china daily 双语新闻：日本教授提议将捉迷藏纳入奥运会比赛项目

china daily 双语新闻：日本教授提议将捉迷藏纳入奥运会比赛项目 学习辅助网 www.5730.net 考研屋www.kaoyanwu.com英语资源频道为大家整理的china daily 双语新闻:日本教授提 议将捉迷藏纳入奥运会比赛项目 ，供大家阅读参考。 日本城西国际大学的一位教授建议国际奥委会将捉迷藏列为2020年东京夏季奥运会的展 示项目，并在之后将其列为正式比赛项目。他表示，现在奥运会中的项目都要求很高的技巧 性，而捉迷藏是真正可以让全民都参与的一项运动，下至4岁孩童，上至80岁高龄的老人 都能享受这项运动的乐趣。这位教授在2010年成立了日本捉迷藏推广委员会，目前已经吸 纳了1000多名成员。该委员会制定了捉迷藏比赛规则，规定参赛双方每队为7名成员，一 场比赛时长为10分钟，上半场的前2分钟内，其中一队的队员要在65英尺X65英尺(约 19.8米)的场地内将自己藏好，另一队则需在规定时间内找到并触碰到藏起来的对方队员。 Prof. Hazaki set up the Japan Hide-and-Seek Promotion Committee in 2010 and the organisation has around 1,000 members across the country. At 64, Yasuo Hazaki admits he may no longer have the speed of an Olympic athlete, but guile is as important an attribute in his chosen sport - competitive hide-and-seek - and he is lobbying for it be included in the 2020 Games. The International Olympic Committee announced that the host city for the XXXII Olympiad is Tokyo at its meeting in Buenos Aires on Saturday. And Hazaki, a graduate of Nippon Sport Science University, believes Tokyo 2020 would be the perfect occasion for the Olympic community to embrace his chosen sport. "I would like hide-and-seek to be one of the exhibition sports in 2020 and then it could become an official event at subsequent Olympics," Hazaki, a professor of media studies at Josai International University, told The Daily Telegraph. Prof. Hazaki set up the Japan Hide-and-Seek Promotion Committee in 2010 and the organization has around 1,000 members across the country. Many are university students, but the sport can be enjoyed by anyone, he emphasizes. "I want to encourage sport for all, meaning that anyone can take part, regardless of age, gender or ability," he said. "When you watch sport now, it's all about world-beating techniques and skills - fantastic dribbling, running or shooting skills in football, for example. 莘莘学子必备的交流网站----学习辅助网 www.5730.net 学习辅助网 www.5730.net "But that's not sport for all," he said. "Hide-and-seek is a sport that anybody can play, from children as young as 4 years old to someone who is in their 80s." The committee has set form 学习辅助网 www.5730.net 学习路上必备的交流学习网站 莘莘学子必备的交流网站----学习辅助网 www.5730.net