✅谍影重重5？错！这是新系列的开篇，这是杰森.伯恩

✅谍影重重5？错！这是新系列的开篇，这是杰森.伯恩 为了能更客观地表述我的观影感受，我先重新复**了谍影重重三部曲，然后把谍影重重5的3d版和2d版各看了一遍，现在，我想我可以说说这部片子了。 在谍影重重三部曲取得巨大成功后，导演保罗.格林格拉斯选择了退出，因为他觉得故事已经讲得很完整了，和绿草导演合作非常开心的马呆萌（马特.达蒙）也就此挂靴而去，这才有了赶鸭子上架的杰瑞米.雷纳的鹰眼版谍影第四部，毕竟鹰眼不是呆萌，影片口碑和票房都一般，本来鹰眼版也是要拍续集的，当马呆萌和绿草导演同时宣布回归第五部之后，鹰眼版续集就被延期了。 从成片来看，制片方的野心是一路了然的，那就是他们不仅仅要把本片做成前三部曲的续集，更重要的是做成新系列。所以这一部就担负了承上启下的重要作用，事实证明，他们做的不错。 以下有重大剧透，没看过影片的请慎点。 首先从影片命名上来看，前面四部都是按照原著小说的标题来命名的，分别是伯恩的身份 The Bourne Identity、伯恩的霸权 The Bourne Supremacy、伯恩的最后通牒The Bourne Ultimatum、伯恩的遗产 The Bourne Legacy。而到了这一部，命名规则也改变了，直接叫做杰森伯恩 Jason Bourne。放弃了原作命名体系的加持，说明片方的目标是要展开一个新系列，一个叫做杰森.伯恩的新系列。 其次从影片时间线上来看，第一部设置的时间是2002年左右，影片的基调和外景也都是符合当时的社会现状，走的就是写实的路子。如果各位仔细看过第三部，就会知道伯恩的生日是七零年九月的，正巧呆萌的生日是七零年十月份的，这也是导演当初选择他的一个原因，也就是说第一部时候伯恩是32岁左右，加上呆萌的娃娃脸，还可以算是个小鲜肉呢。 到第二部，时间线来到第一部两年之后，也就是04年，伯恩这年是34岁，从影片故事上来说，第二部和第三部是连续发生的，所以虽然第三部07年上映，但故事都是发生在04年，伯恩34岁这年。 由于第四部故事和伯恩没有直接关联，就不提了。那么时隔九年伯恩回归，他应该是46岁了，所以编剧严格按照时间线来推进剧情，银幕上的伯恩，也不再鲜肉，一副中年大叔的模样，两鬓染白，满脸沧桑，东躲西藏的岁月全都写在了脸上。 再从演员上来看，前三部的主要演员只有扮演尼基的茱莉亚.斯蒂尔斯回归，这是我在这个系列最喜欢的常驻演员，第三部时她公开支持伯恩，遭到CIA追杀，从此浪迹天涯，从当时的对白看，她和伯恩应该还有过感情纠葛，所以才会不顾一切的帮助他，可惜伯恩什么都想不起来了。 这集里她和伯恩一起回归，也是引出整个故事的线索人物，岁月也同样没有绕过她，和伯恩一样，都老了不少。 而就是这样一个从第一集延续至今的重要角色，就在我以为她会在这一部里戏份吃重的时候，编剧却让尼基在第一场重头戏里就领了便当，这简直要虐死我了，整个人都不好了哇！虽然她不是大牌，虽然她不是女一号，但她是伯恩最重要的战友和唯一信任的人，就这么走了，编剧太狠了，从此伯恩走上了天煞孤星的道路！让我们再回顾一下第三部结尾她得知伯恩全身而退时那明媚而狡黠的一笑吧！想念你，尼基！ 至此，你们看出编导的野心了吧？时代背景改变，故事框架改变，前三部所有的重要人物，除了伯恩，全部换新人，从此，这是一个新系列，新的故事，新的人物，新的三部曲，新伯恩时代到来！ 这一次，连海报都放弃了以前伯恩单主角的模式，改成了双主角，新晋奥斯卡最佳女配角艾丽西亚.维坎德扮演的全新女主海瑟.李闪亮登场！ 后斯诺登时代，为了追上技术革命的脚步，CIA中的计算机技术部门的角色日渐重要，作为技术部门主管的海瑟.李，名校毕业，年轻有为又心机深沉，对自己想要的东西非常明确，这也是新生代和那些表面和气，满腹机关算尽的老官僚们的不同之处，他们有技术，有实力，在互联网时代拥有话语权，老官僚们要解决问题不能再光依靠杀手和行政命令，而需要年轻人们的技术实力。这就是编导与时俱进的地方，时代不同了，一切都和十几年前起了变化，要想继续抓住现在的年轻观众，改变势在必行。 影片完美继承了前三部曲的各种优点，绿草导演对大场面的调度能力再次被发挥到了极致，开篇的雅典暴乱之夜，精彩至极，动用数百群众演员在雅典革命广场实景拍摄，既符合当今欧洲的现状，又把该系列影片最大的精华表露无遗，紧张的节奏，快速的镜头切换，多人物多角度的视像调度，干脆利索的动作设计，一气呵成，堪称完美！就冲这一段戏，就值回票价了。 剧情方面也不想说太多了，如果你没看过前三部，会有很多的地方觉得莫名其秒，所以我一再建议大家看完前三部再去看这一部。而且由于导演的镜头语言就比较灵动快速和晃来晃去，本片确实不适合3d观看，请选择2d版本更为适合。 最后一定要吐槽一下这次影院版本的中文字幕，实在只能用天雷滚滚来形容，译者不但没有看过前面几部，缺少背景知识，而且对这一类型的电影极不熟悉，很多常识都欠奉，最为国家级影视机构的官方译本，让人很难理解，非常怀念我们神奇的字幕组啊！举几个例子： 1.外勤特工小队一般都分为几队，如影片中多次出现的a队，b队，专业代称是Alpha team和 Bravo team，如果有c队就是Charle team，字幕给翻译成阿尔法小队和布拉夫小队，观者一头雾水。 2.从第一部开始伯恩就是在对抗CIA，幕后Boss都是CIA高层，有Deputy Director也有Director，这里指的就是中情局副局长和局长，这部片子的字幕从头到尾把汤米.李.琼斯扮演的中情局杜威局长翻译成主管，简直莫名其秒！一个主管能随意调动整个中情局的所有资源？能有辣么严密的安保规格？ 3.雅典广场那场戏，布拉夫小队（哈哈哈哈哈）视频追踪尼基，一个大特写在她脸上，海瑟.李说：blond hair！字幕显示：棕色头发！这就太业余了吧，瞎子都看得出来尼基那一头飘逸的乱七八糟的金发啊！！！！ 4.从第一部开始，以波恩为代表所有绊脚石行动和黑蔷薇行动的中情局特工统一被称为：Asset，也就是中情局的资产，每一部里都有一位或者几位Asset出场，这一集出场的是法国大咖文森特卡索扮演的老牌特工，他由于伯恩曝光黑蔷薇行动而在叙利亚被捕，受尽苦刑，两年后才被救出，因为和伯恩结下了大梁子，本片他从头到尾对伯恩不择手段的死缠烂打就由此而来。我们的字幕直接给人家翻译成：埃塞特，不知道的还真以为他叫埃塞特呢，要是这部里出了俩Asset，我特么看你怎么翻译？阿尔法埃塞特和布拉夫埃塞特？呵呵。 5.伯恩从伦敦希斯罗机场飞到拉斯维加斯机场，入关时候被检查证件，工作人员的屏幕上绿色标示显示”Clear“，也就是审核通过的意思，咱的字幕翻译为：”清除“，这都哪跟哪啊？！ 以上种种低级错误很容易误导观影，让人很不爽。还有不少地方翻译的也很别扭，一时之间想不起来了，总之这版字幕不行，等蓝光资源出来看天朝神奇字幕组的功力吧！ 不管怎么说，这部谍影重重5也是这两个月以来最值得走进影院观看的作品，如果还没看，尽快去吧，如果看了的，估计一遍也很难都搞明白，再看一遍吧！ 记得要看2d版！ 伪3d晃晕观众，实在不厚道啊！ 您可能还想看到以下精彩影评： ✅影评：落魄大厨--唯有美食与爱不可辜负 ✅影评：8英里--说唱乐这朵野百合也有春天 ✅影评：This Is It--献给流行音乐之王 Michael Jackson ✅影评：菲利普船长--看看美式主旋律鸡汤是怎么炖的 ✅影评：朗读者--为了保守一个秘密，你愿意付出多少？ ✅影评：新世纪间谍动作电影圣经--谍影重重 ✅影评：钢琴家--用琴声找寻白色恐怖下的人性光辉 ✅影评：恐怖游轮--这才是烧脑界的真正神作