红红的夕

红红的夕 xÿ yáng 夕 阳 fãng huÿ yuâ 冯 辉 岳 hïng hïng de xÿyáng 红 红 的 夕 阳， zhàozàidànshuǐhãshang 照 在 淡 水 河 上。 xiǎo chuán na 小 船 哪～ nǐ qÿngqÿng de yáodàng 你 轻 轻 地摇 荡， shìzàiwǎng yú 是 在 网 鱼， háishìwǎng nàjÿn huángde bō làng 还 是 网 那金 黄 的 波 浪, 赏析 这是一幅美丽的画面，用“红红”与“金黄”写出了夕阳落在水中的美景。未句用了一个问句，激起了读者无穷无尽的想象和不尽言说的意蕴。 1 shí qiū 拾 秋 xuýwâi mín 薛 卫 民 fýng ãr sǎo luî yâ 风 儿 扫 落 叶， sǎo zǒu le qiū 扫 走 了 秋。 wǒ jiǎn qǐ yí piàn shùyâ 我 捡 起 一 片 树 叶， jiüdàoshūlǐtou 夹到 里头。 yÿ nián jiǎn yÿ piàn 一 年 捡 一 片 ， yÿ ɡâ qiū yþ bù nãnɡ diū 一 个 秋 也 不 能 丢 ～ 2 dù hàn jiünɡ 渡 汉 江 tánɡ sînɡ zhÿ wân ( 唐 ) 宋 之 问 lǐnɡ wài yÿn shū duàn 岭 外 音 书 断 ， jÿnɡ dōnɡ fù lì chūn 经 冬 复 历 春 。 jìn xiünɡ qínɡ ɡânɡ qiâ 近 乡 情 更 怯 ， bù ɡǎn wân lái rãn 不 敢 问 来 人 。 注释:1、岭外:岭南，五岭以南地区。2、乡:宋之问的家乡一说在汾州(今山西汾阳)，一说在弘农(今河南灵宝西南)。 3 chü yünɡ 插 秧 zhün bÿnɡ 詹 冰 shuǐ tián shì jìnɡ zi 水 田 是 镜 子 zhào yìnɡ zhe lán tiün 照 映 着 蓝 天 zhào yìnɡ zhe bái yún 照 映 着 白 云 zhào yìnɡ zhe qÿnɡ shün 照 映 着 青 山 zhào yìnɡ zhe lǜ shù 照 映 着 绿 树 nïnɡ fū zài chü yünɡ 农 夫 在 插 秧 chü zài lǜ shù shanɡ 插 在 绿 树 上 chü zài qÿnɡ shün shanɡ 插 在 青 山 上 chü zài bái yún shanɡ 插 在 白 云 上 chü zài lán tiün shanɡ 插 在 蓝 天 上 4 wǒ jiü dū shì hã xiünɡ cūn 我 家 、都 市 和 乡 村 chén shū qín tái wān 陈 淑 勤 (台 湾 ) dōu shì lǐ zhǒnɡ zhe lïu fánɡ 都 市 里 种 着 楼 房 ， xiünɡ cūn lǐ zhǒnɡ zhe shù mù 乡 村 里 种 着 树 木， wǒ de jiü 我 的 家 ， zhǒnɡ zhe kuài lâ hã xìnɡ fú 种 着 快 乐 和 幸 福。 5 shǔ dào hîu qÿ 蜀 道 后 期 tánɡ zhünɡ yuâ ( 唐 ) 张 说 kâ xÿn zhýnɡ rì yuâ 客 心 争 日 月 ， lái wǎnɡ yù qÿ chãnɡ 来 往 预 期 程 。 qiū fýnɡ bù xiünɡ dài 秋 风 不 相 待 ， xiün zhì luî yánɡ chãnɡ 先 至 洛 阳 城 。 注释:1、后期:误了归期，至期未归。 2、客:作者自指。日月:时间。 3、“来往”句:来去都算好了行程的时日。预:估算。 4、“秋风”二句:本来约定秋天到家，如今赶不上了，而秋风却不等我，竟然抢先到达洛阳了。 6 tiün kōnɡ 天 空 rân hǎi bâi 任 海 蓓 tài yánɡ，duō xiànɡ yÿ ɡâ diào pí de xiǎo nán hái 太 阳 ，多 像 一 个 调 皮 的 小 男 孩 ， lǎo shì ɡýn wǒ zhuō mí cánɡ 老 是 跟 我 捉 迷 藏 。 yuâ liànɡ，duō xiànɡ yÿ ɡâ kþ qÿn de xiǎo jiþ jie 月 亮 ，多 像 一 个 可 亲 的 小 姐 姐 ， xiào zhe kàn wǒ jìn rù mânɡ xiünɡ 笑 着 看 我 进 入 梦 乡 。 yún duǒ，duō xiànɡ yÿ qún huï pō de xiǎo jÿn yú 云 朵 ，多 像 一 群 活 泼 的 小 金 鱼， bǎ tiün kōnɡ dünɡ chãnɡ yÿ ɡâ dà yú ɡünɡ 把 天 空 当 成 一 个 大 鱼 缸 。 yín hã，nǐ wãi shí me bù wǎnɡ xià tǎnɡ 银 河，你 为 什 么 不 往 下 淌 , ō yuán lái nǐ shì xÿnɡ xÿnɡ mãn de chuánɡ 噢，原 来 你 是 星 星 们 的 床 。 7 lǎo zǔ mǔ de yá chǐ 老 祖 母 的 牙 齿 cãnɡ miào rïnɡ 曾 妙 容 shí jiün zhýn shì â zuî jù 时 间 真 是 恶 做 剧， ài zài lǎo zǔ mǔde yá chǐshànɡküi shün dînɡ 爱在 老 祖 母 的 牙 齿 上 开 山 洞 ; fýnɡ ãr ɡânɡ wán pí 风 儿 更 顽 皮， zài nà shün dînɡ lǐ zuün lái zuün qù 在 那 山 洞 里 钻 来 钻 去。 xū xū xū 嘘～嘘～嘘～ lǎo zǔ mǔ de huà ãr bàn tiün cái shuō yÿ jù 老 祖 母 的 话 儿 半 天 才说 一 句: qù qù qù 去～去～去! dîu de wǒ men xiào xÿ xÿ。 逗 得 我 们 笑 嘻 嘻。 8 赏析:用“时间爱在老祖母的牙齿上开山洞”来现“祖母的牙齿掉光了”，这个巧妙的比喻，听起来格外有情趣～“嘘”和“去”这两个形容牙齿漏风的象声词，叠起来一念，就更加活泼有趣了。 sù jiàn dã jiünɡ 宿 建 德 江 tánɡ mânɡ hào rán ( 唐 ) 孟 浩 然 yí zhōu bï yün zhǔ， 移 舟 泊 烟 渚 ， rì mù kâ chïu xÿn。 日 暮 客 愁 新 。 yþ kuànɡ tiün dÿ shù， 野 旷 天 低 树 ， jiünɡ qÿnɡ yuâ jìn rãn。 江 清 月 近 人 。 注释:1、建德江:即新安江，因流经浙江建德县，故名。 2、烟渚:笼罩在烟雾中的小洲。 3、野旷:原野辽阔。 9 zháojí de ɡuō zi 着 急 的 锅 子 xiâ wǔ zhünɡ tái wün 谢 武 彰 (台 湾 ) chÿ wǔ fàn de shí hîu dào le 吃 午 饭 的 时 候 到 了 cài quâ hái mãi zhǔ hǎo 菜 却 还 没 煮 好 dì dì dþnɡ de hǎo jí le 弟 弟 等 得 好 急 了 mâi mâi dþnɡ de hǎo jí le 妹 妹 等 得 好 急 了 xiǎo müo dþnɡ de hǎo jí le 10 小 猫 等 得 好 急 了 zhÿ yǒu mü mü zuì xÿn kǔ le 只 有 妈 妈 最 辛 苦 了 hái bù tínɡ de mánɡ zhe 还 不 停 地 忙 着 jí de liǎn shànɡ dōu shì hàn 急 得 脸 上 都 是 汗 wǒ ɡǎn kuài lái bünɡ mánɡ 我 赶 快 来 帮 忙 dǎ küi ɡuō zi yí kàn 打 开 锅 子 一 看 ya ɡuō zi yþ jí huài le 呀～锅 子 也 急 坏 了 tü yþ mǎn tïu dà hàn ne 它 也 满 头 大 汗 呢～ 赏析 短短的几行诗，刻画了开饭前，家中忙碌的情景。最妙的是最后一句，把锅盖上有点点滴滴的水珠，写成了“急得脸上都是汗”，比喻奇妙，让我们感受到浓郁的情感。 zuò yè jī 机 作 业 mþi xiâþr xÿ þr fú sÿ tǎn [美 ] 谢尔?希 尔 弗 斯 坦 zuî yâ jÿ î zuî yâ jÿ 作 业 机，哦，作 业 机 shì jiâ shànɡ zuì wán mþi de jÿ qì 世 界 上 最 完 美 的 机 器。 11 zhÿ yào bǎ zuî yâ fànɡ jìn qù zài tïu 只 要 把 作 业 放 进 去，再 投 jìn yÿ jiǎo yìnɡ bì 进 一 角 硬 币， àn xià àn niǔ dþnɡ shànɡ shí miǎo 按 下 按 钮 ， 等 上 十 秒 ， nǐ de zuî yâ jiù huì chū lái 你 的 作 业 就 会 出 来 ， yîu ɡàn jìnɡ yîu zhþnɡ qí 又 干 净 ，又 整 齐。 lái kàn kàn dá àn shì 来 看 看 ——“9+4=,”答 案 是 “3”。 3, î wǒ de tiün 哦，我 的 天 ～ kàn lái tümãi yǒu wǒ xiǎnɡde nà me shãn qí 看 来 它没 有 我 想 的 那 么神 奇。 赏析 : 大胆的想象，活泼的笔法，写出了一个孩子美妙的想法——不用写作业。但结尾却让人大跌眼镜，有出乎意料而又在意料之中的喜剧效果。 huā lán 花 篮 chén shùn xuě 陈 顺 雪 12 yînɡ nân nân de liǔ tiáo 用 嫩 嫩 的 柳 条 yînɡ hán büo de yþ huü 用 含 苞 的 野 花 fǎnɡ zhÿ chãnɡ yÿ ɡâ huü lán 纺 织 成 一 个 花 篮 wǒ yào bǎ küi dînɡ de hã shuǐ 我 要 把 开 冻 的 河 水 fýn fünɡ de lǜ lín 芬 芳 的 绿 林 zhuünɡ zài lǐ miàn 装 在 里 面 jí shǐ dōnɡ tiün lái dào 即 使 冬 天 来 到 lán zi lǐ de chūn tiün yþhuìshânɡ küi 篮 子 里 的 春 天 也 会 盛 开 chūn tiān 春 天 mù dàn 13 穆 旦 chūn tiün shì rãn jiün de bǎo mǔ 春 天 是 人 间 的 保 姆， dài lǐnɡ yÿ qiý dào qiū tiün chãnɡ shú 带 领 一 切 到 秋 天 成 熟 ， quàn fú nǐ yînɡ wýn nuǎn de yánɡ ɡuünɡ 劝 服 你 用 温 暖 的 阳 光 ， yînɡ fýnɡ hã yǔ shǐ tǔ dì chïnɡ fù 用 风 和 雨，使 土 地 重 复。 lín jiün de qún niǎo yú shì huün jiào 林 间 的 群 鸟 于 是 欢 叫 ， cūn wài de xiǎo hã yþ küi shǐ mánɡ lù 村 外 的 小 河 也 开 始 忙 碌。 tài yánɡ 14 太 阳 liánɡ shànɡ quán 梁 上 泉 zài dà hǎi 在 大 海 ， tài yánɡ shì cïnɡ shuǐ lǐ tiào chū lái de 太 阳 是 从 水 里 跳 出 来 的; zài pínɡ yuán 在 平 原 ， tài yánɡ shì cïnɡ tǔ lǐ mào chū lái de 太 阳 是 从 土 里 冒 出 来 的; zài shün cūn 在 山 村 ， tài yánɡ shì bâi xiïnɡ jÿ jiào chū lái de 太 阳 是 被 雄 鸡 叫 出 来 的; zài sýn lín 在 森 林 ， tài yánɡ shì bâi niǎo shýnɡ nào chū lái de 太 阳 是 被 鸟 声 闹 出 来 的; î zhþnɡ ɡâ mþi de shì jiâ 哦～ 整 个 美 的 世 界 ， shì bâi tài yánɡ zhào chū lái de 是 被 太 阳 照 出 来 的～ 15 bù xuã xiþ zì yǒu huài chù 不 学 写 字 有 坏 处 tái wün fünɡ sù zhýn 台 湾 方 素 珍 xiǎo chïnɡ xiþ xìn ɡþi mǎ yǐ 小 虫 写 信 给 蚂 蚁 tü zài yâ zi shanɡ 他 在 叶子 上 yǎo le sün ɡâ dînɡ 咬 了 三 个 洞 biǎo shì wǒ xiǎnɡ nǐ 表 示 我 想 你 mǎ yǐ shōu dào tü de xìn 蚂 蚁 收 到 他 的 信 yþ zài yâ zǐ shanɡ 也 在 叶 子 上 yǎo le sün ɡâ dînɡ 咬 了 三 个 洞 biǎo shì kàn bù dǒnɡ 表 示 看 不 懂 xiǎo chïnɡ bù zhÿ dào mǎ yǐ de yì sÿ 小 虫 不 知 道 蚂 蚁 的 意 思 mǎ yǐ bù zhÿ dào xiǎo chïnɡ de xiǎnɡ niàn 蚂 蚁 不 知 道 小 虫 的 想 念 zěn me bàn ne 怎 么 办 呢 16 shün zhōnɡ 山 中 tánɡ wánɡ bï ( 唐 ) 王 勃 chánɡjiünɡbýiyǐzhì 长 江 悲 已滞 ， wànlǐniànjiünɡɡuÿ 万 里 念 将 归 。 kuànɡshǔɡüofýnɡwǎn 况 属 高 风 晚 ， shünshünhuánɡyâfýi 山 山 黄 叶飞 。 注释: 1、滞:留。2、高风:秋风。 17 zǎo ün xiǎo sōnɡ shǔ 早 安， 小 松 鼠 xīn jiā pō liú kě shì (新 加 坡) 刘 可 式 o ün，xiǎo sōnɡ shǔ zǎ 早 安， 小 松 鼠 zhþnɡ ɡâ zǎo chãn 整 个 早 晨 wǒ yÿ zhí kàn zhe nǐ 我 一 直 看 着 你 zþn yànɡ bǎ mþi yÿ cùn 怎 样 把 每 一 寸 línɡ lïnɡ de chãn ɡuünɡ 玲 珑 的 晨 光 biàn zuî qÿ cǎi de tiào yuâ 变 作 七 彩 的 跳 跃 jiáo chãnɡ sōnɡ zǐ de ɡuǒ xiünɡ 嚼 成 松 子 的 果 香 18 shū shì 书 事 tánɡ wánɡ wãi 唐 王 维 qÿnɡ yÿn ɡã xiǎo yǔ 轻 阴 阁 小 雨， shýn yuàn zhîu yōnɡ küi 深 院 昼 慵( yong)开 。 zuî kàn cünɡ tái sâ 坐 看 苍 苔 色， yù shànɡ rãn yÿ lái 欲 上 人 衣 来 。 19 diào chuánɡ 吊 床 mþi xiâ þr xÿ þr fú sÿ tǎn (美 )谢 尔?希 尔 弗 斯 坦 nǎi nǎi sînɡ lái le diào chuánɡ 奶 奶 送 来 了 吊 床 ， lǎo tiün ɡōnɡ ɡōnɡ sînɡ lái le qÿnɡ fýnɡ yánɡ 老 天 公 公 送 来了 清 风 扬 。 wǒ xiǎnɡ shū shū fú fú tǎnɡ shànɡ diào chuánɡ 我 想 舒 舒 服 服 躺 上 吊 床 —— xiàn zài shuí qù bǎ shù nuï ɡuî lái 现 在 ， 谁 去 把 树 挪 过 来 , 20 hǎi biün de hái zǐ 海 边 的 孩 子 lán xÿnɡ 蓝 星 hã lànɡ huü yïu xì 和 浪 花 游 戏， hã hǎi luï tán tiün 和 海 螺 谈 天 ， zài shü tün tǎnɡ ɡîu le 在 沙 滩 躺 够 了， wǎnɡ dà hǎi lǐ yÿ zuün 往 大 海里 一 钻 。 hǎi biün de hái zi 海 边 的 孩子， pþnɡ liǎnɡ wünɡ lán sâ de hǎi shuǐ 捧 两 汪 蓝 色 的 海 水 ， qiüo qiüo zhuünɡ jìn yǎn jÿnɡ lǐ bian 悄 悄 装 进 眼 睛 里 边 。 21 xÿn yí wù 辛 夷 坞 tánɡ wánɡ wãi ( 唐 ) 王 维 mù mî fú rïnɡ huü 木 末 芙 蓉 花 ， shün zhōnɡ fü hïnɡ â 山 中 发 红 萼。 jiàn hù jì wú rãn 涧 户 寂 无 人 ， fýn fýn küi qiþ luî 纷 纷 开 且 落 。 22 jiü 家 zhânɡ chūn huá 郑 春 华 jiü shì yÿ pãn wýn nuǎn de shuǐ 家 是 一 盆 温 暖 的 水 rànɡ nǐ pào jìn qù xǐ zǎo 让 你 泡 进 去 洗 澡 jiü shì yÿ zhünɡ rïu ruǎn de chuánɡ 家 是 一 张 柔 软 的 床 rànɡ nǐ tǎnɡ xià lái shuì jiào 让 你 躺 下 来 睡 觉 jiü shì yÿ ɡâ râ shuǐ dài 家 是 一 个 热 水 袋 huì wù râ nǐ bÿnɡ liánɡ de shǒu jiǎo 会 焐 热 你 冰 凉 的 手 脚 jiü shì yÿ piàn báo báo de kǒu xiünɡ tánɡ 家 是 一 片 薄 薄 的 口 香 糖 rànɡ nǐ zǒnɡ shì bù tínɡ dì jiáo 让 你 总 是 不 停 地 嚼 23 hú biün de xiǎo cǎo 湖 边 的 小 草 lín fünɡ pínɡ tái wün 林 芳 萍 (台 湾 ) hú biün de xiǎo cǎo shuō 湖 边 的 小 草 说 shù bǐ wǒ ɡüo shün bǐ shù ɡüo 树 比 我 高 山 比 树 高 yún bǐ shün ɡüo tiün kōnɡ bǐ yún ɡüo 云 比 山 高 天 空 比 云 高 dàn shì dünɡ wǒ wün xià yüo 但 是 当 我 弯 下 腰 tiün kōnɡ diào jìn hú shuǐ li 天 空 掉 进 湖 水 里 wǒ bǐ tiün kōnɡ hái yào ɡüo 我 比 天 空 还 要 高 24 dōnɡ yã yã niý hïnɡ le dì dì de bí zǐ 冬 爷 爷 捏 红 了 弟 弟 的 鼻 子 lǐ kūn chún 李 昆 纯 tiün kōnɡ zhōnɡ 天 空 中 yÿ duǒ duǒ xuþ huü 一 朵 朵 雪 花 zài piüo 在 飘 „„ bþi fýnɡ lǐ 北 风 里， yÿ zhÿ zhÿ â niǎo 一 只 只 饿 鸟 zài jiào 在 叫 „„ dà shù xià 大 树 下 ， dì dì jǔ qǐ dàn ɡōnɡ 弟 弟 举 起 弹 弓 25 zài miáo 在 瞄 „„ rþ nǎo le dōnɡ yã yã 惹 恼 了 冬 爷 爷， bǎ dì dì de xiǎo bí zǐ 把 弟 弟 的 小 鼻 子 niý hïnɡ le 捏 红 了。 shün zhōnɡ sînɡ biã 山 中 送 别 tánɡ wánɡ wãi ( 唐 ) 王 维 shün zhōnɡ xiünɡ sînɡ bà 山 中 相 送 罢， rì mù yǎn chái fýi 日 暮 掩 柴 扉 。 chūn cǎo nián nián lǜ 草 年 年 绿， 春 wánɡ sūn ɡuÿ bù ɡuÿ 王 孙 归 不 归 , 26 xuě huā de kuài lè 雪 花 的 快 乐 xú zhì mó 徐 志 摩 jiǎ rú wǒ shì yÿ duǒ xuþ huü 假 如 我 是 一 朵 雪 花 ， piün piün de zài bàn kōnɡ lǐ xiüo sǎ 翩 翩 的 在 半 空 里 潇 洒， wǒ yÿ dìnɡ rân qÿnɡ wǒ de fünɡ xiànɡ 我 一 定 认 清 我 的 方 向 —— fýi yánɡ fýi yánɡ fýi yánɡ 飞 扬 ， 飞 扬 ， 飞 扬 —— 27 zhâ dì miàn shanɡ yǒu wǒ de fünɡ xiànɡ 这 地 面 上 有 我 的 方 向 。 yàn zǐ 燕 子 dài huì huá 戴 恵 华 lái shí 来 时 dài yì bǎ dà jiǎn düo 带 一 把 大 剪 刀 qù shí 去 时 dài yì bǎ dà jiǎn düo 带 一 把 大 剪 刀 28 jiünɡdà dì jiǎn chãnɡ jÿn huánɡ de lǐ fú 将 大 地 剪 成 金 黄 的 礼 服。 yínɡ huǒ chïnɡ 萤 火 虫 yâ shânɡ táo 叶 圣 陶 yínɡ huǒ chïnɡ diǎn dýnɡ lïnɡ 萤 火 虫 ， 点 灯 笼 ， fýi dào xÿ fýi dào dōnɡ 飞 到 西，飞 到 东 。 fýi dào hã biün shànɡ xiǎo yú zài zuî mânɡ 飞 到 河 边 上 ， 小 鱼 在 做 梦 。 fýi dào shù lín lǐ xiǎo niǎo shuì zhânɡ nïnɡ 飞 到 树 林 里， 小 鸟 睡 正 浓 。 fýi dào zhünɡ jiüqiánɡ zhünɡjiüzǐzǐmánɡ cái fãnɡ 29 飞 到 张 家 墙 ， 张 家 姊姊 忙 裁 缝 。 fýi dào lǐ jiü qiánɡ lǐ jiü ɡý ɡý zuî yâ ɡōnɡ 飞 到 李 家 墙 ，李 家 哥 哥 做 夜 工 。 yínɡ huǒ chïnɡ yínɡ huǒ chïnɡ 萤 火 虫 ，萤 火 虫 ， hã bù fýi shànɡ tiün zuî ɡâ xÿnɡ ãr ɡuà zài tiün kōnɡ。 何 不 飞 上 天 ，做 个 星 儿 挂 在 天 空 。 biüo diǎn fú hào 标 点 符 号 dÿnɡ yún 丁 云 mü mü shì dîu hào 妈 妈 是 逗 号 ， zhþnɡ tiün lào lào düo düo mãi wán mãi liǎo 30 整 天 唠 唠 叨 叨 没 完 没 了。 bà bà shì mào hào 爸 爸 是 冒 号 ， fü hào shÿ lìnɡ wýi fýnɡ dã bù dã liǎo 发 号 施 令 威 风 得 不 得 了。 wǒ shì shþnɡ lûâ hào 我 是 省 略 号 ， shuō huà yǒu diǎn jiã bü zǒnɡ shì rþ rãn xiào 有 点 结 巴 总 是 惹 人 笑 。 说 话 nà yã yã ne 那 爷 爷 呢, üi hái tǎnɡ zài yÿ yuàn lǐ 唉～还 躺 在 医 院 里， nà tü zhǐ hǎo dünɡ bìnɡ hào 那 他 只 好 当 病 号 。 nián línɡ wân tí 年 龄 问 题 dù rïnɡ chýn tái wün 杜 荣 琛 (台 湾 ) yã yã de nián línɡ 31 爷 爷 的 年 龄 ， xiþ zài liǎn shànɡ de zhîu wãn li 写 在 脸 上 的 皱 纹 里; mǎ ãr de nián línɡ 马 儿 的 年 龄 ， jiáo zài zuǐ bü de yá chǐ li 嚼 在 嘴 巴 的 牙 齿 里; shù mù de nián línɡ 树 木 的 年 龄 ， cánɡzài dù zi de nián lún li 藏 在 肚 子 的 年 轮 里。 lǎo shÿ 老 师 ～ nà me chí tánɡ de nián línɡ 那 么 池 塘 的 年 龄 ， shì bù shì huà zài yÿ quün quün de lián yÿ li 是 不 是 画 在 一 圈 圈 的涟 漪 里, láo láo tínɡ 劳 劳 亭 tánɡ lǐ bái 32 ( 唐 ) 李 白 tiün xià shünɡ xÿn chù， 天 下 伤 心 处 ， láo láo sînɡ kâ tínɡ。 劳 劳 送 客 亭 。 chūn fýnɡ zhÿ biã kǔ， 春 风 知 别 苦， bù qiǎn liǔ tiáo qÿnɡ。 不 遣 柳 条 青 。 chãn dú duì yùn âr 晨 读 对 韵 (二) má a 33 麻(a) yōu duì liâ chǒu duì jiü sù jìnɡ duì xuün huá 优 对 劣 ，丑 对 佳，肃 静 对 喧 哗 。 ɡuünɡ mínɡ duì hýi àn，jǐn shân duì fú kuü 光 明 对 黑 暗，谨 慎 对 浮 夸 。 uü zǐ liǎn pú táo yá ɡ 瓜 子 脸 ，葡 萄 牙。 yì huì duì qí pü 异 卉 对 奇 葩。 zhÿ jǐ cún hǎi nâi pãnɡ yǒu biàn tiün yá 知 己 存 海 内， 朋 友 遍 天 涯。 huánɡmãi shíjiãjiüjiüyǔ qÿnɡcǎo chítánɡchùchù wü 黄 梅 时 节家家雨， 青 草 池 塘 处 处 蛙。 34 wǒ lái le 我 来 了 zhünɡ qiū shýnɡ 张 秋 生 chūn tiün yînɡ dì yÿ ɡâ xiǎo nân yá 春 天 ， 用 第 一 个 小 嫩 芽 shuō wǒ lái le 说 :我 来了。 xià tiün yînɡ dì yÿ ɡâ xiǎo huü lþi 夏 天 ， 用 第 一 个 小 花 蕾 shuō wǒ lái le 说 :我 来 了。 qiū tiün yînɡ dì yÿ zhünɡ piüo luî de yâ 秋 天 ， 用 第 一 张 飘 落 的 叶 shuō wǒ lái le 说 :我 来 了 dōnɡ tiün yînɡ dì yÿ zhünɡ jiã bái de xuþhuü 冬 天 ， 用 第 一 张 洁 白 的 雪 花 shuō wǒ lái le 说 :我 来 了。 35 jué jù 绝 句 tánɡ dù fǔ 唐 杜 甫 jiünɡ bì niǎo yú bái 江 碧 鸟 逾 白 ， shün qÿnɡ huü yù rán 山 青 花 欲 燃 。 jÿn chūn kàn yîu ɡuî 今 春 看 又 过 ， hã rì shì ɡuÿ nián 何 日 是 归 年 , 36 bā zhèn tú 八 阵 图 tánɡ dù fǔ (唐) 杜 甫 ɡōnɡ ɡài sün fýn ɡuï 功 盖 三 分 国 ， mínɡ chãnɡ bü zhân tú 名 成 八 阵 图。 jiünɡ liú shí bù zhuàn 江 流 石 不 转 ， yí hân shÿ tūn wú 遗 恨 失 吞 吴。 37 ɡuün bù zhù de ài 关 不 住 的 爱 chén niàn cí tái wān 陈 念 慈 (台湾) mā mā de ài 妈 妈 的 爱 xiànɡ wǒ jiü de shuǐ lïnɡ tïu 像 我 家 的 水 龙 头 ɡuün jǐn le 关 紧 了 tā hái shì liú 它 还是 流 yÿ dÿ shuǐ kàn bù jiàn 一 滴 水 ，看 不 见 liǎnɡ dÿ shuǐ yþ kàn bù jiàn 两 滴 水 ，也 看 不 见 shuǐmǎn le 水 满 了 wǒkàn jiàn le 我看 见 了 wǒ kàn jiàn le mü mü de ài 我 看 见 了 妈 妈 的 爱 mü mü de ài hǎo shýn o 妈 妈 的 爱 好 深 哦～ 38 chãn qǔ 晨 曲 dÿnɡ yún 丁 云 niǎo ãr mãn 鸟 儿 们 yì diǎn yì diǎn zhuï küi 一 点 一 点 啄 开 yè de báo bèi 夜 的 薄 被 xiǎo lù zhū 小 露 珠 yì shýnɡ yì shýnɡ 一 声 一 声 qÿnɡ kîu huü de xiǎo chuünɡ 轻 叩 花 的 小 窗 diào pí de fýnɡ 调 皮 的 风 hū lü yì shýnɡ pǎo le ɡuî lái 呼 拉 一 声 跑 了 过 来 xià dã yánɡ ɡuünɡ zài lín zhōnɡ 吓 得 阳 光 在 林 中 sì chù zhünɡ wànɡ 四 处 张 望 39 chãn dú duì yùn âr shí yÿ 晨 读 对 韵 (二 十 一) háo ao 豪 (ao) mãi duì xìnɡ lǐ duì táo sháo yào duì bü jiüo 梅 对 杏 ，李 对 桃 ， 芍 药 对 芭 蕉 。 chūn fýn duì xià zhì shuǐ yuǎn duì shün yáo 春 分 对 下 至 ，水 远 对 山 遥 。 fýnɡ sà sà yǔ xiüo xiüo mài suì duì hã miáo 风 飒 飒，雨 潇 潇 。麦 穗 对 禾 苗 。 qÿnɡ yú qián lǜ shuǐ bái hâ shànɡ bì xiüo 青 鱼 潜 绿 水 ，白 鹤 上 碧 霄 。 yün huǒ wàn jiü rãn liǎnɡ àn 烟 火 万 家 人 两 岸， chūn jiünɡ yì qǔ liǔqiün tiáo 春 江 一 曲 柳千 条 。 40 xù fù jǐnɡ wú yín 续 父 井 梧 吟 tánɡ xuý tüo (唐)薛 涛 tínɡ chú yì ɡǔ tïnɡ 庭 除 一 古 桐 ， sǒnɡ ɡàn rù yún zhōnɡ 耸 干 入 云 中 。 zhÿ yínɡ nán bþi niǎo 枝 迎 南 北 鸟 ， yâ sînɡ wǎnɡ lái fýnɡ 叶 送 往 来 风 。 41 mǎ shÿ âr shí sün shǒu qí sì 马 诗 二 十 三 首 (其 四) tánɡ lǐ hâ (唐) 李 贺 cǐ mǎ fýi fán mǎ 此 马 非 凡 马， fánɡ xÿnɡ bþn shìxÿnɡ 房 星 本 是 星 。 xiànɡ qián qiüo shîu ɡǔ 向 前 敲 瘦 骨， yïu zì dài tïnɡ shýnɡ 犹 自 带 铜 声 。 42