为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!
首页 > 来自星星的你(第一集) 韩文剧本台词

来自星星的你(第一集) 韩文剧本台词

2014-03-24 11页 doc 130KB 104阅读

用户头像

is_654507

暂无简介

举报
来自星星的你(第一集) 韩文剧本台词来自星星的你(第一集) 韩文剧本台词 1.​ 울지 못하느냐 2.​ 우리 애가씨 너무 불쌍해서 그러지요 ,세상에 청천벽력도 유분수지 마당과부라니요 .이제 겨우 열다섯인데 서방님 얼굴 한번도 못보고 평생을 과부로 사셔야 하잖아요 ,무슨 팔자가 그러냐 ? 3.​ 이보게 이보게 누가 와서 살려주게 ? 4.​ 1609년 광해 1년 조선왕조실록은 정체를 알수 없는 비행물체가 여러지방에서 동시에 목격됐다고 기록하고 있습니다 ,바로 그비행물체가 날 조선에 데리고 왔죠 ,내 고행 행성에 지구...
来自星星的你(第一集) 韩文剧本台词
来自星星的你(第一集) 韩文剧本台词 1.​ 울지 못하느냐 2.​ 우리 애가씨 너무 불쌍해서 그러지요 ,세상에 청천벽력도 유분수지 마당과부라니요 .이제 겨우 열다섯인데 서방님 얼굴 한번도 못보고 평생을 과부로 사셔야 하잖아요 ,무슨 팔자가 그러냐 ? 3.​ 이보게 이보게 누가 와서 살려주게 ? 4.​ 1609년 광해 1년 조선왕조실록은 정체를 알수 없는 비행물체가 여러지방에서 동시에 목격됐다고 기록하고 있습니다 ,바로 그비행물체가 날 조선에 데리고 왔죠 ,내 고행 행성에 지구인들이 붙인 이름은 KMT184.05.지구와 매우 흡사한 환경의 행성입니다 ,난 거기서 왔어요 5.​ 조선시대부터 지금까지 한양이 서울이 되도록 400년을 넘게 여기 살았고 .자기장이나 중력문제를 비롯해 물에 적응하는 문제까지 이젠 지구생활에 완벽하게 적응이 된 상태입니다 .시력이나 청력등 모든 감각은 여기 사람들 보다 7배 정도 뛰어나구요 .그덕에 보고 싶지 않은 것을 보고 듣고 싶지 않은 것을 듣기도 합니다 .특별히 구애받는 음식은 없지만 ,지구인과 타액이나 혈액이 섞이는 건 안됩니다 ,그래서 밥은 늘 혼자 먹죠 6.​ 아  어떻게 내백내백 소매치기야 7.​ 왜 돕지 않느냐구요 ?어차피 내가 그들의 삶에 개입한다는 건 무의미해요 .내가 원하지 않았지만 다른 은하계에서 지구로 와 400년을 넘게 살아야 했던 것 처럼 원하던 원하지 않던 일어날 일은 일어나게 되있어요 .지구인들은 그것을 "운명"이라고 부르더군요 8.​ 새로운 운명이 시작되고 있습니다 .400년을 기다려온 혜성이 지구로 다가오고 있어요 .석달 뒤 난 내가 살던 행성으로 돌아갈 수 있게 됐습니다 . 9.​ 누나 여기요 .커피 10.​ 모카라떼 ? 11.​ 그거 보고 사오시잖아요 12.​ 저 비켜봐  네가 마셔 13.​ 네 감사합니다 언니 14.​ 누나 ,힘들게 200미터나 뚸어가서 사온건데 15.​ 야 모카라떼 칼로리 어마 무시해 그거 잠딴 마시자고 런닝머신 2시간 짜릴 먹니 16.​ 역시 ,우리 누나가 자기 관리 하난 철저하시다니까 17.​ 당연하지 이사 잘했지 18.​ 그럼요 제가 마무리 청소까지 다하는 거 딱 보고 왔는데 누나 ?근데 지금 뭐하세요 19.​ 팬들과의 소통 20.​ 또 SNS하세요 ?아니 또 뭐라고 하신거예요 ? 21.​ 피곤한 오후엔 역시 달달한 모카라떼가 짱 .문익점 선생님이 왜 모카씨를 들어왔는지 알것 같다 .문익점 선생님 .땡큐 22.​ 누나 .문익점 선생이라니요 23.​ 너 모카시 밀수한 문익점 선생님 몰라 ? 그붓대롱인가 어딘가에 모카씨 딱  쎄벼가지고  쭝국애들 모르게 .아주 요령있는 양반이야 ,그양반이 24.​ 모카씨가 아니라 ..목화씨겠죠 25.​ 너뭐했어 임마 ,응 ?못하게 말렸어야지 26.​ 제 말듣나요 .어디 저도 죽겠어요 27.​ 기사는 내려졌어 ? 28.​ 거의 내리고 있긴 합니다만 이미 실시간 검색 1위가 모카문익점, 2위가 문익점 천송이 29.​ 야 아니 얼마나 닭대가리면은 목화랑 모카를 구별을 못하냐 ?어 ?문익점 선생은 후세에 자기가 이런일로 실시간 1등먹을 줄 꿈에도 몰랐을 꺼야 ?그지 ?아 이건 그야말로 무식이 빚은 대참사다 ,대참사야 .정말 돌아버리겠네 30.​ 촬영도 다 끝난 사람을 왜 오라가라해요 .피곤하게 31.​ 피곤해 ?넌 피곤한 애가 피부가 이렇게 좋냐 ? 이건 뭐 바로 화장품 CF찍어도 될 얼굴인데 안그러니 ? 32.​ 아 뭔데요 .나 빨리 가서 쉴거야 33.​ 그래그래 내가 얼른 얘기할게 .음 모카씨사건 얘기 들었지 ? 34.​ 그게 뭐 이렇게 화제가 될 일인가 ? 35.​ 그러니까 요새 네티즌들이 그래 지들은 뭐 다아냐고 나도 오늘에야 알았어 .그목화가 그목환지 36.​ 그죠 37.​ 그럼 그럼 괜히 샘나니까 꼬투리 잡아서 씹고 그러는 거야 38.​ 알아요 사람심리가 그렇지 뭐 39.​ 그래 그래 그러니까 그런 애들을 아예 상대를 말자고 sns 지 뭔지도 그냥 하지 말고 40.​ 싫어요 41.​ 어 ?왜 ?왜 싫을 까 ? 42.​ 아 ,나그 것도 안하면 누가랑 대화해요 ? 43.​ 나랑 해 나랑 44.​ 아이 더싫어 45.​ 천송이 너임마 이것때문에 아파트 CF 46.​ 아 맞다 JK박 대표님 계속 연락오네 47.​ 진국이 ?걔가 왜 48.​ 모르죠 뭐 나보고 안대표님이랑 재계약 할 꺼냐고 물어보고 자기네 이번에 일본에서 투자 받아서 돈 엄청많다고 올생각없냐 그러고 둘이 로드때 부터 베프라면서 아 이래도 돼요 ? 49.​ 박진국이 이자식 50.​ 나 가봐도 되나 ? 51.​ 그럼그럼 피곤한데 가봐야지 이삿짐 세팅 다 해놨으니까 마음에 들꺼야 .야 너 누나 빨리 안모셔다 드리고 뭐하냐 ? 52.​ 천송이 얘 ,진짜 몰라서 그런 소릴 한거야 웃길려고 한게 아니고 53.​ 천송이 무식한건 유명하잖아요 54.​ 아참 오늘 저녁에 사회대학 강사들 전체회식있는거 알죠 학장님이 다들 참석하시랍니다 55.​ 도민준 선생님 오늘은 가실 꺼죠 56.​ 도민준 선생님 오늘 저녁 회식 있는데 같이 57.​ 못갑니다 어유 같은 연구실 쓴지 1년이나넘었는데 밥 한끼 같이 못 먹어봤잖아요 도쌤 제이름은 아세요 58.​ 모르세요 59.​ 어머 왠일이야 ?거의 얼굴 매일보는 사인데 내이름은 알아 ? 60.​ 그럼 내 이름도 ? 61.​ 가보겠습니다 62.​ 누나 탈퇴 하자니까요 63.​ 싫다니까 야 나 지금 SNS친구가 2만명이야 64.​ 그게 무슨 친구예요 여자하면 안티로 돌아설 애들인데 그리고 누나 갈릭피자사건 한달도 안됐어요 65.​ 여러분 갈릭 피자에서 이상하게 마늘 냄새가 나네요 저만 그런가요 66.​ 그때 누나 갈릭이 마늘인지도 모른다고 얼마나 까였냐구요 아니 글만 안놀리면 될껄 ,왜 되도 않는 글은 자꾸 올리셔가지고 이사단을 지금 악플 진짜 장난 아니예요 67.​ 난 악플 그 딴거 상관 없거든 68.​ 누나 제가 독립군된 심정으로 제발 한마디만 할 게요 ,누나 같은 스타일은 팬들하고 소통을 하면 안돼요 .소통을 하면 할 수 록 사람이 우스워진다니까 .차라리 불통하시면서 신비로운 이미지랑 ..아 69.​ 운전이나 해 70.​ 왜 내려 따라오지마 71.​ 아니 집도 모르시잖아요 72.​ 왜 몰라 갈릭이 마늘인지 모르면 집도 못 찾아갈 줄 아냐 ? 2301호라매? 73.​ 그래두요 .누나 혼자 엘리베이터 타는 것도 그렇고 모셔다 드릴께요 74.​ 됐거든 75.​ 언니 76.​ 됐다고 .나 혼자 간다고 77.​ 아니 .귀걸이 협찬이어서 돌려주셔야 하는데 78.​ 됐지 나 간다 79.​ 혼자 가게 냅둬도 돼요 ?저번에 언니 엘리베이터 혼자 탔다가 변태 같은 놈 만나서 난리난리 났었잖아요 80.​ 야 너그변태 .전치 8주 나왔던건 기억안나 ? 찡 박힌 핸드백으로 얼마나 애를 개 패듯이 팼으면 애가 그냥 만신창이 어우 .내가 진짜 ,변태한테 미안했던건 처음이었다니까 81.​ 저기 왜 안눌러요?아니 그 쪽 몇층 가는지 왜 안누르냐구요 ? 82.​ 그래요 나천송이예요 .당신 나언제부터 미행했어 ?허치 아 나 또 새로 이사한 집은 또 어떻게 고새 알아서 뭐 어떻게 해줄까? 사인해줄까?사진찍어줘 ?그럼 갈래 ? 83.​ 딱 보니까 나이도 어려보이고 혈기 왕성할 땐건 알겠어 .알겠는데 가서 공부를 해 아님 운동을 해서 에너지를 좀 발산시켜보든가 .여기서 이상한 짓 할 생각으로 나쫓아온거면 .너 잘못 집얶거든 .나 이런일 한두번 겪는 여자 아니고 84.​ 저 변태새끼 야 너지금 우리집가냐 85.​ 야 너 지금 어딜가 하시나 했더니 어 옆집 가시는구나 ? 86.​ 아 거기 사시나봐요 저 오늘 2301호에 새로 이사왔거든요 감짝 놀라셨죠 87.​ 저 모르세요 몰라요 날 ? 88.​ 알아야 됩니까 ? 89.​ 어 아니요 .그런건 아닌데요 .근데 왜 이렇게 빤히 쳐바보세요 90.​ 비밀번호 누를 겁니다 91.​ 어 쏴리 네 쏴리 92.​ 나참 아이 나저 어린놈의 쉐키 저사람을 뭘로 보고 아니 진짜 날 몰라 아 어떻게 몰라 ?북한에서 왔어 ?외계인이야 ? 93.​ 대한민국에서 우리 천송이 모르는 사람은 없잖아 ?요샌 개나소나 다 국민배우 국민가수 그러는데 국민 이거 함부로 붙이면 안되는 거거든 전국인이 다 알아야 국민배우지 한두 작품 반 짝 떴다고 어디가서 국민배우 이러는거 보면 난 좀 웃기드라 94.​ 맞아요 우리 천송이 정돈 돼야 그런말들을 자격이 있지 95.​ 암튼 우리 애들 다 아역으로 똑같이 시작했는데 이바닥에 남은 건 송이랑 세미밖에 없네 96.​ 이번에 송이는 또 새로 드라마 들어간다면서요 97.​ 응 봉준호 감독이 영화하자고하자고 하는걸 까고 들어가는 드라마거든 .잘돼야 하는데 .어 우리 세미도 이번에  같이 들어가잖아 98.​ 응 기사에서 못봤네 ? 99.​ 어 뭐 100.​ 우리 딸 친구 역할이든가 그래 기사엔 주인공만 아니까 101.​ 참 ,오늘 송이 이사한 집에는 안가봐도 돼요 102.​ 응 ?이사? 103.​ 어머 언니 설마 몰랐어요 ?딸내미 이사하는거 ? 104.​ 아 내가 왜 몰라 알지 이사한거 가볼라 그랬는데 우리 딸이 엄마 고생스럽다고 오지 말래서 105.​ 어디로 이사했는데요 ? 106.​ 어 그냥 서초동 107.​ 대치동 골드팰리스던데 108.​ 어 그래 알어 대치동. 말이 헛나왔네 109.​ 어니 타요 데려다 줄께 110.​ 아니야 됐어 111.​ 왠만하면 운전 배워요 ,아니면 국민배우 딸내미 한테 기사 붙여 달래든가 .궁상맞게 그게 뭐야 112.​ 우리 송이야 아주 난리지 기사 딸린 차 타라고 내가 귀찮고 부담스러워서 싫다 싫다 하는 거야 길바닥 에 널린게 택신데 뭐 113.​ 그래요 .그럼 밤길 조심해서 들어가요 114.​ 어 그래 빠이 115.​ 딸내미 등처먹다가 버림당한 주제에 어디서 잘난척이야 116.​ 야 니딸이 조연이면 너도 조연이야 .어디 주연앞에서 우아를 떨어 .참 .기가 막혀 .이놈의 기집앤 이사를 가면 간다고 말을 해야 할 거 아니야 117.​ 상식도 없고 개념도 없어 ?유유유유 .뇌에 보톡스를 맞았냐 .니 뇌에는 주름도 없을 꺼다 차 118.​ 요즘 초딩들은  악플다는 수업을 받나 ?학원다녀 단체로 119.​ 넌 애가 엄마를 꼭 망신을 줘야 겠어 ?내가 세미엄마한테 내딸 이사간걸 알아야 겠냐고 ? 120.​ 다신 연락하지  말라며 엄마 딸 인연 끊자며 121.​ 야 이기집애야 그거 니가 언제부터 그렇게 엄마말을 잘 들었냐 ? 122.​ 나 예전부터 엄마 말 잘 들었지 엄마가 되도 않는 프렌치 레스토랑 한다고 돈 달랄 때 부터 아님 수입편집 샵 낸다고 돈 달랠 때 부터 123.​ 얜 ,넌 지금 언제쩍 얘길 하고 있어 124.​ 최근거 해 ?무슨 다이어트 센터 차렸다가 말아 먹은거 ?도너츠가게 날려먹은거 ? 125.​ 야 .이 기집애야 .그거 다해봐야 얼마나 되니 ?너 거울 한번봐 .니 얼굴 니몸매 그거 백만불 짜리 누가 준거니 니가 나같은 엄마 안만났어봐 .얼굴에 칼하나 안대고 그정도 미모 가당키나 할 거 같니 ?막말로 너 발연기잖아 .지금 니가 드라마하고 CF하면서 돈버는거 니가 날 닮아 이뻐그러는 거지 .니 연기 좋아서가 아니거든 .니가 그걸 알아야 돼 .기집애야 126.​ 나 아빠 닮았거든 127.​ 어머 .얘좀 봐 .니가 무슨 니 아빨 닮아 .니 아빠  인물 없는 거 검증된 사실인데 128.​ 아 맞다 ,엄마는 아빠 인물 안보고 돈 보고 결혼했지 ,그래서 아빠돈 없어 지니까 홀라당차버리고 129.​ 야 너 니가 뭘안다 .그래 니가 뭘 알아 130.​ 난 아빠닮아서 엄마 그런게 너무너무 신물나게 싫어 .그러니까 그입으로 아빠 이야기 하지 마세요 131.​ 생활비 모잘라 오백만 더붙여 ,그러니 자동이체 하면 좀 좋니 .그리고 윤재한테 전화 한번 해봐 ,이틀째 집에 안들어와 132.​ 근데 이천윤재 미친시키 또가출이야 ? 133.​ 다음엔 누드로 해볼까 ? 134.​ 이거 당장 지워 나화장실 갔다 올 때 까지다 135.​ 알았어 136.​ 저 자식 왜저래 137.​ 쟤 천송이 좋아하냐 ? 138.​ 잔인한 -여자라 -나를 욕하지는 마 139.​ 네가 더 잔인하다 .욕을 해야 겠는데 140.​ 무슨 일이세요 141.​ 지금 시간이 몇신 줄 아나해서 142.​ 지금요 ?몇 시지 ?열시 좀 넘었나 ? 143.​ 이런 야심한 시간엔 잘하는 노래도 안하는게 상식이죠 144.​ 하 .들렸어요 ,아 나 이건물 방음 잘됐다 그래서 이사 온겐데 암튼 미안해요 145.​ 심지어 굉장히 못하는 노래일 때는 노래를 한다기 보다 소란을 피운다고 봐야지 146.​ 네 ? 147.​ 인근 소란은 엄연하 범죕니다 .신고 하면 처벌도 가능하구요 148.​ 그래서 지금 저를 신고하시겠다는 거예요 ?노래 좀 했다고 이웃지간에 ? 149.​ 내말은 신고를 하겠다는게 아니라 상식적으로 150.​ 그러니까 내가 지금 상식이 없다 이거잖아요 151.​ 그게 아니라 152.​ 그러니까 내가 상식도 없고 개념도 없다 이거 잖아요 ,지금 무개념 무뇌 ,보톡스 ,니뇌는 보톡스 맞았냐 .주름도 없을 까다 .뭐 그얘기잖아요 ,지금 .나 오늘 다이어트 하느라 하루종일 사과한개랑 양배추 반쪽 밖에 못 먹었는데도 배가 불러요 ,사람들한테 욕을 배 터지게 먹어서 그런데도 제가 이 오밤중에 욕을 얻어 먹을 줄은 진짜 몰랐네요 .그것도 노래 좀 했다고 ?난 노래 좀하면 안돼요 .하루종일 사람들한테 욕을 그렇게 먹었는데 ?그럼 난 스트레스 어디서 풀어 ?하루종일 사과 한개랑 양배추 반.됐어요 .사과할 필요없어요 .더이상 그쪽하고 얘기할 기분이 아니네요 153.​ 내가 뭘 그렇게 잘못 했냐구 .지들은 그렇게 다 잘알 아 .그렇게 유식해 ?내가 제일 이쁘다고 .내가 제일 좋다고 그러더니  사람을 그렇게 껌 씹듯 씹고 아 정마 지조도 없는것 들 154.​ 너무 하시잖아요 .우리 세미 5시 스탠바이라 그래서 2시에 일어나서 3세이 머리하고 메이크업하고 .여기 4시 반에 왔어요 .근데 지금 9시 잖습니까 ? 155.​ 아이 .그럼 감독님께서 아직 활영준비가 안되셨다는데 .워 내들 어쩝니까 ? 156.​ 아니 주인공 아니면 이래도 되는 겁니까 ?어 ?막말로 천송이 5시에 스탠바이 시켜놓고 이렇게 활영 딜레이 (推迟)시킬 수 있겠어요 ? 157.​ 아니 거기서 또 천송이씨 얘기가 왜 나와요 ? 158.​ 우리 세미 어저께 딱 3씬 찍었어요 .그런데 아침에 첫 씬찍고 .오후 5시에 두번째 씬(场景)찍고 .저녁 12시에 막 씬 이었다구요 ,천송이는 스무씬을 7시간안에 다 몰아주고 (安排紧凑) 159.​ 아 .그럼 주인공 하든가 ?예 ?아 .그 싫으시면요 .다 때려 치시든가 (取消) 160.​ 뭐요 ? 161.​ 그만해요 문실장님 ,조감독님 죄송해요 문실장님이 오늘 좀 예민하시네요 162.​ 아 누군 동네북인지 .진짜 163.​ 하루 이틀이에요. 그러려니 하자 164.​ 천송이 이건 8시 스탠바이 왜 아직도 안오냐고 ? 165.​ 아 송이 오늘 좀 늦을 꺼예요 .아예 못올지도 모르고 166.​ 왜 ? 167.​ 뉴스 못보셨어요 ? 168.​ 해마다 입시철만 되면 들려오는 연예인들의 특례입학소식 ,그러나 연예인들은 학교에서마저 학생이 아닌 스타였습니다 .익명의 제봐로부터 배우 천송이씨가 몇달째 수업에 전혀 출석하지 않고 있다는 얘기를 듣고 해당학교에 직접 찾아가 봤습니다 169.​ 익명의 제보자 ?뭐 어떤 자식이야 ?대체 ? 170.​ 그게 중요하게 아니야 .지금 171.​ 최근에 천송이 씨 본적 있으세요 ? 172.​ 네 어제 봤죠 . 173.​ 어디서요 ? 174.​ tv에서요 175.​ 광고에 매날 나오잖아요 176.​ 그럼 학교에서든 본 적 없으세요 177.​ 학교에서 한번도 본 적이 없는데 178.​ 졸업한 거 아니었어요 ? 179.​ 아니 촬영땜에 바빠 죽겠는데 학교를 어떻게 가냐고 .아 너무한거 아니야 .어 ? 180.​ 소속사에선 그녀가 수업에 나오지 않는건 바쁜 스케줄 때문이라고 말했습니다 181.​ 그렇지 182.​ 그러나 천송이씨가 바빠서 학교에 출석하지 않았다던 오늘 오후 그녀의 SNS에는 여유롭게 커피한잔을 즐기는 사진이 올라왔습니다 183.​ 바쁜 스케줄에 쫓기는 모습이 전혀 아니었습니다 .연예인이라는 사회적인 입지를 이용해 입학해 놓고 학생으로서의 의무는 지키지 않는  불편한 진실 .과연 언제까지 묵인할 수 있을 까요 ?SBS뉴스 .하장우입니다 184.​ 당분간 송이는 인터넷 댓글 그런거 보지 말고 박감독님한테는 내가 미리 양해를 구해놨어 .당분간 니씬은 주말이랑 밤에만 몰아서 찍는 걸로 ,오늘은 학교가자 .송이야 185.​ 뉴스났다고 바로 이러는거 .너무 오글거리고 속보이잖아요 (假惺惺) 186.​ 물론 .뉴스났다고 바로 학교를 가면은 오글거리고 속보인다고 욕 먹겠지 ,.근데 안가면 .지적을 해 먹어도 들어 처먹질 않는다고 따따블로 욕먹고(骂说死性不改) 괴심죄로 찍히기까지 한다(被人指着鼻子骂) .가자 학교 他既然受到批评, 也不纠正。 结果被骂两倍, 打上了恶人的烙印 187.​ 휘경이 놈 도착할 시간 안됐냐 ? 188.​ 도착했을 겁니다 189.​ 거 하던 공부나 좀 마치고 돌아오라니까 .기집애 뒷 꽁무니 따라다니느라 .(只会跟着个女人跑)쯧쯧쯧 ,이런 한심한 놈 ,그래 쇼핑물 부지 확보건(地皮收购案)은 어떻게 되가나 ?아직도 31평 알박이 놈(钉子户)이 안빠져 ? 190.​ 예 .설득작업중인데 쉽지가 않습니다 191.​ 주주총회(股东大会)전엔 이게 해결이 나야 할 텐데   192.​ 해결이 날 것 같은데요 193.​ 어떻게 194.​ 그 31평 땅 주인이 조금전에 운명했답니다 195.​ 졸음 운전을 했는지 .가드레일을 들이받았다고 하네요 撞防护栏上了 196.​ 그래 하하하 그거 삼 사람이 죽었다는데 이거 좋아하는 건 죄받을 거 같긴 한데 일이 좀 쉬워 지는 건가 ? 197.​ 아 그럼요 .그 사람 아들은 팔고 싶어했거든요 돈이 급하다고 198.​ 축하드려요 ,아버지 199.​ 휘경 그놈 전화 좀  걸어 같이 저녁 먹자고 200.​ 얘 201.​ 미안 니도 그러고 싶은데 .나 가족보다 여자 우대인거 알잖아 202.​ 완전 열 받았겠네 203.​ 난 달래주러 가야 돼 204.​ 수고했습니다 205.​ 계단 조심해 206.​ 형 천송이 야 더 예뻐졌네 이러다가 진짜 여신되겠어 207.​ 언제왔어 ? 208.​ 30시분전에 209.​ 6개월만에 보는건데 안반가워 ? 210.​ 너 반가워 할  마음에 여유가 없다 211.​ 학교 간다며 대려다 줄께 타 212.​ 어째 기분이 좋아 보인다 213.​ 잘됐지뭐  이참에 스케줄 줄이고 학교 찰실히 다니다가 졸업하면 내년에 결혼하자 214.​ 저 기 모범 택시 앞에 세워줘라 215.​ 왜 또그래 평생 결혼 안할 거야 ? 216.​ 누가 평생 안한대 ? 217.​ 하긴 할거잖아 218.​ 하긴 하겠지 219.​ 그럼 이왕이면 나랑 결혼하자  그리고 또 이황 나랑 할 꺼 하루 빨리 하면 더 좋고 220.​ 언젠가 누군가랑 하긴 하겠지만 내년에 아니야 221.​ 왜 222.​ 결혼하면 멜로 안들어오고 자꾸 아줌마 드라마 하자고 그럴꺼라고 223.​ 아니야 아니야 넌  이뻐서 결혼해서 멜로로맨틱  코미디 다 할 수 있어 섭외 안들어 오면 우리 아버지한테 얘기해서 제작비 낼 께 224.​ 난 로맨틱 코미디 그 딴거 안해 225.​ 난 격정 멜로 할 꺼야 226.​ 격정 227.​ 응 격정 맘에 안들어 228.​ 야 맘에 안들긴 229.​ 멜로(爱情剧, 하면 무조건 격정 멜로지 티미한 멜로(傻乎乎的爱情片)가 좋겠냐 230.​ 키스신 베드신 다 있을 텐데 ? 231.​ 야 난 다 이해해 나 미국에서 태어난 거 몰라 사고자체가 미국식이야 열려있단 얘기지 연기하고 실상을 구분 못하고 그런 사람 아니야 ,나 232.​ 니가 이해를 하든 못하든 상관없어 미래 내 남편만 이해해주면돼 233.​ 야 그게 바로 나라니까 내가 중학교 2학년부터 지금가지 너하고 수만번을 얘기했다 네가 싫어하는 거 영어로 말하는 것도  아닌데 좀 알아들어 하죠 234.​ 저 책이 되고 싶다 235.​ 난 저 의자 저 머리카락 줘봐줘봐 코했지 했네 했어 그게 자연산게 말이 되냐 ?돌려깍기했지 태어나고서 저런 얼굴 형이 어디있노 ?코하고 돌려깍기해서 저정도 안예쁜 사람도 있느냐 ?야 했으면 네가 더 예쁘지 지는 236.​ 니들은 가서 수술 좀하고와라 맞짱뜨게 (比比试试) 237.​ 누나 참으세요 지금 자속하러 온 거예요 238.​ 수업 왜 아직 안해 빨리빨리 시작해서 빨리빨리 끝내지 239.​ 안녕하세요 240.​ 저옆집 어린노무시 쟤 여기 왜 와있어 ? 241.​ 누나 아는 사람이에요 ? 242.​ 어 알지 우리 옆집 살어 243.​ 아 진짜 잘 됐다 어거 연극 영화과 수업도 아니고 젤로 젤로 까다롭단 말이예요 ,누나 F맞은거라 재수강 필히 해야 하는 과목이고 244.​ 뭐 ? 245.​ 옆집 교수님한테 실수하고 그런 거 없죠 하긴 어제 이사했는데 그럴 틈도 없었겠네 246.​ 있었어 그럴 틈이 247.​ 왜요 ? 248.​ 금파리의 세계에서 짝짓기를 하는 동안에 암컷이 수컷을 잡아 먹습니다 수컷은 교미는 하고싶지만 암컷에게 잡아 먹히고 싶진 않다고 생각하게 되죠.이를 테면 타나토스 없는 에로스를 지키고 싶은 거겠죠 그래서 금파리 수컷은 한가지 책략을 취한답니다 .먹기 한조각을 선물로 가져오는 거죠 암컷은 교미를 하다가 허기가 지면 수컷이 가져온 고기 한 조각은 없게 되고 수컷은 위험없이 교미를 할 수 있었습니다 .그러다가 조금 더 진화된 수컷들이 머리를 써서 콘충 고기를 투명한 코치에 포장해서 상대방에게 건너집니다 포장을 풀어야 하니까 시간 좀 더 걸릴 수 있기도 합니다 .그 방법이 먹힌다 싶으니까 사악한 수컷들은 포장된  먹기를 자져오되   두껍고 부피만 크고 속은 텅빈 것을 가져와요  암컷이 속았다는 걸 알아보고 용무는 이미 끝난뒤니까 , 몇번 속아본 암컷들은 이제 선물 받은 고치를 흔들어서 그 안에 먹기가 들어있는지를 먼저 확인합니다 .그러지만 진화한 수컷들은 그것을 대비해서 그 안에 자기 똥을 담습니다 .무게는 비슷하니까 249.​ 교수님 머 너무 어려보이셔가지고 정말 상상도 못했는데 깜짝 놀랐잖아요 .반가워가지고 250.​ 반가워요 아 암요 반갑죠 아 혹시 어젯밤 일 때문에 당황하셨죠 저도 당황했어요 제가 가끔 조울증이 오는 데 어제가 울증 차례였나봐요 (躁郁症犯病了)뭐 감기 같은 거죠 현대인들에게 251.​ 할말이 뭡니까 ? 252.​ 아까 내주신 레포트말이에요 그양이 좀 상당한 것 같은데 253.​ 그래서요 254.​ 아시아 하나가 된 이유를 뭐라고 생각하세요 ? 255.​ 전 그게 한류이라고 보는데 256.​ 문화가 우릴 하나되게 만든 거죠 그중심에 바로 제가 있고 에 뭐 그냥 툭 까놓고 말씀 드릴 께요 제가 촬영이다 뭐다 숨쉴 틈도 없이 바쁜데 어제 기사 하나 터졌어요 그래서 어쩔 수 없이 학교에 와야되는 상황이 됐는데 .레포트까진 힘들어요 ,솔직히 257.​ 그래서 말인데요 좀도와주세요 부탁좀 드릴 께요 뭐 썩 기분좋은 만남은 아니였지만요 그래도 이런 인연이 어디있어요 .이사로 왔더니 옆집 살고 학교에 왔더니 교수님시고 사람인연도 모르잖아요 이번에 한번만 절 도와주시면 전 언젠가 갚을 날이 반드시 있을 꺼고 다 그런게 사람사는거 아닌가요 258.​ 왜요 ? 259.​ 사람 사는건 그런게 아니지 260.​ 네 ? 261.​ 아 저기 262.​ 한번 도와주면 두번 세번 계속 도와달라고 빌 붙 는게 그게 사람 사는 거지 그리고 언젠가 갚을 날 따윈 인생은 인간이 철들만큼은 긴시간이 아니거든 263.​ 근데 저 새끼 지금 어영부영(糊里糊涂) 나한테 말 깐거야 ?이런 지가 강사면 다야 나보다 딱 봐도 어린게 264.​ 요즘 천송이를 모르시는건 너무 심하시잖아요 .저도 아는데 265.​ 전 요즘 연예인들을 잘 모르겠더라구요 애들이 품위가 없어졌어 .시끄럽기만 하고 266.​ 하긴 다른 거 몰라도 가수가 옛날 가수가 좋았어요 .노래도 옛날 노래가 좋고 267.​ 노래하면 배호야 배호 268.​ 그럼요 . 배호 따르가는  가수 없죠 269.​ 드마라도 말이에요 전 요새 거 보지 않아  잘 모르지만 얘기만 들어봐도 왜들 보는지 재미있나 그게 270.​ 드라마도 옛날 드라마 재미있었어요 271.​ 아씨 여로 272.​ 주옥 같았죠 273.​ 새로 개업한 변호사사무실은 잘 되십니다 ? 274.​ 아 그냥 뭐 무료 변론 위주라서요 275.​ 석달 뒤에 저 사망신고 작업 한번 더 해주셔야 될 것 같습니다 276.​ 아 그래요 ? 277.​ 원래 10년에 한번씩  하시 던 건데 아직 2년밖에 안되는데요 278.​ 뭐 무슨 문제라고 있습니까 ? 279.​ 장변호사님은 실력인데 문제가 있을 일이 있나요 ?이번이 마지막 사망신고 될 것 같은데요 280.​ 예 ? 281.​ 석달 뒤에 원래 제가 있던 곳으로 돌아가게 됐어요 그동안 감사했습니다 . 282.​ 저 너무 갑작스러워서 283.​ 제 유일한 친구셨습니다 .장변호사님은 284.​ 그럼 이번엔 아예 돌아온 거야 ? 285.​ 아차피 공부도 못하는데 밖에 있어봐야 외화 낭비지 286.​ 그렇지 너도 이제 나라를 생각할 나이가 됐지 287.​ 그런 의미에서 288.​ 세미야 289.​ 어 290.​ 네가 증인 좀 서줘라 291.​ 난 프로포즈 한다 15년 기다렸으면 나도 많이 기다린 거 아니냐 ? 292.​ 이사진 기억나시죠 워낙 시잔 찍는 거 싫어하셔서 유일하게 남아있는 건데 저만 늙었네요 그대로 신데 30년전이랑  똑같이 젊고 멋지시구요 293.​ 내가 친구 사귀긴 무서웠던 이유가 이겁니다 사람들은 근방 늙고 근방 죽어버리니까 나만 남겨지니까요 똑같이 젊고 멋있는 상태로   294.​ 오래오래 사세요 저 없어도 295.​ 근데 전 언젠 궁금한 거 있었거든요 첨에 여기 오셨을 때 말이에요 .왜 바로 돌아가지 못하신 겁니까 ? 296.​ 사고가 있었어요 .그사고로 저는 돌아가지 못했고 한 아이는 죽어야 했어요 . 297.​ 어떤 아이요 ? 298.​ 저한테 첨으로 선물을 준 아이였어요 299.​ 선물입니다 제가 직접 그린 거예요 그날 타고 오셨던 거 저 하늘에 떠 있었잖아요 .달처럼 그런데 나으리는 진짜 저승사자이십니까 ? 300.​ 그런데 말입니다 정말 이상한 일이 있었어요 301.​ 예 ? 302.​ 무슨 ? 303.​ 12년전 겨울 크리스마스전날이었을 거예요 .그땐 경기도 한 병원에서 외과의로 일할 때였는데요 304.​ 그런 일은 첨 있는 일이었어요 .400년전에 만났던 그 소녀랑 얼굴이 똑같았단 말씀이시죠 305.​ 네 그래서요 ? 306.​ 그때 본 장송데 가보셨나요 ? 307.​ 휘경아 308.​ 네가 중학교 크리스마스 이브때도 나한테 반지 선물 했었지 309.​ 그랬지 .네가 안 받아줬지만 310.​ 오늘도 안 받아주려고 미안 311.​ 한두번도 아니고 이제 상처도 안 받는다 .근데 이유 듣자 .이유가 뭔데 ?내가 안되는 이유 ?그사람 얼굴 너 기억나 ?누구 ? 312.​ 송이야 메리크리스마스 넌 여기 왜 또왔어 ?귀찮아 .비켜 313.​ 송이 아 314.​ 오지 말라고 315.​ 생각 안나 ?자세히 보지도 못했지만 봤다고 해도 그게 언제적인데 생각이나 316.​ 나 봤거든 .분명히 봤는데 기억이 안나 317.​ 그런데 왜 이렇게 신경 쓰는데 318.​ 송이는 그 남자가 첫사랑이랑 얘길 해봤냐 ?몇시간 같이 있어보길 했냐 ?딱 몇초 얼굴도 기억 안나는 사람이 첫사랑은 무슨 319.​ 첫사랑 좀 오버고 그냥 언젠가 한번 만나보고 싶다 그얘기지 그때 날 살려줘서 고마웠다고 .근데 날 왜 살려준 거냐고 물어보고 싶다 그거지뭐 320.​ 그날 밤 거기 갔어요 321.​ 아저씨 누구예요 ?귀신이에요 ?아니면 저승사자같은 건가 ? 322.​ 그날 밤일은 꿈이었을 까요 ? 323.​ 그렇게 닮은 사람이 존재할 까요 만약 꿈이 아니라면 떠나기 전에 꼭 다시 만나보고 싶은데 .안되겠죠
/
本文档为【来自星星的你(第一集) 韩文剧本台词】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索