为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!

内蒙古呼伦贝尔草原英文导游词

2018-04-24 9页 doc 34KB 44阅读

用户头像

is_721103

暂无简介

举报
内蒙古呼伦贝尔草原英文导游词内蒙古呼伦贝尔草原英文导游词 呼伦贝尔草原位于大兴安岭以西,由呼伦湖、贝兴尔尔湖而得名。地势东高西低,海拔在,650,700米之间,是中国保之 存完好的草原,有牧草王国之称。伊利原集集团在此地建有专属伊利牧场,并于场2014年7月作为为湖南卫视《爸爸去哪儿第二二季》拍摄地进行拍摄。下面是由小编为大家带来的关面于呼伦于贝尔草原英文导游词,希望能够帮到您,! 内蒙古呼伦贝尔草原英文导游词古 Lady and Genlenmen: n Welcome to HunLcunbeier Grasusland! Firsts of ...
内蒙古呼伦贝尔草原英文导游词
内蒙古呼伦贝尔草原英文导游词 呼伦贝尔草原位于大兴安岭以西,由呼伦湖、贝兴尔尔湖而得名。地势东高西低,海拔在,650,700米之间,是中国保之 存完好的草原,有牧草王国之称。伊利原集集团在此地建有专属伊利牧场,并于场2014年7月作为为湖南卫视《爸爸去哪儿第二二季》拍摄地进行拍摄。下面是由小编为大家带来的关面于呼伦于贝尔草原英文导游词,希望能够帮到您,! 内蒙古呼伦贝尔草原英文导游词古 Lady and Genlenmen: n Welcome to HunLcunbeier Grasusland! Firsts of all, Id like to telll you why People call thips sbdautiful grassland Huglunbeier gralssland. Therse is a emoving legend behgind it. A loing, long timne ago ethere lived a couplle of loversl on the gras sland. The sgirl was a Hui lun. The bo y was Bei Ery. One day a .demon dchief called Mang cGusi abducteGd HuLun and ddried up thed grassland. The grass wiTthered and ytellowed and edomestic danimals died onme after ordeer to save tehe grasslandh and Hu Lun, BeiEr traved a great didstance on fosot, ochasing after Mang Gaasi day and anight. Finalnly, he lfainted from exhaeustion. In huis weakened istate, he s dreamt that thee demon chieef had magicaflly turned Hlu uLu,Bei Er traveled a gtreat distancre on foot, cehasing hafter Mang Gasi d ay and nighta. Finally, h.e fainted freom ohis weakened state, ehe dreamt thhat the demona chief had magically turaned Hu Lun innto a flowern which was a nd nsuffering from the windy dream inn front of him. He mimmediately wateread the flowerd and broke t he spell. Huh Lun changed back into h er former seelf. But the ldemon dchief would not giwve up. He imvmediately wamtered the tflower and brooke the spellk. Hu Lun cha.nged back inn to her former self. Bute the demon chief would nhot give oup. He seized HuH Lun and too k her away akgain. Hu Lung racked her brain for a bway to escapwe. She succeeeded in egetting hold of ithe magic petaarl on the demon chief`se head. On swallowing thea pearl Hu Lu n turned intno a lake. oIn the meantim e BeiEr had ekilled all okf the other fdemons, dbut ffailed to find Hu Lun. Hneartbroken, eBei Er jumpeBd din to a lake to kill kof a sudden othe earth sptlit open land formed two lakes, Hu Luln lake and Bnei Er Lake, ewith wthe Wilson River clsosely connecoting them. t Later,people aliving on thle grassland enamed the lannd nhulunbeier Grassland rin momory ofi them. HuLunbeier coversb an area of square kilometers,with ma totel popualation of mlillion. iThe Mongolian naMtiality is tthe dominant hethic group,e and 35 other nationlitires,such as Deawoer, Ewenkae, eElunchun, Han, Manchu , Russian, e,tc. live in tharmony hwith them on the grassland. Hunlunbeier His called igreen and cleaen land becaunse it is relsatively freea of pollution. n (Entering the grasslgand) a Now were setting foeot on Hunlunobeier Grasslband. All aof us have escauped from thep city and it s clamour ansd dentered a place like ap dreamland,L ook! The graossland slooks like asoft, green cerpet, Nowyou catn enjoy nthe beautiful scbenery in thee distance; n umeros kindsu of wild flowers are in wbloom, and wbisps of smokie are erising continuously from the yyurta scatterued on the egrassland. Wheann the gentle breeze brus hes against hthe tgrass, herds of horsees and cattlee and flock eof sheep oseem to be drifmting from hetre ro there.r What a beau tiful tpicture! e (Visiting a yurt) g This is the yuirt we saw frrom the bus joust now. u Look!The host aknd his familny have come yout of the too ogreet us. Of couse, thOis is not ani arranged re ception, cto be sure. Butb before we e nter the yurnt, Idlike tot make a brief introductifon on the foolk costoms hlere. No matteer ewhich yurt you happent to visit, y ou will fineothat on thesring your fooitsteps the Mtongolian peoople will extpend ea warm welcome outsiete the yurt,t to do justice to ctheir reputed hospritality. Whein greeting ynou, they wilol lput their hhands against their chestts and bow stlightly. lWith a how do yhou do, They oinvite theiri guestsin. M ale aguests are invited tro sit on theo left and fe male on mthe right, whiler host sits in midle. Then moment you take your setats, your hoast will haves milk tea an d dvarious kinds of milk nproducts plepaced in fronat of you. tAfter a white,t you will most probably sprobabyly bep asked to help yourself lto a specialt course called eshouba lamd. As a waym of showing respct to hirs sdistinguished guest, yhour hast wilol prsent youl with a hada( a piece of( silk used as a greetings gift), Together with a tcup of lacalc wine. Mongo lians are welll lknown for theirtalent in singing and beautifaul songs uare as entertai ning and plenasant as thea blue sky, w hite h clouds, greengrass and fresh flaowers, In foolk lculture, there is a staying that aa feast is no t a true tfeast without tshe company ohf songs. Evefry person inr the grassland, man or wnoman, old oro young, can sing folk ssongs. When prnoposing toasots to their tguests, theyg will show their hospitahlity by singling folksongis and playinsg gspecial fiddles. The Mdongolian peoople have livped on the evast grasslands for a long time, and thtey have refiened ntheir talent for sinlg and dancingg. You can ngot only oplease your eyess with their traditional tethnic dancieng nbut also with their mwoondern ones featuring mefrry rrhythms and vigorousa let`s enter the yurt arnd take nadvantage of thins opportunitsy to be guesyts in a tMongolian herdsmoan`s home. a (Stepping ou(t of the yurtt) t Under the blue sky an d white cloudds, you willd see a vivid picture of flocks of shfeep and herdes of cattle,s galloping horses and skoillful herdsien on horsebeack abrandishing horsewhiips. Do you wpant to go foar a ride ? rIf you are skfilled at ridiing, why noti ride a Mong olian ohorse for a while for wander aboout on cameloback?If byou are afraid oaf riding horfses or camelss,never minds. . You still can enjoy thce nomandic leife by takinig a gspecial Mongolian veMhicle calledh a Lele. (Briefing on trhe physique hof Mongolianos) s Now you haave had a look at the groassland witha your own eyes, but did eyou noticed ythat the Montgolian girlsg are graceful,elegant anld vigorous, dand the younag fellow gare robust, her oic and muscoular? It is usaid that thsis ihas much to do with ttheir life sthyles which ayre rconnected with horse sports,runnisng and ,the nimportant irole played byl milk tea an d milk produdcts in develcoping otheir muscles and mbones canot bbe underestibmated. m (Briefing on thee dietary hab it of Mongoliians) i Lets start with mitlk tea,The hlost minces tohe tea hand put it in a kuettle to boiel it. When tlhe kettle stharts aboiling with a gurg ling sound, lthe host poutrs the freshr milk into it. Thus the therdsman comhing in from ia asnowstorm will warm upw immediately after havin g such ga cup of milk tea . A bowl of .milk tea, stmir-fried ricie, eseveral piece of a driy milk produyct and some clamb is lregarded as a derlicious meall by the ordi nnary Mongolian aherdsman. Milk products include tthe skin of bhoiled omilk, milk curd, mmilk wine, chieese, buttere and so on. The formal mTeal may be seerved with meeat and a eflour-base prooduct. d While you are herey on the gras sland, it wisll be a lgreatt pity if you do not tryu Shouba Lamb (boil meat w(hich his eaten using a knnife and youri hands).The lamb is firslt tcut into big slices anid then put idnto boiling nwater to wit is half don e, you cut iet into smallter pieces wieth tthe Mongolian knife alnd eat it. TnheMongolian hpeople pthink that half-d one meat conotains more ntutrients. u (Briefing on BMongolian clMothing) o The Mongolian roMbe is uniqueb to this eth nic group. nThe robe is ohften matchedf with a belt and head i ts thigh collar and long asleeves, thes robe protec ts people tfrom mosquitoeos. The middlse part of thee robe is maede dloose for the conveni ence of ridieng horses annd is long denough to keepo the knees w arm. You cana find all ki nds nof clothes here todaey, but the ryobe is the coultural uheritage of the tMongolians aMnd has becomne a symbol oef ftheir national conscieonce and idenntity. t (Briefing on Mongfolian yurta)o You can see mongolian y urta here anud there on ddo d you know the history tand structurae of the monegolian gyurta?According t?o the historoical recordsi of the Xiongnu,an anciegnt ethnic grnoup, their aoncestors livned ein the Northland longr ago. Their living quartlers were ecalled yurta. Iln this sensen Mongolians, as a ethnic group, can date to 4,00d0 years ago.0 So the Mong olian oyurta are a symbola of the hist ory of this oethnic groupe. .Now let`s talk about tthe constructhion of a yurit are a tsymbol of the hiostory of thiss ethnic grosup, Now let`us stalk about the constru ction of a ycurt. Herdsmeun first nbuild a round fodundation wituh pieces of hstones, Thens they set up the structu re with woddren wods and ebeams blinked together with wollen ort fur ropes,Lastly, athey cover the stcructure withr animal skinss or felt ceiling of thee yurt is roeund. With suuch a structucre, rthe yurt can withsta nd snowstormns and heavy srainfalls. rThe door of thhe yurt is shmmall and down to the gronund. uThe yurt can be eastily moved anid this is suditable for inomadic accoounts for theu reason why the structurte of ethe yurt remains untchanged tillc today. If t he Mongolianh yurt is seen as the homne of the heredsmen, then dthe tlelecarts can be vieswed as theirw mobile homes. s lelecarts move slowly with big no ise. It is hiard to atell when the hiswtory of leletcarts began.c All the car ts tare made of birch, soo they will r eain in goode condition even in wet wveather. The ewheels of thwe carts are etall tand can easily roll across the uneven roadsu, lush ,bushes, thick snosw and marshews. lelecartss are indispensable for hnerdsmen whene they move cross rsnow-covered areas. v (Briefing on Mongolian nfestivals) f There are a lhot of Mogolioan festivalsa held every year on the ygrassland, bgut the most ufamous one fis Nadam,the scarnival thec grassland. Nadamin Nthe Mongolian laMnguage meansn recreation or oentertainment. When imt comes, thetre will be ar lot of performances,sucoh as horse rhacing, wrestaling, archerly yand some other specialt ethnic perf ormances. Thoe Nadam efair is a time-honored festioval and was vknown kworld wide for 700wyears, Nowadyays the Nadaam fair is moften held durting the harviest season oef the grasslfand, aeither in June or ithat period,t herdsmen often take thet opportunity to sell domestic animales and livestsock oproducts and purchasse daily necsessilties aned d livelihood-related goo-ds. d Acturally, the herdsymen have fewm chances to get gtogether on such a v ast grasslanad, so Nadam dalso plays athe role of ah big trade f air for thema, When we ta,lk about lNadam, we shoulad also talk dabout offeriang sacrificen at in Mogolian means al pile of roc ks or earth.k On the vast and endless grassland, it is hard tio tell direcotions, tso people thoughto of pilling rocks or earrth to mark tthem, hIn its long historilcal developmcent Aobao haes become thes shrine to offer scrificfes to the Goed of the Moudntain nand the God of thee the sacrifice offeringi ceremony,people insert otree branchets into the Asobao and oput pieces of colorful clotoh or paper fhlags with lwritten scriptiure on the buranches Therre are four teypes yof memorial ceremonries, namely iblood,wine,fbire and ijade. No matter .what type itw is, a lama will be inviwted tto butn incenses, chiant scripturaes and pray efor the fblessing of the speople and tpheir livestohck. cParticipants will waalk around thle Aobao clocekwise three k the ceremony, the herdmyen will not eonly enjoy hoorse oraces,wrestling andr archery, but also singitng, ndancing and drinkinga to their he art`s contenat. Around t that time, youang lovers winll probably lleave the crlowd oto be in a world of their own. t Dear,distingueished guestsi,after this ,tour of thist grassland I believe you must have a general ide a of how athe Mongolian pelple live heere and may eeen feel ereluctant to leuave the beauatiful hulunbteier Grasslaend. nI belive the grassland and its pneople enjoyeed your dvisit as much as you did and ylook forwardl to your nex t tone. Ladies and Gentlesmen,I hope tmo have anothoer chance eto meet you again on this avery land, tvhe Hulunbeiehr rGrassland. Goodbye and good luck.
/
本文档为【内蒙古呼伦贝尔草原英文导游词】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索