成都学英语-在线英语培训-网上学英语-成都英语培训学校

每天前20名注册可获免费名师辅导 学英语记词汇练口语 真人一对一教学 抢注网址： www.englishvip.com/wenkxd.htm Cows eat herring for new milk 奶牛吃鲱鱼产新奶 Wednesday, April 14, 2004 Posted: 1405 GMT (2205 HKT) WINNIPEG, Manitoba (Reuters) -- Some landlocked Canadian cows are enjoying a little seafood with their hay and grain so they can produce a new kind of milk being touted for its benefits for the brain, eyes and nerves. 温尼伯加，马尼托巴湖----现在加拿大一些奶牛在吃干草和谷物的同时，可以享受一点海鲜，这样可以产生一种新型牛奶，据说这种牛奶对大脑、眼睛及神经有益。 ☆ landlocked 陆上的 seafood 海产食品, 海味 The milk, produced by herring-fed cows in Ontario, provides a fatty acid also common in salmon, trout and mackerel to diets of people who don't eat enough fish, said Larry Milligan, a researcher at the University of Guelph, which developed the milk. 研究牛奶的Guelph大学研究人员Larry Milligan说， 在加拿大安大略省，用鲱鱼饲养的奶牛所产的牛奶，可以为吃鱼较少的人提供丰富的脂肪酸，这些脂肪酸普遍存在于大麻哈鱼、鲑鱼及鲭鱼等食物中。 ☆ fatty acid 脂肪酸 salmon 大麻哈鱼 trout 鲑鱼 mackerel 鲭鱼 But it doesn't taste fishy, Milligan said Tuesday. 周二，Milligan称这种牛奶没有鱼腥味。 ☆ fishy 鱼腥味 "I don't detect any difference whatsoever from regular milk," he said. 他说：“我没有发现这种牛奶与普通牛奶有任何不同。” ☆ detect 发现 whatsoever 无论什么 The milk is sold in Ontario by Neilson Dairy, a subsidiary of George Weston Ltd. , Canada's largest food processor and distributor. 这种牛奶在安大略省Neilson奶制品店有售，该店为加拿大最大的食品生产及批发公司George Weston Ltd的子公司。 ☆ dairy 奶制品店 subsidiary 在此为子公司 At $5.29 (Canadian) per four liters ($3.98 for 3.5 quarts), it's more than 20 percent pricier than regular milk, but similar in cost to calcium-enriched milk. The fatty acid, called docoshexaenoic acid, or DHA, is an omega-3 fatty acid that is also found in omega-3 eggs, nuts and canola oil. Ninety grams (three ounces) of cooked Atlantic salmon contains 1.2 grams of DHA, a week's worth of what the body needs, according to the U.S. Department of Agriculture. Drinking three cups of the fortified homogenized milk provides 0.06 grams of DHA, Neilson said. Children can get almost 60 percent of recommended DHA by drinking two cups of the new milk a day, it said. “成千上万人疯狂下载。。。。。。 更多价值连城的绝密英语学习资料， 洛基内部秘密英语，技巧，策略 请在 网上 申请报名” http://www.rrting.net 洛基国际英语 竭诚为您服务