PT标准电压互感器

WG07YQYB47912 二 00七年 2007_08_12 出品 设设设设 备备备备 指指指指 南南南南 请详尽阅读本说明书，以免使用不当导致任何可能的安全隐患！ 本 GOZ系列说明书提及的部分设备可委托本单位送至武汉高压 研究所检测计量，并出示国家权威检定 武汉高压研究所[（简称武高所），是国家电网公司直属科技型企 业，始建于 1974年，主要从事特/超高压输变电技术、高电压试验与 测试技术、高电压大电流计量与测试技术的研究与开发等。国家 高电压计量站也设在所内，是由国家质量监督检验检疫总局授权开展 全国高电压大电流计量检定任务的国家法定计量机构，建有高电压、 大电流国家标准，担负着全国高电压、大电流标准量值传递工作。 2000年该所通过了GB/T19001质量管理体系认证；实验室和国 家高电压计量站通过了国家实验室认可委员会的实验室认可和国家 认证认可监督管理委员会的计量认证；是中国质量认证中心授权检测 实验室和中国电磁兼容认证中心授权检测机构。 武高所同时也是国家电力公司直属科研单位，是国内及亚洲特大 型的高电压试验研究基地，设置有 12个专业研究室和 4个开发中心。 是国内及亚洲大型的高电压试验研究基地。主要从事高电压输变电技 术、高电压测试技术和高电压大电流计量的研究和技术开发。承担了 全国 5个专业工作网络、1个学会和 5个 IEC／TC归口单位的行业 管理工作 标准电压互感器现场校验仪 GOZ-HJ系列 使使使使 用用用用 说说说说 明明明明 书书书书 国自电气 Goz Electric 通用说明书通用说明书通用说明书通用说明书 www.gozdq.com/product/html/166.htmlwww.gozdq.com/product/html/166.htmlwww.gozdq.com/product/html/166.htmlwww.gozdq.com/product/html/166.html 用户，您好： 很荣幸您使用国自电气GOZ-HJ系列标准电压互感器现场校验仪装置。 在您初次使用本仪器前，请您详细地阅读 GOZ-HJ 系列标准电压互感器现场 校验仪说明书，将可帮助您熟练地使用本仪器。 我们的宗旨是不断地改进和完善公司的产品，因此您所使用 的仪器可能与使用说明书有少许的差别。如果有改动的话，我们 会用附页方式告知，敬请谅解！您有不清楚之处，请与公司售后 服务部联络，我们定会满足您的要求。 由于输入输出端子、测试柱等均有可能带电压，您在插拔测 试线、电源插座时，会产生电火花，小心电击，避免触电危险 ， 注意人身安全！ � 慎重保证慎重保证慎重保证慎重保证 本公司生产的产品，在发货之日起三个月内，如产品出现缺陷，实行包换。一年 （包括一年）内如产品出现缺陷，实行免费维修。一年以上如产品出现缺陷，实行有 偿终身维修。 ���� 安全要求安全要求安全要求安全要求 （注意：只有专业的技术人员才可执行维修） 请阅读下列安全注意事项，以免人身伤害，并防止本产品或与其相连接的任何其它产品 受到损坏。为了避免可能发生的危险，本产品只可在规定的范围内使用。 ◇◇◇◇防止火灾或人身伤害防止火灾或人身伤害防止火灾或人身伤害防止火灾或人身伤害 使用适当的电源线。只可使用本产品专用、并且符合本产品规格的电源线。 正确地连接和断开。当测试导线与带电端子连接时，请勿随意连接或断开测试导线。 注意所有终端的额定值。为了防止火灾或电击危险，请注意本产品的所有额定值 和标记。在对本产品进行连接之前，请阅读本产品使用说明书，以便进一步了解有关额定值 的信息。 请勿在无仪器盖板时操作。如盖板或面板已卸下，请勿操作本产品。 使用适当的保险丝。只可使用符合本产品规定类型和额定值的保险丝。 避免接触裸露电路和带电金属。产品有电时，请勿触摸裸露的接点和部位。 在有可疑的故障时，请勿操作。如怀疑本产品有损坏，请本公司维修人员进行 检查，切勿继续操作。 请勿在潮湿环境下操作。 请勿在易爆环境中操作。 保持产品面清洁和干燥。 ���� 安全术语安全术语安全术语安全术语 警告：警告字句指出可能造成人身伤亡的状况或做法。 小心：小心字句指出可能造成本产品或其它财产损坏的状况或做法。 一、概述 GOZ-HJ 系列电压互感器现场测试仪。可满足用户对电压互感器 的误差（比差、角差）的测量。精度高、稳定性好、体积小，重量轻 的特点极大方便了用户。 二、主要特点 1、满足遵照国家标准点测量电压互感器与任意点测量电压互感器的 80％-120％的规程误差（角差、比差）。 2、满足遵照标准点测量电压互感器与任意点测量电压互感器的15％ -150％的任意误差（角差、比差）。 3、一次性完成测量与显示（遵照标准测量）电压互感器上限负荷与 下限负荷下的标准点以及任意点误差（角差、比差）。 4、一次性完成测量与显示电压互感器两组任意负荷下的标准百分点 或任意百分点误差（角差、比差）。 5、检测电压互感器的变比以及极性。 6、320×240 大屏幕液晶显示，全中文界面。接线、操作简单，携带 方便。 7、可进行各种测量数据的存储和打印，方便用户查询。 三、技术指标 变比范围： 全范围测量(电磁型) ±0.2% 误差测量范围： 6kV/100V、6kV/ 3 kV/100/ 3 V 10kV/100V、10kV/ 3 kV /100/ 3 V 功率因数：0.0-0.8 极限误差： ±0.05% 见下表： 测量误差 额定电压 比差（±％） 角差（±′） 80% 0.05 2 100% 0.05 2 120% 0.05 2 详细说明见“附录Ⅲ” 稳定度 0.05 2 详细说明见“附录Ⅳ” PT 二次负荷： 1VA-500VA ±2％ 工作电源： AC 220V ±10%/50Hz ±2% 环境温度： 0℃－40℃ 整机功耗： 12W(静态)600W（工作） 整机重量： ≤10kg 整机体积： 415mm×328mm×165mm 四、操作说明 开机，显示界面： 按任意键，进入主菜单： 其中： “测 量”――仪器主要测量功能； “存储记录”――以往存储记录的查询； “系统设置”――时间以及调试数据设置。 上、下键移到“测量”，按“确定”键之后，进入主要测量功能： 按照被测互感器的铭牌参数，选择或输入相应参数： 按“↑”、“↓”键把光标移到“准确级”上，按“确定”后，按 “↑”、“↓”键把光标移到需要选择的准确等级上，按“确定”。 数字的输入：将光标移动到输入位置，按“确定”键后按相应的 数字即可。 同理，其它参数依次输入。 1、变比、极性测量 根据仪器接线图提示，连接好仪器与被测互感器。如图： 按“↑”、“↓”键，把光标移到“变比极性测量”上，按“确定”。 进入变比、极性测量： 当页面内显示“测量中…”时，表明仪器正在测量当中。在此过 程中，请勿断开仪器和被测互感器的接线，以及切勿触摸被测互感器 与测试夹！ 当页面内显示“测量完成”时，说明仪器测量结束。显示的结果 如上。此时，蜂鸣器长响一次，提示测量完成。 按“↑”、“↓”键，移动光标到“打印”选项上，按“确定”键 则执行打印功能。 测量完成之后，如需重复测量，请等待页面内显示“等待测量” 后，再次按“确定”测量。此时，页面进行数据清除，显示初始界面。 2、标准误差测量 按“↑”、“↓”键，把光标移到“标准误差测量”上，按“确定”。 进入电压互感器标准误差测量。 测量过程共需两步。 （1）第一步： 根据仪器接线提示，连接好仪器与被测互感器。如图： 按“↑”、“↓”键，把光标移到第一个“测量”上，按“确定”。 在测量过程中，请勿断开仪器和被测互感器的接线，以及切勿触 摸被测互感器与测试夹！ 此页面测量，测量时间大约在3 分钟内完成，请耐心等待！ 测量过程中，如果出现下界面： 蜂鸣器长响一次且页面显示“变比错误”，提示测试线所接的互 感器变比不正确。（处理方法：1、检查输入变比与所接线互感器二次 端子对应变比是否一致。2、检查接触是否良好。3、检查测试线是否 有断线。） 蜂鸣器短响五次且页面显示“极性错误”，提示测试线所接的互 感器变比正确，而极性不正确。（处理方法：将二次接线调换即可。） 注意：无论蜂鸣器与页面处于何种状态，仪器还是在对被测互 感器进行标准误差第一步测量！切勿触摸被测互感器与测试夹！ 若需要调整对被测互感器的接线，等待页面显示“测量完成”后， 或者按“复位”键，或者关机。调整完毕后重新测量。 第一步测量完成时，蜂鸣器长响一次，在页面上提示“测量完成”， 如图： 测量完成之后，如需重复测量，请等待页面内显示“等待测量” 后，再次按“确定”测量。 （2）第二步： 根据仪器接线提示，连接好仪器与被测互感器。如图： 注意： 进行第二步测量之前，必须保证仪器的一次连接线与被测互感器 完全断开！ 进行第二步测量当中，请确保操作人员与被测互感器于安全距离 以外！ 测量过程中，如果出现下界面： 蜂鸣器长响且页面显示“一次连接”、“请断开…”，提示测试线 连接着被测互感器的一次。 当断开被测互感器的一次连接的测试线以及页面显示“测量完 成”时，可再次按“确定”，继续进行第二步测量。 在测试过程中，仪器内部自带的调压器缓慢升压，升压过程时间 偏长，请耐心等待。 显示如图所示： 仪器逐点显示标准误差的每个点的比差、角差。每测完一点的比 差、角差，蜂鸣器短响一次。 测量完成后，蜂鸣器长响一次。 按“↑”、“↓”键，移动光标到“打印”“存储”其一选项上， 按“确定”键则执行相关功能。 测量完成之后，如需重复测量，请等待页面内显示“等待测量” 后，再次按“确定”测量。 3、任意误差测量 接线及参数设置参照本说明书“标准误差测量”。 输入需要测量的任意点的两个数值，数值范围为15％-150％。 页面内“0.80”表示“80%”，同理，“0.20”表示“20%”。若输 入的数值小于 0.15，默认 15%点测量，大于 1.50，默认 150%点测量。 测量步骤，参照本说明书“标准误差测量”。 仪器逐点显示任意点误差的比差、角差。每测完一点的比差、角 差，蜂鸣器短响一次。 在测量过程中，请勿断开仪器和被测互感器的接线，以及切勿触 摸被测互感器与测试夹！ 测量完成后，蜂鸣器长响一次。 按“↑”、“↓”键，移动光标到“打印”“存储”其一选项上， 按“确定”键则执行相关功能。 4、任意负荷下的标准误差以及任意误差测量 接线及参数设置参照本说明书“标准误差测量”。 任意负荷下的标准点误差，修改铭牌参数下的“额定负荷”或者 “下限负荷”，进入“标准误差测量”，操作参照本说明书的“标准误 差测量”。 任意负荷下的任意点误差，修改铭牌参数下的“额定负荷”或者 “下限负荷”，进入“任意误差测量”操作参照本说明书的“任意误 差测量”。 5、PT 实际负荷测量 本仪器的“PT 实际负荷测量”是测量被测互感器二次回路所带 负载的负荷、电导、电纳以及功率因数。 完全断开二次回路与被测电路互感器二次及地的连接。测量接线 如图： 按“↑”、“↓”键，把光标移到“实际负荷测量”上，按“确定”。 进入二次回路实际负荷测量： 在测量过程中，请勿断开仪器和被测互感器的接线，以及切勿触 摸被测二次回路与测试夹！ 按“↑”、“↓”键，移动光标到“打印”选项上，按“确定”键 则执行打印功能。 测量完成之后，如需重复测量，请等待页面内显示“等待测量” 后，再次“确定”测量。此时，页面进行数据清除，显示初始界面。 6、查看存储数据 在“主菜单”下，光标移到“存储记录”，按“确定”进入查看 存储数据。 其中： “上一记录”――当前存储编号的上一组存储编号； “下一记录”――当前存储编号的下一组存储编号； 在相关选项按“确定”键，当前数据上移或下移一组。当“存储 编号”显示查看存储数据的编号后，光标移到相应的存储编号上，“确 定”进入存储数据的查看，例如： 其中： “上一页”―― 当前存储编号的上一组存储数据； “下一页”―― 当前存储编号的上一组存储数据； “打 印”―― 打印当前存储编号的存储数据； “删 除”―― 删除当前存储编号的存储数据； “全删除”―― 删除仪器内全部存储数据； 仪器存储数据 200 组。存储数据超过 200 组时，自动删除当前存 储数据的前 200 组的数据，请及时备份！ 7、时间设置 在“主菜单”下，光标移到“系统设置”，按“确定”进入时间设 置。 按“确定”键，依据当前时间键入数字，完成当前时间的修改。 五、注意事项 1、开机无显示，请检查电源是否接好，保险是否熔断。 2、存储记录中，存储的时间为乱码。当前存入一组空数据，不断 电下再次查看存储记录中的存储数据。 3、本界面是基于本公司开发的通用平台，显示部分与测量部分分 开。当测量某个项目时，虽然可以按“取消”键退出当前测 量项目的页面，但是仪器还在进行这个项目的测量，此时切 勿触摸被测品以及测试夹！ 4、仪器在任何时候发生死机、花屏、白屏现象，或中断仪器测量， 请按“复位”键，或者关机。 5、由于仪器的显示部分与测量部分分开，当任一界面显示全为星 号，则本仪器内部不能正常通讯。若重复“复位”与关机不 能修复时，仪器已损坏。请与我公司联系。 六、装箱清单 1、电源线 1 根 2、测试线包 1 个 3、测试线 1套 4、测试夹子 4个 5、保险管 3个 6、打印纸 2卷 7、合格证/保修卡 1份 附录一 简单来说，传统互感器校验仪的检定是使用互感器校验仪整体检 定装置作为标准，与被检互感器校验仪直接进行比对来检定的（即采 用升压器与标准互感器的方法）。由于本仪器的测量原理与传统的测 试手段截然不同，因此不能采用传统检定互感器校验仪的方法对本仪 器进行检定。 根据中华人民共和国国家计量检定规程JJG 314-94«测量用电压 互感器检定规程»（以下简称《PT 检定规程》）对检定装置的要求， 本公司对该仪器采用的实验室校验方法是：先采用传统的测试方法对 样本 PT进行测试，然后用该仪器对样本PT进行测量，比对其测量结 果。通过两者的测量结果比较，从而确定该仪器是否合格。 具体测量准确度要求如下： 检定本仪器时，选择一些具有代表性的电流互感器，使用传统方 法（建议使用 0.02 级的高准确度的标准互感器）测量其误差（比差 为ƒ1,角差为δ1），然后使用本仪器测量此电流互感器的误差（比差 为ƒ2,角差为δ2），比对这两种测量结果。 80%额定电压 ︱ƒ2- ƒ1︱≤0.05% ︱δ2-δ1︱≤2′ 100%额定电压 ︱ƒ2- ƒ1︱≤0.05% ︱δ2-δ1︱≤2′ 120%额定电压 ︱ƒ2- ƒ1︱≤0.05% ︱δ2-δ1︱≤2′ 当这两种测量结果满足上述范围时，说明本仪器为合格！ 附录二 稳定度：合格的仪器在同一时间，以及在一段时间内对相同的 测量用电流互感器的测量结果变化率。 具体操作如下： 1、 开机测量样品互感器； 2、 预热 1-3 分钟，测量同一样品互感器； 3、 预热后，反复测量同一样品互感器； 4、 当天，间断分钟，间断小时，反复测量同一样品互感器； 5、 完成上述测量之后，在此之后的七天内，随机测量同一样 品互感器。 经过以上操作，计算其最大变化率，为本仪器的稳定度。 附录三 仪器所使用的打印机为热敏打印机。不需要取出打印机，更换十 分方便。 1、按动开门按钮，打开前盖。取出剩下的纸芯。 2、装上新的纸卷。 3、合上前盖。 注意：合上前盖时要让纸从出纸口伸出一段，让胶轴将 充分压住， 否则无法打印。 热敏打印机上纸时，必须确认打印纸的热敏涂层在上面，再将热 敏纸放入打印机纸仓。如果热敏涂层未在正确面上，则打印不出字迹。 如果出现打印纸走偏现象，可以重新打开前盖，调整打印纸位置。 一、概述 二、主要特点 三、技术指标 四、操作说明 五、注意事项 六、装箱清单 附录一 附录二 附录三