教你用斯文的英语说“我想上厕所”

教你用斯文的英语说“我想上厕所” 　　先说一个笑话：有一个外国人来成都旅游，接待他的导游很热情，口语也很熟练。途中老外想上厕所，便对导游说：“I wonder if I can go somewhere?”(我可以方便一下吗?)导游听了以为老外是想四处逛逛，心想，我都领你上这儿来了，哪儿不能去，所以回答他道“Yes, you can go anywhere in China.”(行，中国你哪儿都可以去。)老外不禁愕然，又十分不解“难道成都是可以随处大小便的?”。可见，如不了解英语中“厕所”的一些达法是会误事的。 　　在公共场所，厕所门上都标有Gent's(男厕)，或Ladies'(女厕)，有时也标有 Men's, Men's room, Gentleman's, Women's Women's room. 例如： 　　Where is the Gent's?(厕所在哪儿?) 　 　　I wonder where the toilet is。(我想知道厕所在哪儿。) 　　Excuse me, would you like to tell me where the loo is?(请问，厕所在哪儿?) 　 　　I would like to powder my nose。就表现了美国人的幽默。 　 　 　　 　　Last night I went to visit John twice。(昨晚我去了趟厕所。)