太医黑名单
248�
�
⫳偒吸㽓␌এњDŽᔧ✊ˈए⫳ϡདདϞ⧁ˈএᮙ␌ᕜϡདDŽ�
ϡ䖛ˈ䰆⭿ǃ䆞ᮁǃᴃǃᡶᬥㄝಯϾᮍ䴶ˈ៥Ӏ䖬ᰃ㽕ᡒए⫳ˈ㗠䰆⊏᜶ᗻ⮙ᮍ䴶ˈ៥
Ӏ㽕㞾Ꮕ䑿ԧ㞾ᏅֱˈЎЏࡼए⭫ᕜ䞡㽕DŽ߬⇣ㆈ㿔�
䑿ԧབ⥝ᕜ⦡䞡ˈߛ㥿䕏ᯧ㒭ए⫳˗�
乏ⶹֱݏϡᕫ⮙ˈৃܡҎ䋶ᰃϸぎDŽ�
ᗹ↦㥃ᴤ 132ੇ�
ķ䲘ǃᎱР༈ǃ㤝Р༈ǃᇣ㤝Рǃ㮸Р༈ǃ㠍ᔶР༈ǃ䴆㬞Р༈ǃኼቅ㤝Рǃ䲾РǃഄРǃ
㫧Р༈ǃР༈䰘ᄤᇪǃջᄤǃ݇ⱑ䰘ǃ⾍ⱑ䰘ǃ䰘ᄤǃ㲛䰘ᄤDŽ�
ĸ䌯㥼㦾ǃ㥼㦾ǃ㥼㦾ḍǃ⋟䞥㢅ǃ᳐䰔㣘ḍǃ᳐䰔㔫ᄤǃ᳐䰔㔫ǃ᳐ԫ㔫ḍDŽĹ㕞...
248�
�
⫳偒吸㽓␌এњDŽᔧ✊ˈए⫳ϡདདϞ⧁ˈএᮙ␌ᕜϡདDŽ�
ϡ䖛ˈ䰆⭿ǃ䆞ᮁǃᴃǃᡶᬥㄝಯϾᮍ䴶ˈ៥Ӏ䖬ᰃ㽕ᡒए⫳ˈ㗠䰆⊏᜶ᗻ⮙ᮍ䴶ˈ៥
Ӏ㽕㞾Ꮕ䑿ԧ㞾ᏅֱˈЎЏࡼए⭫ᕜ䞡㽕DŽ߬⇣ㆈ㿔�
䑿ԧབ⥝ᕜ⦡䞡ˈߛ㥿䕏ᯧ㒭ए⫳˗�
乏ⶹֱݏϡᕫ⮙ˈৃܡҎ䋶ᰃϸぎDŽ�
ᗹ↦㥃ᴤ 132ੇ�
ķ䲘ǃᎱР༈ǃ㤝Р༈ǃᇣ㤝Рǃ㮸Р༈ǃ㠍ᔶР༈ǃ䴆㬞Р༈ǃኼቅ㤝Рǃ䲾РǃഄРǃ
㫧Р༈ǃР༈䰘ᄤᇪǃջᄤǃ݇ⱑ䰘ǃ⾍ⱑ䰘ǃ䰘ᄤǃ㲛䰘ᄤDŽ�
ĸ䌯㥼㦾ǃ㥼㦾ǃ㥼㦾ḍǃ⋟䞥㢅ǃ᳐䰔㣘ḍǃ᳐䰔㔫ᄤǃ᳐䰔㔫ǃ᳐ԫ㔫ḍDŽĹ㕞䐃䑙
ḍǃ䞢乴㣘ǃ㮣㣘ǃϰ㥼ᅩǃҭᄤǃ䝝剐㤝㢅ǃ䝝偀㤝ǃ䝝剐㤝ǃ䩽ਏǃ↦剐㮸ǃ↦㢍ḍǃ䯍㕞
㢅ǃ䯍⢫㥃DŽ�
ĺᐌቅǃⱑᐌቅǃ⒛ᐌቅǃ叵偼ᐌቅǃೳᐌቅDŽ�
Ļ៳ǃじ៳ǃ㒚៳ǃग䞥ᄤǃ㡰㢅ǃ㡰㢅ḍǃ⫬䘖ǃᏈ䈚ǃᏈ䈚⊍ǃ↯Ꮘ䈚ǃଚ
䰚ǃଚ䰚㢅ǃ㮸ଚ䰚ǃ㕢ଚ䰚DŽļ偀䪅ᄤǃϔ㥏ǃ偀ḥǃ偀ḥḍǃ偀ḥᷥⲂDŽ�
Ľ䫵⫳㮸DŽ�
ľњહ⥟ǃњહ⥟ᄤǃњહ⥟ḍǃϝߚϝǃϝⱑ㤝ǃϝⱑ㤝ḍǃ亢ᄤǃ亢ᄤ⊍ǃ⣐↦ǃ
⣐↦ǃೳ⪰⣐↦ǃ叵㙴⣐↦ǃϔᵱㆁǃᇣⱑᩥǃ假偼Ѝǃϝ㾦亢ǃⓣ㇂ᄤǃ呺㾦ǃ৩ᅟᵰǃ৩ᅟ
Ὄ↯ǃⱑ㒚䕯ǃ㒚䕯ǃ咘㒚䕯ǃ咥㒚䕯ǃ㢅㜌㒚䕯ǃ♃ⲣ㒚䕯ǃಯ㒚䕯ǃ偀䐘㒚䕯ǃ㢩㒚䕯ǃ
⫳ⓚǃ☿✄ᄤǃ↯㣯ǃ᮴⠋㮸ǃ㮸ӆǃ㮸咘ǃ䳋݀㮸ǃ㋿䞥Ⲃǃ㋿㢅剐♃㤝ǃम㨑ಲǃ咏�ǃ咘㢅།
ネḗǃ咘㢅།ネḗǃ䲾Ϟϔᵱ㪓ǃ䞢ⱒড়ǃ䞢އᯢǃ䞢ẝ㢅ǃ䪕Ầᾠǃ䪕Ầ䫸㣢ǃ䪗݄ǃᇘ㔨ǃ
㤼咏ǃ㤼咏ḍǃ咏㤝ǃ咏㤝ḍDŽĿ㷒䜹ǃ⢫㙱ǃ偀㙱ǃ⊇䈮ǃ⊇䈮ᄤǃ⊇䈮Ⳃǃ⊇䈮剐㙱⊍DŽ�
ŀⷦǃⷦ䳰ǃ䕏㉝ǃ㉝䳰ǃ∈䫊ǃⲤǃ⸛ⷖǃⲤ㚚∈DŽ�
᜶↦㥃ᴤ 911ੇ�
ķ叺⠛ǃ㔖ᷫǃ㔖ᷫǃ㔖ᷫႽ㢫ǃ䞢㔖ᷫǃ咏ǃ咏Ⲃǃ咏㢅ǃ咏ḍDŽ�
ĸ㬒ǃ㮰㡺ǃ㮰㣢ǃҎখ㡺ǃ⪰㩖ǃᾳὨǃᾳὨ㢅ǃᵷᾳὨǃ䞢ᾳὨǃቅᾳὨǃቅ䋻Ὠǃ偀ᾳ
ὨǃϕὨⲂǃḘὨᄤǃ䴦佭ǃ咥Ⲃ䴦佭ǃ㑶佭ǃೳ佭ǃ䍞㽓佭ǃ䞠佭ǃ⧚佭ǃ
ネ㡖佭偌DŽĹ⣾⠭ⱖǃယ㔫䮼ⱖ㤮ǃ㙹ⱖ㤮ǃⱖ㤮ǃⱖ㾦ࠎǃⱖ㤮ᄤǃⱖ㤮ǃⱖ㤮ḍⲂǃ㙹ⱖḌǃ
ḨṫǃḨṫ㡺༈ǃ㤝䋱↡ǃञǃᥠञǃ↡⣾ञǃೳञǃञǃञḍǃञ᳆DŽ�
ĺ佭㡟ǃ⍋㡟ǃ䞢㡟ǃ䞢㡟ǃ䞢㡟ᅲǃ⣀㾦㡟ǃ咘∈㡟ǃᵛᵋ㡟ǃ㑶㡟ǃ㋃㡟ǃ㡟ǃ㡟ṫǃ
㡟༈㢅ǃ㤉㡟DŽ�
Ļᴣᄤǃᴣҕǃ⫰ᴣҕǃᴣǃᴣ㢅ǃᴣᵱǃᴣᷥⲂǃᴣᷥḍǃᴢᄤǃᴢḍǃᴢᷥǃᴢᷥ㛊ǃ
ᴢḌҕǃᴢḍⲂDŽļ݇䗮ǃ㢅䗮ǃᎱ䗮ǃ⏂䗮ǃⱑ䗮ǃϝ䗮ǃ∈䗮ḍǃ䞥↯䗮ǃ
䞥ϱ䗮ǃ↯䗮ǃቅ䗮ǃᎱ䗮ǃᇣ䗮ǃ↯䗮ǃᮄ⭚䗮ǃ䪰䫸㤝DŽ�
Ľ㷒㳡㚚ǃ䴦剐㚚ǃ劰剐㚚ǃ᭛剐㚚ǃ剽剐㚚ǃ努㚚ǃ䴦㲭㚚ǃ㕞㚚ǃ叵㚚ǃ吁㚚ǃ吙㚚ǃ啳
㚚∕ǃР㲛㚚ǃ⠯㚚ǃР叺㚚ǃ叶㚚ǃ剸剐㚚ǃ剿剐㚚ǃ⣾㚚ǃР㚚ǃ㵂㲛㚚ǃ㰢㚚ǃ哴㚚ǃ⢤
㚚ǃ⢫㚚ǃ㱒㶚㚚ǃ⥁㚚ǃ㲎㲛㚚ǃ哟㚚ǃ呓㚚ǃ䞢⣾㚚ǃ⤀㚚ǃ剢㚚ǃ䈵㚚ǃ㕞䴹ǃ⣐ଢ଼䴹ǃ⠯
䴹ǃ⣾䴹ǃ㷒༈ǃ㷒㟠ǃ㷒㳡ǃ㷒㳡㙱ǃ兙剐ǃ㳖↦ǃ㳖㛊ǃ䴆㳖᠓ǃ䞥剐ǃ∈㳁ǃ偀偼ǃ偀僗ǃ
偀僧㝣ǃব㲟ǃч㜤ǃ䈚㜤ǃ䈚㜤⊨∈ǃ♉⣿佭DŽ�
ľ䰓儣ǃೳ䰓儣ǃᵒ佭ǃ㰿ⱑ㳵ǃ㡒㒇佭ǃч佭ǃ≵㥃ǃᶣ㛖ǃᅝᙃ佭ǃ⾬剕佭㛊ǃ㢣ড়佭DŽ
249�
�
Ŀ䲘咘ǃ䲠咘ǃ⹐ⷖǃ䫵ǃ䫵ⷓǃᆚ䰔ڻǃ㓓䴦ǃⱑⷒǃ㓓ⷒǃ咘ⷒǃ㚚ⷒǃ㓓Ⲥǃ䪰㓓ǃ䫊ᴅǃ
䪙ǃ䪙Ѝǃ䪙♄ǃ䪙㉝ǃ䪙䳰ǃछ㥃ǃछ㥃ᑩǃ䞥㊒ǃस⺅ǃ⸿⻎ǃⱑ䰡Ѝǃ⺅ǃ㝣ǃ២
Ⲥǃᴅⷖǃѥ↡ǃϡ♄ǃ㛥⊍DŽ�
ŀ∈㢣ǃ∈㣘ǃ∈哒ǃ∈⬄ϗǃ∈ҭ㢅ǃ∈ҭḍǃ∈ಶ㢅ǃ∈㚵⒵ǃ∈⌕䈚ǃ∈ⱖ㾦ǃ∈ẝ㢅ǃ
∈ᳱ䰇ǃ∈㢅ǃ∈䞥㣢ǃⱑ㬍ǃⱑ㮸ǃⱑϕ佭ǃⱑ⠯㝱ǃⱑ↯㮸ǃⱑ༈㖕ǃⱑ༈㖕㢅ǃⱑ༈
㖕㣢ǃⱑ㢅ЍǃⱑᵰǃⱑᵰḍǃⱑᵰᷥⲂǃⱑሜ㦰ǃⱑሜ㦰ḍǃⱑ㚠ϝϗǃⱑ↯ᶃ㤝ǃⱑ㥃
ᄤǃⱑ㮃㥼ǃⱑᾈ㢅ǃⱑᾈḍǃⱑ㢅ᇘᑆǃⱑ㢅㦰ᄤǃⱑ㢅㦰ḍǃⱑ㢅ቅ㑶ǃⱑܟ偀ǃ
㫐ǃܹഄ㳜㱷ǃ݄Ⲃǃ݄㢅ǃѨסᄤ㢫ǃΐᄤǃΐǃΐⲂǃΐ㢅ǃΐḍǃ努
ᄤǃ努ḍǃネᄤ⊍ǃⱑ㡒ǃ偀⠭ϗǃ偀ܰ䪗ǃ偀㓼㢅ǃ偀䐘ǃ偀䶁㤝ǃ偀⠭ञᬃǃቅ㩰ǃ
ቅǃ咘ǃቅ咘ǃೳ咘ǃቅ咏咘ǃ⥟⪰ᄤǃ⥟⪰ḍǃ᭛㤝ǃҭ㮸ǃৡ㊒ǃ㢅㉝ǃ
㣘ᄤǃ㚵㥑ǃफ᯳ǃ㩉ᄤǃ᮴㢅ᵰǃ᮴㢅ᵰǃ᮴㢅ᵰḍǃ᮴ᙷᄤǃ᮴ᙷᄤЁҕǃ᮴ᙷᄤ
ǃ᮴ᙷᄤⲂǃ᮴ᙷᷥⲂǃ᮴ᙷᷥḍǃܗᅱ㤝ǃб䞠佭ǃб䞠佭ḍǃቅᇣǃቅⱒ䚼ǃᇣⱒ䚼ǃቅ
㡱咏ǃቅ偈偼ǃቅ㢺㥀ǃቅ᠕䈚ǃቅ᠕䈚ᄤǃቅ⍋Ẵǃቅ⍋㶎ǃቅ⣿ܓǃቅỦ㤝ǃቅỦḍǃቅ㨯㮃ǃ
ቅྥǃቅྥǃቅྥ㢅ǃ䞢ྥǃܝྥǃቅⓚᷥǃቅ㢁㬝ᄤǃቅ䪕ᷥǃቅᵛᵋǃቅᵛᵋ
ǃቅᵛᵋḍǃቅ京ܓ㤝ǃगᑈعǃग䞠ܝǃगሖศǃग䞥㮸ǃᎱἱᄤǃঞᏆǃᑓϰೳ⠯㝱ǃᇣ㩰ǃ
ᇣ㩰ǃᇣ䪰䫸ǃᇣᴰ吗ǃᇣᵛᵋǃᇣ㚎ㄟ㤝ǃᇣঠⴐ啭ǃᇣ㲛ᘏㅵǃ亲ᒝǃ亲➩㤝ǃ亲
㷘㶻ǃ亲啭ᥠ㸔ǃ亲啭ᥠ㸔ǃϗ㾦亢ǃϔㆁ⧗ǃϗ㦆ǃϗ䞠佭ǃܿ㾦ᵿ㢅ǃܿ㾦ᵿǃܿ㾦
ᵿḍǃб㡖㤊ǃϕ݀㮸ǃ㸔㮸ǃ㑶㹡ǃሒᨛǃ假偼ǃ⍂㧡ǃ咘㣢ǃ咏㥃ǃѠ䚢ㆁǃ
偀ሒ䖲ǃб㡖䪗ǃ☿㤝ḍǃ假偼Ѝǃ⣀㤝ǃर㡹ǃϝ䴶ߔǃϝक݁㤵ǃথ∫ǃ
㝍Ⲃǃग䞥㢅ǃगሜ㦰ǃϛᑈ䴦ǃϛᑈ䴦㢅ǃϛᑈ䴦ḍǃܿ㾦㦆ǃ㤊㥃ḍǃ㨐呓㾦㮸ǃϝϿ
㢺ǃϝঝ㰢ḍǃϝৄ㑶㢅ǃϝ㾦ǃ㦰ǃⱑ㥃ǃᑆⓚǃⱑ乊㤝ǃҎഄ䞥⠯ǃೳϔᵱ㪓ǃ
ϔᵱ咘㢅ǃ⮶ℶ㪓ǃб⠯䗴ǃᷥ䎠ᠧǃೳ㤚Ⲃǃೳⱒ䚼ǃೳ㤚㡹ǃሒǃೳ佭ύǃ亲ᴼ㤝ǃ
㢅Ủǃϝễǃ㥾ᴃǃ㚵咘䖲ǃቅ༜ǃⱑ㡹ᄤǃῳǃῳ㛥ǃބ⠛ǃῳ᷇༈ǃῳᷥᄤǃῳᷥǃ
ῳᷥⲂǃῳᷥᵰǃῳᷥḍǃ啭㛥佭ᄤǃ啭㛥㝣佭ǃ㨯㬜ǃ㓁䱣ᄤǃ㓁䱣ᄤ㣢Ёⱑ∕ǃ� �ǃẝ㢅
ᄤǃẝᄤ⊍ǃẝ㢅ḍǃ䜶⌚㤝ǃ㩊㢜ᄤǃᳯ∳फǃᳯ∳फᄤǃ䞢ⓚᷥǃ䞢ⓚᷥḍǃ䞢㢅Ủǃ䞢
㢅Ủḍǃ䞢叺ἓᄤǃ䞢叺ἓ㢅ǃ䞢叺ἓḍǃ䪰Ầᾠǃ؛䝌⌚ᄤǃ؛䝌⌚㢅ǃ⣿ⴐ㤝ǃ咘㥃ᄤǃ咘咏
ᄤǃ咘咏ǃ咘咏♄ǃ咘咏ḍǃ咘∈㡟㤝ǃ咘㢅䪕㒓㦆ǃẉ㢅ǃẉ㢅ḍǃ䲾䞠㾕ǃ䲾㦆㢅ǃ㢣
ǃ㢣㪱�ǃ偼ǃ偼ǃ偼㢅ǃ偼ḍǃ䲔㖬ǃ㲛㥧ǃ㲛㥧ḍǃ㲛ᑞᄤǃ䞢㧄ǃ䞢
㢅Ủǃ㚵㩅ǃ䞢ҭ㢅ǃ䞢⚳ǃ䞢⚳ǃቅ⚳ǃ䞢⍋Ủǃ⍋㑶䈚ǃᣇখǃᄤϗǃḥἍ䜦ǃ㧱㡭
ǃ㧱㡭㣢ǃ䞢㦞㢅ǃቅⱑ㦞ǃቅ᷇㦞ǃसഄ㦞ǃ佭㦞ǃϰ㦞ǃ㉸ϛᑈ䴦ǃ咘ෛǃ咘㮸ǃ咘㢅
㦰ǃ㪆咘ǃ㪆Ầǃ䪕ᷥǃ䪕ᷥ㢅ǃ䪕ᷥᵰǃ䪕⍋Ẵǃ䪕㤝䵟ǃצᣖ⠯ǃᇘᑆǃ㟁⠵Ѝǃ㟁⠵Ѝḍǃ
ᕤ䭓॓ǃ催ቅ咘ढǃ催ቅ咘ढḍǃস⡍偀ሓ⊵ǃ⚳⊍ǃ⚳㤝ǃ⚳㛊ǃ⚳䫙㤝ǃ䞢⚳ḍǃ䜦ǃ䜦䝓ǃ
䜦㊳ǃ䜦㥃㢅ǃ䜦佐ǃ吁㛮ᵓ㤝ǃḻǃḗ㘇ϗǃḝǃ㦑㤝ǃ㦆⫳Ḗᄤ㢅ǃ㦆⫳Ḗᄤ㤝ḍǃ佭
ࡴⲂǃ呄ϡᠥǃ呄ϡ⊞ǃ呄ϡ⊞ǃ儐㟐ǃ儐㟐ǃ儐Ⲫǃ儐ㆁ㖑ǃ儐Ⳃǃ儐ヨǃ儐♃ㄐǃ儐㖑ㆁǃ
儐䩜ǃ儐⚍ǃ儐♃ㄐḍǃ儐ㆁǃ亳㤅㨌ǃ⣀㾦㦆ǃ⣀㛮ᶥǃ⣀㬼㧕ǃ⣀㸠ग䞠ǃ⣀ϔੇǃ⣀㛮Рḩǃ
⣀㛮Рḩǃᗹᗻᄤǃ⚂ᔍᵰǃ⌏㸔䖲ǃ㕢Ҏ㬝㢅ǃ㕢Ҏ㬝ḍǃ㢻咏ǃ㢻咏Ⲃǃ㢻咏㢅ǃ㢻咏ḍǃ
⼪Ꮬ咏ǃ㾖䷇㦆ǃ᠕䴦ǃ᠕ネ݄ǃ᠕ネḍǃ᠕䈚ǃ࿗ܓ㮸ǃ㱸ӥǃ做偐㫀ǃ做偐㫀ᄤǃ䞢ቅ㱖㴫ǃ
体㱖㴫ǃḤǃḤǃḤⲂǃḤ⊍ǃḤᄤ㢅ǃफネᄤǃफネǃफネḍǃफネṫǃ㤰╘㣘ǃ
ϝ䕂㪓ǃ㤉䰜㪓ǃⱑ㪓ǃѨ᯳㪓ǃቅ䘧ᑈ㪓ǃ咥㪓ǃ䪗㤉䰜ǃ吙佪偀ܜ㪓ǃ偀ܜ㪓ǃ咘㢅㪓ǃ㾦
㪓ǃ㒧㸔㪓ǃ䙾㪓ǃ䴦㪓ǃ䴦㪓ᄤǃⷂ㛮㢺㪓ǃ؛㤐㪓ǃ咥㪓ǃ咥≭㪓ǃ㢺㪓ǃ咥≭㪓ḍǃ䴦㪓ḍǃ
㒚ネ㪓㤝ǃ䴦㪓䴆ǃ⣐ሒᏈ㪓ǃ㓓㒦㪓ǃ⠵㪓ǃ⠵㪓ḍǃϔᵱ㪓ǃ㑶㢅㓓㒦㪓ǃᵒ㪓ǃች㪓ǃ⼕Ꮂ
ϔᵱ㪓ǃࠎ㓓㒦㪓ǃ㥁㤝ǃ㥁㤝㢅ǃ⡉⠯ᄤǃ࿕♉ҭǃᣀ䞥ᵓǃ叺㚚ᄤǃⳕ䲔㢅ǃ᷃ᷥⲂǃ᷃㪆
ǃⳌᗱᄤǃⳌᗱᄤḍǃⳌᗱ㮸ǃ㚵ḗᷥⲂǃ䞥㒓㤝ǃ䞥䪕䫕ǃ䞥ϱᴰӆǃ⢫㛮㤝ḍǃܨܓӲǃ剐
㮸ǃ剐㜹㤝ǃᯣ叵༈ǃ⊍㚵ḗǃ⊍Ḥᄤǃ⊍Ḥǃ⊍Ḥḍǃ⊍㤊ḍⲂǃ⊵Ḥᵰǃ⊵ḤⲂǃ⋑ⓚǃ
250�
�
ऩߔḍǃᓎ݄ǃᓎ݄㢅ǃᓎ݄ḍǃ䌃ӫǃ㢺ἱⲂǃ㢺㘠ḍǃ㢺⁔ᄤǃ㢺⁔ǃ㢺ഄ㚚ḍǃ㢺ἱᆘ
⫳ǃ㢺㘠ᵰᅲǃ㣙㝣㦰ǃ㣙㝣㦰ḍǃ᭽啭㤝ǃ叶ሒǃ㢡㴛㤝ǃ啓㤝ǃ㰢㘇㤝ǃ㰢ᥠ㤝ǃᯚᯢฉǃ
ᯚᯢ叵㸔㮸ǃᯚᯢ叵㸔㮸ḍǃ㔫Ꮧ咏ǃ㔫䫙ᑩǃ㔫㺭ᏺǃ㔫㺭ᏺḍǃ⠻偀䈚ǃ䰆ᏆǃՓ৯ᄤǃՓ
৯ᄤǃՓ৯ᄤḍǃ䞥叵ࢦǃ䴦亢㮸ǃᵫ㚠ᄤǃᵿ᷇Ⲃǃᵿ佭ᷥǃᵿ佭ᷥⲂǃᵿ佭ᷥḍǃᵿ佭ᆘ
⫳ǃࠎネミǃࠎὌᷥⲂǃࠎὌᷥḍǃ㣝㥝ḍǃ催ቅ㕞ϡৗǃ吙ϡ亳㤝ǃ㢺㘠ǃ㢺ϕ㤊ǃ㢺ഄϕǃ㢺
䈚ᄤǃ㢺㤲༈ǃ㢺໊शǃх㾦㦆ǃԯ㩉ǃ㕲㤝ǃ㕲㤝ḍǃ㙮ᢝǃދ∈Ѝǃދ∈Ѝǃ㸹偼㛖ǃ
㑶㢅ᴰ吗ǃ㑶㤈佭ǃ㑶㤈佭ḍǃ㑶↯䍄偀㚢ǃഫ㣢㊭㢣ǃᴰ㸵ǃᴰ吗㢅ǃᴰ吗㢅ǃᴰ吗㢅ḍǃ
Б㢅ǃБ㢅ᵰᅲǃ㡰㤥ǃᵒ⊍ǃᵒ㢅㉝ǃ㡹ᄤǃ㢡㘇ǃ㢡㘇ᄤǃ㢡㘇㢅ǃ㢡㘇ḍǃ䌸㡡㥃ǃ䌸
䔺Փ㗙ǃ䌸䔺Փ㗙ḍǃᡊᣌⲂǃᡸᖗ㚚ǃѥ㤝ǃਈ㤅㨌ǃਈ㤅㨌ǃਈ㤅㨌ḍǃ㙝䈚㬏㸷ǃネ
Ủǃढቅখǃढቅⷒǃढቅⷒᵰǃढቅⷒḍǃ㞾ᠷ㤝ǃ㞾⍜ᆍǃ㞾⍜ᆍḍǃ᮹㩉㢅ǃড়ᄤ㤝ǃ
㢅ܿ㾦㦆ǃ∱݄ǃ㕞㾦ǃ㕞㾦ᄤǃ⣀Ủǃ∝䰆Ꮕǃ㑶䈚ǃ㑶㩉ǃ㑶↯ϗǃ㑶䈚㬏ǃ㑶㒓咏ǃ
㑶㥃ᄤǃഄ㚚ǃഄ㦡ǃഄỦǃഄϡᆍǃഄ⪰ᄤǃഄ咘䖲ǃഄ㊒㤝ǃ㗕㰢ྰǃ㗕叺ᷓǃ㗕叺㊞ǃⱒ䚼ǃ
།ネḗǃᇪ㘇䌃ӫǃ؛ⱒড়ǃᑆ咏ǃネṙǃಲಲ㩰ǃ㙝䈚㬏ǃথ⮻㮸ǃᇍ㤝ǃᇍಯഫ⪺ǃ
ϱ⪰㩖ǃϱ⪰㮸ǃ↡⣾㮸ǃ↡⣾㮸ḍǃ㩰ǃ啭㢂ǃ݄ǃफǃफᅲǃᷫᄤǃᷫǃ
Ủ㤝ǃᾈǃᾈⲂǃᾈ㢅ǃᾈḍǃ啭㩉ǃ啭㩉ᄤǃ啭㩉ḍǃᠧ⸈㢅㢅ǃϰ࣫㲨㪓ǃ
ϟ㢅ǃ⬄ᮟ㢅ǃ⬅䎟ǃಯἲㄟ偼㤝ǃҭ㣙ǃⱑ㢋ǃⱑᵰǃ⥝ᏺḍǃ⥝ㇾǃ⥝ㇾ㢅ǃ⥝ㇾ㢅ḍǃ㡒
ǃ㡒ᅲǃ㡒⠛ǃ㡒㒇佭ḍǃসቅ啭ǃ݁䕈ᄤǃ݁ễ咏ǃ☿咏ҕǃ☿⚁↡㤝ǃ⚁↡ǃᏈቅ㰢ǃᏈ
䈚ǃᏈ䈚ǃᏈ䈚ᷥḍǃᏈ㣙ᵰǃ⪺ᵒǃ⪺㤝ǃℶ⋏Ⲃǃ⠯㽓㽓ǃ⠯㘇咘ǃ↯㫐ǃ↯㮃ǃ↯
咘䖲ǃ↯㬞㢅ǃ↯ܿ㾦㦆ǃ䭓㢅ǃ࣪⇨݄ǃ࣪佭ᷥǃ࣪佭ᷥᵰǃРḩᄤǃРḩǃРḩḍⲂǃ
亢ㆅᷥǃ亢ㆅᷥ㢅ǃ亢ㆅᷥḍǃҭǃҭ㢅ǃҭḍǃሒ㤝ǃሒ㬝ǃሒ㬝㢅ǃሒ᧰
ቅ㰢ǃݴ㤝⥟⪰ǃྥǃྥǃྥ㢅ǃ∈ྥǃハྥǃ⽣ᇓ㤝ǃḗᑆǃᾐ㮸ǃᾐ㮸ᄤǃ
ᾴᄤǃᾴᄤⲂǃ䈼㦊ǃ䈼㦊ᵰǃ䈼㦊ḍǃ咥㢅䞢䷁ǃㅫⲬᄤǃㅫⲬᄤǃㅫⲬᄤḍǃⓚᷥᖗǃ
ⓚᷥⲂǃⓚᷥḍǃⓚᄤǃⓚǃⓈ∈⦴ǃⓣ㡺ǃ䌯䞥߮ǃ㖴䲔㢅ǃΎǃΎⱑⲂǃΎ㢅ỦⲂǃ㬼ǃ
㬼ḍǃഄǃ咢䈚ǃ咢䕷ḍǃ吸㱅ǃ㔀㤝ǃ㊪㡹ǃん㓬ḝǃ㗐佪㤝ǃ䴌⥟䶁ǃ᳒䴦ǃぱܓϗǃ佭
ἓǃἱǃἱ㢅ǃἸǃἸḍǃἸⱑⲂǃ㪪咏ᄤǃ㪪咏ǃ㪪咏⊍ǃ㪪咏ḍǃ㩳ㆯǃ㪈㮟ǃ
㪈㮟䌸ᄤǃ㩭㞾㰢㘇㤝ǃ䳋Ќǃ㳜㱷㮸ǃ㳜㱷㤝ḍǃ䏇Ⲃᷥǃ㳔ⓚǃ✻ቅⱑǃⷂҎ䰔ǃ哴ᴢǃ哴ᴢ
Ⲃǃ哴ᴢḍǃ⒛⨲佭ǃ㨅㤝ḍǃ㨅㤝Ⴝ㢫ǃ୰ᷥǃ୰ᷥǃ୰ᷥⲂǃ㋿ᴝǃ㋿ෛǃ㋿㮸ǃ㋿䞥啭ǃ
㋿䞥ᷛǃ㋿䲾㢅ǃ咥䴶ǃ咥䴶ḍǃ䪰㒓咏咘ǃഄܿ㾦ǃ⋑݄ǃࣤഄ亢↯㦞ǃቅṫ㦰ǃ䞥ϡᤶǃ
ೳ咘䖲ǃች咘䖲DŽ�
ϡܹ㥃ᴤ 565ੇ�
ķҎሓǃҎЁⱑǃҎЁ咘ǃ叵ሢⱑǃᳯ᳜ⷖǃᯢⷖǃѨ♉㛖ǃ⠵哴㉾DŽ�
ĸ⠯咘ǃ㕞咘ǃ䞢⣾咘ǃ偀ᅱǃ偵ᅱǃ⢫ᅱǃ做偐咘ǃ⤈ᵷǃ㕞䌙ᄤDŽĹ⠯ষ⍢ǃ吀吮⍢ǃ吁
⍢ǃ咘乵剐⍢ǃ䲘叵ষ⍢ǃ� �剐⍢ǃ吙⍢ǃ㱠⊾DŽ�
ĺ䴦㲭ǃજ㶚ǃ㲸㶚⊍ǃ㱒ǃ㱒㶚ǃ㱒㶚Ⲃǃ㱒㶚㙱ǃ㱒㶚㛥ǃ啳㙝ǃ啳㸔ǃ哟㙝ǃ哟㝣ǃ
䴦ネ㲛ǃⱑ㢅㲛ǃⱑ㢅㲛༈ǃ䌸䫒㲛ǃ䞥⦃㲛ǃⱑ㒓㲛ǃ㛚㲛ǃಯ㛮㲛ǃР㲛ǃР㲛ⲂǃР㲛ॉǃ
Р㲛㝣ǃР剐㲟ǃ།㲛啳ǃ㵂㲛ǃ㵂㲛Ⲃǃ㵂㲛偼ǃ㵂㲛㛖ǃ∈㲛ǃ∈㲛Ⲃǃ咘Ṷ㲛ǃ咘乨㲛ǃ咘
乨㲛༈ǃ咘乨㲛偼ǃⴐ䬰㲛ǃ㲎㲛㙝ǃ㲎㲛㝣ǃ㲛ယǃ㳫⠯ǃ㳫⠯ǃⱑ㶎㳇ǃ⦖ǃ⦞⨮ǃ⦇⨕
㙝ǃ㋿䋱ǃ⦡⦴ǃ⦡⦴↡ǃ㷍ǃ㷍⟾ǃ㷍ǃ努༈ǃ努㸔ǃ努ॉǃ員⬆ǃ員㙝ǃ員⊍ǃ剢㙝ǃ剢ሒǃ
㸉啳㸔ǃ㸉啳ㄦǃ㶯㳲ǃ∳⦻᷅ǃ啭㱅DŽ�
Ļ䴦剐ᵩǃ㕠⌏剐ǃ㸷剐ǃ㦽㧼剐ǃ佪剐ǃ剐㛥ǃ佪剐割ǃ剿ǃ劫創剐ǃ劫創剐㸔ǃ
劫創剐偼ǃ劫創剐㝣ǃР䌐剐㙝ǃР䌐剐㝍Ёǃ᭛劤剐ǃ养剐Ⳃǃ养剐ሒǃ副剐ǃ副剐Ⲃǃ副剐
偼ǃ副剼ⱑǃ剸剐Ⳃǃ剸剐Ⲃǃ剸剐㸔ǃ剸剐㙴ǃ剸剐啓ǃ剸剐㛖ǃ剸剐㛥ǃ剸剐劲ǃ剹剐劲ǃ剿
剐ᄤǃ剿剐༈ǃ剿剐偼ǃ剿剐㛥ǃ劚剐ǃ凩㰢剐ǃゴ剐ǃࢦ剐ǃ⎵㦰ǃܿⳂ劫ǃ⊹劙ǃ⊹劙⒥⎆ǃ
剐⢫ǃ剐㱅ᄤǃೳ➩ぱǃ⠵㲢ǃ⠵㲢㙝ǃ⬄㶎ǃ⬄㶎ǃ⬄㶎ঈǃ㱩᭛㲸ǃ⪺ἲᄤǃ䔺㶃ǃ䋱ᄤǃ
251�
�
⍋偀ǃ⍋⠯ǃ⍋啭ǃ⍋খǃ⍋খ㙴ǃ⍋㱒ǃ⍋㱒ǃ⍋㚚ǃ⍋➩ǃ⍋劫ǃ⍋⢫㚒ǃ⍋⢫⊍ǃ⍋᳜ǃ
⍋᳜ǃ⍋㉝ǃ⍋♪剐ǃ⍋㲸ǃ⍋吲剐ǃ⍋㶉㳌ǃ⍋㶎ǃ㲸㳞ǃ㲸Ҩǃ㲸㳞㉝ǃ⍋吲剐啓ǃ
励剐༈ǃ励剐Ⲃǃ励剐㸔ǃ励剐偼ǃ᭛剐㸔ǃ᭛剐㙴ǃ㳵剐㙱ǃ㓬ḥ㶎ǃฬ㱅剐ǃ➩ぱǃ咘乵剐乞
偼DŽļ䴦ᄤǃ㑶ᄤǃ㧸☿㰿ǃ㢅㱕㰿ǃ㢡㘇㸍㰿ǃ䌸㖙㳖ǃネ㳖ǃܼ㴢ǃ㳜㱷ǃ㳷㵖ǃ♃㳒ǃ
㸠ǃネ㸍㰿ǃഄ⡃⠯ǃঽ༈㰿ǃিྥྥǃ㳈㶀ǃ咥㱖㱕ǃ㤝㳬㲯ǃ㤈佭㰿ǃ㲅㴝ǃ㲅㳶ǃ㲃㱧ǃ
ⱑۉ㱩ǃ㱩㣻ǃ㱩㳩ǃ㱩㳍ǃ㦎ǃⲤ㲛ǃॳ㱩ᄤǃॳ㱩≭ǃॳ㱩㳒ǃ咘㳖ᄤǃ㵐㲘ǃ㴸㲥ǃ㴭㴴ǃ
㴠㱾ǃǃۉ㳍ǃ⠯ǃб佭㰿ǃೳ㳖ǃೳ㳖ᄤǃ༈⢫ǃ偀ߔǃ偀ߔ㙝ǃ偀䰚ǃѥᅲ㲔㰿ǃѨ䈋
㰿ǃѨסᄤݙ㰿ǃ䪕ǃ⬆佭ǃ⾒㰿ǃ⋟㰿ǃ㱏㰿ǃḥ㸍㰿ǃ啭ᄤǃ⒮ቅ㰿ǃ㨯Ϟҁ䭓ǃ㲲㴧ǃ
㲸㱻ǃຕ㰢ǃຕ䪅ǃຕ䪅ᐩǃ㶇㵖ǃ㶎㳇ǃ㶟㶔ǃ㶥㵖ǃೳ㳬㲯ǃೳ努ǃぎ䴦ǃ䈝㰿ǃ᭥㴹ǃೳ㳖ǃ
㳰㳵ǃ㳰㳖ᄤǃ哴ཛǃ㴏㳧ǃ㳹㴈ǃ㴛㰢ǃ㳬㲯ǃ㳬㲯㔥ǃ㳬㲯㳩ǃ咘咏ṫ㰿ǃሢ੩੩DŽ�
ĽР叺ǃР叺༈ǃР叺㖙㖑ǃ㗕ǃ叶⊍ǃ叶ఈǃ叶㖙偼ǃ叶㛥傧ǃ叶㛮⟾ǃ叵ǃ叵ݙ䞥ǃ
߄㸷ǃ叵㗂㖑ǃ吀吮㙝ǃ吀吮偼ǃ吀吮㖙㖑ǃ吁㙿㸷ǃ勲ǃ叹ǃⱑ君ǃ䲔ǃ䲔ॉǃ䲔⫂ǃ䲔㛥ǃ
䲔༈㸔ǃଘ右ǃ㚵➩ॉǃᴰ吗ǃ吙↯ǃ吙㞢ǃ吙ݙ䞥ǃ吙ଢ଼੭ǃ吙㝓偼ǃ吞ǃ㪓䲔ǃ吻叾ǃ吻叾
㸔ǃ吻叾㛖ǃ吻叾㛮ǃ厽䲝ǃ吅༈ǃ吅㙝ǃ吅偼ǃ叼㙝ǃさॹ䲔ǃ㓓㒧叵偼ǃ᭥叴ǃ吙ᥠϞ咘Ⲃǃ
吘⊍ǃ吘㒦↯ǃ䲩偼ǃ⣿༈呄ǃᆦⱟǃ吇吃ǃ䴦䲔ǃ呇㙝ǃ呇偼ǃ䲝ǃ䲝㙱ǃ䲝ሒǃ䲝㛥ǃ叞厝ǃ
古䲝ǃРǃ㖵㖴右ǃ含偼ǃ吸㙝ǃ吸偼ǃ吸㛥ǃ吺吝ǃ吜吩ఈǃ吜吩↯Ⲃǃ吜吩㛖⊍ǃ呄༈ǃ呄
偼ǃ呄ⴐǃ呄ఈ⟾ǃ呁㙝ǃ呀㙝DŽ�
ľᵒ哴ǃ唍哴ǃࠎ⤀Ⲃǃ偈↯ǃ偈䰈㣢ǃ⠵⢫䰈㣢ǃ♉⣿㙝ǃ䰜☿㝓偼ǃネ哴㙝ǃ㸔ԭǃ勀㙝ǃ
㕞偼ǃ㕞㜀ǃ㕞傧ǃ㑶↯叵ǃ㽓ᮑ㟠ǃⱒ㟠右ǃⱒ㥃✢ǃⱑ偀䰈㣢ǃ⫳⪰ǃ㳤ǃ㷍ǃ努ǃ啭
㾦ǃ啭啓ǃ啭偼ǃ⠯啓ǃ⠯㛖ǃ⠯㛥ǃ⠯傧ǃ⠯㚲㸷ǃ㰢⠭ǃ㰢⟾ǃ㰢㙝ǃ㰢㙮ǃ㰢㚒ǃ㰢偼ǃ㰢
ㄟǃ㰢ǃ㰢㝣ǃ㰢偼㛊ǃ䞥㲸㶚⢤ᖗǃ⢤༈ǃ⢤㙝ǃ⢤㙱ǃ⢤㙴ǃ⢤ಯ䎇ǃ⢫↯ǃ⢫㸔ǃ⢫啓ǃ
⢫偼ǃ⢫㛥ǃ⢫䐘ǃ⢫༈偼ǃ⢫ч∕ǃܨ偼ǃܨ༈偼ǃܨⲂ↯ǃ⡃⠯ॉಞǃ⢼ǃこቅ⬆ǃ做偐↯ǃ
㱠㙝ǃ㱠㉝ǃ㲀㙝ǃ㲀ǃ⾻叵ǃব㡆ᷥ㲭ǃ㟁㤝ǃ䉎Ⲃǃ䉎㙝ǃ䉍㙝ǃ䉍偼ǃ⣌㙝ǃ⣌偼ǃ⣐㙝ǃ
⣐㝣ǃ㛤ᏺǃ咘哴㙝ǃ咘哴⣐ǃ䲾⣾㙝ǃ䲾⣾⊍ǃ䲾⣾偼ǃ㲊ǃ㲣㙝ǃ㲣ǃ䞢⣾㚒ǃ䞢⣾༈偼ǃ
⣾↯ǃ⣾偼ǃ⣿༈ǃ⣿㙝ǃ⣿㙱ǃ⣿⊍ǃ⣿Ⲃ↯ǃ⣿㚲㸷ǃ⣩⤈㙝ǃ⣩⤈偼ǃ䈮ॉǃ䈵⠭ǃ䈵Ⲃǃ
䈵㙝ǃ䈵偼ǃ呓Ⲃǃ呓㙝ǃ呓㸔ǃ呓ሒǃ呓啓ǃ呓㚒ǃ呓傧ǃ呓偼ǃ呓㚢ǃ呓㛖ǃ呓ㄟǃ呓䐘㙝ǃ
呓༈㙝ǃ㕮㕞㙝ǃ䉍ሒǃ⤀㙝ǃ⤀㛖ǃ⤀㛥ǃ⤀ᖗ㙱ǃ⡔㙝ǃ⡔㾦ǃ⡔⠯Ⲃǃ哴ǃ哴Ⲃǃ哴㙱ǃ哴
㚒ǃ哴㛖ǃ䉝㙝ǃ呖㙝ǃ⤤偼ǃ⤤傧ǃ䈾⣾↯ࠎǃ❞偼ǃ❞㛖ǃ❞㛥ǃ⤃㙝ǃ⤃偼ǃ⤃㝣ǃ⥁㙝ǃ
⥁偼ǃ⥁Ⲃ↯ǃ⥁ಯ䎇ǃこቅ⬆ǃ唀哴㙝ǃ⥒㙝ǃ⥒⊍ǃ呱㙝ǃ呱佭ǃ唃哴ǃ䝡䝤DŽĿᑆ㢨ǃϱ
㓉ǃ䰜ހ㦰स∕ǃ䰜㡹㦰स∕ǃ䰜ҧ㉇ǃ≝佭᳆ǃ㤝♄ǃ㤝♉㛖ǃ㦽ᦤᷥⲂǃ㦽ᦤᷥ㢅ǃ㦽ᦤᵰǃ
ẝ㢅DŽ�
ŀ➩ǃ䳰ǃ⻲ǃ㖵㖚ǃ⥯⨭ǃ⥝ǃ㢅㬞ǃ䌸㛖ǃ䌸䪰ሥǃӣ啭㙱ǃ㞾✊䪰ǃ䰇䍋ǃ
ഄ⌚ǃⱑൽǃⱑ⚁ǃܝᯢⲤǃⱑ㣅ǃⱑ㛖ǃ吙ㅵǃއᯢǃ䩜ⷖǃҷ䍁ǃ⥝ሥǃ⫬ೳǃ
♄ǃ⥘㊒ǃᮍ㾷ǃ䭓ǃѩᑩ⊹ǃ⾟ǃ䩳чǃ㋿㣅ǃ㋿䪰ⷓǃ♝⫬ǃ䪕ǃ䪕㉝ǃ䪕⌚ǃ
䪕㨑ǃ⍜ǃ⧚ǃ咘ೳǃ䫊ㅨǃ㲛ǃᆦ∈ǃᏚǃ㢅ǃ⍋⍂ǃ⾍ԭ㊂DŽ�
У㥃ᴤ 3568ੇ(1)�
ķϔ᷅佭ǃೳḒܓǃϔ⚍㸔ǃᑆችⷌǃೳ䖲㖬ǃㆁǃР⊵ǃР⊵ḍǃ䶺ǃ䴦㤝ǃ
䞥ߔǃᇌ㡖ϗǃ䞥থ㮧ǃ↯Ḥᄤḍǃϔᴉѥǃ⣐䈚᷈ǃ⣐䈚᷈ǃ㢲ग᭸ᢨǃ
㢲ग᭸ᢨǃϕ㩉㤝ǃϕ㩉㤝ḍǃܿҭ㢅ǃϕ佭ǃϕ佭⊍ǃܿ㾦佭ǃҎখᄤǃҎখǃҎখ㢅ǃ
ҎখᴵǃҎখᵰǃҎখ乏ǃϝ䪗ᄤǃೳܮখǃೳㆁ㡾ǃб㙵⠯ǃ䞥⠯㤝ǃϝ㡆ෛǃϔⲂ㤝ǃϗ
㚚ǃೳЁ䯏ǃೳⱑ㬍ǃकࡳࢇǃ䖛䏃咘ǃ㛪ᄤ㥃ǃϛᇓ㦞ǃϛᇓ㦞ǃϔᠿܝǃकྞྍǃ
ϗ᯳ࠥǃܿҭ㤝ǃ䴦ḍǃ䈚咘ोǃ㢺⑰⑰ǃ䞥䪅㤝ǃ⢫ሒ㤝ǃ䪰䪅㦰ǃⱑ༈㖕ǃ
䞥㢅ǃ㲛ᘏㅵǃ㢅िᵰǃҎ䴶ᄤǃҎ䴶ᄤḍⲂǃϝ⍜㤝ǃбҭ㤝ǃб㡖㦪㪆ǃϝछ㉇ǃ
252�
�
䩽㮸ǃб༈⣂ᄤ㤝ǃ亲ᡀǃϔᑈ㫀ǃ㤊ḍǃ䞥䫊㢅ǃ剐动㢅ǃϔᡞ㇒ǃϝഫ⪺ǃೳϕ
Ḗǃೳ䌐ǃ呺㢫ǃ呺⿌ǃԌㄟǃϞᷥઇǃೳҎখǃϝϗ㤝ǃ↯㑶㢅ǃ≭ǃᎶ㦰ǃ
ϝ乫䩜ǃϝྨ䱉㤝ǃϝྨ䱉㤝ḍǃೳ咘ǃбᄤ䖲⦃㤝ǃϔᬃㆁǃϔੇ㥃ḍǃ佭䰘ᄤǃೳ䖲
㖬ǃೳ䫊㢅ǃϟᵰ㮸ǃ咥㥃ǃ䴯ḍǃἴḍǃᇌ䞥㤝ǃҎ㸔ϗǃб啭⦴ǃߔ䈚ǃ
ߔ䈚ḍǃ吙ܓ㙴ǃ䴦ǃϔ᭛䪅ǃೳ䖰ᖫǃϔੇ㥃ǃ᳜ܿᠢǃߔ䈚ǃೳⷖҕǃೳ⠵㲢ǃϝऍǃ
ϔऍ㤝ǃϝᓴǃѠ㟲吸㤝ǃࠎܓ㦰ǃб⠯䗴㣢ǃߔষ㥃ǃϝϗǃϝᴵㄟǃϝϗ㢅ǃೳ⬄
ϗǃೳⱑ㡼ǃ㋿⦴ǃᇍ㒣㤝ǃ⊵䗮ǃ⊵䗮ⲂǃϞቅ啭ǃᷥⲂǃ䞥佭♝ǃ݇䮼
ḍǃ㬝Ⲃǃϝ㙵ㄟǃϝễ㤝ǃϝἲ㤝ǃϝἲㄟ偼㤝ǃ↡⣾㮸ǃࠥǃ䗣偼㤝ǃ䗣偼⍜ǃ
ೳ㕠⌏ǃ咥༈㤝ǃ㤗咏ǃೳ佭㮋ǃϕ㤝ǃ༈䰜ǃ佭㮋ǃḝǃ㰢㘇㤝ǃ㚎ㄟ
㤝ǃ݇䮼ǃग᭸ᢨḍǃϔᵱ佭ǃϔ∈ǃб⠯㮃ǃೳҎখǃϔ䴶䫷ǃഄẩḍǃ⊓
䰊㤝ǃϛϜ⏅ǃϕ佭ᵱǃϕ佭ḍǃϕ佭䴆ǃϕ佭ᷥⲂǃೳܿ㾦ǃೳ㡃ྰǃ呺䝟㊳ǃѠ㡆ݙ亢⍜ǃ
ϛᑈᵒǃϛϜ⏅㣢ǃѠ㡆㸹㸔㤝ǃೳᔧᔦǃϝ䪏亢ǃϗϔᡞӲǃб啭ḍǃб啭㮸ǃб啭㮸ǃ
бצ⫳ǃೳϝϗǃೳ⠯㝱ǃೳगᑈعǃೳगᑈعǃ㲛㥃ǃ㉬㥃ǃ㓓㮸ǃ偼Ѝǃ䩽
㮸ḍǃकܿ⮛ǃܿἲǃб༈㤝ǃб⡃⠯ǃѥᅲǃ⊵䗮ǃ㢅Ủ㣢ǃᑆഄ咘ǃᇣᎶ㦰ǃ
ᇣ㨍㪘ǃᇣুǃᇣ咥㥃ǃᇣ㬼叵ǃᇣㆁ㤝ǃᇣѠҭ㤝ǃᇣ㡖б䪗ǃᇣϝỉ䩜ǃᇣϛᑈ㤝ǃᇣ亲ᡀ
㤝ǃᇣ᮴ᖗ㦰ǃᇣР⊵ḍǃᇣሒ㤝ǃᇣ啭㚚㤝ǃᇣἴǃᇣ⠅ἴǃᇣḥḍǃᇣ㭘㥋ǃᇣ
ⱑ㢅㢣ǃᇣ䖛∳啭ǃᇣ䖛䏃咘ǃᇣ㸔ܝ㮸ǃᇣ䌸咏ḍǃᇣԌㄟ㤝ǃᇣ䴦㮸佭ǃᇣ⬏ⳝ㤝ǃᇣ䋹☿㤝ǃ
ᇣችⱑ㦰ǃᇣ䞥䪅㤝ǃᇣ䞥㓼ᄤǃᇣᷓᄤǃᇣ㹿ऩ㤝ǃᇣ䲾Ҏখǃᇣ偼Ѝǃᇣㄟ偼ǃᇣẩⲂ
༈ǃᇣㄟ偼㮸ǃᇣ㪥㸷㮸ǃᇣ䞥㗕ṙǃᇣ䞥㢅㤝ǃᇣᵰग䞥ǃᇣᵰצഄ䪗ǃᇣቅ叵ሒᏈ㤝ǃ
ᇣ߄ሒᏈ㤝ǃᇣ㣘ǃᇣ㤝ǃᇣǃᇣϕ佭ǃᇣҎখǃᇣ⠯ǃᇣ↯佭ǃᇣक䶺ǃᇣ᷇ǃᇣ
ḥǃᇣⱑ㭛ǃᇣഄᡁǃᇣᑈ㥃ǃᇣ㪳ǃᇣ㸔㮸ǃᇣ㕞ḗǃᇣ㉇㤝ǃᇣ㉇᷈ǃᇣ㑶Ҏǃᇣ㑶খǃᇣ㑶
㮸ǃᇣ呺㢫ǃᇣ呺和ǃᇣ㢌ǃᇣ䖲㖬ǃᇣ㔫Ӳǃᇣ䴦ᴼǃᇣ㣙佭ǃᇣ䞥 ǃᇣ᷇ᢤǃᇣᷓᄤǃᇣ
᠕䈚ǃᇣ䗮㤝ǃϔ乫㸔ǃ亲ᴎ㤝ǃ亲ᴹ吸ǃ亲㳜㱷ǃঝ℻㐕㓩ǃ偀݄ǃ偀啓ǃቅЍǃቅ䷁ǃቅྰǃ
ቅ㩳ǃቅ㷍ǃቅߔǃቅ偀㴫ǃቅЍ㢅ǃቅ⫬㤝ǃቅ⫬㤝ḍǃቅⲂᴵǃቅ㙝Ḗǃቅネᄤǃቅ㕞㾦ǃ
ቅᴼ᷇ǃቅ㢣ǃቅ⠵Ѝǃቅ䕯་ǃቅ叵㲟ǃቅᵱҕǃቅᵱḍǃቅࠎᶣǃቅࠎṼǃቅ㢺㦰ǃቅⷒǃ
ቅⷒ㢅ǃቅⷒḍǃቅ⊍咏ǃቅ㚵Ủǃቅ㚵Ủǃቅ㚵Ủḍǃቅ㤈㢍ǃቅ㤊㢅ǃቅ㥃㮸ǃቅ佭㤝ǃቅ
ྰ㢅ǃቅḖ㢅ǃቅḤᄤǃቅḌḗǃቅ䖲㮩ǃቅ㦈㢷ǃቅ咘⪰ǃቅ咘Ⲃǃቅ咏ᴚǃቅ咏䲔ǃቅǃ
ቅǃቅḌǃቅḍǃቅᄤǃቅ᥏ᄤǃቅ᥏ǃቅ᥏ḍǃቅ ḗǃቅ ḗḌǃቅǃቅ㭘
㥋ǃቅ⁓ḍǃቅ㯓佭ǃቅϔㄐ叵ǃቅߔḍǃቅ偀䈚ḍǃቅѨੇᄤǃቅ⠯↯↵ǃቅРḩǃቅРḩ
ḍǃቅਈ㨌ᵰǃቅ⊍ᶥǃቅ㤨ᵱᵰǃቅ㦴㧱ḍǃቅ咘䈚㮸ǃቅ䞢䈠䈚ǃቅ㝒㝒⾻ǃቅ⊍ᶥᵰᅲǃ
ቅṙ㢅ḍⲂǃग᮹㑶ǃग᭸ᢨǃगᠧ䫸ǃग䞠ᡒḍǃग䩜ϛ㒓㤝ǃगᑈ㗫ᄤሢ⾡ᄤǃᎱ䰆亢ǃᎱሖ
㤝ǃᑓϰछ咏ǃᑓϰ䞥䪅㤝ǃཇ㧢ǃཇ㦔ǃཇܓ㤊ǃཇ䋲ǃཇ䋲Ⲃǃཇ䋲ḍǃཇ࿘㦰ǃཇܓ㑶ǃ
ཇܓ㑶ḍǃೳ㤃㢧ǃ㪳ǃ∈㢍ǃ∈ᵒǃ∈ᷔǃ∈㩅ǃ∈㫐ǃ∈㬼ǃ∈ϕ佭ǃ∈ܿ㾦ǃ∈㤝ǃ∈
啭偼ǃ∈⾒咏ǃ∈ҭḗǃ∈ⱑ㳵ǃ∈ⱒড়ǃ∈ネǃ∈Ӹ㥃ǃ∈㑶㹡ǃ∈ᴼ᷇ǃ∈ᴼḍǃ∈ᴼṙǃ
∈㡭㪝ǃ∈㢟㦰ǃ∈㢍㦰ǃ∈㢣ḍǃ∈ᡬ㘇ǃ∈ᵛᵋǃ∈ᵒǃ∈ᵒⲂǃ∈㢺㥀ǃ∈䞥ǃ∈⋑݄ǃ
∈㒓㤝ǃ∈ᶣᵱǃ∈㤈佭ǃ∈㦆≭ǃ∈㦆㤝ǃ∈㖕ǃ∈㖕Ⲃǃ∈㖕㢅ǃ∈Ḝᵓǃ∈ᷔǃ∈ᷔḍǃ
∈Ṽ㮸ǃ∈咏㡔ǃ∈咏ǃ∈㨿㡺ǃ∈㋿㦔ǃ∈݄ǃ∈ᵰǃ∈㳜㱷ǃ∈䫺ᷥǃ∈㫫㤝ǃ∈㫐ḍǃ
∈』⏙ǃ∈ܿ㾦ḍǃ∈啭㚚㤝ǃ∈⬄ϗǃ∈㑶㢅ᄤǃ∈ᴼᵱǃ∈ᴼṙḍǃ∈㡺㥏ḍǃ∈ಶ㢅ḍǃ
∈ⱖ㾦ᄤǃ∈⨉⨊ǃ∈㢺㥀ḍǃ∈㚵⒵ḍǃ∈㱒ᄤ㤝ǃ∈儐㬝ǃ∈咘ᴼǃ∈偼Ѝǃ∈䶽ֵ
㤝ǃ∈ᳱ䰇ḍǃ∈㨿㡺ϗǃ∈㨿㡺㢫ǃ∈⬄㉇㡹ǃ∈ⱑ㳵ᷥⲂǃ∈ᴼⱑⲂǃ∈㢺㥀ᵰᅲǃ∈
᷇㦰ǃ⠯㝱ǃ⠯㾦ǃ⠯㾦劗ǃ⠯㩵ᄤDŽ�
ĸⱑṙǃⱑ㦪ǃⱑϝϗǃⱑቅ㢨ǃⱑगሖǃⱑ偀偼ǃⱑ⠯㚚ǃⱑঞǃⱑ↯㤝ǃⱑछ咏ǃⱑ啭༈ǃ
ⱑ݄㢅ǃⱑᴼǃⱑᴼᵱǃⱑᴼᷥǃⱑ㢋ǃⱑ㢅ᵰǃⱑ㢅㦰ǃⱑ㢅㮸ǃⱑ㢣ǃⱑ㢣ṫǃⱑ佁䈚ǃ
ⱑ㸹㥃ǃⱑᵒศǃⱑᵾᴚǃⱑࠎ㢅ǃⱑ㣙㢅ǃⱑ㣙䩜ǃⱑ㣙ḍǃⱑջ㘇ǃⱑ剐ሒǃⱑᳫ㢅ǃⱑᷢ㫔ǃ
253�
�
ⱑ㤝㥧ǃⱑ㚠ǃⱑ㚠ᴼǃⱑ佪РǃⱑḺⲂǃⱑṙ㢅ǃⱑ㧚㭶ǃⱑ偼ǃⱑ㓓ǃⱑḍǃⱑ㬍ᄤǃ
ⱑ㳵㢅ǃⱑ剰Ⲃǃⱑ吸㮸ǃⱑ⁔ḍǃⱑϝϗḍǃⱑϝⱒẦǃⱑगሖǃⱑ偀偼ḍǃⱑѥ㢅ḍǃⱑ↯
㮸ḍǃⱑ☿㤝ǃⱑࠎḍǃⱑഄ㋿ㅶǃⱑ㢅啭㚚ǃⱑ佁ᷥǃⱑ佁ᷥḍǃⱑ≭㰿㥃ǃⱑ叵ሢ㮸ǃ
ⱑࠎ㢅ǃⱑ䞥সǃⱑ剐ሒᵰǃⱑ㚠ḍǃⱑ㦞㢅ḍǃⱑ㳵ᷥǃⱑ㳵ᷥⲂǃⱑ吸♉㡱ǃⱑ䈚㬏ǃ
ⱑ吸㮸ḍǃⱑ㢅ᶃ㤝ǃⱑ㢅㲛㟠㤝ǃⱑࠡǃⱑ㭛ǃⱑ㢣ᄤǃⱑ㢅♄↯ᾤᷥǃⱑ㚠ϝϗ㣢ǃ݄
㤝ǃ݄㢅খǃ݄佭㤝ǃ݄㤝ᵰǃ݄㢅ঠ㤝ǃቅ㮃㮸ǃ⪰ǃᾈᑆǃᾈǃᾈⲂǃ⪰
ḍǃネᄤǃ䈚ǃྰᄤǃྰ㢅ǃ∈㦆ᵰǃ咘䖲ǃỦḍǃ䫹㢅ǃẝ㢅ǃẝḍǃ
佦༈ǃ㵈㵊ǃ㫐ᄤǃ㫐ḍǃ㡭㪝ǃ㡭㪝ḍǃ㡭㪝㢅ǃ䌐ǃྰᄤǃྰᄤ
㣢ǃ㒷⧗㣢ǃ㵈㵊ᷥⲂǃᴀ㚵ᵱᄤǃᴀ㚵ᵱᄤⲂǃᑇ㥧ǃⱑ㢅ǃⱑখǃⱑ㦞ǃ
ⱑϝϗǃⱑ䋱↡ǃᄤখǃⱑ呓㾦ǃⱑᇣ㋿㢥ǃ䰇䩜ǃѨ⟾啭ǃѨ⟾ǃѨ⟾䞥啭ǃѨ
啭ḍǃѨ㡆ṙǃѨ㡆ṙ㢅ǃѨ㡆ṙḍǃѨ㡆ᵿḍǃѨᣛቅখǃѨ佭㸔㮸ǃѨࡴǃѨ⊵ǃѨ᳜㤊ǃ
Ѩ᳜䳰ǃѨ䕀ϗǃѨੇ㤝ǃѨ佭㤝ǃѨ佭㮸ǃѨ䰸ǃѨੇᄤǃѨࡴⲂǃ偀ǃ偀㤝ǃ偀ǃ偀↨
ǃ偀ሒ䖲ǃ偀ሓ㢅ǃ偀ሓ⚻ǃ偀啓㢟ǃ偀啓㢟ᄤǃ偀Ḗ㢅ǃ偀呓㢅ǃ偀偱ॉǃ偀㬎ᄤǃ偀㬎ǃ
偀㬎㢅ǃ偀㬎ḍǃ偀㓼㢅ǃ偀䵡㮸ǃ偀䵡㮸ḍǃ偀㴫ᵰǃ偀䐘㤝ǃ偀䐘ḍǃ偀䐘㬼ǃ偀䑀㤝ǃ偀⬆
ᄤǃ偀⬆ᄤḍǃ偀䖍㒷⧗ǃ偀ሒԌㄟǃ偀ሒग䞥㤝ǃಯᮍ咏ǃಯᮍ㮸ǃಯ㤝ǃಯഫ⪺ǃಯᯊ䴦ǃ
ಯᗉⰔǃߍᴈⲂǃ⫳㮸ǃ⾒᭯ǃҭҎᴪǃҭҎ⧗ǃҭҎᥠǃҭᥠᄤǃҭ㣙খǃҭ乊Ṽǃҭ吸㤝
ḍ㢑ǃ⥟ϡ⬭㸠ǃⱑǃⱑⲂǃⱑ䈚ǃⱑ㢷ǃⱑ㢟⥝ネǃ⥝ᶣǃ⥝啭䶁ǃ⥝݄㢅ǃ⥝㡭㪝ǃ⥝⦞⨮
ḍǃࡳࢇᄤǃࡳࢇǃ㡖⪰ǃ㡖㡖㢅ǃস㕞㮸ǃস䩽㮸ǃস䪂㦰ǃ⫬㤝㡖ǃ⫬㤝༈ǃ⫬㤝ǃ⫬㫫
Ⲃǃ⫬㫫⏷ǃ⫬㬝ḍǃ⫬㦞㢅䴆ǃ⫬㙗Ậ䈚ǃᴃ㢫ǃৃ⠅㘇㬼ǃᵷǃ㦐ǃ㬞ǃϞ㮩ǃ
䶺↯ǃ䶺ḍǃ㾕こǃ亢Ѝǃ啭ߡǃ啭ߡḍǃ啭ߡᄤǃ啭㚚ǃҭḗǃ㕞㦰ǃ
䰆亢ǃ㢅㦰ǃ䴦㦰ǃᵒᄤǃ⊍㦰ǃࠋᡞǃᶥᄤǃ㤝䵟ǃ㡹㮈ǃᣛ⬆ǃ佭㨛ǃ
㚚㤝ǃ㦑䈚ǃ㦑㤝ǃ㦪㪆ǃ㦪㪆㢅ǃ㧱㮸ǃᆘ⫳ǃ䶺ǃᕁᄤǃㄟ㤝ǃ㜞㑶ǃ
㴝㤝ǃ㵈㵊ǃϞᓔ㢅ǃ⪰ᄤ㦆ǃḶἴḍǃ᳜݁ᆦǃ݁㙵ㄟǃ᳜݁䲾ǃ᭛ネǃ᭛ݴᵰǃ
᭛⅞݄ᵰǃ☿㋶咏ǃ☿⾻ハǃ☿⾻ハǃ☿⾻ハ㬞ǃᖗϡᑆǃᖗ㚚㤝ǃᖗ㤮㪒ḍǃᏈᮺᴣҕঠখǃ
ހ⪰ǃހ⪰Ⲃǃހ⪰㮸ǃހ⪰⪸ǃހ䞠咏ǃހ䴦ᄤǃހ䴦ǃހ䴦Ⲃǃހ㩉ǃހ㩉ḍǃ右ϡᆓǃ
ࣙ䈋☿✄ࣙǃञᬃ㦆ǃञ䖍㢣ǃञ䖍㦆ǃञ䖍䪅ǃञ䖍᮫ǃञ㦆ǃञǃञᵿ㥋ǃञᵿ㥋ḍǃ
༈থϗDŽ�
Ĺफቅǃቅ䞠㑶ǃ䛖ቅǃ䖑ቅǃ⒛ቅǃऩᄤቅǃѨ㢃ቅǃ⋟ቅǃቅ䈚ḍǃ䞥ᾤǃ
䞥ߔ㦰ǃ䞥⠯ϗǃ䞥⠯㤝ǃ䞥↯ϗǃ䞥⟾ܓǃ䞥↯ǃ䞥ᄤǃ䞥ࠂḌǃ䞥ϱᏺǃ䞥ϱ㤝ǃ䞥ϱ㦆ǃ
䞥㘇⦃ǃ䞥߮ࠎǃ䞥߮ᬷǃ䞥߮㮸ǃ䞥㢅㦰ǃ䞥叵ሒǃ䞥㒇佭ǃ䞥㒑ᄤǃ䞥ᵰǃ䞥䞥Ầǃ䞥⊌㤝ǃ
䞥ࠋᡞǃᅕ⊶⒆⭣ǃཊỢǃཊ∕ᷥǃཊ⌚ᵰǃཊ⌚খǃཊ⌚᷈㚵ǃᶬࠎǃⲂ઼ᄤǃᇍ㡖ǃᇍ
䈚ǃᇍᵫǃᇍᇍখǃᇍঝ⭨㥃ǃᇍ偀㘇㬼ǃᇍ㡖ḍǃᇍ㡖ᷥḍǃᇍᵫḍǃᇍᬷ㢅ǃᇍ偀㘇
㬼ḍǃᑐ⊍㤝ǃ䖑ϰᵹⲂǃ䖑ϰᵹ᭫ǃϱ⪰ᄤǃϱ⪰ǃϱ⪰Ⲃǃϱ⪰㢅ǃϱ⪰㒰ǃϱ⪰ḍǃϱ
⪰㬼ǃϱ㓉ǃ↡㤝ǃ↡㦞ǃᏗ㤚ǃᏗ⢫ሒǃᏗ䚢㘇㬼ǃ啭⦴ǃ啭㟠㤝ǃ啭㟠ㆁǃ啭߽ǃ啭偼㦆ǃ
啭乏খǃ啭乏㤝ǃ啭乏㦰ǃ啭⦴ᄤǃ啭⦴ᵰǃ啭⦴ḍǃ啭ⴐǃ啭ⴐǃ啭ⴐ㢅ǃ啭ⴐḌǃ啭ⴐḍǃ
啭ⴐᷥⲂǃ啭㠍㢅ǃ啭⠭㤝ḍǃ啭߽㢅ǃ啭㠍Р⊵ǃ啭㠍㢅ḍǃ啭乏ⴐᄤ㦰ǃ啭㠍㢅㣢ǃᠧ☿
㤝ǃᠧ㉇㢅ǃϰ亢㦰ǃϰᒻᄤǃϰ亢㦰ḍǃϰ亢ḍǃϰᮍ⢫㛞ǃϰᮍР↯㬼ǃवᆚǃϞ⦴ǃ
ᄤ㢅ǃ䈵㢅ǃϞᵰḍǃϞ⦴ḍǃ⬄㩅ǃ⬄Р㴛㗐ǃঠ㚒ᄤǃঠখ㤝ǃঠখ㮸ǃঠ㙵ㆁǃ
ঠ㖢㤝ǃঠ࠾㦰ǃঠ亲㵈㵊ǃᄨ䲔ሒǃᄨ䲔㤝ǃкᏺ㬼ǃѨ⪷ᆘ⫳ǃѨ⇨ᳱ䰇㤝ǃѨ⟾䞥啭㢅ǃѨ
亢ᳱ䰇㤝ǃѨ㾦㨵㧘ǃѨᣛ↯ḗḍǃѨⴐᵰᷥⲂǃѨ㛝㓓㒦㪓㢅ǃज佭㤝ǃ⠯᠕ǃ⠯偀㮸ǃ⠯↯
ϗǃ⠯↯↵ǃ⠯ⱑ㮸ǃ⠯ཊᄤǃ⠯ཊᷥǃ⠯ཊ᷈ǃ⠯ཊ⌚ǃ⠯㘇ᴉǃ⠯㘇㤝ǃ⠯㟠༈ǃ⠯㟠㤝ǃ⠯
㙟ㄟǃ⠯ᡘ㮸ǃ⠯∈ǃ⠯ሒ⊵ǃ⠯ሒ㦰ǃ⠯⋋㤝ǃ⠯ሓᷥǃ⠯ㄟ㤝ǃ⠯㩵ḍǃ⠯唏ᷧǃ⠯ᖗ㣘ᄤǃ
⠯ⱑ㮸ḍǃ⠯ཊᷥᄤǃ⠯ཊ⌚ḍǃ⠯㘇ᵿᄤǃ⠯㘇ᵿḍǃ⠯㕞㤝㒧ǃ⠯㩵㣢ǃ⠯ㅵᷥǃ⠯㝱㣢
ǃ⠯㘇咘ǃ⠯㘇ᵿᵱǃ⠯ㅵᷥḍǃ⇨Ḥᄤǃᥠখǃ↯㥃ǃ↯ミǃ↯ǃ↯ⱑᴼǃ↯ހ
254�
�
⪰ǃ↯ހ䴦ǃ↯㦆㦰ǃ↯䴦ᴴǃ↯䌃ӫǃ↯呱佭ǃ↯ϕ㤝ǃ↯ހ䴦ǃ↯㢅⚍㤝ǃ↯Ẓᵱǃ↯
ᥦ䪅㤝ǃ↯ϕ㤝ḍǃ↯ϝᴵㄟǃ↯ἴḍǃ↯ܨܓ亢ǃ↯䞢ϕ佭ǃ↯㬞㗕吸㤝ǃछ咏㤝ǃ
䭓⪺䶺ǃ䭓ᴚ݄ǃ䭓ϗǃ䭓䎱݄ǃ䭓㋿⦴ǃ䭓ቅ㡱咏ǃ䭓ㄦ偀ܜ㪓ǃ䭓ㅵ؛㣝㥝ǃ࣪㸔㚚ǃ
࣪䞥Ѝǃ࣪㑶ǃߚᖗǃРǃРষᷥǃРሥǃР䈚ḍǃР佁ᄤǃР䞥㤝ǃР᷇ḍǃР㥃ᄤǃ
Р㥃ǃР㥃㢅ǃР偼㮸ǃР偮亢ǃРҕǃРǃРḍǃР㬍㥧ǃР㮼䖲ǃР啭ᨚሒǃР
啭㚚ǃ࣒ܓ㤊ǃ᳜㾕㤝ǃ᳜ᄷ㢅ǃ᳜Ḗᄤǃ᳜ᄷ㢅ǃ᳜ᄷ㢅ḍǃ亢㮸ǃ亢䔺ܓǃ亢䔺㮸ǃ亢⇨㤝ǃ
亢㢅㦰ǃ亢䕂㦰ǃ亢㮸㤝ḍǃሒϗǃሒখǃሒ㤊ǃሒ䌃ӫǃሒ⣾僧㤝ǃⴐᵰǃⴐ㤝ǃ
ⴐᵰǃ㤝䈚㬏ǃ㡃ྰǃܿ㾦㤈佭ǃ⥟ᄭǃѩষ䖍㤝ǃ䷁ǃ㩉ǃ⥟ϗǃ⫳㤝ǃ⊵ᄤǃ
佭♝ǃ⌚ǃ㧱∈ǃ㛮ᵓǃ咏ᄤǃ㦆㤝ǃቅ㢅Ὄǃ⥟ϗǃ∈㱕㤝ǃⳂ݄ǃ
䴦ഄⱑǃ㤲呺ḍǃ㛮ᵓᵰǃ咏㣢ǃ⥟ϗᵰᅲǃⳂྰᄤǃ᮴ৡᄤǃ᮴ৡᓖǃ᮴㦓ḍǃ
᮴ⓣᄤǃ᮴ৡⲂǃ᮴㝎”ǃܗܗ㤝ǃѥᅲǃѥ⠯㝱ǃѥᅲḍǃѥ䳒ϗǃѥफ㣰㤝ǃ䈚ǃ㥋ǃ
㪱ǃ⪰ᵱǃ⪰ḌDŽ�
ĺ㑶㚠ǃ㑶偼খǃ㑶佭ᷥǃ㑶佭㮸ǃ㑶ᄽܓǃ㑶和ᴼǃ㑶㧚㭶ǃ㑶㓉㮸ǃ㑶Ὠǃ㑶㋿⦴ǃ
㑶ᐑ乊ǃ㑶᱃ǃ㑶ἴⲂǃ㑶Ἰǃ�
㑶㪓ᵱǃ㑶ㅋᄤǃ㑶ㅋᄤݴ↯ǃ㑶䕷㫐ǃ㑶ೳᄤⲂǃ㑶偀䐘Рǃ㑶偀䐘㤝ǃ㑶䔺䕈㤝ǃ㑶छ咏
ḍǃ㑶⬄Р㤝ǃ㑶ञ䖍㦆ǃ㑶༈ᇣҭǃ㑶ᇍ㡖ᄤǃ㑶↡叵㤝ǃ㑶䩝㗭㮸ǃ㑶叵䏶佭ǃ㑶Ⳉᔧ㥃ǃ㑶
㢩↡ᄤǃ㑶ᵰހ䴦ǃ㑶ᵰހ䴦ḍǃ㑶㚠䝌㮸ǃ㑶䪕⊵ࠎǃ㑶咥Ѡбǃ㑶ἑᄤǃ㑶㪱ഄ㢅ǃ㑶䕷ᷥ
ḍǃ㑶↯ѨࡴⲂǃ㑶㢅䫺叵ܓǃ㑶↯ယယ㒇ǃ㑶Ⲃǃ㑶᳆ǃ㑶ḍǃ㑶ϝϗǃ㑶ೳᄤǃ㑶䮼݄ǃ㑶ᄤ
ḍǃ㑶㩉ǃ㑶ᄤǃ㑶㘇ǃ㑶Ѩࡴǃ㑶↯㤝ǃ㑶छ咏ǃ㑶㘇ǃ㑶༈㤝ǃ㑶ϱ㒦ǃ㑶ᴝⲂǃ㑶
㢅ᄤǃ㑶㢅㢫ǃ㑶㢅㦰ǃ㑶ᯅ㦆ǃ㑶ᵰἴǃ㑶⋑݄ǃᔧᔦ㮸ǃܝ䶺ǃܝᏈ䈚ǃܝ∈㢣ǃܝ
ቅ咘咏ǃܝᵓ⣿㤝ǃ⚳㢅ǃⱑǃ♃㢅ǃ♃ㄐǃᯅ䈋㮼ǃಲᖗ㤝ǃಲಲ䈚ǃ㰿䈚ǃ㰿㦆ǃ
㰿ミǃ㰿⠭㥃ǃᴴǃᴴ佭㮸ǃᴰᵒᅲǃᴰ㣢ቅǃᴝᄤǃᴝǃᴝǃᴝⲂǃᴝ㡖ǃᴝ⊍ǃᴝ
ḍǃᴝ㯏ǃネǃネ㸷ǃネ≹ǃネᅲǃネ㤍ǃネ㊒ǃネ㡖ϗǃネ㡖㤝ǃネ㡖㫐ǃネ݄ǃネ
খǃネ㦆ǃネ㦰ǃネ㬝ǃネᵫᷛǃネᵫ⍜ǃネोᖗǃネḍ↨ǃネ㡖ϝϗǃネ偀䈚ǃネ䰆
亢ǃネỦǃネỦḍǃ㋿⦴ǃ㋿㦔ǃ㋿ἴǃ㋿⁔ǃ㋿⥝ㇾǃ㋿ネḍǃ㋿ᴰ吗ǃ㋿㢅㡹ǃ㋿㢣ᄤǃ
㋿㢣ǃ㋿㢣㢲ǃ㋿㢣ṫǃ㋿䞥⠯ǃ㋿䞥ⷖǃ㋿䞥㦆ǃ㋿㤚Ͽǃ㋿㤚Ⲃǃ㋿㤚㢅ǃ㋿㤚ᵰǃ㋿㤝㤌ǃ
㋿ෛ㢅ǃ㋿ᔍᷥǃ㋿㓓㤝ǃ㋿㩇ḍǃ㋿ἴḍǃ㋿㭛ǃ㋿㭛㢅ǃ㋿㭛ḍǃ㋿➩㤝ǃ㋿㮸ᄤǃ㋿㮸ḍǃ
㋿ѥ㣅ᄤǃ㋿⥝ㇾǃ㋿⥝ㇾḍǃ㋿䴦㮸ḍǃ㋿㣝㥝ᄤǃ㋿㣝㥝ǃ㋿㣝㥝ḍǃ㋿䞥⠯ḍǃ㋿⊍
ǃ㋿⊍Ⲃǃ㋿㤚ḍⲂǃ㋿吁䎪㤝ǃ㋿㩇㣢㤝ǃ㋿ㄦ㤝ḍǃ㋿㚠㩉㤝ǃ㋿㚠㩉㤝ḍǃẴṼǃ
ẴṼᵱǃଢ଼੭㤝ǃᐑ݄ǃ䎠ᠧ㗕ǃ䎠⸈㡏ǃ᱃ǃ᱃ϝϗǃ᱃ϝϗḍǃ咥ঞ㤝ǃ咥छ咏ǃ咥
亢ᬷǃ咥㡖㤝ǃ咥Ⲃḍǃ咥㗕༈ǃ咥䰇খǃ咥⚍㤝ǃ咥偼༈ǃ咥䈚ǃ咥䈚Ⲃǃ咥䈚㢅ǃ咥
啭Іㄟǃ咥Ⲃ䎠ᠧǃ咥ᵰᇣǃ咥ศᄤǃ咥ศᄤḍǃ咥㨐䕷䈚ǃ咥吙㛮ᵓǃ咥㨵㧘⎆∕ǃ咥劲
㘇㬼ǃ咥㡆劲↯㬼ḍǃ䫎ഄ咡ǃ䫎ഄ咡ḍǃ䫎ഄ㳜㱷ǃ⎵ネǃ⎵ネǃ⎵ネḍǃ⎵ネミǃ⎵䈚哧ǃ
⎵ੇᔧ㥃ǃ㉬Ҏ㢅ǃ㉬ቅ㥃ǃ㉬剐乏ǃ㉬Ҏ㢅ḍǃ㉫㘇㤝ǃ㉫ 䩽ᄤǃᮁ㡖খǃ࠾ߔ㙵ǃ࠾ߔ
㤝ǃ࠾㔫ǃ࠾㑶㒅㢅ǃ࠾㔫ḍǃᆘ偀ḽǃᆘ⫳咘ǃᆘ⫳㮸ǃᆚ偀ǃᆚ㩭㢅ǃယယ㒇ǃယယᣛ⬆
㦰ǃᔍߔᄤ㦰ǃ㲟ϡ㗕ǃ㓉㮸ǃ㓉ϝϗǃ㓉ᵷܓǃ㓓䈚㢅ǃ㓓݄㢅ǃ㓓ミ⠛ǃ㓓䈚छ咏ǃ᭥㣙ǃ᭥
݄ǃ᭥ഄ䫺ǃ᭥ネǃ᭥ネ㢅ǃ᭥ネḍǃ᭥叴ऴǃ᭥㣙㢅ǃ᭥݄ḍǃ⨈ὩǃẦẦǃἄᄤⲂǃ
ἄᄤǃἄᄤ⪸ǃὂ㣢ǃὂᅲǃὂ༈㑶ǃὂᷥḍǃὂᷥⱑⲂǃὂⲂ䯈ⱑ∕ǃễᵱिǃễᵱῆᆘ⫳ǃ
ỦⳂǃẝ㢅ǃởᄤǃẩᷥᖗǃẩᷥḍǃẩᄤẩǃẩⲂǃẩ㢅ǃὨⲂǃὨ㣢ǃ
ặẴ㢅ǃᬷ㸔㤝ǃᬷ㸔㦆ǃᬷ㸔㮸ǃℒހ㢅ǃ䶽ֵ㤝ǃ៳㢛ǃᳱ㔤ǃẬǃẬ䩜ǃẬ䈚ḍǃ
Ậࠎ㢅ǃ㨿㡺ϗǃ㨿㡺㤊ǃ㨿㡺㤊ḍǃ㨯ǃ㨯㢅ǃ㨯䈋ǃ㨯ḍǃ㨯㉝ǃ㨯㫧ǃ㨯ҭ㉇ǃ㨯㮳∕ǃ
㨯㮳ᵰᅲǃ㨐ᵰ佭㮋ǃᢝᢝ㮸ǃᢝᢝ㮸㢅ǃᢝᢝ㮸ḍǃᢝᢝ㮸ᵰ〫ǃ㨵㧘ḍǃ㨵㧘㮸ǃ⫰⪰ᄤǃ
㩅ǃ㩅ⱑǃ㩅∕ǃ㩅㢅ǃ㩅ᅲǃ㩅乏DŽĻ䞢㯓佭ǃ䞢ϕ佭ḍǃ䞢䈚㮸ǃ䞢偀䐘㤝ǃ䞢ހ䴦Ⲃǃ
䞢ހ䴦ᵰǃ䞢㡱咏ḍǃ䞢㽓⪰㢫ǃ䞢⠵Ѝᄤǃ䞢⠵Ѝḍǃ䞢㢺Ṽḍǃ䞢Ḍḗҕǃ䞢ᐁ㤝ḍǃ䞢㢅
255�
�
ᵰǃ䞢Ṽᵱǃ䞢ẝ㢅ḍǃ䞢㨵㧘ḍǃ䞢㨵㧘㮸ǃ䞢 ḗḍǃዪᵒǃዪẩḍǃ 䩽ᄤǃ 䩽㣢ǃ
䩽ḍǃ࣭㤝ǃ࣭ԑ㪱㦰ǃ䪰㔫Ӳǃ䪰偼ϗǃ䪰䫸⥝ᏺ㤝ǃ䪻༈㤝ǃ䫊ϡᤶǃ䫊㗕ṙǃ䫊㢅ᄤǃ䫊
㒓㤝ǃ䫊᠕ᢙǃॄ᷈㚵ǃ䫊㒓㤝ḍǃ⫰㤝ǃ⫰㤊ǃ⫰⫰⪰ǃ⫰⪰Ⲃǃ⫰⪰㢅ǃ⫰⪰㣢ǃ⫰⪰ḍǃ
⫰䖰ᖫǃṼǃṼⲂǃṼᵱǃṼⲂǃṼ♄ǃṼᷥḍǃṼ༈ᇪǃ⡕༈㤝ǃأ㖙ᵒ㤝ḍǃ؛㩳ǃ
؛』ǃ؛㮃ǃ؛䈚ǃ؛ഄ䈚ǃ؛㡿㣰ǃ؛䖲㖬ǃ؛㢺⪰ǃ؛㤚㡹ǃ؛㤊䕷ǃ؛咘咏ǃ؛㨵㧘ǃ
؛㪱䴯ǃ؛㩳ǃ؛䝌⌚ǃ؛䕷㫐ǃ؛䖲㖬ǃ؛㤨ᵱḍǃ؛吞㚒ᷥǃ؛㩳ᵰ〫ǃ؛㗻᭫㦰ǃⲬ啭
ϗǃⲬ啭খǃⲬ㙴㤝ǃᔽ᭥ḥࢦ㤝ǃ⣾↯㤝ǃ⣾↯㦰ǃ⣾↯㬼ǃ⣾Ҩヴǃ⣾ㄐ㤝ǃ⣾⤴খǃ⣾䐘⬆
㤝ǃ⣾僧㤝ǃ⣾㫐ᄤ㤝ǃ⣿㢅ǃ⣿Ҏখǃ⣿ܓሢǃ⣿乏㤝ǃ⣿⟾㤝ǃ⣿㛮ॄǃ⣿㝓ྥǃ⣿ⴐǃ⣿
ܓሢᵰǃ⣿㘇ᴉ㤝ǃ⣿㚵ᄤ㢅ǃ⣩⤈Ṽǃ⣩⤈ḗḍǃ⣩⤈ḗᵱǃ⣩⤈ḗ㮸Ё∕ǃ㜅㤝ǃ䈵Ⲃ㤝ǃ
ᮟ㢅ǃᮟ㢅㢫ǃᮟ㢅ḍǃᮟ叵ሒǃᮟ㢅ḍǃ咏⿌ǃ咏⒧ǃ咏㜤ǃ咏Ꮧϗǃ咏᷇ǃ咏᷇ᵰǃ咏⮃
ᷥǃ咏咘ḍǃ咏㒷⧗咏ྍᴵǃ咏᷇ᷥḍǃ咏ষⲂᄤ㥃ǃ咏㒷⧗ᵰǃᒉᨽࢦǃᒞ㤉ǃ呓㥃ǃ呓
儛ǃ呓㯓ǃ呓㘇㖢ǃ呓Ṽǃ呓ᇓ㤝ǃ呓㾦㤝ǃ呓㾦㦰ǃ呓㾦䳰ǃ呓㤌㤝ǃ呓㸨㤝ǃ呓䐘ḍǃ呓㯓ḍǃ
呓ṼḍⲂǃ亢㤝ǃ⏤ᇪ↯㬼ǃ⏂䗮ǃ⎿㕞㯓ǃ⎿㕞㯓ḍǃ咘ᷠǃ咘ᷢǃ咘㦔ǃ咘㩉ǃ咘ϝϗǃ咘
ᓔষǃ咘⪺䶺ǃ咘⠯㤊ǃ咘∈ᵱǃ咘啭乏ǃ咘⪰ǃ咘⪰ḍǃ咘⪰㮸ǃ咘Ⲃǃ咘Ⲃᵰǃ咘Ⲃḍǃ
咘㕞㾦㤝ǃ咘ᴼᄤǃ咘ᴼǃ咘ᴼḍǃ咘㢅ǃ咘㢅Ҩǃ咘㢅↡ǃ咘㢅ǃ咘㡽ᄤǃ咘ࠎⲂǃ咘㣘
㢅ǃ咘ᵰ㣘ǃ咘⊵ᵰǃ咘ሜ㢅ǃ咘㒗㢑ǃ咘ᷠḍǃ咘㤚ᄤǃ咘㤚ǃ咘㤚ᵱǃ咘㤚ḍǃ咘佭㮋ǃ咘
㦆㢅ǃ咘⮌ᷥǃ咘ṋǃ咘ṋⲂǃ咘ṋḍǃ咘ṋ⌚ǃ咘㛮叵㤝ǃ咘㓙Ḗǃ咘吠㦰ǃ咘㮸ǃ咘㮼ǃ
咘㮼ḍǃ咘励㮸ǃ咘↯㘇㤝ǃ咘∈㮼ǃ咘ⲂᵰḌǃ咘ⲂᷥⲂǃ咘ᴼǃ咘㢅↡ḍǃ咘㢅ഄϕǃ
咘㢅䖰ᖫǃ咘㢅ෛ㦰ǃ咘㢅㋿ෛǃ咘㢅㪓ᄤǃ咘㣘㢅ḍǃ咘䞥㦞ḍǃ咘⊶㔫ᵰǃ咘ᷠᵱǃ咘⾟㩉
ǃ咘⾟㩉ḍǃ咘⦴ᄤ㤝ǃ咘㗚㣢ǃ咘偼Ѝǃ咘䫕ṙǃ咘䫕ṙḍǃ咘㓙Ḗᵰǃ咘㳔㩉ᄤǃ咘
㳔㩉ǃ咘㳔㩉㢅ǃ咘㳔㩉㣢ǃ咘㳔㩉ǃ咘励㮸ḍǃ咘㢅ഄḗ㢅ǃ咘㢅צ∈㦆ǃ咘⣀䳊ԭᄤǃ咘ቅ
劲↯㬼ḍǃ咘ṋᷥḍ⭭⯽ǃṺ㢅ǃṺ㢅ḍǃ⪴ᄤǃ⪴ᄤᄤǃ䲾㤊ǃ䲾Ҏǃ䲾ϝϗǃ䲾ቅᵫǃ䲾䞠ᓔǃ
䲾♉㡱ǃ䲾㾕㤝ḍǃᥦ㤝佭ǃᥦ偼♉ǃᥦ䪅㤝ǃᥦ䪅㤝ḍǃᥤϡ唤ǃ偼Ѝǃ偼㤝ǃ偼ҭḗǃ
ᬥᖙᑨǃᬥݯ㊂ǃ䲔呺ǃ䲔㟠䈚ǃ䲔呺㉇ǃ䲔ṙ㮸ǃ䲔Ὡǃ䲔Ὡḍǃ䲔ṙ㮸ḍǃᐌ㮸ǃᐌ㮸
ᄤǃସ䜦㢅ǃⴐᄤ㦰ǃ㲃⮑㤝ǃ㲛㤝ǃ㲛⥟㮸ǃ㲛ഄ㒓ǃ㲛ⱒᄤǃ㲛ǃ㲛䗔ℹǃ㲛ḍ㤝ǃ㲛
偼ǃ㲛ⴐ㤝ǃ㲛㨵㧘ǃ㲛㨵㧘ḍǃ䞢ẩǃ䞢㩅ǃ䞢ϕ佭ǃ䞢偀䗑ǃ䞢⪰ǃ䞢छ咏ǃ䞢Ѝখǃ䞢
Ꮘᄤǃ䞢⫬㤝ǃ䞢ހ㦞ǃ䞢㡱咏ǃ䞢ネǃ䞢呺ᄤǃ䞢ᴰӆǃ䞢㢟㦰ǃ䞢㢅⫳ǃ䞢咏㢣ǃ䞢⠵Ѝǃ䞢
叵㤝ǃ䞢ᵛᵋǃ䞢㢰㫓ǃ䞢㢢咏ǃ䞢⊍ǃ䞢㤊ᄤǃ䞢㤨ᵱǃ䞢佭㣙ǃ䞢⋟খǃ䞢ࠡ㚵ǃ䞢᠕䈚ǃ䞢
㋴佼ǃ䞢催㊅ǃ䞢䜦㢅ǃ䞢⍋Ẵǃ䞢᭭䈚ǃ䞢ṻḤǃ䞢咘⪰ǃ䞢㓓咏ǃ䞢䕷ᄤǃ䞢 ḗǃ䞢䴯䴦ǃ
⍜↦㥃ǃ⍋ǃ⍋㑶ǃ⍋䗮ǃ⍋㭈ǃ⍋Ҏ㤝ǃ⍋亢㮸ǃ⍋ᵒᄤǃ⍋䞥≭ǃ⍋फ㩳ǃ⍋䷁㦰ǃ⍋ḤⲂǃ
⍋䞥≭㤝ǃ⍋䞥≭ḍǃ⍋ሐ䈚⪷㓓ǃ⍂㧡ǃ⍂ᇣ呺ǃ⍽㤝ǃ㕪㕞㾦ǃ⫊ᇨᇣ㤝ǃ㉝ಶ㢅ǃ㉝㢲㢷ǃ
㉝㚠㬼ǃ㉝ഄ䫺ǃ㉝ಶ㢅ḍǃⲞᱎҕǃⲞ↡㤝㢅ǃᆑ⣀㸠㦰ǃじ京ᏺ㤝ǃ⌚∈ǃယ㔫ᄤǃ䇗
㒣㤝ǃ㬼ǃሩᵱᵒ㤝ǃ乘ⶹᄤǃḥǃḥ㘇ǃḥ㢑ǃḥ≹ǃḥᵱǃḥḍǃḥ咘ǃḥἍǃḥⰓǃ
ḥ䳰ǃḥ∕ǃḥ䴆ǃḥⱑⲂǃḥⲂ∕ǃḥ᷈♄ǃḥᆘ⫳ǃḥ㶉㳌ǃ䗮㤝ǃ䗮㤝ǃ䗮ܝᬷǃ䗮
㢅ǃ䗮㢅ḍǃ䗮㒣㤝ǃ䗮ජ㰢ǃ䗮偼⍜ǃ䗮㜅㢅Ϟ㉝ǃ㒶↯㢷ǃ䫜㒓㦞ᄤǃ䫜㒓㦞ǃ䫜㒓㦞ḍǃ
㒷⧗䰆亢ǃ㒷⧗䰆亢ḍǃ⧗݄ǃ⧚㚎ᬷDŽ�
ļ⧝⩗ᵰᅲ㤝ǃ⧝⩗㤝ḍǃṫ䗮㤝ǃṻḤᄤǃṻḤǃṻḤḍǃṻḤⱑⲂǃṙǃṙḍǃṙṫǃ
ṙ䴆ǃṙ㢅㤝ǃṙḌҕǃṙ㢅ࠎᵰǃṙ㢅ࠎḍǃᷔᄤǃᷔᄤ㢅ǃᷔᄤ㢅ḍǃṧǃṧǃṧᅲǃ
ṧⱑⲂǃḿᢝǃ₉㢅ǃ₉㢅ǃ₉㢅ḍǃ䈝∕ǃ㧒㦰ḍǃ㧅ǃ㧅ǃ㧅ǃ㧅㣢ǃ㧅㉝ǃ㧅㩖ǃ
㧅ቅ㱖㶹ǃ㦹㪖ǃ㦹㪖ᄤǃ㦬ᄤǃ㦬㦰ǃ㧈㡺ǃ㧈㡺ᄤǃ㦱㨰ǃ㦱㨰ǃ㦪㪆ǃ㧱㮺ǃ㧱㮺ᄤǃ
㧚㭶ǃ㦰ᄤϗǃ㦰䈚ᷥǃ㦳ϱǃ㦳㩉ǃ㦞㢷ǃ㦞ϝϗǃ㦞㢅ǃ㦞㢅㢫ǃ㦞㢅খǃ㦞㢅咘䖲ǃ㧡㫀
㤝ᄤǃ㧡㫀㤝ḍǃ㦴㦰ᄤǃ㧹ᅲǃ㧹㣙㦰ǃ㧄㉇ǃ㧄ḍǃ㱠݄ǃ㱠݄㢅ǃ㱠㤝ḍǃ㲀㙝⍋Ẵǃ
ᶣǃ䪏亢ǃ䪏ഄ亢ǃ䪏⾚㰿ǃ䪕㢟ǃ䪕䫜ǃ䪕㊒ǃ䪕偀䈚ǃ䪕偀䶁ǃ䪕ࣙ䞥ǃ䪕ϱϗǃ䪕ᠿ
ネǃ䪕ढ㉝ǃ䪕㒓㤝ǃ䪕㒓㦆ǃ䪕ᄤǃ䪕ㅋᄤǃ䪕ㅡᬷǃ䪕㬼叵ǃ䪕䶁㤝ǃ䪕㮸ḍǃ䪕⍋Ẵ㢅ǃ
256�
�
䪕㇅ペᵰǃ䪕㛮࿕♉ҭǃ䪗䪯ᄤǃ⾸ᴚ㤝ǃ⾸ⷷṼǃ⾸ᴚछ咏ǃ⾸ⷷṼḍǃ⿃䲾㤝ǃ⾻䴦ǃヨҨ
㤝ǃヨ㔫ᄤǃヨㄦ㤝ǃュ䴹㢅ǃ䗣偼㤝ǃ䗣偼佭ǃ䗣偼佭ḍǃצᠢ啭ǃצ∈㦆ǃצ⫳ḍǃצ⫳㦆ǃ
צᠷ㤝ǃצ䌸Ӳǃצ䩽ࠎǃצ㾺Ӳǃצヨǃצ㳵⚯ǃᇘ叵ሒǃⱟ㡺ǃ㟁ᶣǃ㟁ቅ㕞ǃ㟁♉Ѝǃ
㟁㣝㥝ǃ㟁䕷ᷥǃ㟁㡖㤝ḍǃ㟁㢰㫓ḍǃ㟁ṻḤǃ㟁ṻḤᄤǃ㟁ṻḤ㢅ǃ㟁ṻḤḍǃ㟁咘㤚ᄤǃ㟁
咘㤚ǃ㟁咘㤚ḍǃ䉎Ⲃῳḍǃ䞰㛤ǃ⣐ᡞ㤝ǃ⣐ሒ㤝ǃ⣐ᡞ㤝ḍǃ⣐ሒᏈ㢅ǃ⣐ሒ㤝ḍǃ㛧㾕
ᛕǃ㛧㾕ᛕḍǃⲅ㕞䐘ǃ⬭Ꮬ㳰ǃ催㡃ྰǃ催㊅ḍǃ催㊅⊵ǃ催㊅⊵ḍǃ催㊅☿✄㢲ǃḒढǃ
Ḓ⡔ǃস⡍䴦݄ǃ⮇⿃㥃ǃޝ㉝㤝ǃޝ㉝㮸ǃ䜦佐ယǃ䜦⫊㢅ǃ䜦⫊ḍǃ㖙ᵰᵒ㤝ǃ㖙ᶘ䪕
㒓㬼ǃ䍊ቅ䶁ǃ䍊ቅ᷈ǃ⸈⠯㝱ǃ⸈Ꮧǃ⸈Ꮧ㤝ǃ⸈偼亢ǃ᮴ǃ㟇㤝ǃᶃ㤝ǃ㜞ṙǃ
ᶃ㤝䴆ǃᤚҭϱǃኼখǃኼϝϗǃኼⳝ㘇㬼ǃኼቅ䲾㦆㢅ǃኼⳝЍǃኼⳝञ䖍㦆ǃ吁ܓ㢍ǃ
吁㟠༈ǃ吁㟠㤝ǃ吁㛮㡒ǃ吁䎪㤝ǃ吁ఈⰔǃ吁ܓ㢍ᵰǃ吁ܓ㢍ḍǃ吁ⱖᷥⲂǃ吁ⱖᷥḍǃ吁㛮
ǃ吁㛮Ⲃǃ吁㛮ḍǃᷱὐᄤǃᷱὐⲂǃᷱὐ㣢ǃḺⲂǃḺᷥ⎆ǃḺ㦠㡱ǃ㸷ǃ㸷ᵰǃ
ḗҕǃḗǃḗ㢅ǃḗᵱǃḗḍǃḗ㛊ǃḗफ⪰ǃḗ㣢ⱑⲂǃḗ䞥㢅ǃḌḗὌⲂǃḌḗὌᵰǃḍ
䕷ǃ䈛䈚ǃ䈛䈚ǃ䈛䈚ḍǃ䛑ઌᄤǃ໊शǃ໊शᄤǃ㥩㦰ǃ㦰㦨ᄤǃ㦰㦨ǃ㦆㸷ǃ㦆㢅ǃ㦆
᠓ǃ㦆乏ǃ㦆ᄤᖗǃ㦆ᑻ㪳ǃ㦆㫀㤝ǃ㦇㧱ᄤǃ㦇㧱㢫ǃ㦈㢷ᄤǃ㥴⢫ሒ㤝ǃ㥋ṫǃ㥋㩖ǃ㥋䴦
㢅ǃ㥋㢲㢅ǃ㥋㢲㢅ḍǃ㥋㦆䈚㦰ǃ㥋ࣙ⠵Ѝḍǃ㦌ǃ㥢㤝ǃ㥢䴶ǃ㥭㤭ᄤǃ㥭㤭㦰ǃ㦐ǃⲤ和
ᄤǃⲤ和ǃⲤ和ᄤḍǃⲤ和㢅ǃⲤ和ᷥⱑⲂǃᷫǃᷫǃᷫ㢅ǃᷫ㥈ǃᷫ↯⧗ǃᷫᷥⲂǃᷫ
ᷥḍǃ㖙िǃ㖙㣢佭䴦䩽ᷫǃ䩽㮸ǃ䩽㮸ḍǃ㖑Ḓᷥǃ佭ǃ佭ᵘǃ佭㣙ǃ佭㦛ǃ佭ᾤǃ佭
㪆ǃ佭ῳǃ佭㬜ǃ佭⁐ǃ佭㮋ǃ佭㮸ǃ佭ᄤǃ佭ᷥǃ佭㢅ࠎǃ佭㢅㦰ǃ佭㣙ḍǃ佭㦰㤊ǃ佭
ḍ㢍ǃ佭ᄤǃ佭㛊ǃ佭ἓᄤǃ佭ύ㤝ǃ佭ῳǃ佭ῳᵰǃ佭ῳḍǃ佭⁐ǃ佭⁐ǃ佭⁐䴆ǃ佭
㦠Ḗǃ佭∈ศ㢅ǃ佭㮸ᵰǃ䞡ὐǃ䞡㦆ǃ乎∳ǃ䗑亢ǃ䗑偼亢ǃ䫺叵ܓǃᕙ䳘㤝ǃⳒ㥧ǃ
Ⳓ㖙㮸ǃⳒ㮃㪷ǃࠥ㢅ǃࠥ咏ǃࠥ䪕ᷥǃ⣁䋹䝅ǃ⣁〫呁݄ǃ⣂ᄤϗǃ⣀⌏ǃ⣀ⱑ㡼ǃ
⣀ϔᵱ㢅ǃ⣀ϔᵱᵾǃ㚚ǃ㚰㑶㪳ǃ㚪ܓ㤝ǃ҂㦠ǃ҂ḺⲂǃ҂Ḻḍǃ⚂ᥠᵰǃ⚖㤊ǃ
⋟㮃㤝ǃこቅ啭ǃࠡ㚵ǃこᖗ㤝ǃこᖗ㦆ǃこ剐㮸ǃこḍ㮸ǃこ⸈ǃ㕢Б↯㦞ǃ㕢Б㚵ᵱᄤǃ
㕢Б㚵ᵱᄤ㢅ǃ㕢Б㚵ᵱᄤḍǃྰǃྰⲂǃྰ咘ǃྰ䴆ǃྰϝϗǃྰੇ㤝ǃྰϝϗǃ㉏ṻḤǃ
䗋༅佭ǃ䗚䰓㨑ǃ⼲᳆ǃ⼲咘䈚ǃ⼲ҭᥠ㢅ǃݴᵰ㤝ǃ᠕㭒ǃ᠕㮸ǃ᠕䈚㸷ǃ᠕䈚㢅ǃ᠕䈚ḍǃ᠕
䈚㮸ǃ᠕㮸ǃ䌍㦰ǃ࿗࿗ᣇǃᶨ䕃䶺ǃᶨ↯∈ᴼṙǃᄽܓ㤝ǃ㒧ḍ㤝㥧ǃ㒯Ṽᄤǃ㒯Ṽǃ
㒯Ṽḍǃ㒰ᵰǃ㒰㮸ǃ⦴݄ǃ⦴ܓখǃ⦴ᄤখǃ⦴݄ḍǃ㋴佼㢅ǃ㱩䈚ǃ㱩䈚ǃ㱩䈚㢅ǃ
㱩䈚㣢ǃ㱩㣻㤝ǃ㱩䗔㒌ǃ㱩䈚㤮ǃ⾺Ⲃǃ㭒ǃḖϕǃḖᄤǃḖⲂǃḖ㢅ǃḖᑆǃḖ㢅ᄤǃ
Ḗ㢅䴆ǃḖᷥḍǃḖ㋴佼ǃḖネ㊪㡹ǃḖ㢅䎠ᠧǃḘὨ䴶ǃḸᵱṶǃफ⚯ᄤǃफ⚯ǃफ⚯ḍǃ
फ㲛㮸ǃफ䝌ᵷǃफ㲛ハ㢫ǃफ㲛ハḍǃफ㲛㮸ǃफ㲛㮸ḍǃफѨੇᄤǃ㣰㤝ḍǃ㤮㪒ǃ㤮㪒
ᄤǃ㬬㢅ǃ㤰㣛ǃ㤰㣛ḍǃ㩦ᅲǃ㤝㱩ǃ㤝㸔チǃ㤝䈚㬏ǃ㤝㢕㪝ǃ㤝ᵰ㥃ǃ㤝䞥ᴝǃ㤝ᶣᵱǃ
㤝࿕♉ǃ㤝佭䰘ǃ㤝㒷⧗ǃ㤝ᴀϝ㾦ᵿǃ㤝ॳ㗕吸㤝ǃ㤈佭ǃ㤈佭ḍǃ㤈佭㣢ǃ㤅㢧㤝ǃ㤲呺ϗǃ
㤲呺⿌ǃ㤃⼲ǃ㤃㢧Ⲃǃ㤃⼲ǃ㤗Ⲃǃ㤊ᄤǃ㤊ǃ㤊ᄤᖗǃ㤊ᄤ佐ǃ㤊ᷥḍǃ㤊ᄤ㢅ǃ㣪㩅ǃ
㤴㢼ǃ㤴㦰ǃ㤴㮈ǃ㤴㢼㢫ǃ㤴㦰ᄤǃ㤴㦰㢅ǃ㤎㫮ᄤǃ㣼㦛㤝ǃ㣼咘䖲ǃ㤇㡦ǃ㤽㤝ǃ㤿亢䕂ǃ
㤨ᵱǃ㤨ᵱǃ㤨ᵱ㤝ǃ㤨ᵱḌǃ㤨ᵱḍǃ㤨ᵱ㮸ǃ㥃㗕ǃ㥃⥟㤊ǃ㥃㤈佭ǃ㥃⫼צᦤǃ⅟ᾕ㫗ǃ
ⷪᄤ㢫ǃⷫ⻆ǃⷖҕǃⷖҕǃⷖ⫳ᾤǃ㗤ހᵰǃ८Ⲃᷥǃ८ᴈᄤǃ८ᴈ㢅ǃઌ㱒㢅ǃઌ䝌㫗ǃ䴶
ḍ㮸ǃᣖ݄ǃᣖ䞥♃ǃᣛỦǃᣛ⬆㢅ǃᣪ㘇㤝ǃᣪ㘇ᄤ㤝ǃᣪ㘇㤝ḍǃ叺㩅ǃ⚍༈㦞ǃ⚍ഄṙǃ
Јᯊᬥǃ䷁ḍǃ䷁ǃ䷁㢌佭㤝ǃⳕ⊑⊍ǃડᴼǃડ䪗㤝ǃ䌈⫳䶺ǃ㱒ᄤ㢅ǃ㱒ᄤ㤝ǃ㱒乏
䈚ǃ㱒乏㤝ǃ㱒ㄣ㤝ǃ㱖㶹ϗǃᰒᄤ㤝ǃ᯳᯳㤝ǃ᯳ᆓ㦰ǃ㚗টǃ偼㡖㤝ǃ偼㸹↯ǃ⾟⪰ǃ⾟
ᵿǃ⾟⍋Ẵǃ⾟⍋Ẵḍǃ⾟⍋Ẵ㣢ǃⶽᔶ哴ࠎǃⶽ䭄㤮㢰㫓ǃ䩱㬋㭛ǃ⦞⨮㤝ǃ⦇⦇㢅DŽ�
Ľ⦡⦴亢ǃ⦡⦴Ӳǃ⦡⦴㤝ǃ⦡⦴㦆ǃ⦡⦴ṙǃ⦡⦴㦰ǃ⦡⦴亢ᄤǃ⦡⦴㦆ḍǃ⦡⦴䴆∈㤝ǃ
ϡ㾕ǃᇪ⊍ǃ㢅ǃⷖ㢅ǃ㢅㚵ᵱᄤǃᶥǃᶥⲂǃᶥḌǃᶬǃᶬ㘇ǃᶬⱑⲂǃᶬ
ᷥ㣢ǃᶬᷥᵰᅲǃᶮǃᶮⲂǃᶮ㢅ǃᶮḌǃᶮḍǃᶮᷥᆘ⫳ǃᶇ㤍ǃᶇḍⲂǃᶇớᄤǃᶇớǃ
ᶇớḍǃᶇớ∕ǃᶇớⲂǃᶲǃᶲⲂǃᶲḍǃᶲᷥᶲᷥⲂǃᶣᄤҕǃᶣᵱ㡖ǃᶣᷥ
257�
�
ǃᶣᷥᵰǃᶣᷥ⊍ǃᶣḍⱑⲂǃᶗǃᶗᆘ⫳ǃᶌᴲǃᶌ偼ᄤǃᶌ偼ǃᶌ偼ḍǃᶌǃᶌ
ࠎǃᶌḌǃᶌ偼ᷥⲂǃ᷇ǃ᷇ᴝǃ᷇㢅ǃ᷇ᵱǃ᷇ḍǃ᷇ሥǃ᷇㍂ǃ᷇ⱑⲂǃ᷇こ剐ǃᷓǃ
ᷓⲂǃᷓ㢅ǃᷓḍǃᷓ㩖ǃᷓⓚǃᷓⲂǃᶴᴵǃᶴᴵ㢅ǃᶴᴵ㉑ǃᶴᴵḍǃᶴ₀ǃᶴ₀Ⲃǃᶴ
₀ḍǃᶴ叵ܓᵰǃ᷑чǃ᷑᷇ǃ᷑᷇㢅ǃᷥߕǃᷥ㩅ǃᷥѨࡴǃᷥ☿咏ǃᷥ༈থǃᷥഄ⪰ǃᷥ㤁⪰ǃ
ᷥ䷁㦰ǃᷥ᠕ネǃᷥ㧱रǃᷥ㝄ᄤǃᷥ༈㦰ḍǃᷥ㤁⪰ᵰǃ㚵Ủǃ㚵䈚㤝ǃ㚵㡺Ꮘǃ㚵ᵱᄤǃ㚵Ḥ
⊾ǃ㚵ḗǃ㚵ḗǃ㚵ḗ㢅ǃ㚵ḗᵱǃ㚵ḗ⊍ǃ㚵ḗḍǃ㚵㧢ᄤǃ㚵咏ǃ㚵咏㢅ǃ㚵咏㤝ǃ㚵
㩅ᄤǃ㚵乧ᄤǃ㚵ᵱᄤḍǃ㚵ḗ䴦Ⲃǃ㚵㧱रᄤǃ㚵乧ᄤǃ㚵乧ᄤḍǃ㤚㡹ḍǃफ㮸ǃफ佭ǃ
फ⪰ϗǃफ⪰ǃफ⪰㢅ǃफ⪰乏ǃफ⪰ḍǃफ⪰㩖ǃफ⪰㮸ǃफ⪰⪸ǃ䞥ᣪ㘇ǃ䞥᯳㤝ǃ䞥ⲣ㤝ǃ
䞥ⲣ㦞ǃ䞥㦆㢅ǃ䞥䪅㤝ǃ䞥࠾ߔǃ䞥䲔ḍǃ䞥㝄ᏺǃ䞥 ǃ䞥 㢅ǃ䞥 ḍǃ䞥ǃ䞥Ḍǃ
䞥ḍǃ䞥䴆ǃ䞥䖍ܨ㘇ǃ䞥ϱ㮸ӆǃ䞥㗕ṙ㢅ǃ䞥߮ষᨚǃ䞥߮㮸༈ǃ䞥叵䈛䈚ǃ䞥㒓㤝ḍǃ
䞥ᣪ㘇ḍǃ䞥㚠ᵛᵋǃ䞥ⲣ㤝ḍǃ䞥ⲣ䫊Ⲭǃ䞥࣭㤝ǃ䞥䪅ḍǃ䞥䪅Ḩ佐ǃ䞥ϱḗᵰǃ䞥䖍啭
㟠݄ǃ䞥⢫㛞咘↯ǃ䞥㚠ᵛᵋǃ䞥㚠ᵛᵋḍǃ䞥䪅㢺㤝ǃ䞥叵ሒᏈ㤝ḍǃ⢫⠭䋱ǃ⢫⟾䈚ǃ⢫
⟾ῳǃ⢫㟡㤝ǃ⢫㙱㦰ǃ⢫ሒ㢅ǃ⢫ሒ㤝ǃ⢫⢫⾻ǃ⢫⊵㤝ǃ⢫偼㡖ǃ⢫ሢ㢅ǃ⢫㛮䗍ǃ⢫㟡㤝ḍǃ
⢫ሒᏈখǃ⢫ሢ㢅ḍǃ佅佁㢅ǃ佅佁㢅ᵱǃ㚎ᖗ㤝ǃ㚎㸠㤝ǃ㙹⣾㢫ǃܨܓ亢ǃܨᄤ↯ǃܨ㘇㤝ǃ
剐㤝ǃ剐佭㤝ǃ剐佭ḍǃ剐㚚㤝ǃ剐ⴐ㤝ǃ剐ⴐ㤝ḍǃ剐努䞥᯳ǃᗑᏗㄟ偼㤝ǃড়㢅ǃѸ㮸ǃ
݇䮼ǃ㢅㮸ǃܪᎲोᶣǃ⊍㤝ǃ⊍ᶥǃ⊍ᶥḍǃ⊍ᶥⲂǃ⊍ᶥ㰿㡖ǃ⊵㢅ᄤǃ⊵⊵㤝ǃ⊵
Ḥ㢅ǃ⊵ᥠㄦǃ⊵ಞ㤝ǃ⊹㚵㦰ǃ⊶㔫㳰ǃ⊶䱉⪰ǃ⊶㔫㳰ǃ⊶㔫㳰ᷥ⎆ǃ⊶㔫㳰ḌЁҕǃ⋑⋏
ǃ⋑⋏ᅲǃऩᴵ㤝ǃऩḍǃऩ༈㋿㦔ǃऩḍǃऩ㸔Ⲛ㤝ǃऩ༈㋿㦔ḍǃᅱⲪ㤝ǃᅮ佭ǃ
ᅮᖗᬷǃᅮ㒣㤝ǃᅲ㨿㡺ǃぎᖗ㢟ǃぎᖗ㢅ǃぎᖗ᷇ǃぎṊখǃोᶣǃोϱ㢺㢷㢨ǃࠋᡞ㤝ǃᓎ⼲
᳆ǃ䰡啭㤝ǃ㱅㤝㢅ǃখǃ偍㚲㸷ǃ㒓㪳ǃ㒓䞥叵㦞ǃ㒚㤝ǃ㒚佭㩅ǃ㒚ḝǃ㒚≭㰿㤝ǃ
㒚〫⠉ᑞǃ㒚偀᭭Ṷǃ㒚ᵰ㾦㤈佭ǃ䌃䖲㖬ǃ⦃㤝ǃ⥿⩄㢅ǃ⥿⩄䴆DŽ�
ľ䴦㥃ǃ䴦㨭ǃ䴦ㆁǃ䴦咯ǃ䴦㩉ǃ䴦Ѝǃ䴦ϱ啭ǃ䴦ϱ㒓ǃ䴦ネᷛǃ䴦㕞খǃ䴦ᴴǃ
䴦ᴴ㝣ǃ䴦ࠎᇪǃ䴦佭㮸ǃ䴦䜦㔌ǃ䴦㨭ᄤǃ䴦㨭㢅ǃ䴦㊅㉇ǃ䴦⁔佭ǃ䴦ܨ㘇亢ǃ䴦剐㚚㤝ǃ䴦
䪰㖴ǃ䴦Ⲥ䰜Ⲃǃ䴦䜦㔌ḍǃ䴦和ᴼḍǃ䴦㪓㸍㰿ǃ䴦ㆁᴚ㤝ǃ䴦ẝ㢅㮸ǃ䴦㮣㰢㘇㤝ǃ℺䵈
㮸ǃᵫǃᵫḍǃᵱᴵܓǃᗔ㢟ǃᵛᵋǃᵛᵋǃᵛᵋ㢅ǃᵛᵋḌǃᵛᵋ䴆ǃᵛᵋⱑⲂǃᵓ
㪱ḍǃᵒ㡖ǃᵒǃᵒḍǃᵒ⧗ǃᵒ㧱ǃᵒ㬜ǃᵒⲂǃᵒヨ༈ǃᵾߔ㦰ḍǃᵿ㥋ṼǃᵘⲂ咏ǃᵩ
ᴤǃࠎᴢǃࠎখǃࠎ㧅ǃࠎ㦴ǃࠎṼǃࠎǃࠎ㳰ǃࠎ㮰ǃࠎҎখǃࠎϝ⬆ǃࠎ㣘ǃࠎᾈǃࠎ
㗕叺ǃࠎ≭㫀ǃࠎ⥿㢅ǃࠎḤǃࠎḤ㢅ǃࠎ㥧ᵰǃࠎᷫᄤǃࠎ㧅ḍǃࠎ㧚㭶ǃࠎ咘䖲ǃࠎ咘ᶣǃ
ࠎṼǃࠎṼ㢅ǃࠎṼḍǃࠎⲪ㤝ǃࠎᾤ㢅ǃࠎ㪎㮰ǃࠎ㣘ǃࠎ⪰㉇㤝ǃࠎᵰिǃࠎᵰ㢣ǃ
ࠎफ㲛㮸ǃࠎ㥧ᵰḍǃࠎ㮺㢧㤝ǃࠎ咘ᶣ㣢ǃ⬏ⳝ㤝ǃⳈ㨐咘㡽ǃ㣝㥝ǃ㣝㥝㢅ǃ㣝㥝㢅䴆ǃ
㢺ϕǃ㢺㢷ǃ㢺㢎ǃ㢺㣘ǃ㢺㤝ǃ㢺㦰ǃ㢺⫬㤝ǃ㢺㦆ǃ㢺⪰ᄤǃ㢺⪰ǃ㢺⪰㢅ǃ㢺⪰ḍǃ㢺
⪰㮸ǃ㢺ഄ㚚ǃ㢺ネǃ㢺ネ≹ǃ㢺ネ㤍ǃ㢺ネḍǃ㢺ネミǃ㢺䈚ḍǃ㢺㢷ḍǃ㢺খᅲǃ㢺ᷥⲂǃ
㢺㤊ǃ㢺㥀㦰ǃ叵咏ǃ叵㦠ǃ䰘ഄ㦰ǃྞྍᷥǃᖡހ㮸ǃ叵↯⢫ǃ叵⟾ハǃ叵⟾㤝ǃ叵݀᷈ǃ叵
㙝খǃ叵㸔ϗǃ叵㸔ᴢǃ叵㸔㮸ǃ叵䈋㤝ǃ叵㙱ᬷǃ叵㚒খǃ叵㚒㤝ǃ叵㙿㤝ǃ叵ᷥᴵǃ叵偼㤝ǃ
叵偼佭ǃ叵偼㦰ǃ叵ݴᄤǃ叵ݴ㢅ǃ叵ݴ㢫ǃ叵ݴ㤝ǃ叵ሢ㮸ǃ叵࿗㤝ǃ叵ⴐ㤝ǃ叵㖢㤝ǃ叵㛮ࠎǃ
叵㲟㢅ǃ叵㲟খǃ叵ᄤǃ叵⟾ᵱⲂǃ叵㙮㙴㤝ǃ叵ᷥᴵᵰǃ叵ᣖ偼㤝ǃ叵ሢ㮸ᵰǃ叵ᄤ㢅ǃ假
偼㤝ǃ偈ᠧ⒮ܓ㤝ǃ⠵Ѝ㢅ǃ⠵Ѝ㮸ǃ⠵㤚ᄤǃ⠵㤚ǃ⠵㤚≹ǃ⠵㤚㣢ǃ⠵㤚ḍǃ⠵Ѝϝϗǃ䩝
㗭ϗǃ⾗⮂㢅ǃ⾔Б䞢⍋Ẵǃԩ佪РǃԌㄟ㤝ǃԌㄟ㮸ǃԃФᷥǃԈ㲛㦆ǃԯ㢅ǃԯᶥǃԯ
䴆ǃԯ⬆㤝ǃԯ㙮㢅ǃԯᣛ⬆ǃԯᶥḍǃ༛फ佭ǃԑ㪱㦰ǃⱖ᷇ḍǃ䈋㢑ǃ䈋㫐ǃ䈋㊒㤝ǃ佁
ಶḍǃ佁ಶ㮸ǃ㙱亢㤝ǃॉ․ǃॉ䋱↡݄ǃ㾦㤈佭ǃ䖢ቅ㑶ǃ䖢㢅ǃ䖢㢅ǃ䕯་ǃᑧ
义 䩽ᄤǃᑧ义 䩽ᄤḍǃ⭨↦㤝ǃޏ䴦ǃޏ㓓ࠎǃދᴝᵰǃދ佁ᵰǃދ↦㤝≭㡹ǃ≭᷇ǃ≭ހ
䴦ǃ≭㢥ᄤǃ≭ᵷ㢅ǃ≭ᵷ㛊ǃ≭ᢤᵷǃ≭ࠡ㚵ǃ≭Ậ䈚ǃ≭ฬǃ≭⓴ǃ≭ⓣ㡺ǃ≭㊪ḍǃ≭
ᵷᷥⲂǃ≭ࠡ㚵ᄤǃ≭ᮟ㢅ǃ≵亳ᄤǃ㕠⌏ǃ䆗ᄤǃ䆗ᄤǃ䆗ᄤḌǃ㸹㸔㤝ǃ㡃ᯎ㤊ǃ♉ᇓ㣼ǃ
ሓ⊵㤝ǃሓṊᓧǃ৯䖕ᄤǃ䰚㣅ǃ䰓䞠㑶ǃ䰓߽㮸ǃ䰓㚆ǃ儣ᅲǃ䰓ᇨ⋄㋿㦔ǃ䰜㨿㡺⪶ǃ呺ǃ
258�
�
呺㢑ǃ呺᭯ǃ呺䮼ހǃ呺⫊㤝ǃ呺和㤝ǃ呺ࠎ㮸ǃ呺ᩛ㢅㮸ǃ䖰ᖫǃ䖰ᖫ㪱ǃᴻᵰǃᴻᵰḌǃ
ᴻᵰᷥⲂǃᴼᷠ㘇ǃᴼṙᷥǃᴼṙḍǃᴼṙᷥⲂǃᴼṙḌҕǃ䈚咘ǃ䈚㾦᷈ǃ䈚哧㤝ǃ䈚哧ྰǃ䈚
㬏㢅ǃ䈚㜤⏷ǃ䈚⪷㓓ǃ䈚㜤⏷ᵰǃໄ㡆㤝ǃ㡭㪝㦞ḍǃ㡰㦕ǃ㡰㤥䝅ǃ㡰㦕㢅ǃ㢌㈝ᄤǃ㢌佭㦰ǃ
㢷㥀㦰ǃ㢷㥀㦰㢅ǃ㢟ǃ㢟ᅲǃ㢟ḍǃ㢅㥉ǃ㢅Ủǃ㢅Ὄǃ㢅䫮ǃ㢅㑶ǃ㢅㢰㫓ǃ㢅㹿ऩǃ㢅᭥
ǃ㢅Ủǃ㢅Ủḍǃ㢅䝌㢨ǃ㢅ᢤ㮸ḍǃ㢅㵈㵊ḍǃ㢅⢫⠭ϗǃ㢅؛ᴰ吗ǃ㢅ⷂ⊅⊅ǃ㢍
㢅ǃ㢡ᴵ剐努ǃ㢡ⱑ⾸䩽亢ǃ㡵ᅲǃ㡵ᅲǃ㡵ᅲ㣢ǃ㡵ᅲḍǃ㡺ǃ㡺㢅ǃ㡺㣢ǃ㡺ḍǃ㡺ミǃ
㡺ᄤ㮸ǃ㡺ネ≹ǃ㡺ネḍǃ㡺ネミǃ㡺ネㅼǃ㡺㤳㢅ǃ㡺㤳ḍǃ㡺㥝㤝ǃ㢁㬝ᄤǃ㢁㬝ǃ㢁㬝
㢅ǃ㢁㬝⊍ǃ㢁㬝ḍǃ㢣༈ǃ㢣咘㡾ǃ䍄偀亢ǃ䍄偀㚢ǃ䍄䖍⭚ǃ䍄␌㤝ǃ䍄偀㚢ǃ䍄㣢Ѝখǃ
䌸䔺ǃ䌸ᡀǃ䌸�ᔭŗౙǂŗள䌰ෟŗ㊛ॄŗఀ㳡ᩎŗಃνŗljᣖϕŗljᆵ֞ŗljvŌ
Ņ♨㥲ǂŌে᭫ှ㒁ťႆଋť⢵㣏ǖşᆵ㟼Ꭱşᆵ㟼㤼ş⊑ᬯ㤼ş⫈㤼şᆵ㟼㥲ǂś啛㒻Գś
䤒ˮϕś䤒 v˗ś䤒˔ǂşȅ⠳㤼ŁȌ⹀ᘩŁǫ㖬ԳŁDz⬜㤼ŕs༃vťǂ⥁ťǂ䯊加ťǂ䇜ǂťǂ্
ɚϕŘᤷ㓳νŘ⽋吰⮙Ŝ䇦ӲŜ䇓㢀ϕŜ䇓⢃ǂŞⱏ䚌ŞⲫǂϕŞⲫǂvŞ䙧ǂㄯǂń佔⍱ᘐŚǂ
ㇳŃᙘᭀᥣǂŃᙘ⦄Ỹşǂ䬉ӲŒ⛤ᅝ㤼Œ⛤ḜǂŒ⛤چǂŒ⛤Ḝǂϕśǂ v˗Ņᩩǂ㤼Ņᩩǂ
㥲ǂşǂ㓃ᑩॄşǂ吻ǂॄōǂᎡōǂ㙠ōǂԳōǂⶀᎡōǂǂⴶōǂ㓷Գōǂǂ㤼ŋ㳧㠟vŋ㳅
⼶䱡㙠ŋ㲝ǂϕŋ㲝ǂᙄŋ㲝ǂǂŋ㲝ǂʇᇣŋ㲝ǂɓ⧯ńǂ㙮ீ㙠ńǂǂǂ࣭ॄŞॺ
পŞࣷ⮬vŞॺ㑿ϕŞॺ䲔ǂŞ䰽ᩛ㤼Ş䰽㨵ǂŚᳩǖŚ⮬z䌄Śே䬋৪౦Śஸ䋽㓣ỡᘩŚோʌ
▇ḷǖŚɚᏈᛷඖŚ㚻ǂхϕŅǂ䪽ĐI㖑ǃ߬ᆘǃ䯂㤚ǃ♃ᖗ㤝ǃ♃ㄐᵰǃ♃ㄐ㤝ǃ♃㢃
㤝ḍDŽ�
Ŀބ㤝ḍǃބ㤝ⱑ〫ǃ∳㽓䞥䪅㤝ǃໂㄟ㤝ǃ㕞ቅࠎǃ㕞㘇㩰ǃ㕞㾦খǃ㕞㾦㤝ǃ㕞㾦㮸ǃ㕞
ሢǃ㕞䐘ǃ㕞䐘ᅲǃ㕞䐘㤝ǃ㕞↯㤝ḍǃ㕞㘇ᴉǃ㕞㾦㒑㢅ǃ㕞㚵僁㤝ǃ㕞ሢᴵḍǃ㕞䐘ᱫ
⍜ǃ㉇⊍ǃ㉇䴆ǃ㉇Ҩ݄ǃ㉇Ⲃ㊴ǃ㉇呺呼ǃ㉇㢅ǃ㉇佁㢅ᵰǃᓖᙷǃᓖൟ㥢㤝ǃᇏ偼亢ǃ䰇
ḗǃ䰇ḗǃ䰇ḗ㢅ǃ䰇ḗḍǃ༈ᑇ㛌啳ǃ䰇䲔㢅ǃ䰇䲔㢅ḍǃ䰈ഄ㬼ǃ䰈佭ǃ䰈佭Ⲃǃ䰈佭
ḍǃ䰆亢ǃ䰆亢㢅ǃ䰆亢㤝ǃ㾖䷇㢟ǃ㾖䷇㢟ḍǃ㖑ϕ佭ǃ㖑ϝϗǃф咏㮸ǃഄ≭ǃഄミǃ
ഄㄟǃഄ䫺ǃഄҭḗǃഄⱑ㤝ǃഄ⪰㮸ǃഄⲂ⍜ǃഄ㘇㤝ǃഄ㸔佭ǃഄ㕞吸ǃഄᴼṙǃഄ㢣ǃഄ
㣘ᄤǃഄ㙸ᄤǃഄ㙸㢫ǃഄᶣǃഄᶣᵱǃഄ㤝ᵰǃഄ↵㤝ǃഄḗ㢅ǃഄḌḗǃഄṙᄤǃഄ⍽⍽ǃ
ഄṶ⪰ǃഄẁ㔫ǃഄ㦡ḍǃഄ咘ǃഄ咘⪰ǃഄ咘㢅ǃഄ咘ᅲǃഄ咏咘ǃഄ䫺㤝ǃഄ㬋㭛ǃഄ傋備ǃ
ഄ㝣㥃ǃഄ偀⊵㮸ǃഄᾈ㢅ǃഄ㸔佭ᵰǃഄ㑶ᄤḍǃഄ䌉㤝ḍǃഄ⍠䞥㦆ǃᴈᵒᅲǃᴈᷥǃᴈ
ᷥⲂǃ㡟ܓϗǃ㡼㡼㤝ǃ㡦㣢ǃ㡦ḍǃ㡦⾡㢅ǃ㡦㧕偼ǃ㡦ᇣ㉇ǃ㡦㧕偼ḍǃ㡱咏ǃঢ়⼹㤝ǃ㗕
啭Ⲃǃ㗕ⱑ㢅ǃ㗕ⱑ㤝ǃ㗕৯乏ǃ㗕㰢⊵ǃ㗕㲛༈ǃ㗕㳫⫳ǃ㗕哴⪰ǃ㗕哴㘇ǃ㗕哴ࠎǃ㗕哴ハǃ
㗕吸㤝ǃ㗕ᵾ䈋ḍǃ㗕叺㢅㮸ǃ㗕叺㚚ǃ㗕叺㚚ḍǃ㗕哴㧻ǃ㗕哴㛮䗍ǃ㗕ⱑ㢅ᷥⲂǃ㗕ယᄤ
䩜㒓ǃ㽓⪰Ⲃǃ㽓⪰䳰ǃ㽓⬾㦆ǃ㽓⪰ᄤǃ㽓⪰ḍǃ㽓⋟㦰ᑆǃѮ咏ǃѮ咏ᄤǃ߫ᔧǃ♄ǃ
♄㮟ǃ♄ḍǃ♄䌃ӫǃ♄ᷦᄤǃⱒড়ᄤǃⱒড়㢅ǃⱒϸ䞥ǃⱒ♉㤝ǃⱒሒミǃⱒੇখǃⱒ㤝䳰ǃ
ⱒ㛝ḍǃⱒⴐ㮸ǃⱒ㬞㤝ǃⱒϸ䞥ǃⱒ䚼䖬儖ǃⱒ㬞㤝ḍǃⱒℹ䖬䰇Ѝǃᠯᵓᔦǃᠯᵓᔦḍǃᢪ
㝄ᬷǃ䖛ቅ啭ǃ䖛ቅ䴦ǃ䖛∳啭
本文档为【太医黑名单】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。