柴胡桂枝干姜汤治疗亚健康病 30 例
国营 524 厂职工医院内科 (710077) 刘晓琳
陕西省中医院外科 (710003) 赵连皓
陕西第一针织厂职工医院 (710086) 王润国
摘 要: 目的: 观察中医药对亚健康病的疗效。方法: 采用柴胡桂枝干姜汤 (柴胡、桂枝、
干姜、瓜蒌、黄芩等)加减辨证治疗亚健康 30 例, 有效率 93. 3% , 与对照组的 20
例对比观察, 疗效高于对照组 (P < 0. 01)。提示: 本方具有和解散结, 调整阴阳
的作用。
主
词: 亚健康ö中医药疗法 复方 (中药) ö治疗应用 柴胡桂枝干姜汤ö治疗应用 和
解剂ö治疗应用 医案
临床资料 50 例均符合世界卫生组织
(W HO )提出的“亚健康状态”诊断
, 临床各项
检查排除其他疾病者。均为门诊病人, 男 32 例, 女
20 例; 年龄最大者 42 岁, 最小者 21 岁, 21~ 35 岁
者 35 例, 35~ 42 岁者 15 例; 病程最长 2 年, 短者
3 月。所有病例均有精神不佳, 四肢困倦、乏力, 胸
闷, 虚汗, 寐差, 腰酸等症状。
治疗方法 柴胡桂枝干姜汤基本方: 柴胡
15g, 桂枝 12g, 栝楼 10g, 黄芩 9g, 牡蛎 20g, 干姜、
甘草各 6g。脾虚湿甚者加薏苡仁 15g, 党参 10g,
杏仁, 藿香各 6g; 心神不安者加远志 15g, 夜交藤,
五味子各 10g; 肾虚者加山茱萸、杜仲各 15g。代煎
中药 1 袋 1 次, 1d3 次, 20d1 疗程。
对照组采用西医谷维素、安定、肌苷等, 辅以
心理辅导。
疗效标准 治愈: 症状消失, 显效: 症状缓解,
无效: 症状无改善。
治疗结果 中药组治愈 12 例, 显效 16 例, 无
效 2 例, 总有效率 93. 3%。对照组治愈 1 例, 显效
3 例, 无效 16 例, 总有效率 50%。经统计处理有显
著差异 (P < 0. 01)。
典型病例 杨某, 男, 30 岁, 公司职员。于
2000 年 7 月就诊, 自述 2 年来常因劳累或工作紧
张出现头昏, 记忆力减退, 心悸, 寐差, 纳少, 伴有
腰困, 性欲减退, 尿频等。现又有脱发, 性情急躁,
多次在外院作各种生化及仪器检查, 未发现有明
显异常, 口服多种西药如肌苷、谷维素、维他命等,
未见丝毫好转。查病人舌质淡、苔白腻, 脉沉。考
虑西医为“亚健康”状态, 中医辨证属少阳经气郁
不舒, 故阳明、太阳二经气机也不得通畅, 阴阳失
和所致, 治疗以疏利和解气机, 调整阴阳, 方选柴
胡桂枝干姜汤加减: 柴胡、山茱萸、杜仲各 15g, 桂
枝 12g, 黄芩 9g, 瓜蒌 10g, 牡蛎 20g。服上方 7 剂,
病人述症状大为改善, 偶感头昏, 寐差, 继原方去
杜仲, 加远志 15g, 甘草 6g, 葛根 10g, 白芷 6g, 再
服 10 剂巩固治疗, 诸症皆愈, 未再复诊。
讨 论 “亚健康”是近年医学界提出的新概
念, 一般是指机体虽无明确的疾病, 却出现活力降
痹证, 西医: 颞下颌关节紊乱病。治疗: 西医常规应
用安定、阿司匹林口服, 利多卡因加地塞米松局部
封闭。中医用上述自拟方局部热敷, 每日 1 剂。10d
后症状明显减轻, 西药用量递减, 停止局部封闭。
继用上方热敷, 1 个月后自觉无明显不适。
讨 论 颞下颌关节紊乱病属祖国医学痹证
范畴, 痹者, 风寒湿三气杂至, 合而成痹。治则以温
经散寒, 祛风除湿为主。现代医学至今未阐明病
因, 故疗效不甚理想。西药安定具有镇静、肌肉松
驰和抗痉挛作用, 阿司匹林具有止痛和缓解关节
僵硬作用, 地塞米松有抗炎、止痛及调整肌张力的
作用。中药川乌、白附子、艾叶等温经散寒、止痛,
透骨草、伸筋草、香加皮、红花活血通经、舒筋活
络, 麻黄、细辛、桂枝散寒疏风除湿。因此, 中西医
结合治疗颞下颌关节紊乱病是较满意的治疗途
径。 (收稿 2001211212; 修回 2002201215)
418 陕西中医 2002 年第 23 卷第 9 期
中西医结合治疗高热 60 例
陕西省中医医院急症科 (710003) 曹瑛侠
西安市第五医院 刘 昱
摘 要: 目的: 探讨中西医结治疗高热的疗效。方法: 采用中药穿琥宁注射液静脉滴注,
配合西药地塞米松治疗高热 60 例, 结果: 总有效率 98%。提示: 穿琥宁注射液
配合西药治疗本病有较快地退热的功效。
主题词: 发热ö中西医结合疗法 复方 (中药) ö治疗应用 穿心莲ö治疗应用 地塞米松ö治疗应用 医案
临床资料 体温全部选择 40. 1℃以上患者。
其中 60 例患者男性 33 例, 女性 27 例; 12~ 40 岁
45 例, 41~ 72 岁 15 例; 肺炎 10 例, 肺脓肿 1 例,
化脓性扁桃腺炎 14 例, 上呼吸道感染 10 例, 病毒
性感冒 22 例, 泌尿系感染 2 例, 毒痢 1 例。
治疗方法 穿琥宁注射液 30m l (m g) 加入 0.
9% 生理盐水 250m l 液体中, (穿琥宁液系中药穿
心莲提取成分) , 首次在液体中加入地塞米松
10m g, 其后不再应用, 每日静点 2 次。西药治疗是
根据不同的病种, 给予物理降温, 补充电解质及选
用抗菌消炎药物, 均为常规用量, 静脉给药, 连续
治疗 7d。
疗效标准 临床治愈: 治疗 3d 至 1 周, 热退
身凉且无反复, 症状消失, 异常化验检查指标恢复
正常。显效: 治疗 3d 至 1 周, 大热已退, 体温接近
正常, 主要症状大部分消失, 异常化验检查指标接
近正常。无效: 治疗 1~ 2 周高热不退, 症状无明显
改善, 异常化验检查指标无明显改变。
治疗后体温及白细胞计数的变化。用药后开
始降温平均时间为 12. 6h, 体温恢复正常平均时
间为 54. 2h, 除 1 例无效外, 无 1 例反复。白细胞
计数在治疗前 1~ 2 万 46 例, 2~ 3 万 12 例, 3 万
以上 2 例。治疗后 49 例恢复正常, 10 例降至 1. 1
万, 1 例由 3 万降至 2 万。
治疗结果 60 例患者中, 痊愈 49 例, 显效 10
例; 无效 1 例, 总有效率 98%。
典型病例 王某, 男, 19 岁, 学生, 发热, 咽痛
3d, 伴头痛, 全身酸困不适。T 40. 5℃, 咽部充血明
显, 扁桃腺Ë 0 大, 双侧均附有脓点。W BC2. 3×
109öL ,N 0. 90。诊断为急性化脓性扁桃腺炎, 用穿
琥宁注射液及青霉素联合静脉给药, 6h 体温开始
下降, 12h 至正常, 连用 3d, 诸症皆消, 白细胞计
数及中性恢复正常。
讨 论 笔者认为中西医结合治疗有其独特
的优势, 增强了退热, 抗菌消炎效力。缩短了病程,
预防了病程长所出现毒副作用的弊端。
穿琥宁注射液是根据传统中药理论组成的处
方, 是由中药穿心莲叶醇提出穿心莲内酯经半合
成的注射液。其原药性味苦寒, 归肺, 胃, 大小肠
经。功效为清热解毒, 消炎退肿, 治疗咽喉炎症, 痢
低, 适应力不同程度减退的一种生理状态, 又称
“灰色状态”。原因大体有①过度疲劳造成的精力,
体力透支。②是人的自然衰老。③是现代身心疾
病。④人体生物周期中的低潮时期。中医所提倡
的扶正祛邪, 调节阴阳, 疏理气机, 正是对付“亚健
康”的有效方法。柴胡桂枝干姜汤《伤寒论》系小柴
胡汤化裁而成, 具有和解少阳, 化痰散结之效。现
代医学研究柴胡有调节动物睡眠电生理, 抗病毒,
增强机体免疫力作用, 已被用于精神科, 抗衰老治
疗。而桂枝研究发现具有对体温及胃肠双向调节
作用, 能增加家兔的心肌血流量, 直接兴奋心脏,
稳定血压, 并能明显抑制副流感病毒细胞作用。栝
楼和牡蛎也具有调节脑细胞兴奋点, 增加免疫系
统中 IgM、IgA 的含量, 对人体的自身代谢有稳定
和促进作用, 研究发现对血浆内的多巴胺和 Β-
羟化酶能降低活性, 提高白细胞吞噬能力。黄芩也
有抗病毒, 降血脂之效。古人云“消患于未兆”,“济
羸劣以获安”, 换个角度, 就是治“未病”即现代的
“亚健康”, 而本方从和解散结, 调整阴阳出发, 达
到治疗该病目的。 (收稿 2001212206)
518陕西中医 2002 年第 23 卷第 9 期