之中的歌曲〗 [03:37.91]仆(ぼく)たちの 仆(ぼく)たちの〖而我们 曾经走过的路〗 [03:45.48]刻(きざ)んだ时(とき)だよ〖一同铭刻下的时间〗 [03:51.71]片方(かたほう)だけ続(つづ)くなんて〖要让我 独自继续下去〗 [03:59.55]仆(ぼく)はいやだよ〖叫我如何能够承受〗 [04:06.40] [04:15.27]いつまでも 覚(おぼ)えてる〖无论到何时 我都会记得〗 [04:17.48]この町(まち)が変(か)わっても〖即使已经时过境迁〗 [04:19.62]どれだけの悲(かな)しみと出会(であ)うことになっても〖无论在今后 将会邂逅多少悲伤〗 [04:24.07]见(み)せてやる 本当(ほんとう)は强(つよ)かったときのこと〖为了让你看见 我曾经坚强的模样〗 [04:28.43]さあいくよ 歩(ある)き出(だ)す 坂(さか)の道(みち)を〖我愿迈步前行 走在孤独的坡道上〗