B600SB600SB600S
B600S
型
一体化智能恒压变量供水装置主
参数使用
中国专利产品中国专利产品中国专利产品
中国专利产品
V3.1.3
R
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
1
一、前言一、前言一、前言
一、前言
感谢您选用 BEDFORD 产品,让客户满意是百德福人的宗旨,我们将为您
提供热情而周到的服务。
本说明书为您提供供水装置的工作原理及参数,使用前敬请详细阅读,
确保正确使用。
二、外型尺寸:
Disconnect all power before open the cover
Never connect AC power to output terminals(U V W)
Please read the operation manual before installation
MODEMODEMODE
MODE
: B600S-4002
SOURCESOURCESOURCE
SOURCE
: 3Φ 415V 50Hz / 60Hz
CAPACITYCAPACITYCAPACITY
CAPACITY
: 2HP (1.5KW)
CURRENTCURRENTCURRENT
CURRENT
: 4.1A
WARNING
FAULTFAULTFAULT
FAULT
STOPSTOPSTOP
STOP
RUNRUNRUN
RUN
R
MODE SET
DOWNUP
RUN STOP
φ
W1
W
D
H
1
H
单位:mm
400V 1~3HP 5~10HP
200V 1~3HP 5~7.5HP
H 154 255
H1 140 245
W 155 180
W1 145 170
D 113 191
Φ 5 5
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
2
以上尺寸数据仅供参考,如有改动恕不另行
380V380V380V
380V
机种:单台控制装置控制水泵的功率从机种:单台控制装置控制水泵的功率从机种:单台控制装置控制水泵的功率从
机种:单台控制装置控制水泵的功率从
0.75KW0.75KW0.75KW
0.75KW
到到到
到
7.5KW7.5KW7.5KW
7.5KW
220V220V220V
220V
机种:单台控制装置控制水泵的功率从机种:单台控制装置控制水泵的功率从机种:单台控制装置控制水泵的功率从
机种:单台控制装置控制水泵的功率从
0.75KW0.75KW0.75KW
0.75KW
到到到
到
5.5KW5.5KW5.5KW
5.5KW
三、基本接线图三、基本接线图三、基本接线图
三、基本接线图
主回路接线图:
水泵50Hz/60Hz
单相或三相电源输入
WVL3 UL2/NL1/LE
控制端子台接线图:
图2
外部备用
信号输入
水位报警
信号输入
电流式传感器
o
+
GND S2 GNDS1AI P24V VIP5VA1 GNDB1EB2 A2 NC NOCOM
故
障
信
号
公
共
端
RS-485通讯连接线 电阻式远
传压力表
-
故
障
信
号
常
闭
输
出
故
障
信
号
常
开
输
出
注:
1.三相 380V 机种由 L1、L2、L3 端子作为输入电源端,单相机种则由 L1、
L2/N 端输入 220V 电源。2.2KW 以下机种请按引出线标号连接。
2.根据使用情况,水泵专用控制器可以独立工作,也可以两台(或以上)
以通讯的方式同时工作。
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
3
四、数字操作器的构成及使用方法
⒈ 显示器及操作键
⑴显示器
用于显示智能控制器的运行状态,设定值参数
及显示故障状态等。
⑵ LED 灯
RUN: 电机运行指示。
STOP:停止运行时,长亮。
FAULT:泵及装置出现异常时,长亮。
⑶ 操作键
MODE:用于设置运行参数。
SET : 用于显示设定数值如压力数值或马达
运转速度等。
: 用于变更设定的数值。
数字操作器面板图 RUN: 运行键。
STOP/RESET:停止/复位键。
2.监视参数代码(按 MODE 后按上升或下降键可进行监视)
3.操作实例:
例一:将出厂压力值 3.0Bar,变更为 2.5Bar 的操作顺序。(在运行中可操作)
只读窗口参数说明
参数号码 监视内容说明
设定
范围
出厂值
H
L
P
A
U
d
t
n
输出频率 Hz
设定的压力值 bar
实际压力值 bar
恒压控制器输出电流 A
马达电压 VAC
直流母线电压 VDC
内部热敏电阻(NTC)值 0~1023
马达转速显示 rpm
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
4
①按下 MODE 键,使屏幕显示 S-01。
②按下 SET 键,屏幕显示 3.0(压力设定值出厂值 3.0Bar)。
③更改参数按下 键至屏幕出现 2.5。
④再按下 SET 键使参数得到确认。
⑤按 MODE 键退出,并显示 STOP 的状态下再按下 RUN 键,水泵即可进入运
行,供水压力维持在 2.5Bar,并自动监视运行状态无需人工干预。
例二:变更屏幕监视内容。(在运行中可操作)
①若当前的显示值为设定压力值 L2.5,需要改为监视水泵的实际压力值。
②只须按 MODE 键监视内容即可改变。
③再按 或 使屏幕出现 P2.5,即为水泵当前的实际压力。
4.运行注意事项
4.1.当联泵控制时,主机、从机都要设置 S-01 的值一致。同时如果出现低
水压(L-P)(注意:当 S-35=0,为手动控制,故障需人工手动复位才
能解除故障,复位后,主从机需要重新按启动信号)。当 S-35≠0,为
故障 L-P 自动重启时间,此时无需人工复位,主、从机需设置S-35 的
值一致。
4.2.恢复出厂值可按按键 MODE+STOP
4.3.联泵动作时,设置防冻功能,须主机、从机都要设置 S-03=1。启动须
先启动从机后启动主机。
五、参数表
B600 水泵参数群
●表示运行中可修改。※表示运行中禁止修改。
参数解析及说明
S-01 压力设定值
参数群 功能说明 范围 出厂值 读///
/
写
S-01 压力设定值(单位:bar) 0~10.0 3.0 ●
S-02 旋转转向 0~1 0 ※
S-03 防冻功能 0~1 0 ※
S-04 工厂参数群 0~3999 00 ※
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
5
可以根据实际需要进行设定。单位为 Bar,分辨率为 0.1Bar。
S-02 电机转向
0:正转 1:反转
在使用前,必先确认水泵后端转向。旋转方向相反时,电机会出现动力
不足、震动、噪音等。
S-03 防冻功能
0:防冻功能无效 1:防冻功能有效
S-04 工厂参数群
进入控制参数群 1 密码,由 S-37 参数值决定。出厂值:3990.3990.3990.
3990.
控制参数群 1
参数群 功能说明 范围 出厂值 读///
/
写
S-05 高压报警值(Bar) 0~20.0 10.0 ※
S-06 低压报警值(Bar) 0~10.0 0.5 ※
S-07 传感器最大量程(Bar) 0~20.0 10 ※
S-08 零压力对应传感器的输出值调整系数 0~1000 240 ※
S-09 低水压运转时间(秒) 0~600 5 ※
S-10 防冻最低输出比率 10%~100% 20% ※
S-11 PID 采样周期系数 0~100 20 ※
S-12 PID 比例系数 0~100 25 ※
S-13 PID 积分系数 0~100 5 ※
S-14 启动偏差(Bar) 0~10 0.3 ※
S-15 通信地址(0:为主机 1:为辅机) 0~31 00 ※
S-16 保留 0~6 0 ※
S-17 保留 0~3 0 ※
S-18 载波频率 0~4 2 ※
S-19 交替时间(单位:小时) 0~600 00 ※
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
6
S-20 辅泵台数 0~1 0 ※
S-21 水位控制 0~2 0 ※
S-22 来水延时启动(单位:分钟) 0~100 01 ※
S-23 外部控制 S2 端子 0~2 0 ※
S-24 流量开关延时关断时间(分钟) 1~60 1 ※
S-25 水泵转速下限 0~400 Hz 20Hz ※
S-26 线性加速时间 0~3000 秒 3.0 ●
S-27 线性减速时间 0~3000 秒 10.0 ●
S-28 异常记录 只读 ※
S-29 睡眠功能 0~1 1 ※
S-30 睡眠等待时间 0~3000 秒 10 ※
S-31 睡眠频率比(相对应 50Hz) 01~100% 4% ※
S-32 启动模式:
0:立即启动
1:面板控制
2:外部启停
3:外部启动,面板 STOP 无效
0~3 1 ※
S-33 参数存储条件:
0:参数可修改,断电后保存
1:参数可修改,断电后不保存
2:只读,不可修改
0~2 0 ※
S-34 多功能接点输出功能:
0:运转中
1:故障或外部异常
2:频率到达
3:水泵停止
4:水泵以最大速度运行
0~4 1 ※
S-35 低水压(L-P)自动重启时间 0~120 0 ※
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
7
电机参数群
(单位:分钟)
S-36 保留 ※
S-37 设定控制参数群密码 0~3999 3990 ※
S-38 进入电机参数群密码 0~3999 00 ※
参数群 功能说明 范围 出厂值 读///
/
写
S-39 水泵转速上限 0~400 50 ※
S-40 电机的额定电流 0~100% 100% ※
S-41 电机的额定频率 0~500 50Hz ※
S-42 电机额定输出电压 0~100% 93% ※
S-43 电机极对数 0~5 1 ※
S-44 低速电压补偿 0~25% 06% ※
S-45 累计运行时间 只读 ※
S-46 保留 ※
S-47 电机参数设定密码 0~3999 3995 ※
S-48 进入变频参数群密码 0~3999 10 ※
S-49 ~
82
扩展功能参数保留
S-83 控制模式的选择 0~1 1 ※
S-84 变频参数群密码设定 0~3999 10 ※
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
8
参数解析
S-04 进入控制参数群 1 密码,由 S-37 参数值决定。
S-05 高压力报警值
可根据实际情况进行设定,当实际压力值高于设定的高压力报警值时,
控制器会报警并显示故障 H-P,同时继电器 NO 和 COM 将闭合,NC 和
COM 将断开。此参数设定值需大于 S-01S-01S-01
S-01
设定值。
S-06 低压力报警值
可根据实际情况进行设定,当实际压力值低于设定的低压力报警值同时
检测此时的运转时间大于 S-09 的设定值时 3 次后,控制器会报警并显示
故障 L-P,同时继电器 NO 和 COM 将闭合,NC 和 COM 将断开。动作
如下图:
S-09S-09 S-09
S-06
t
L-P
P
图(1)
S-07 传感器的最大量程
此参数根据实际的所选用传感器铭牌的最大量程进行设定。
S-08 零压力对应传感器的输出调整系数
S-85 泵组控制模式的选择
0:单泵
1:主、从泵控制
2.:多泵同步控制
0~2 0 ※
(此参数为进水水位过低,进水量不足的有效保护)
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
9
此参数用于调整当输入零压力时,因传感器特性存在差异而造成的误差,
若实际的压力比显示的压力大则要将此参数调小。反之,则调大。
S-09 低水压运转时间
此参数用于防止水泵进水不足时,电机空转。配合 S-06 动作。
S-10 防冻最低输出比率
当设定最小输出比率为 20%同时防冻功能启用,而没有其他保护的情况
下水泵总是在最低频率为 50Hz*20%=10Hz 下运行。水泵一直缓慢旋转,
以防冻死。此值的设定应低于下限值。
S-11 PID 采样周期系数
设置 PID 的周期时间,数值越小,响应越灵敏。
S-12 PID 比例系数
在参数响应程度输出比例操作量。此值取大时,响应快,但过大将产生
振荡;取小时,响应迟缓。
S-13 PID 积分系数
输出积分偏差的操作量。积分增益取小时,响应速度快,但过小,将产
生振荡。
S-14 启动偏差
当实际的压力值低于设定的压力值减去启动偏差值时,电机自动运行。
例如:L=3.0bar,启动偏差值=0.3bar,实际压力 P
题,请联系代理商。
六.B600 系列
规格
故障码 异常故障内容 处理对策
L-P 低水压故障
•请检查压力传感器是否安装正常
•请检查参数 S-06 设定值是否过大
•请检查进出水系统
H-P 高水压故障
•请检查压力传感器是否安装正常
•请检查参数 S-05 设定值是否过小
•请检查系统
L-L 低水位故障
•请检查多功能端子 S1的状态
•请检查进水系统
NO-Flt 未确定故障
•请检查主板通信接口 A、B
•请重开机试一次,如果异常仍然存在,请
联络代理商。
P-SET 参数将以出厂值代替 •请按停止键确认,并输入使用者参数值。
O-C
恒压控制器输出电流超
过电流位准(过电流)
•检查马达的阻抗及绝缘是否正常。
•延长加、减速时间。
O-Volt
主回路直流电压高于电
压检出位准(过电压)
•延长减速时间。
•检查输入电压是否过高。
U-Volt
瞬时停电检出/电源电
压过低(低电压)
•主回路直流电压低于电压检出位准。
•检查配线及电源电压是否正常。
S-C 恒压控制器短路故障 •检查马达的线间或对地阻抗。
OL-trp 过转矩检出(过负荷) •降低负载。
OH-trp
散热器过热
(温度过高)
•检查散热器风扇是否正常
•周围温度是否高于 45℃。
•增加散热空间
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
26
1.1 B600-200V 等级
1.2 B600-400V 等级
七、使用注意事项
1. 安全
注意: 错误使用时,可能造成控制器或系统损坏
请勿溅水或其它液体
请勿对控制器做耐压测试
危险: 请勿拆卸、改造,否则可能造成触电、火灾及受伤
通电中勿打开控制器面盖
配线作业由合资格的电气专业人员进行,并依电气规程进行施
工。
2. 使用条件
⑴ 室内、室外(配置户外箱体)无腐蚀性气体,可燃性气体,油雾或灰尘。
⑵ 安装场地清洁干燥,通风良好,无积水内涝现象。
型号 B600-200V 20005 2001 2002 2003 2005 2007
电源电压 1 or 3φ200V-240V 3φ200V-240V
适用电机容量 KW 0.37 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5
额定输出电压 V 3φ200V-240V
额定输出电流 A 2.5 4.3 7.0 10.5 14 19.6
型号 B600-400V 40005 4001 4002 4003 4005 4007 4010
电源电压 3φ380V-440V
适用电机容量 KW 0.37 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5
额定输出电压 V 3φ380V-440V
额定输出电流 A 1.5 2.2 4.1 5.8 9.5 13 16
过载能力 额定输出 150% 1 分钟,175% 2 秒钟
压力传感信号 4~20mA
使用环境 室内(无腐蚀性气体、无导电粉尘)
周围温度 -10~40℃(超出允许值,每升高 1℃,输出电流减损 5%)
存贮温度 -40~60℃
环境湿度 95%(无结露)
震动 2M/S2(0.2G)
防护等级 IP20(室内)
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
27
⑶ 环境温度: -10~+40℃,湿度 : 20~95﹪(无结露和结冰)。
⑷ 使用电源:单相 220V±10﹪或三相 380V±10﹪,频率:50/60HZ ±5﹪。
⑸ 接地线良好。
附:压力计量单位
0.1MPa(兆帕)=100KPa(千帕)=1Bar(巴)=1Kgf/cm2(公斤力/厘米 2)
B600S 一体化智能恒压变量供水装置
28
R
: