机动车登记证书翻译件

People’s Republic of China Motor Vehicle Register Certificate Made by Ministry of Public Security of the People’s Republic of China A268BABF15A4DCA21068060 编号No. ：360006343888 Registration Summary I 1. Motor Vehicle Owner / Type and Number of Identification Certificate Wang Shuzhen Resident ID Card /:360202196710240029 2. Registration Authority Traffic Police Detachment, Public Security Bureau of Jingdezhen City, Jiangxi Province 3.Registration Date 2012-2-23 4. Registration No. of Motor Vehicle 赣HW7928 Registered Motor Vehicle Information 5. Vehicle Type Small Car 6. Vehicle Brand Fengfan 7. Vehicle Models HG7154CBAS 8. Color Red 9. VIN LHGGM2639c2004661 10. Made-in-China / Imported Made-in-China 11. Engine No. 4004671 12. Engine Model L15A7 13. Fuel Type Petrol 14. Displacement / Power Output 1497ml / 88kw 15. Manufacturer Guangzhou Honda Automobile Co. Ltd. 16. Steering Mode Steering Wheel 17.Wheel Track Front 1482 Rear 1645 mm 18. Number of Tyres 4 19. Tyre Specification 185/60R15 84H 20. Number of Leaf Spring Axle pieces 21. Wheelbase 2550 mm 22. Number of Axles 2 23. Outline Dimension Length 4422 Width 1695 Height 1470 mm 33. Seal of Issuing Authority: Traffic Police Detachment, Public Security Bureau of Jingdezhen City, Jiangxi Province 34. Date of Issue: 2012-02-23 24. Interior Dimension of Container Length Width Height mm 25. Total Mass 1540kg 26. Ratified Load Capacity kg 27. Ratified Seating Capacity 5 people 28.Traction Mass kg 29. Seating Capacity of Cab people 30. Usage Non-commercial 31. Source of Vehicle Purchase 32. Manufacture Date 2012-01-14