没有挂帘的窗户_美国华裔_超级神探_李昌钰办案纪实

39 □何家弘 令人眩目的血光 1985 年 3 月 8 日凌晨 , 美国康涅迪 格州首府哈特福德市的什普希尔公路 上发生了一起交通事故。一辆棕黄色 的奥尔兹摩拜尔牌轿车撞到了路边的 一根路灯柱上。当西哈特福德警察局 的两名巡警接到报案后赶到现场的时 候 , 太阳刚刚跃出东方的地平线。 这真是一幅悲惨的画面。那辆棕 黄色轿车前部的保险杠被撞弯了 , 凹 陷进去 , 带得机器盖子也变形隆了起 来。而那根路灯柱子则巍然屹立 , 好 像嵌在车头上的一根旗杆。汽车的前 风挡玻璃已经破裂了 , 但是并没有散 落下来。大约有 40 条辐射状裂纹从玻 璃中央裂向四面八方 , 其间还穿插着 6 条同心圆状裂纹。这些裂纹在朝阳下 泛起一片令人眩目的血光 , 因为车内 的方向盘后面坐着一个浑身是血的女 子。她的身体歪向车门 , 脑袋挤靠在 方向盘和车门之间 , 显得很不自然。 车内的仪盘上记录着一些撞车 时的情况 : 时速器指针停在了 19 英里 的位置 ; 钟表停在了 3 点 51 分的位 置 ; 雨刷器开关停在了“开”的位 置 ; 暖风控制器开关停在了“开”的 位置 ; 风扇速度开关停在“高速”的 位置 ; 里程表记录的数字为 73238 英 里。此外 , 变速杆位于“空挡”的位 置。 警察在车内找到一个钱包 , 里边 有驾驶证和信用卡 , 还有少量现金。 根据这些证件 , 警察得知死者名叫凯 瑟琳 ·曼夫莱迪 , 33 岁 , 家住本市文 特塞特街 15 号。他们立即给死者家属 打了电话。 接到警方的电话之后 , 死者的丈 夫鲁塞尔 ·曼夫莱迪很快赶到现场。 这位中等身材相貌和善的青年人见到 妻子的惨状之后 , 眼睛里立即流出了 泪水。警察劝解了半天 , 他才止住哭 泣 , 断断续续地说道 : “昨天夜里 ⋯⋯凯瑟琳突然 ⋯⋯叫醒了我 , 说她 有点儿 ⋯⋯不舒服 , 想到医院 ⋯⋯去 看看 , 拿点儿药 , 我问她 ⋯⋯用不用 我陪着去 ?她说不用。我当时并没在 意 , 因为她以前 ⋯⋯也有头痛的毛 病 , 去医院拿点儿药 ⋯⋯一吃就好 了。再加上 ⋯⋯我昨天工作很累。所 以我 ⋯⋯翻个身儿就继续睡了 , 我真 没想到 ⋯⋯这竟然就成了 ⋯⋯我和她 的永别⋯⋯” 警察问那是几点钟的事情。鲁塞 尔说大概是半夜 1 点多钟。然后他想 了想 , 又补充说 , 他当时迷迷糊糊 的 , 也没有看表 , 可能记得不太准 确。不过 , 如果他当时不是迷迷糊糊 的话 , 他一定不会让妻子一个人开车 去医院的。他真是后悔极了 , 简直是 痛不欲生。 法医终于来到了现场。初步检查 确认死亡之后 , 法医认为还有必要把 尸体运回实验室进行解剖 , 以便确定 死者在出事前是否饮过酒 , 或者是否 得了某种特殊的疾病。警察叫来了清 障车 , 把那辆撞得面目全非的轿车暂 时拖回警察局的停车场 , 准备与死者 的保险公司联系善后事宜。总之 , 事 故的处理在按部就班地进行。似乎除 了本市的交通事故死亡人口又增加了 一名之外 , 人们的生活不会受到任何 影响。 然而 , 法医的尸体检验很快 就改变了警察们的想法。在那份报告 中 , 至少有两点让警察们甚感不安 : 第一 , 法医根据尸体现象推断的死亡 时间是昨天夜里 11 点钟左右。这既不 同于死者丈夫所说的半夜 1 点多钟 , 也不同于车内时钟所显示的凌晨 3 点 51 分。第二 , 法医判定的死亡原因是 死者头部的多处损伤。法医特意说明 这些损伤可以是与硬物撞击的结果 , 也可以是被钝器打击的结果。法医认 为其中有些伤口的形状和位置很难用 这次撞车所造成的结果来解释。 警察们看到这份检验报告之后的 反应是可想而知的 , 因为案件的性质 已经发生了重大变化。如果法医的检 验结论正确无误的话 , 那么这就不是 一起简单的交通事故 , 而很可能是一 起精心策划的谋杀。那么凶手是谁呢 ? 毋庸讳言 , 死者的丈夫显然是第 1 个 值得怀疑的人。 鲁塞尔·曼夫莱迪 32 岁 , 说话彬 彬有礼 , 举止温文尔雅 , 尽管遇到了 如此不幸的事件 , 他的行为也表现出 良好的教养。他出生在宾夕法尼亚州 的卡本戴尔市 , 1978 年在宾州大学医 学院获得医学博士学位。随后他即来 到康州的哈特福德医院实习。实习期 满之后 , 他就一直在该医院从事各种 心脏疾病的治疗和研究工作。由于他 很有才华而且勤奋努力 , 所以很快就 ———美国华裔“超级神探”李昌钰办案纪实 窗 户没有挂帘的 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 40 ●他 山 石 ● 赢得了同事们的赞赏和病人们的尊 敬 , 成为在当地小有名气的心脏病专 科医生。鲁塞尔于 1978 年和凯瑟琳 · 比林斯结婚。婚后 , 两人生有 3 个儿 子。无论从哪个角度来说 , 他们的家 庭生活都应该说是幸福美满的。 由于这是西哈特福德地区自 1983 年 10 月以来发生的第 1 起凶杀案 , 警 察局长弗朗西斯 ·雷诺尔兹非常重 视。他命令刑侦处副处长杜非带领两 名经验丰富的侦探负责调查此案。那 两名侦探名叫斯韦尼和萨维奇。根据 法医检验报告和鲁塞尔陈述中的疑 点 , 他们认为那位医生有重大杀人嫌 疑。不过 , 他们没有冒然采取行动 , 因为他们深知本案会在当地产生重大 影响 , 也知道其警察局的技术力量非 常薄弱。经过一番讨论 , 他们决定请 康州警察局法庭科学实验室的专家来 协助调查 , 便立即给该实验室主任李 昌钰博士打了电话 , 并派人保护好 “可能的杀人现场”。侦探们都听说 过李博士的大名。他们希望这位颇具 传奇色彩的人物能够帮助他们顺利完 成本案的调查工作。 异国他乡的传奇 李昌钰于 1938 年出生在中国江苏 省如皋县。他的父亲李豪明是个颇为 精明的地主兼商人 , 在 10 几年的时间 内就把家族的商务从小小的如皋县城 一直做到了大上海滩。李豪明共有 13 个子女 , 李昌钰排行最小。在他 1 岁 多的时候 , 其父母便举家迁往上海 ; 4 年之后 , 他的父母又决定移居台湾。 母亲带着他们兄妹先行 , 父亲则要等 上海的生意处理完之后再来台湾与他 们团聚。然而 , 李豪明在乘船赴台途 中不幸遇难身亡。当时李昌钰年仅 6 岁 , 还不能完全懂得失去父亲的含 义。 1957 年 , 李昌钰高中毕业后考入 刚刚成立不久的台湾“中央警官学 院” , 所学专业为警察学科。按照他 的学习成绩 , 他本可以选择更好的学 校和专业。有人问他为什么。他的回 答非常简单 , 因为警官学院不收学 费 , 还给津贴。 1960 年 , 李昌钰以全班第 2 名的 成绩从警官学院毕业 , 随后便被分配 到台北警察局从事侦查破案工作。他 聪明而且勤奋 , 工作成绩甚佳 , 所以 他的警衔很快就从少尉升至上尉。 1965 年 , 李昌钰携爱妻来到美国 纽约。当时 , 他只能讲几句简单的英 语 , 而且在付完移居纽约所需的费用 之后 , 他们夫妻身上只剩下了 50 美 元。于是他立即去找工作。他在纽约 大学医疗中心找到了一份化验员的工 作 , 从此开始了他那漫长艰难的打工 求学生活。他白天在化验室工作 ; 晚 上去一家中餐馆打工 , 然后再去上英 文补习班和大学课程预备班 ; 周末他 还要为有钱人家修整花园草坪 , 或者 去教美国人学中国武术。他工作的时 候非常卖力气 , 总给人一种争分夺秒 的感觉。实验室的一位老化验员劝他 慢慢干 , 他没听 , 他的想法是快点干 完这件事情好再去干别的事情。总 之 , 他正是以中国人所特有的吃苦耐 劳和勤学苦干的精神 , 在一个陌生的 国度里寻求着自己的生存空间 , 而且 在科学的领域内不断地向上登攀。 60 年代后期 , 一个新兴的学科吸 引了一些美国人的关注。那就是法庭 科学 , 或者叫物证技术学。这是一门 把物理学、化学、医学、生物学等自 然科学的原理和方法运用到司法活动 之中的交叉学科。当时 , 很多对这门 学科感兴趣的人还都有些犹豫 , 不愿 意一下子把全部精力都投入其中。然 而 , 李昌钰根据自己的警察经历和所 学的知识的结构 , 决定把法庭科学作 为自己的主攻专业。后来的事实证 明 , 他的这一选择是颇有远见的。 1968 年 , 李昌钰在纽约市立大学 约翰 ·杰伊刑事司法学院获得了新设 立的法庭科学奖学金 , 并在 1972 年获 得了学士学位 ; 1974 年 , 他在纽约大 学获得生物化学的硕士学位 ; 1975 年 他又在该大学获得生物化学的博士学 位。他完成博士学位的速度之快给周 围的老师和同学们留下了极为深刻的 印象。 获得博士学位之后 , 李昌钰来到 康涅狄格州的纽海文大学刑事司法系 担任助理教授 , 并在该校创建了法庭 科学系。1977 年 , 他晋升为副教授。 1978 年 , 他又擢升为教授。即使在不 太强调论资排辈的美国大学内 , 这种 “破格”晋升的情况亦属罕见 , 何况 他还是一个黑头发黄皮肤、英语中带 有中国口音的外来人。 1979 年初 , 李昌钰离开了纽海文 大学 , 来到康州警察局担任了首席物 证技术专家。当时 , 该警察局的实验 室非常简陋 , 房子是由一间男厕所改 建的 , 全部设备就是一台旧式显微镜 和一些常规检验工具。人员也很少。 虽然警察局的上层人士有心加强侦查 工作的科学性 , 但是大多数侦探和巡 警对实验室的工作仍然极不重视 , 认 为可有可无。 1980 年 , 李昌钰担任了康州警察 局法庭科学实验室的主任。他带领实 验室的人员努力工作 , 用实际行动争 取有关方面的财力和人力的支持。几 年之后 , 该实验室就变成了美国一流 的法庭科学实验室。李昌钰本人也因 其工作成就而成为在美国颇有名气的 法庭科学家。 车门下面的血痕 1985 年 3 月 8 日下午 5 点半钟 , 李昌钰带着高级物证技术专家伊莱恩 ·帕格利亚诺和弗雷德 ·鲁扎拉以及 侦探罗伯特 ·米尔斯来到西哈特福德 警察局。他们首先听取了当地侦探对 案件情况的简要介绍 , 然后便来到停 车场对那辆奥尔兹摩拜尔牌轿车进行 了全面的勘查。 车内的驾驶员座位上 、方向盘 上、仪表盘上、车门上 , 到处都可以 看到棕红色的血迹。李昌钰戴着白手 套 , 拿着勘查灯 , 认真地查看着那些 痕迹 , 并不时地与当地警察提供的事 故现场照片进行对照 , 以便确定哪些 痕迹是“原始现场痕迹” , 哪些痕迹 是“变动现场痕迹”。 李昌钰仔细地研究了那些血迹。 他发现其中既有滴落血痕也有擦蹭血 痕 , 而且以擦蹭血痕为多。他特别感 兴趣的是驾驶员一侧车门下边的门框 上那大量的擦蹭血痕和车门外把手上 那很不明显的擦蹭血痕。他在不同部 位分别提取了一些血痕样本 , 而且在 车内的顶棚上和座椅上提取到了一些 毛发和纤维。然后他站到车门旁边 , © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 41 ●他 山 石 ● 让鲁扎拉博士去查找和显现车内的指 纹印。 斯韦尼侦探走过来 , 问李昌钰对 本案的看法。大概是出于当教授的习 惯 , 李昌钰用讲课的口吻对周围的几 名警察讲解道 : “在现场勘查中 , 我 们特别要注意发现那些反常现象 , 或 者说那些与我们假定的案件性质不相 吻合的现象。在本案中 , 我们先假定 这是一起交通事故。那么 , 我们就要 看这些痕迹是否符合交通事故的性 质 , 或者说是否为交通事故应该具有 的痕迹。好 , 我现在提醒你们注意两 处痕迹 : 一处是这车门下面的血痕 ; 另一处是这车门外把手上的血痕。它 们能够说明什么呢 ?”李昌钰稍微等了 一会儿 , 见没有人回答 , 才继续说 道 : “根据现场照片 , 我们可以得知 这两处血痕都是原始痕迹。顺便说一 句 , 你们的这些现场照片拍得很规 范 , 也很清楚。另外 , 现场照片说 明 , 当‘事故’发生的时候 , 这个车 门是关闭着的。警察到现场之后才把 门打开。那么这些擦蹭血痕是怎么留 在门框上的呢 ?你们想想看 , 受伤者坐 在车内 , 车门紧闭 , 门框上却留下了 擦蹭血痕 , 这是不是有些反常 ?当然是 反常的。换句话说 , 如果这确定是一 起交通事故的话 , 那么当时在这关闭 着的车门底下就不应该有擦蹭血痕。 我再重复一句 , 现场照片表明这些血 痕不是警察后来移动尸体时留下来 的。我说得对吗 ?”李昌钰看了看旁边 的警察 , 继续说道 : “同样的道理 , 如果这确是一起交通事故的话 , 这车 门外的把手上也不应该有擦蹭血痕。 换句话说 , 如果死者是在撞车时才受 伤出血 , 那么这车门底下和门外的把 手上就都不应该出现血痕。这就是反 常现象 , 而反常现象往往能够帮助我 们找到重建案件事实的正确途径。现 在 , 我可以根据这些血痕做出如下推 断 : 这位不幸的女子在撞车之前以某 种方式进入车内的时候就已经受伤带 血了 , 所以才会在车门外面和下面留 下这些血痕。你们同意我的这个推断 吗 ?” 几名听众都情不自禁地点了点 头。 李昌钰用的口吻说道 : “根 据上述推断 , 再加上法医检验报告中 提到的死亡时间和死亡原因上的疑 点 , 我们完全有理由相信这是一起伪 装成交通事故的谋杀。具体来说 , 凶 手在将被害人打伤甚至打死之后 , 将 被害人抱到车内 , 然后把车开到这 里 , 制造了这起‘交通事故’。现在 的问题是什么人在什么地方打伤或者 打死了被害人。我想 , 我们应该去查 找本案的第一现场了。” 窗户外面的秘密 李昌钰他们离开了停车场 , 驱车 直奔那“可能的”犯罪现场。当他们 来到文特塞特街 15 号时 , 已经快晚上 9 点钟了。 李昌钰等人跟着斯韦尼侦探走进 房门。斯韦尼向鲁塞尔讲明来意 , 并 出示了由当地法官签发的搜查证。鲁 塞尔默默地点了点头 , 眼睛里流露出 难言的痛苦与悲伤。 这是一栋坐北朝南的二层尖顶楼 房。一楼是客厅、起居室、餐厅、厨 房和车库 ; 二楼是几间卧室和卫生 间。曼夫莱迪夫妇的卧室在房子的东 头 , 东墙上开有两个上尖下方的窗 户 , 下面正对着车库的两个门。从一 楼的客厅到楼梯再到二楼的走廊里都 铺着厚厚的浅黄色地毯 ; 二楼的卧室 里则是深黄色闪着亮光的木板地面。 整个楼内的陈设和色调都给人一种高 贵典雅的感觉。 李昌钰在一楼看了一圈儿 , 然后 沿着楼梯走上二楼。他一边慢慢地走 着 , 一边仔细地查看着脚下的地毯。 他们来到曼夫莱迪的卧室。卧室里的 家具不多 , 只有一张双人床、一个卧 室柜、一张小方桌和两把扶手椅。李 昌钰让人们站在门外 , 他手持勘查 灯 , 蹲在地上一点儿一点儿地查看 着 , 并且在一些部位做上了标记。 卧室内的勘查持续了 1 个多小 时。李昌钰在地板上、小方桌腿上和 卧室柜门上发现了一些很不明显的痕 迹 , 经过检验确定为血痕。他让人掀 开床罩和被子 , 结果在床垫上发现了 一片直径大约为 6 英寸的血痕和几个 小的血痕。他又让人挪开床 , 结果在 床下的地板上又发现了一块相当明显 的血痕。 跟他同来的州警察局侦探罗伯特 ·米尔斯一直很崇拜李博士 , 总想找 机会学两手 , 便不失时机地向李昌钰 请教 : “李博士 , 这些血痕能不能证 明这里曾经发生过杀人行为呢 ?” 李昌钰见周围只有警察 , 便说 道 : “现在还不能得出确定性结论。 当然 , 地板和桌子腿上的几处血痕是 中速喷溅血痕 , 很有意义 ; 但在床上 的血痕还需要进一步检验以确定它们 是不是经血。另外 , 如果这里是第一 杀人现场的话 , 那么还有一个令人费 解的问题。为什么走廊的地毯上没有 一点血迹呢 ?那种浅颜色地毯上如滴有 血痕 , 是不可能彻底清洗掉的呀 !”李 昌钰似乎是在自言自语。他站在卧室 中间 , 慢慢地环视着房间里的东西 , 突然 , 他的目光停留在东墙的窗户 上。他问道 : “你们有没有发现这屋 子少了点儿什么 ?” 罗伯特困惑不解地反问道 : “少 了什么 ?” “太阳应该从哪个方向照进屋 子 ?” “东方啊。” “那么窗帘呢 ?” “什么窗帘 ?” “你们看 , 北边那个窗户上有挂 帘 , 但是南边这个窗户上没有挂帘。 难道这房间的主人不怕早晨的阳光惊 醒他们的睡梦吗 ?”李昌钰用手指了指 东墙上那两个窗户。 几名侦探的目光都投向了那两个 窗户。北边的窗户上挂着乳白色的窗 帘。但是南边的窗户上没有挂帘。 米尔斯侦探仍有些不解地问道 : “这能说明什么呢 ?” 李昌钰没有回答 , 快步走到南边 那个窗户前 , 上上下下地查看了一 番 , 然后打开玻璃窗 , 小心翼翼地探 出身去 , 借着手中的勘查灯光 , 看了 看外面的窗台和墙壁。看完之后 , 他 转过身来 , 面带微笑地对米尔斯说 : “如果你敢爬到窗户外面去看看的 话 , 我相信你一定能够找到答案 的。” 身材高大的米尔斯毫不含糊地点 了点头 , 走到窗前 , 就要往外爬。李 昌钰连忙让两名侦探拉住米尔斯的大 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 42 腿 , 慢慢地把米尔斯顺到窗外。李昌 钰把勘查灯递给米尔斯 , 让他注意观 察窗台下面的墙壁上有什么痕迹。米 尔斯很兴奋地叫道 : “哇 , 血痕 , 很 多的血痕 !” “是长条状擦蹭血痕吗 ?”李昌钰 声音平静地问。 “对 !” “有多长 ?” “我看得有 40 多英寸长。” “你能把它拍下来吗 ?” “没问题。” 李昌钰用照相机换下米尔斯手中 的勘查灯 , 后者则用头朝下的姿势拍 了几张照片。 米尔斯在两名侦探的帮助下恢复 了正常的站立姿势之后 , 不无钦佩地 问道 : “李博士 , 你是怎么猜到窗户 外面会有血痕的呢 ?” 李昌钰看了看周围的警察 , 耐心 地解释道 : “当我一走进这栋房子的 时候 , 我就开始思考 , 假设这里是杀 人现场的话 , 那么会在什么地方呢 ?是 厨房 , 是客厅 , 还是卧室 ?当然是卧室 的可能性最大。那么 , 罪犯在杀人之 后是从什么地方以什么方式把尸体运 出去的呢 ?我注意到从楼梯到卧室的地 毯都非常干净 , 没有任何血痕 , 也没 有刚刚清洗过的痕迹。从楼上的卧室 到楼下的房门或者车库 , 都有好几百 英尺的距离。凶手即使把尸体包起来 也很难不留下一点儿血痕。因此 , 我 认为凶手很可能采用了别的运尸体的 途径。在这间卧室里发现了血迹之 后 , 我进一步相信了这里是杀人现场 的推断。于是我就问自己 , 假如我是 凶手 , 我还能找到什么把尸体运出去 的途径呢 ?我想到了窗户 , 而且我注意 到这个窗户上没有挂帘。通过仔细观 察 , 我发现这里本来是有挂帘的 , 但 是被人摘掉了。为什么呢 ?于是 , 我推 断那个凶手在杀人之后把尸体从窗户 顺了出去 , 下面正好就是车库的门 口。虽然凶手在事后擦洗了窗台上的 血痕 , 并且把沾有血迹的挂帘藏了起 来 , 但是尸体身上的血还会留在窗外 的墙壁上。我猜他大概忽视了这一 点 , 也许他认为我们根本不会想到这 一点。现在我们该到下面的车库去看 看了。我相信我们在那里还会发现一 些有用的东西。” 车库位于这栋房子的东头 , 有两 个可以向上升起的金属门。门朝东 , 上面正对着曼夫莱迪夫妇卧室的那两 个窗户。李昌钰带着众人来到车库的 门外。他们在正对着二楼南边窗户的 水泥地面上找到了一些被人擦洗过的 血迹、几小块人体组织和两缕头发 ; 在旁边的车库门上发现了一些喷溅血 痕 , 血痕分布范围距地面的高度是 5 英寸到 45 英寸 , 喷溅角度大约为 30 度。车库内的水泥地面是潮湿的 , 显 然有人在最近擦洗过。 车库北面那个门外停着一辆桔红 色丰田牌轿车。李昌钰让人打开车门 和后备箱 , 进行搜查。他们在那后备 箱内发现了一个卷在一起的窗帘 , 样 式和颜色都与二楼卧室北面那个窗户 上挂的窗帘一样。经过观察 , 他们在 那窗帘的塑料片上找到了不少血痕。 李昌钰让人对所有发现的痕迹物 证都进行了拍照 , 然后带回实验室进 行检验。 不无遗憾的判决 3 月 9 日是星期六。鲁塞尔·曼夫 莱迪很晚才起床。他来到厨房 , 煮了 一大杯咖啡 , 一个人坐在餐桌前慢慢 地喝着。他觉得身上有些发冷 , 便起 身去把暖气控制旋钮拧高了两度。他 昨晚没有睡好 , 因此头在隐隐地作 痛。他皱着眉头 , 回想着生活中发生 的事情⋯⋯ 突然 , 门铃急骤地响了起来。鲁 塞尔愣了一下 , 站起身 , 向门口走 去。门外站着两名警察 , 他犹豫了一 下 , 还是打开了房门。 警察出示了由法官签发的逮捕 证。鲁塞尔在征得警察同意之后回屋 去换上了一身西服 , 然后跟着警察出 门上了警车。 3 月 11 日 , 法院对鲁塞尔 ·曼夫 莱迪的审判拉开了序幕。实际上 , 这 次审判的过程很平淡也很顺利。李昌 钰博士在法庭上的证言有力地证明了 鲁塞尔就是杀害凯瑟琳的凶手。他通 过对现场上各种痕迹物证的解说 , 令 人信服地重建了案件发生的过程——— 3 月 8 日晚上 11 点左右 , 鲁塞尔 在卧室里用一尊雕像猛击凯瑟琳的头 部 , 将其打死。然后他趁夜深人静之 时 , 把妻子的尸体从窗户扔到车库门 前 , 再拖进车库 , 放到那辆奥尔兹摩 拜尔轿车内的驾驶员座位上。他坐在 右边的座位上把车开出车库 , 来到空 旷无人的什普希尔公路 , 将车对准路 旁的电灯柱 , 然后跳下按惯性前进的 轿车⋯⋯ 公诉方的证据是充分的和有力 的 , 尽管杀人动机仍然是个不解之 谜。检察官也承认说公诉方并不知道 被告人究竟为什么要杀死自己的妻 子。也许 , 他是因为与妻子发生口角 而在一时激愤下失手打死了妻子 ; 也 许 , 他是出于一种变态的心理而要置 妻子于死地 ; 也许 , 他与妻子之间存 在着外人无法察觉的矛盾 ; 也许 ⋯⋯ 看来 , 这个问题只能由被告人自己来 回答了。不过 , 这并不影响本案的判 决 , 因为法律并未要求公诉方在杀人 案件指控中证明被告人的杀人动机。 换言之 , 只要公诉方能证明杀人行为 是被告人所实施的就足够了。最后 , 鲁塞尔·曼夫莱迪被法庭判处了 20 年 监禁。 那一年的夏天 , 中国人民大学受 国家教委的委托与公安部第二研究所 共同举办“物证技术讲习班”。李昌 钰是应邀来华讲学的两位美国教授之 一 , 在 1 个月的时间内 , 李昌钰带着 极大的热情向来自全国各地的学员们 讲授了法庭科学的最新知识和他的办 案经验 , 也与国内的专家学者们进行 了广泛的学术交流。他的博学、勤 奋、精明和幽默 , 都给国内的同行们 留下了极为深刻的印象。 在那以后 , 李昌钰又多次回国讲 学或访问 , 他的名气也越来越大 , 而 且被戴上“当代福尔摩斯”、“美国 包青天”、“现场勘查之王”、“物 证鉴定大师”、“超级神探”、“罪 犯的克星”等桂冠。1997 年春天 , 李 昌钰作为杰出美籍华人代表团的成员 再次回到祖国 , 受到了江泽民主席等 国家领导人的亲切接见。毫无疑问 , 李昌钰是生活中的成功者。然而 , 有 谁知道 , 他在通向成功的路上留下了 多少汗水与艰辛⋯⋯ ●他 山 石 ● © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net