美国奇人：埃德加凯西

<<美国奇人：爱德加—凯西>>MiracleManofAmerica:EdgarCayce云思腾编著自序这本书是关于一个人的传记。爱德加.凯西(EdgarCayce,1877-1945)，被称为“睡着的预言家”、“美国先知”。目前单在美国，有六百多本关于凯西和他的“灵异解读”的书籍，无数关于他的文章和对他的灵异解读的研究，数个关于他的电影脚本，还有纪录片及专题片。其中以第一本传记“有一条河”最经典、占据畅销书排行榜数月的“睡着的预言家”流传最广，最新传记“美国先知”则最全面。05年11月历史频道播出的专题片“另一位诺查丹玛斯”，又让千万人重温了凯西的风采。几十年来，数百万人直接或间接地受到凯西及他的灵异解读报告的帮助。他到底做了什么？他是一个信息源。用他自己的话来说，他“是一个卑微的、不足取的通道。”他一生的愿望就是利用这一通道，为别人提供问题的答案。从1901年起到1944年的长达四十三年中，他几乎每天躺下两次，利用自我催眠失去显意识，在“睡着的”状态中提供信息或回答咨询者的问题。咨询者在多数情况下并不在场，而他们问题却无所不包：天上星空、地下石油矿物、千里外患者的病情、现时股票市场的价格，还有饮食、草药、打坐、梦的原理、家庭关系、上古文明、未来事件等等。在通常情况下，有速记员记录下“睡着的”凯西的讲话，打印出来，一份给咨询者，一份作为原始记录保存。现今，在凯西基金会的档案中，有整理出来的解读超过一万四千条。凯西基金会及其姊妹机构“探索和领悟协会(ARE)”和亚特兰大大学有几十名研究人员，其中不乏博士、教授、医生、学者，对凯西留下的解读进行探讨和研究。每年有百万人次访问位於弗吉尼亚海滨市的“探索和领悟协会”；每月有数十万人次点击ARE的网站；每周有几百个读书会在世界四十几个国家进行。本人在一次偶然地的机会接触到凯西的解读，立即为其所包含的真理所吸引。在两年内，我翻阅了我能够找到的所有有关凯西的书籍和资料，访问了凯西的家乡和他的一些工作过的地方，参加过许多关于凯西的讲座，并有幸作过“探索和领悟协会”中文网站的编辑人员。同时自己按照解读的指引，参加和组织过几个读书会和冥想集会，实践解读的信息。我深深为解读所提供的信息所折服，因为在其中我发现了所有问题的答案。所以，仅将我对凯西的粗浅的理解，加上无数先行研究人员的成果编成此书，希望能够给大家带来对生活和生命根本意义重新思考的基石。云思腾2006年2月于加州-1-目录自序...................................................................................................................................1第一章教授家的奇迹...................................................................................................3第二章与林医生的合作.................................................................................................5第三章新婚.................................................................................................................10第四章童年的梦...........................................................................................................13第五章在校的时光.....................................................................................................15第六章少年凯西.....................................................................................................18第七章凯西摄影工作室...............................................................................................20第八章心智是建设者.................................................................................................23第九章为希尔山庄的家人治病.............................................................................25第十章死神在敲门吗.................................................................................................27第十一章敢问正路在何方.........................................................................................29第十二章扬名全国.....................................................................................................30第十三章灵异诊断师.................................................................................................34第十四章开医生的发现.............................................................................................35第十五章小城塞而玛.................................................................................................38第十六章初遇卡恩.....................................................................................................39第十七章建立信心的家庭灾难.................................................................................40第十八章一战中的卡恩...............................................................................................43第十九章寻油记...........................................................................................................46第二十章德州趣事.....................................................................................................48第二十一章天律初窥.................................................................................................50第二十二章星际无边.................................................................................................52第二十三章前世今生.................................................................................................54第二十四章华尔街来客.............................................................................................56第二十五章弗吉尼亚海滨.........................................................................................58第二十六章:基督耶稣..................................................................................................60第二十七章凯西医院.................................................................................................65第二十八章亚特兰大大学...........................................................................................68第二十九章潮落潮起...................................................................................................70第三十章被捕经历.......................................................................................................72第三十一章探索上帝...................................................................................................75第三十二章预言世界.................................................................................................78第三十三章后来有人.................................................................................................80没有非自然或超自然现象，有的只是我们对自然认识的巨大鸿沟――阿波罗１４号宇航员-2-第一章教授家的奇迹1902年8月。肯德基州霍普金斯维尔市(Hopkinsville,Kentucky)，核桃南街(S.WalnutStreet)。查尔斯·蒂璀(CharlesDietrich)教授家的独宅，集幽雅、美丽于一身。门前精心修剪过得草坪，在有点湿润的空气中，更显翠绿。蒂璀教授因全力倾心教育，将本市的霍普金斯维尔学校办成肯德基州南部最具影响力和声誉的学校，而成为本市最受尊敬的市民之一。他虽然离开了学校，担任辛辛那提州的美国图书公司(AmericanBookCo.,)主席一职，但几乎全城的人都记得他、尊敬他，而每每和他见面打招呼，都会关心的问起他女儿的病况。他有一个6岁的女儿，非常漂亮，叫艾米(AimeDietrich)。在艾米2岁左右时，一场流感后，她的智力的发育不仅完全停止，而且还在渐渐倒退。她忘记了父母的名称，对家庭地址毫无记忆。每天只知道搭积木和发呆。在过去的4年间，教授夫妇为爱女请遍了全城医生，全州名医，带她去看了最好的佛州和纽约的儿科专家。一次又一次，无功而返。医生们的结论大同小异：艾米的病无法治愈。最后一位为艾米看病的辛辛那提的医生给出的诊断是：起因于2岁时的白喉传染病，导致了脑部的功能紊乱。并断言此女的生命不会维持太久。因为他所知的9个有记录的同样病例，全部不治！教授家的管家略有诧异：他没有看见马车进入过前庭的车道。客厅中的二人一定是从后门进来的，那么教授先生应该是不想让住在附近的社会名流看见客人。于是他没有去客厅打扰神秘来人。客厅里坐着两人。25岁的爱德加.凯西(EdgarCayce)，五官清秀，前额略突，一双眼睛写著诚实，仔细看上去，又有一丝神秘。他是8年级的退学生。知名于“睡著的医生”。爱尔.林(AlLayne)，38岁，刚达100斤的身体，显得有的瘦弱。函授在读医科学生。今天，在这里，这二人将会缔造一个医疗奇迹。就这二位？一个是刚刚脱盲的年轻人，一个是函授未毕业的“赤脚医生”？疑问写在教授夫妇的心里。但教养极好的他们还是与客人热情寒喧。他们也无可奈何：这尝试仅仅是不是希望的希望。而且还不能让左右隔壁的邻居见到。这不，是教授自己将这二位从后门引进来的。教授夫人向凯西问道：“你想先检查一下艾米吗？”凯西有点脸红，木讷地说：“我...不知道该不该。”但语气里透著坦诚。没有一点医学知识和训练的人，如何下手做检查？！教授的脸色有点凝重，气氛有点冷。-3-最后，教授夫人建议先看一看女孩。她所知道的医生都这么做。她让管家引客人到小孩的游戏室。一个看上去健康的6岁女孩坐在漂亮的地毯上，摆她的积木。一个女护士在左近看着艾米。“你好，艾米。”凯西打个招呼。小艾米抬起头，用无神采的眼睛看了众人一下，继续搭她的积木。“还是不检查了。”凯西退回到客厅。“我不是个医生！”“那我们就开始吧。”林医生热情地说：“我主导解读。你们尽可能记录下所有的对话。”到今天为止，只有他一个人，业余催眠师，可以将凯西带入“睡著的医生”的状态。林医生所说的的解读，又称催眠报告，是指在将凯西引导到一种深度催眠或入定状态，这是一种将显意识放在一边的状态，然后主导人对“沉睡中”的凯西讲出各种需要解决的问题，凯西一一给出回答。整个过程通常由速记员将所有对话一字不漏地记录下，然后打印成完整的记录报告，这就是解读报告。这种催眠解读起源于一个‘偶然’事件。凯西有一次忽然失声，无法说话了。试过各种疗法，问过许多医生、专家，均无效。有人建议用催眠法试一试。经过多个催眠师的许多次实验，终于由林医生用催眠法将病治好。随后林医生又拿来许多，包括他自己在内的病例，来询问“沉睡中”的凯西，均获成功。“睡著的医生”由此而得名。凯西松了领口，解开鞋带，躺在客厅的沙发上。5分钟后，凯西的已合上的眼帘在异于平常地颤动。林医生看到后，立即给出引导词：“凯西，你将会睡去，全身完全放松，你的身体处于极好的状态。脉搏正常，吐纳正常，所有的感觉好极了。”一种典型的催眠开始语，虽然有点机械。大约2分钟后，林医生又发话：“凯西，你现在睡著了。”停顿了一下，接著说：“现在，在这幢房里，有一个叫艾米的人体，你要彻底地检查她，并报告给我们她的问题所在，给出治疗。”凯西开始低声地说着什么，很快，声音正常起来。听上去很有权威性，异于平常稍有木讷的本人的语气。“是的，我们发现了这个身体，彻底检查了她。与脑连接的脊椎部分有堵塞，从而导致了全身痉挛。她会失去平衡感、拼写和推理能力，并且每隔几十分钟就会爆发抽搐......”随后他用极专业的和语言描述了身体的状况、起因，并简述了治疗。与所有其他医生的医疗报告不一样，凯西的解读报告指出艾米的病起源于1899年2月，她刚2岁零1个月的一天。她同她妈妈坐车回家，下车时滑了一下，跌坐在地上，后脊椎碰了马车的踏步。虽然她马上站了起来，并跳着回家，但挫伤留下了。病菌通过此处，进入脊椎，她身体的防卫系统开始紧急工作在受损部位形成保护膜。随着时间的推移，保护膜在增厚，于是挤压了神经系统和脑部的供血循环。她的脑部就一片空白。“......她将会好起来。”‘睡著的医生’在给出治疗方案和肯定地做了结论。“凯西，你将在3分钟内醒来，你会觉得全身清新，心情愉快。”-4-3分钟后，他睁开眼，看到一边的教授夫人已泪流满面。“我说了什么吗？”凯西满脸歉意。醒来的他，根本不记得睡着的、失去显意识的他说了什么。“这几年来，这是第一次我们觉得有希望得到一个正常的艾米。”她泪眼涟涟。更有理性思维的教授，则半张着口，一动不动。显然处于暂时震惊状态。林医生走了过来：“我今晚采用正骨疗法给艾米治疗。”“正骨疗法？”凯西对这词还有点陌生，“是我说的？”“是的。别担心，我学过。”也别无选择了。晚上，林医生动手医疗。第二天早晨，又做了一次。随后，教授夫妇请求凯西再做一次检查性解读，看林医生的医疗过程是否有误。这次醒来后，凯西看到的是教授夫人的微笑的脸。“你看来不得不再留一晚了。”因为林赤脚医生没有将脊椎骨完全调整到位，需再来一次。这一次，‘睡着的’凯西终于首肯过关了。“她的脑部将在8天左右变清晰，3个月内将完全复原......”‘睡著的医生’口气坚定。凯西离开了霍普金斯维尔市，回到他工作的地方，绿保龄(BowlingGreen)市。像同林医生合作的许多解读一样，他不取任何报酬，也不在意所谓的奇迹。林医生随后用正骨法，又给艾米治疗了几次。一周后，教授夫人打电话到凯西工作的书店，兴奋地告诉他，艾米今天叫出她最喜爱的玩具的名字。一个大的进步！随后的几天里，艾米开始见叫妈妈，然后爸爸。20天后，她自己可以一个人坐在椅子上用剪刀剪纸了。三个月后，艾米成为一个正常的6岁儿童。一年后，艾米更为健康，甚至成为全班的尖子学生。虽然教授一家，没有再邀请凯西到他们家但他们像尊敬一个挽救生命的医生一样，尊敬凯西。教授夫人在向所有她知道的人称赞凯西的同时，她选择了报纸。而这时，凯西正在新婚蜜月中。第二章与林医生的合作凯西与未婚妻格秋的合影。感谢凯西基金会。艾米的病例，给了与林医生的合作以更强更新的理由。但这远不是第一次。-5-1900年1月，23岁的凯西加入了他父亲的保险代理行业。他原来工作的J.P.Morton图书公司对他特别青睐：薪资按特别销售员照发。他非常兴奋。每周40美元的高薪，让他与许多年轻人的想法一样，一种成功的标志。而且，他觉得不久会有足够的积累去与已与他订婚的美丽的格秋小姐结婚、成家。但就像格秋后来发现的规律，每当凯西只热衷于赚钱时，必然什么地方会出问题。3月上旬的一日，他独自来到一个叫Elkton的小镇，离他的家霍普金斯维尔市大约40里。早上起来他觉得头非常痛，就去看了医生，拿点冲剂。回到旅馆，按医生的吩咐服下。他醒来后，发觉自己已在霍普金斯维尔市的家里，个医生：B.Jackson和A.C.Hill2J.在他的房间里。他想开口说话，但仅发出几丝哑声：他发觉自己无法说话了！本城的喉科专家ManningBrown来了，诊断是失声，但没有给出医疗方案，却要求召集专家会诊。几名专家，甚至恰巧在本城访问的一位欧洲专家，也被叫来了。这次，医疗方案倒是有，好多，每人都有一套医疗理论。一周过去，两周，几个月过去了，夏天到了，所有方案都试了，症状依旧。在众多教友为他的祈祷声中，凯西突然意识到自己的病是无法治好的了。同时他知道他急需要一个工作。他才23岁。当地的摄影师W.R.Bowles解决了他的难题，让他在显影房工作。工作不要求讲很多话，他还有机会学习摄影。他心爱的格秋，听到这个消息后，高兴得跳起来。立即宣布“我们将会有自己的摄影工作室”。她早就对摄影、绘画有兴趣，甚至自己摄像，自己装饰过。她的热情将凯西心中原来想提出解除婚约的想法驱走。他知道，格秋的爱是无条件的。他以前一直想为她做什么，从未想过她为自己牺牲什么。这件事将他们的心拉得更紧了。天赋其异能，是不会被浪费的，只会一步步地等待机会去发现、发展。“笑王”哈特(Stanly,Hart)来到霍普金斯维尔市的“荷兰剧院”(HollandOperaHouse)演出。他是个专业催眠师，他的拿手好戏是让催眠中的人在台上做各种可笑的事情，如模仿鱼的动作、弹空琴、爬不存在的楼梯等等。一位资深的医生，在透彻了解催眠术后说过：“这是未来的医学，因为它能通过与潜意识直接对话，移去植于其中的病因，代之以积极、正面的思想，从而可以医治所有疾病！”我们的潜意识控制和储存着所有我们身体的信息，而且不会忘记。相对于潜意识来说，我们的显意识小得可怜，并且总会忘记。解释明白催眠理论并不容易，在本书的第二部分，将给出有关意识的模型，以帮助理解。我们现在还是继续看看“笑王”先生做了什么。“笑王”听过别人谈过凯西的情况，他夸下口：若有人愿赌二百美金，他定能治愈凯西。----典型的“舞台人”作风。“为什么不？”ManningBrown医生，那个喉科专家，同意了。凯西的父亲没有忘记他小时候的种种“异常业绩”：“让他睡觉，看有什么会发生，不会有伤害的。”“看着这个...”一个亮晶晶的物体在凯西的面前摆动“...仔细看着，你将会睡去、睡去、-6-睡去......”哈特很专业地将凯西催眠。比他想象的容易得多。再次醒来的凯西，看到医生、父亲、还有哈特先生在微笑地看他。因为睡着的他讲话正常！“说点什么。”哈特有点激动。“我做的还好么？”声音沙哑依旧。微笑从所有人的脸上退走。哈特也带着疑惑走了。凯西原先发愁的200元钱省下了，病也留下了。一位南肯德基大学心理系的教授Girao，接过接力棒。结果依旧：睡的时候说话正常，醒来后症状还在。Girao教授于是将有关凯西的剪报、自己几次催眠实验的观察记录等，一起寄给当时纽约的一个医生：催眠疗法第一人，JohnQuachenboss医生。Quachenboss医生立刻被这个案例吸引。因为他的结论就是催眠疗法可医百病。他的理论并没有问题，但他不知道面对的凯西，是特例中的特例。Quachenboss医生来到霍普金斯维尔市，对凯西施以正常的催眠疗法，结果与前两位的别无二致。他又想出了新方法，告诉睡着的凯西，睡24个小时。让每个人惊讶的是，凯西将这个建议安字面理解，醒来时恰好24个小时，分秒不差！但声音依旧沙哑，几不可闻。不过进一步发现还是有的，睡觉的凯西严格按引导催眠的人的指令行事。(现今，这已是催眠疗法的潜意识理论的基础认识。)Quachenboss医生满腹疑问地走了，但Girao教授没有失去信心。他认为只要对睡着的凯西施以正确的命令，病就会医好。他找来一位受过一些催眠训练的志愿催眠师林艾尔(Layne,Al)医生。这个医生的称号是林艾尔自己叫的。他没有受过正规的医学训练，只有函授学习，而学习的目的是为了他自己的身体：胃部毛病。他的目的显然尚未实现，因为现在他的体重已低于100斤。从1901年2月到3月初，Girao教授和林艾尔合作，无数次将凯西带入催眠状态。他们想尽各种办法，将试验放在各种不同的地点、场合，其结果只是让睡着的凯西变得越来越能讲，越讲越长，只在催眠引导命令时才停下来。Quachenboss医生不愧为催眠第一人。他据二人的记录报告，发现一个现象。催眠状态的凯西的潜意识似乎主动负起责任来。他想，如果直接问凯西的潜意识这么做，没准可行。凯西的家人和格秋已经厌倦了催眠术。想想看一个体重150斤的人，已经折腾的只有80斤了，而且一直陪同他们的格秋也弱不禁风，无法陪同他们试验了。但在林医生和凯西-7-本人的坚持下，大家也同意最后一试。1901年3月31日，星期天，下午，霍普金斯维尔市西七街530号，凯西家中。值得纪念的一天，因为它是凯西第一个正式灵异解读的标志。主导：林艾尔医生记录：凯西之父Leslie母亲Carrie......林：“凯西，你现在睡着了，将会告诉我们想要知道的......你在此屋里找到一个叫凯西的身体，描述他的状态，告诉我们问题在哪里？”“是的。”凯西的声音渐渐清晰：“我们看到了这个身体，并检查了他......在正常状态下，这个身体无法讲话。起因于声带内部肌肉的局部麻痹，这是由紧张的神经造成的。这是一个典型的由于心理状况而产生的物理现象，是可以通过增加对麻痹部位的血液循环去消除它。这个工作可在潜意识下通过建议和命令来完成，且只有此一途。对身体的命令迫使循环经过，随着循环的经过，它会被带走，并赋予其以新的生命，明白了？”凯西就像是在说别人的事情。林医生有点意外，他以为潜意识可自己下达命令。情急之下说：“增加对影响部位的循环。”“循环开始增加，”凯西睡着说：“正在增加。”林医生和凯西的父母探头过去，看到凯西的胸部、喉部慢慢的变为粉色，由粉及红、深红。十几分钟后，凯西说：“好了，障碍除去，声带正常。下建议让循环恢复正常，然后叫醒身体。”林医生觉得可笑，不知道谁是医生，分不清谁给谁治病：“循环恢复正常，然后身体在2分钟后醒来。”2分钟后，凯西醒来，咳了一下，毛巾上带一点血。“哈罗”声音不再沙哑：“嗨，我能讲了！”每个人都欢呼起来。凯西的父亲不停地拍着林医生“好样的，好样的。”凯西的妈妈泪水流下来，喃喃地说：“感谢上帝！”恢复声音只是第一步，事情并没有完。因为在随后的一段时间里，每隔一日子，凯西需要林医生帮他恢复声音。自然地，林医生有一个新的想法。“如果你能对自己做解读，我看不出为什么不能帮助其他人。”在凯西惊讶的目光中，林医生继续说：“我有数十年的胃部毛病。我们来看看你对这个有什么诊断建议。”于是，林医生成为了凯西的第一位病人，虽然他们两人都不知道如何解释这个现象。催眠状态的凯西，语气坚定地像多年从事此领域的专科医生一样，给出病情诊断，并列出一个拉伸练习的锻练方法和一些药物。这正是林医生所需要的，结果也不出意料，药到病除。-8-凯西的复声和林医生胃病的治愈迅速在城内传开。因为一年多来，凯西多次在公众被催眠，而折腾林医生十数年的胃病，已经将他变成麻杆似的，全城皆知。他们的成功迅速引来第一批吃螃蟹的人，大多数是他们的朋友、亲戚。被诊出有妇科病，FlorenceCayce，WilliamSalter有肾部终合症。经用凯西推荐的药物，都告完全治愈。两人的合作就这样开始了，林医生负责接待病人和日常事务，凯西每周来一、二次让林医生催眠。速记员AddieP'Pool大多数时候在场，记下凯西的话。据估计，在他们不正式合作的一年多里，大约有八十多个解读，多数是医疗问题。不像后来其它解读被完整地记录下来，并保存在A.R.E.协会的档案里，让我们从中得益，这八十多个解读的原始记录被离职的速记员毁去。所有现存的有关这些解读都是由林医生、凯西的父亲或其它参加过解读的人回忆而成的。虽然仅有八十多个解读，但林医生和凯西在这些解读试验中，发现一些有趣的现象。例如，刚吃饱的凯西很难被催眠，即使成功，醒来后的胃病极不舒服。他们也发现病人没有必要非得在现场，甚至不在同一地区，只要告诉睡着的凯西此时病人在何处即可。有时甚至这也不需要，因为在一个解读中凯西说了，这个病人还没有回家，被一个朋友拉着说话耽搁了。另一个案例中，催眠中的凯西说，病人不在屋里，她的丈夫在解读现场，立即插口说：“她一定在附近。”凯西犹豫着，像在搜索，然后说：“噢，她在地窖里。”这八十多份的解读，仅占现存一万四千多份解读的一小部分，但仍有一些案例值得一提。本城的一个医生的女儿，呼吸不正常，在医院照了X光，彻底检查了几次，没有人发现原因。林医生问了睡着的凯西。他说在女孩的喉部衣领扣。林医生在风道处找到。之所以X光看不到，是因为钮扣是赛璐珞的。有一个叫Stowe的先生要求给他病重的妻子一个解读。林医生只给了Stowe夫人的名字。睡着的凯西回答道：这里有几个Stowe夫人，哪一个？因为Stowe先生结了几次婚。然后林医生立即补充了地址，回答出来了。非常不幸，她只有不长的生命了。同林医生合作期间的第一个远程解读是为一个叫BillAndrews的纽约客做的。因为客人的地位显赫，所以专门雇用一个速记。凯西诊断出他的胃病毛病，并给出一个叫“ClaryWater”的药剂。虽然林医生不知道这是什么，他以为可以在药店买到，于是将解读寄走了。Andrews先生回信道：“经咨询他的私人医生们，大家都认为诊断精确、完美，同一安方一试。但在全纽约都找不到卖“ClaryWater”的药房。”不得已，他已在<<美国医疗月刊>>(JournalofAmericanMedicine)上刊登了求药广告，同时他要求一个关于这个药剂的解读。这次凯西给出了：蒸馏水为基(32盎司)，容入8盎司风干的鼠尾草花(ClaryFlower)，文火煮至剩1/4液体，乘温热时加入白糖浆(SimpleSyrup)..........1盎司，龙涎香(Ambergris)........15喱(grains),溶解在酿制的酒中.......1盎司，歌顿金(GordonGin).........8盎司，肉桂(Cinnamon，最好还是有点粘性的)...1dram。用前摇匀。每天四次，每次半匙，饭后和睡前服用。还给出了去纽约的哪一家药店买龙涎香。Andrews先生回信了，讲到他已收到一个<<美国医疗月刊>>的读者从巴黎的来信，说这位读者的父亲在大约50年前，生产并销售过同名药剂。同时他附了一份他父亲的配方给Andrews，其配方与凯-9-西的几乎完全一样。有两个林医生的朋友对凯西的东西拒绝不信。他们正好去看巴黎展览(ParisExposition)。于是林医生做了一个测验，要求他们记下所有在巴黎的行程。在他们回来的路上，林医生做了一个解读，讲述了某日某时，那二位访问了艺术中心(ArtBuilding)，对某幅画特别感兴趣，画是什么样子的。另他的朋友们惊异和脸红的是，凯西也报告了他们在某日晚去看了脱衣舞秀。这些解读也触动了某些人的神经。有一位要求帮助寻宝。但凯西的解读刚开始，就结束了：不应该对你给出有关信息。“这土地和财物不属于你，”有人拿了寻人启示的广告来了，解读给出失踪女人的特征太详尽：身高、体重、肤色、胎记、伤痕，以至于引来了私家侦探，于是，凯西不得不当面再做一次解读：在某地某旅馆找到这个女人。林医生的兴致越来越高，而凯西的兴趣却越来越少。因为他不知道自己说了什么，也不知道林医生在他“睡觉”的时候做了什么，林医生很少有时间解释给他听，有时候他也听不懂一些医学名词。越来越多的成功案例，吸引了越来越多人的关注。凯西越来越觉得有点惭愧，觉得自己是个异常的怪人，而且许多来解读的人不是从事体面的职业的。他不想自己成为别人的谈资和笑柄。他渐渐有了要逃避的感觉。而此时他已完成摄影的进修，加上他在显影房的工作经历，他已经准备好成为一名职业摄影师了。于是他先去了LaFayette得一个摄影室，迅速成功。不久，他接受了肯德基南部绿保龄市(BowlingGreen)最火的书店老板Potter的邀请，加盟他的书店的摄影工作室。这是1902年5月，他25岁。就在绿保龄市，林医生将他们的合作一时兴起地公开，其结果是社会习惯力量的强烈反弹：林医生被吊销行医执照，凯西被停止在周日圣经学习的讲课资格，并被要求离开教堂，凯西本人被要求离职。这些都是在凯西新婚日6月17日后一个月内发生的。我们接下来会讲到。路就是这样设好的，上帝给予我们自由的意志去走。凯西也一样。第三章新婚绿保龄市（BaolingGreen）处于L—N（Louisville&Nashville）铁路的中间，客流量大。这里有Ogden学院---一个由本地富人捐建的，旨在让每一个本地人免费接受高等教育；还有一个绿保龄商业大学，号称中部的哈佛学院。凯西工作的书店坐落在市中心喷泉广场（FountainSquare）的一角，壁邻喷泉公园。每到下午，公园草地上，树荫下都是学生。坐着的，躺着的。老板Potter先生从车站将凯西接到他的住处：一个包食宿的漂亮房屋――就在广场的-10-另一角。房东Hollins太太热情地接他进来，并向他介绍了他的室友们。室友HughBeazley，五官科医生，瘦瘦的，身高不到１米７５，来自于凯西的家乡，霍普金斯维尔市。JamesBlackburn，牙医，和他的弟弟JohnBlackburn医生住在同一层。JoeDarter，ＹＭＣＡ的秘书；BobHolland在百货商店工作。他们都与凯西的年纪相仿，都是基督教徒。很快，大家都成了朋友。凯西感到青春活力的城市和环境。以他以前在书店工作的经历，他感到书店的工作就像回到一个熟悉的地方一样，得心应手。顾客也非常喜欢他。他也将霍普金斯维尔的第一基督教堂的会员转入到位于10街的绿保龄市第一基督教堂。凭他已通读20多遍圣经的功力，成为深受欢迎的周日圣经讲座老师。他感到自己属于这里。好日子刚开始两周,他的失声又回来了。他不得不座夜车赶回霍普金斯维尔市，让林艾尔医生找回他的声音。“这样吧，”林医生建议道：“我每隔一段时间用一个星期天去一次绿保龄市，帮你治声。”又加了一句：“同时也顺便带些我的病人的问题。”听上去合情合理。凯西沉默了一下，“好吧。”但他表示不想再见到满街上的探询的目光，所以要林医生保持秘密。因此，他都没告诉未婚妻格秋小姐(GertrudeEvans)。因为他所渴望的基督徒生活就是像在绿保龄市这样：努力工作，和谐相处。随后的半年多时间里，林艾尔就这样来回地走。渐渐地由一月一次，到两次，变成了每周一次访问凯西。这期间，凯西也陪同他出去一次，就是第一章治愈艾米的那一次。林医生显然有自己的看法。他不断地告诉凯西他的解读是如何如何的成功，并提醒凯西说：这是凯西小时候的意愿和保证---去帮助那些生病的人。如果能有一个“特异诊断治疗室”，他实现此愿，并可养家。凯西不想听这些，因为他正期待着与已从肯德基女子学院毕业的未婚妻大喜的日子。1903年6月17日，星期三。婚礼在新娘家的希尔山庄（TheHill）举行。这是他俩共同盼望的日子：自订婚起，已有6年3月又3天了！三百份请柬，带来了无数的祝福。希尔山庄的玫瑰花园里摆满了食品：火腿，布丁，烤肉，甜薯，火鸡，柠檬汁。他俩原来所在的第一基督教堂的牧师HarrySmith给他们主持了婚礼。他们免去了蜜月旅行，晚上乘火车到了绿保龄市。让他们一个意外惊喜的是：站台上站满了来自于教堂的年轻人。他们又一次沐浴着鲜花和作物。这给了新娘子以极大的安慰和喜悦。新婚第四天，星期天的午餐。满脸写着幸福的格秋，和着凯西一起来到餐厅。突然她-11-发现一个熟悉的身影在接待室里。“林艾尔来这里干什么？”她问丈夫：“这是我们新婚的第一个星期天呐。”她在餐桌上对林艾尔医生有些冷淡。一同午餐的有一个叫JudgeRoup的新闻记者。虽然他不是这里的长住客。但他几乎总在周末碰到林艾尔。于是，他好奇地问：“林先生，听说你是医生？”不愧是新闻记者，一石中的。因为同着的医生们，JohnBlackbuen,JamesBlackburn，Beazley都看了过来。只有凯西在埋头苦吃。“是的。”林艾尔气定神闲。“那么，每周来绿保龄市有什么特别色事么？”记者的本能是打破砂锅。“来看凯西。”回答直接。“他病了么？”Roup看了看几位医生，“我们这儿有很好的医生啊？！”“嗯…，凯西不想说他的事。但我是来向他咨询我的病人的。”众人一齐看凯西，凯西在看空盘子。“凯西是个医生吗？他有什么隐瞒的么？＂这个问号可涉及到一个人诚信问题。“他天赋异能！”林艾尔激动地站了起来，“他可以将自己催眠，在那个状态下，他有特异感知。他能够找到并诊断病症。他治愈了自己的失声，治愈了我患了十几年的胃病，帮助了许多人。”林越说越激动：“如果你们愿意，我今天下午就演示给你们看。我保证你们今生不忘。”新娘子黯然离桌回房。大家默默地吃完饭，去Beazley的房间去演示。凯西在催眠前需要一段时间消化食物，于是林艾尔给这些医生们一个个地讲述他们合作的案例。包括教授家艾米的病例。等凯西一觉醒来，他的医生、记者朋友们用疑惑不解的目光看着他：实在是与他们相知的凯西相差太远。他对林艾尔带来的病例诊断自是非常专业，但他建议的疗法却大不相同。第一个病人建议的是一些全天然草药；第二位推荐的是电磁疗法---一种当时极少数医生知道的，还处在未推广阶段的一种疗法；第三例则是正骨法。“林医生，你将按方案施行吗？”JohnBlackburn最感兴趣，首先发问：“凯西的方案覆盖了对抗疗法(allopathic)，顺势疗法(homeopathic)，自然疗法(naturopathic)，正骨法(osteopathic)等领域。目前没见过那个地方可以学到这些不同科目的。”林回答得很自信：“没有那个方法可医治百病！”“但学习和掌握这些方法需要时间。凯西初中没毕业，而你……”凯西起身回房，去解释和安抚他在迷茫中的新娘子。-12-第四章童年的梦格秋呆坐在窗前，收拾了一半的旅行箱放在床边。她的心情就像未收拾好的箱子一样乱。她在回忆与凯西交往的每个细节……第一次与凯西见面是由她的一个堂姐引见的。那是在1895年的夏初，她来到凯西所在的Hopper书店，邀请他们参加Party。“这是我的堂妹，格秋。”“格秋，这是凯西。”格秋刚刚15岁，头戴丝质园帽，大眼睛，椭圆形脸，玉瓷般的皮肤，偷着青春的红晕。凯西显然为她的美丽所吸引，以至忘了说谢谢和道别。随后的一段时间里，他们总是有机会在一起：周日礼拜和随后的郊游；周三晚圣经学习；共同做祈祷。一个周日，他们甚至同几个同龄人一起去PilotRock骑马，玩了一整天。这也是他们关系的转折点。凯西的腼腆和对一个来自希尔山庄(TheHill)家女孩的忧虑渐渐隐去。他们一起出现在各种聚会，棒球场，荷兰剧院(HollandOperaHouse)里.。每次去希尔山庄，凯西总会带一些书店的书给格秋，因为她是南肯德基大学女子学院的学生。凯西感到他被希尔山庄接受了。可格秋知道Katy婶婶和几个叔叔觉得他不适合格秋。但年轻一代如她的哥哥修(Hugh)和林(Lynn)，Katy婶婶的两个儿子对他早像亲兄弟一样了。另外，她的小姨Carrie--家中最漂亮、最有才气和主见的人，对凯西充满了无名的信任。人与人之间的信任与否，有时好像在初次见面就确立了，仿佛以前见过似的。正是这种信任，后来挽救了她和她儿子的生命。这在后面我们会看到。对于他的特异能力，希尔山庄里他的FAN们尤其有兴趣。他能将洗好的扣在桌上的扑克牌从头到尾念出来；家里有谁找不到的首饰、物件，他秩序晚上睡觉前念一遍物品名称，早上就会不费力地找出来，就像他看见放在那里一样。格秋对凯西的能力虽然好奇，但有两件事，却让豆蔻年华的她感到迷惑、敬畏和害怕。有一次在周日晚在希尔山庄，凯西觉得有点困，坐在椅子上打瞌睡。半睡半醒之间格秋对他说：“你该睡觉了。”这正是他需要的，凯西立即睡了，一直到天亮也不醒。希尔山庄全家人都围着凯西，试图叫醒他，可他好像昏迷一样。直到惊慌失措的格秋冲过来，叫到“凯西你醒来呀！”一个命令式语句，凯西才睁开眼，迷茫的看着围着他的人。另外一件事发生在凯西的家里。当他带著一些准备借宿他家的朋友回家时，却发现家里挤满了从乡下来访的亲戚们。甚至凯西自己的卧房也让给他们住了。十八、九岁的他火气-13-正旺，可能觉得自己很没有面子，自己是家里的主要经济来源。他发脾气同他所谓父亲大吵了一通，然后气呼呼地躺在沙发上，衣服未脱就睡了。至半夜，他睡的沙发突然起火。凯西被火苗惊醒，他大叫着跑到外面将火压灭，随后同几个人一起将沙发推出灭了火。沙发远离火炉，室内也无人抽烟，大家注意到凯西衣服上的烧痕比沙发严重，看来火应该是从凯西身上先燃起的。凯西家的人没有深究，但整个希尔山庄的人却对此讨论了许多。同时格秋和她的小姨及其它几个年轻人也记起，每当凯西心情不好，或出离愤怒时，奇怪的事情就会发生：桌上的纸像被风吹了下来；架上的书无缘无故地摔到地上。面对充满疑惑的格秋和刨根问底、好奇心十足的FAN们，凯西和他的家人将凯西从小发生的怪事、趣事统统讲述一遍。凯西1887年3月8日出生在霍普金斯维尔市南大约8英里的一个农场。JohnDulin医生是他的接生医生。凯西的父亲对这个新生男孩的赞美是：“褐色眼睛，胖乎乎的脸上，健康的红晕。”这个好高务远的父亲的观察力确实不济，因为凯西的眼睛是蓝色的。他父亲对他自己的事业前途的判断力也令人怀疑。喜欢赌博，拳击，总想快速致富，但也勤劳，却不是个合格的农民。因为他拥有的加上妻子Carrie带过来的166公顷的土地，在他们结婚2年后，都变成了他债主的名下了。后来他们一家就只好租房子或借驻在凯西祖父的家里。凯西的祖父汤玛斯(ThomaCayce)是个成功的农民。他不仅将从上一辈人手中接过来的205公顷的地管理得很好，而且通过劳动、交易、积累，扩大至327公顷，同时成为当地最大烟草仓库的合伙人之一。凯西非常喜欢他的祖父，他祖父也非常宠爱他。他俩一起骑马，一起吃饭。凯西总捻着他祖父的胡子入睡。这是凯西儿时最快乐的时光。直至有一天，半醉的祖父将他放在池塘边，自己骑马进了池塘，再也没有起来。那天是1881年6月8日，凯西刚4岁。尽管他与祖父非常亲密，但他对这惨祸并没有一般人那样害怕和悲痛。我们可以解释他年纪还小。但凯西有自己的解释，因为他还有机会同祖父对话，及其它事情，我们后面会提到。凯西小时候一个人独处的时间很多。因为他可以看到、听到一些他的几个弟弟妹妹和他的玩伴们看不到、也听不到的东西。凯西很不解。他的玩伴们很害怕，渐渐不和凯西一起玩了。有一次，他寄住在他婶婶的家里。一天，婶婶叫他一起到谷场采芥菜。他兴奋地说：“我最喜欢那个谷场，很多有趣的事情。”“有趣？！”婶婶说：“你小小年纪，知道什么叫有趣。再说旧谷场有什么好玩的。”“祖父曾经在谷场装货，把烟草用狼头盒装起来，还有人在叫‘上一点，再上一点’…还有一只蓝鸟和她的窝，窝里有鸟蛋。我听到祖父吹号，叫田里的人回来……”“可是，已经很多年没有人再用狼头盒装烟草了---早在你出生前就不用了…”-14-“不是的。祖父每天来，还有其它小孩跑过来问我们好多事情…”“凯西，你不能让你的想像无休止的乱飞。我们住的周围没有什么小孩子。”“婶婶，不是的。”凯西抗议这个结论：“祖父给我讲好多事，很好玩的。内战前的，国内战争的，战后的。”“你肯定那是祖父吗？”婶婶忽然有新的疑问。“哪当然。晚上摸着胡子我都能知道。”“不行，我得跟你妈妈说这件事。你可能需要看医生。”凯西的母亲是个大家闺秀。不象他的父亲只读了几年的学，她上完了女子学校。她的家境殷实，上学时有专门的佣人跟着她。但结婚后，由于女子的社会地位，决定了她在家里没有发言权。凯西的母亲早就注意到凯西的玩伴问题。有时凯西问她，为什么他的玩伴们在雨天不会淋湿，而他会。而当凯西不断地提到他的玩伴们来自埃及或波斯什么的，他父母亲有点面面相觑了。凯西的妈妈在曾经帮助她成功地从被人伺候的小姐变成无所不能的主妇的祈祷上帝的单子上，又多了一条：保佑凯西。第五章在校的时光1883年秋，凯西在比福利(BeverlyAcademy)开始上学。比福利小学属于私人凑份子的学校。有的家庭捐木材，有的出桌椅，有的包老师食宿，加上热心教育的人的捐赠，学校就开了起来。学生从6岁到16岁都有。凯西很快成为同学和老师的焦点，因为他总是不能集中注意力。他的第一任老师LelaCox称他叫“做白日梦的”。在随后的几年里，同学们渐渐习惯了他对“鬼”讲话、说笑。少年的凯西对男孩子热衷的棒球、玻璃弹子等游戏丝毫没有兴趣。但他喜欢读书。一个偶然的机会，他遇到他祖父家的黑人雇工比尔在砍树。比尔说自己像Samson那样强壮。凯西好奇地问谁是Samson，比尔说那是圣经里的人物。于是他回家找圣经，最终在他Ella婶婶那里找到一本，有木刻插图的。小凯西立即被深深吸引。通过软磨硬泡，他终于得到一本圣经。因为Hopper书店的老板ElijahHopper，得知凯西的父亲是为一个十岁的少年买圣经，就立即送了他一本。那是1887年1月14日。随后的日子里，圣经成为他最好的夥伴。在父母亲的帮助下，他很快读完了一遍，并决定每年通读一遍。这个目标一直坚持到他去世，他一生读完六十多遍圣经。同时他参加周日圣经学习，主日崇拜。在参加这个教堂的八年中，他只缺席了2次。虽然一个十岁的少年进教堂，在这个