金银花与山银花的鉴别

c 工NEBE ME口工 工NE 中医中药 金银花与山银花的鉴别 徐 永 云南省宣威市中医医院药剂科，云南宣威 655400 C H 工NA E A LTM 工N口 UB T日 Y 【摘要】目的 掌握金银花和山银花的鉴别。方法 分别提取一定数量的金银花和山银花，通过对两者的外观、性状、生物 学特征等进行鉴别。结果 肉眼初步观察后，再利用显微镜对两者进行鉴别。结论 金银花与山银花均为忍冬科植物，两者的 生物学特征相近，用肉眼有时很难鉴别，但是两者之间还是有细微的差别。 【关键词1金银花；鉴别；山银花 【中图分类号】R282 【文献标识码】A 【文章编号】1672—5654(2013)O2(b)-0173—01 随着金银花市场价格的攀升，不法的商贩为了牟取更多的暴 利，用山银花代替金银花在市面上出售，有效掌握两者之间的鉴别 方式就显得尤为重要。 1来源鉴 别 从《中华人民共和国药典》(2000年版)开始将金银花作为忍 冬科植物进行认定，它可以分为忍冬和红腺忍冬2种。忍冬和红腺 忍冬之间还存在一定的差别。《中华人民共和国药典》(2005年版) 规定，山银花为忍冬科植物，可以分为灰毡毛忍冬、黄褐毛忍冬、华 南忍冬和红腺忍冬。药典2005年版中规定了山银花中的华南忍冬， 也即是药典2000年版金银花中的山银花 l。 2金银花与山银花的性状鉴别 金银花与山银花的性状上有很多明显差异(1)。 表1 金银花与山银花的性状差异比较 3金银花与山银花在显微镜下的结构存在差异 3．1金银 花的显微结构 在显微镜下非腺毛主要分为2种结构。一种结构约46～989 Ixm 长，直径l5～38 m，壁厚6～ll m，有的具角质螺纹，微具疣状突 起；另一种结构薄壁且弯曲皱缩，球形类花粉粒呈现黄色状态，直 径6l～9l m，在表面结构中能够看到些许细密短刺。腺毛也有两 种常见类型：是圆锥形的头部形态，侧面观察，大概有l1～34个细 胞，上下成3～5层。伴有3～6个细胞腺柄，约为50～100 m的直径， 总长71～701 Ixm；扁圆形或圆形头部，侧面大约有7～21个细胞，长 25～81 Ixm，直径25～81 m，伴有3～5个细胞腺柄 】。 3．2山银花的显微 结构 3．2．1黄褐毛忍冬 主要有2种类型：一种侧面约5～11个细胞，总 长约为25～131(～191) m，3-6个细胞分布在它的柄部；另一种是 倒圆锥形或倒卵形的头部，它的侧面约13-24个细胞，柄部稍稍弯 曲，伴有4～6(～7)个细胞，大概长度为90～471 Ixm。 3．2．2灰毡毛忍冬 头部以圆盘形居多，顶部观察可以看到顶端微 有凹陷，侧面大概有4～14细胞，柄部细胞也较少，总长34～243 Ixm， 直径20-50 m。 3．2．3华南忍冬 倒圆锥形或盘形的头部特征。侧面观察，有 22～62(～lo1)个细胞；柄部细胞较少，总长约为5l～178(～250) m。 3．2．4红腺忍冬 头部十分硕大，顶面均匀的分布l0～41个细胞。 侧面观察，有6～12个细胞。柄较为短小，总长约为7～60 Ixm。 4讨论 金银花作为一种常见的传统药材。金银花的应用形式很多，除 了直接人药熬制成传统的中药汤剂之外，我们还能够将其制成现 代人比较喜欢服用的中成药，例如市面上常常可以买到的VC银翘 散，甚至在有的企业中还利用它作为植物性饮料加以调制，以达到 清热去火的功效【2]。药典2005版颁布之后，凡是中成药处方中包含 金银花成分的，必须是以忍冬科植物忍冬入药，否则会被视为是违 法的行为。也正因为如此，金银花的价格才会出现一路飙升的状 态，而且一直居高不下，相比金银花来说，山银花的产量较多，价钱 也十分便宜，很多不法厂家和商贩正是看重了这其中的巨大利润， 在 售药品时用山银花代替金银花，不过两者之间的差异使得它 们入药后的药效有很大的差别。因此，我们须仔细的辨别金银花 和山银花，学会金银花和山银花的基本区分方法。 [参考文献】 【1]张钦德．中药鉴定学[M】．2版．北京：人民卫生m版社，2010：294． [2】黄丽华，李娟，陈训．黄褐毛忍冬花形态结构研究[J]．种子，2010，29(11)： 63． [3]顾晓华．金银花的真伪鉴别[J]l时珍国医同药，2005，3(9)：9． (收稿日期：2叭2一ll一05) 中国卫生产业 173