出国常用英语

It’s a nice day, isn’t it? 今天天气不错。 Yes, it is. 是的，是不错。 By the way, my name is … 顺便说一句，我的名字是…… Excuse me, do you have the time? 打扰一下,现在几点了? Yeah, it's about half past two. 两点半左右。 My name is... 我的名字是…… What's your name? 你叫什么名字？ Nice to meet you. 很高兴认识你。 Nice to meet you, too. 认识你我也很高兴。 Where are you from? 你来自哪里？ I'm from... 我来自…… What do you do? 你做什么工作？ I'm a... 我是…… Can I have your e-mail address? 能留下你的电子信箱吗？ Sure, it’s... It’s a nice day, isn’t it? 今天天气不错。 Yes, it is. 是的，是不错。 By the way, my name is … 顺便说一句，我的名字是…… Excuse me, do you have the time? 打扰一下,现在几点了? Yeah, it's about half past two. 两点半左右。 My name is... 我的名字是…… What's your name? 你叫什么名字？ Nice to meet you. 很高兴认识你。 Nice to meet you, too. 认识你我也很高兴。 Where are you from? 你来自哪里？ I'm from... 我来自…… What do you do? 你做什么工作？ I'm a... 我是…… Can I have your e-mail address? 能留下你的电子信箱吗？ Sure, it’s... Housekeeping．May I come in？ 我是客房的，可以进来吗？ When would you like me to do your room，sir？ 您要我什么时间来给你打扫房间呢，先生？ You can do it now if you like． 如果您愿意，现在就可以打扫。 I would like you to go and get me a flask of hot water． 我想请你给我拿一瓶开水来。 I'm sorry that your flask is empty． 很抱歉您的水壶空了。 May I do the turn-down service for you now？ 现在可以为您收拾房间了吗？ Oh，thank you．But you see，we are having some friends over． 噢，谢谢，但你知道我们邀请了一些朋友过来聚聚。 Could you come back in three hours？ 你能不能过3小时再来整理？ Certainly，madam．I'll let the overnight staff know． 当然可以，女士。我会转告夜班服务员。 Would you tidy up a bit in the bathroom？ 请整理一下浴室好吗？ I've just taken a bath and it is quite a mess now． 我刚洗了澡，那儿乱糟糟的。 Besides，please bring us a bottle of just boiled water． 此外，请给我们带瓶刚烧开的水来。 It's growing dark．Would you like me to draw the curtains for you？ 天黑下来了，要不要我拉上窗帘？ Is there anything I can do for you？ 您还有什么事要我做吗？ I'm always at your service． 乐意效劳。 Is there any place in the hotel where we can amuse our－selves？ 旅馆里有娱乐场所吗？ If you want to take a walk， you can go to the garden． 如果您想散步，可以去花园。 There is a recreation centre on the ground floor． 在一楼有个娱乐中心。 You can play billiards，table tennis，bridge，and go bowl－ing． 您可以去打打台球、乒乓球、桥牌和保龄球。 Is there a place where we can listen to some music？ 有听音乐的地方吗？ There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven，Mozart，Liszt，and mode rnmusic，while having some Chinese tea or other soft drinks． 有个音乐茶座，您可以一边欣赏古典音乐，如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐，一边品尝中国茶和软饮料。 Would you please tell me the daily service hours of the dining room？ 请告诉我餐厅每天的服务时间，好吗？ From 7∶00 a．m．till 10∶00 p．m．nearly serving all day long． 从早上七时一直到晚上十时，几乎全天供应。 When will the bar and cafe open？ 酒吧和咖啡馆什么时间开放？ From 3∶00 p．m．till midnight． 从下午三点到晚上十二点。 Does the guest house offer any other service？ 宾馆里还有哪些服务项目？ We have a barber shop， a laundry， a store， post and telegram services，a newspaper stand，a billiard，table tennis， video games and so on． 我们有理发室、洗衣房、小卖部、邮电服务、报刊供应柜、弹子房、乒乓球和电子游戏。 It's jolly good！ 这太好了！ And where can I have my laundry done？ 脏衣服送到哪里去洗？ Excuse me．Have you any laundry？ 对不起，请问有没有要洗的衣服？ The laundry man is here to collect it． 洗衣房服务员来这儿收要洗的衣服了。 If you have any，please just leave it in the laundry bag behind the bathroom door． 如果您有衣服要洗，请放在浴室门后的洗衣袋里。 Please tell us or notify in the list whether you need your clothes ironed，washed，dry-cleaned or mended and also what time you want to get them back． 请告诉我们或在洗衣单上写明您的衣服是否需要熨烫， 水洗，干洗或缝补，还要写明何时需要取衣服。 What if there is any laundry damage？ 如果你们洗衣时损坏了衣服怎么办？ In such a case，the hotel should certainly pay for it． 如果是这样，饭店当然应该赔偿。 Could you send someone up for my laundry，please？ 请问，你们能派人来收要洗的衣服吗？ A valet will be up in a few minutes． 洗熨工马上就到。 Will the color run in the wash？ 洗衣时会掉色吗？ We'll dry-clean the dress． 我们将干洗这条裙子。 When can I have my laundry back？ 我何时能取回洗的衣服呢？ But would you like express service or same-day？ 不过，您是要快洗服务还是当日取？ I'd like this sweater to be washed by hand in cold water． 这件毛衣要用冷水手洗。 May I have a menu, please？ 请给我菜单。 May I order, please？ 我可以点餐了吗？ Do you have a menu in Chinese？ 是否有中文菜单？ What is the specialty of the house？ 餐厅最特别的菜式是什么？ Would you like something to drink before dinner？ 在用晚餐前想喝些什么吗？ Do you have today’s special？ 餐厅有今日特餐吗？ What kind of drinks do you have for an aperitif？ 餐厅有些什么餐前酒？ Can I have the same dish as that？ 我可以点与那份相同的餐吗？ I’d like appetizers and meat (fish) dish. 我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。 May I see the wine list？ 可否让我看看酒单？ May I order a glass of wine？ 我可以点杯酒吗？ What kind of wine do you have？ 餐厅有哪几类酒？ I’d like to have some local wine. 我想点当地出产的酒。 I’d like to have French red wine. 我想要喝法国红酒。 Could you recommend some good wine？ 是否可建议一些不错的酒？ I’m on a diet. 我正在节食中。 I have to avoid food containing fat (salt/sugar). 我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。 Do you have vegetarian dishes？ 餐厅是否有供应素食餐？ How do you like your steak？ 你的牛排要如何烹调？ Well done (medium/rare), please. 全熟(五分熟/全生)。 Could you tell me how to eat this？ 请告诉我要如何食用这道菜？ Is coffee included in this meal？ 有咖啡做为附餐吗？ Could you pass me the salt（pepper）? 请把盐（楜椒）传给我。 May I smoke？ 可以抽烟吗？ I'd like a glass of water, please. 请给我一杯水。 My order hasn't come yet. 我点的食物还没来。 May I have a bottle of mineral water？ 请给我一瓶矿泉水。 This is not what I ordered. 这不是我点的食物。 May I have some more bread, please? 请再给我一些面包。 I'd like a dessert, please. 请给我一些甜点。 What do you have for dessert？ 甜点有那几种？ May I have some cheese？ 可以给我一些芝士吗？ What kind of cheese is this？ 这是什么口味的芝士？ Can I have some fruit instead of the dessert？ 可不可以不要甜点改要水果？ Check, please. 麻烦请结帐。 Can I pay here？ 可以在这儿付帐吗？ We like to pay separately. 我们想要分开算帐。 I think there is a mistake in the bill. 帐单有一些错误。 Could you check it again？ 可不可以麻烦再确认一次帐单？ Can I pay with this credit card？ 可以用这张信用卡付帐吗？ May I have the receipt, please? 请给我收据。 May I see your passport, please? 麻烦请给我你的护照。 Where are you staying? 将在那儿住宿? Here is my passport / Here it is. 这是我的护照。 I will stay at Boston Hotel. 我将住在波士顿饭店。 What's the purpose of your visit? 旅行的目的为何? Do you have a return ticket to China? 是否有回程机票? Sightseeing (Business). 观光(公务)。 Yes, here it is. 有的，这就是回程机票。 How long will you be staying in the UK? 预计在英国停留多久? How much money do you have with you? 你随身携带多少现金? 5 days. 5天。 I have 500 Pounds. 大约800镑。 I plan to stay for about 10 days. 预计停留约10天。 Where can I get my baggage? 我在何处可取得行李? It's a small overnight bag. It's light brown. 它是一个茶色小旅行袋。 I can't find my baggage. 我找不到我的行李。 Please wait for a moment while we are investigating. 我们正在调查，请稍等一下。 Here is my claim tag. 这是我的行李票。 We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report. 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。 Would you come with me to the office? 请和我到办公室。 How soon will I find out? 多快可找到? How many pieces of baggage have you lost? 你总共遗失了几件行李? Please deliver the baggage to my hotel as soon as you've located it. 一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。 Can you describe your baggage? 请描述你的行李。 How can you help me if you can't find my baggage today? 若是今天无法找到行李，你可如何帮助我? It is a medium-sized suitcase, and it's gray. 它是一个中型的灰色皮箱。 It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。 Your passport and declaration card, please. 请出示护照和申报单。 This is a souvenir that I'm taking to China. 这是我要带回中国的当地纪念品。 Do you have anything to declare? 是否有任何东西需要申报? Do you have any liquor or cigarettes? 你有携带任何酒类或香烟吗? No, I don't. 没有。 Yes, I have two bottles of whisky. 是的，我带了两瓶酒。 Please open this bag. 请打开这个袋子。 The camera is for my personal use. 这个相机是我私人使用的。 What are these? 这些东西是做何用? You'll have to pay duty on this. 你必须为这项物品缴付税金。 These are for my personal use. 这些是我私人使用的东西。 Do you have any other baggage? 你还有其它行李吗? These are gifts for my friends. 这些是给朋友的礼物。 OK. Please give this declaration card to that officer at the exit. 好了!请将这张申报卡交给出口处的官员。