衡阳方言假声研究（可编辑）

衡阳方言假声研究（可编辑） 衡阳方言假声研究 学校代号 10532 学 号 S 10281005 分 类 号 密 级 公开 硕士 学位论 文 衡阳方 言假声研究 衡阳方 衡阳方 衡阳方 言假声研究 言假声研究 言假声研究 学位申请人姓名 黄玉莲 培 养 单 位 中国语言文学学院 导师姓名及职称 彭建国 副教授 学 科 专 业 中国语言文学 研 究 方 向 语言学及应用语言学 论 文 提 交 日 期学校代号:10532 学 号:S 10281005 密 级: 湖南大学硕士学位论文 衡阳 方言假 声研究 学位申请人姓名: 黄玉莲 导师姓名及职称: 彭建国 副教授 培 养 单 位: 中国语言文学学院 专 业 名 称: 语言学及应用语言学 论 文 提 交 日 期: 2013年5月25日 论 文 答 辩 日 期: 答辩委员会主席:A A A A s s s s t t t t u u u u d d d d y y y y on on on on f f f f al al al al s s s s e e e e t t t t t t t t o o o o i i i i n n n n H H H H e e e e n n n n gyan gyan gyan gyan g g g g D D D D i i i i al al al al e e e e c c c c t t t t b y b b b y y y H H H H U U U U A A A A N N N N G G G G Y Y Y Y u u u u l l l l i i i i an an an an B B .A .A . . G G u u i i z z h h ou ou U U n n i i ve ve r r s s i i t t y y 2006 2006 B B .A .A . . G G u u i i z z h h ou ou U U n n i i ve ve r r s s i i t t y y 2006 2006 A t h e s i s s u b m i t t e d i n p ar t i al s at i s f ac t i on of t h e A A A t t t h h h e e e s s s i i i s s s s s s u u u b b b m m m i i i t t t t t t e e e d d d i i i n n n p p p ar ar ar t t t i i i al al al s s s at at at i i i s s s f f f ac ac ac t t t i i i on on on of of of t t t h h h e e e r r r r e e e e q q q q u u u u i i i i r r r r e e e e m m m m e e e e n n n n t t t t s s s s f f f f o o o o r r r r t t t t h h h h e e e e d d d d e e e e gr gr gr gr e e e e e e e e of of of of M M M M as as as as t t t t e e e e r r r r of of of of L L L L i i i i t t t t e e e e r r r r at at at at u u u u r r r r e e e e i i n n i i n n L L i i n n gu gu i i s s t t i i c c s s an an d d ap ap p p l l i i e e d d l l i i n n gu gu i i s s t t i i c c s s L L i i n n gu gu i i s s t t i i c c s s an an d d ap ap p p l l i i e e d d l l i i n n gu gu i i s s t t i i c c s s i n t h e i i i n n n t t t h h h e e e G G G G r r r r ad ad ad ad u u u u at at at at e e e e s s s s c c c c h h h h ool ool ool ool of of of of H H u u n n an an U U n n i i ve ve r r s s i i t t y y H H u u n n an an U U n n i i ve ve r r s s i i t t y y S S S S u u u u p p p p e e e e r r r r vi vi vi vi s s s s or or or or V V i i c c e e P P r r of of e e s s s s or or P P E E N N G G Ji Ji an an gu gu o o V V i i c c e e P P r r of of e e s s s s or or P P E E N N G G Ji Ji an an gu gu o o A A p p r r i i l l ,2013 ,2013 A A p p r r i i l l ,2013 ,2013衡阳方言假声研究 湖 南 大 学 学位论文原创性声明 本人郑重声明:所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成 果。 除了文中特别加以标注引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发 表或撰写的 成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确 方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。 作者签名: 日期: 年 月 日 学位论文版权使用 学位论文版权使用 授权书 授权书 学位论文版权使用 学位论文版权使用 授权书 授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留并向 国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权湖 南大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、 缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。 本学位论文属于 1.保密? ,在 年解密后适用本授权书。 2.不保密?。 请在以上相应方框内打”?” ? 作者签名: 日期: 年 月 日 导师签名: 日期: 年 月 日 I硕士学位论文 摘 要 衡阳市位于湖南省东南部,是湖南第二大城市,境内主要使用的方言为湘语和赣语, 本文的研究对象是通行于衡阳市区、衡南县以及衡阳县的衡阳话,属湘语衡州片下的衡 阳小片。衡阳方言在湘方言研究中占据一定地位,前人曾立足于语音、语法等方面对其 进行过研究。本文尝试从语音学的一个新角度??假声对衡阳方言进行调查研究。假声, 作为语言学研究的一个方向,在国外语言学研究中已经取得了丰硕的成果。近几年来, 朱晓农教授将假声理论引入国内方言研究,开拓了方言学特别是方言语音学的一个新领 域。我们使用田野调查法搜集相关语料,然后通过语音实验方法对语料进行数据分 析,分单字调、两字组连调、语流三个方面全面呈现衡阳方言假声现象的语 音事实,并 从社会语言学和语用学角度对其进行探讨。 全文共分五个章节: 第一章绪论部分简要介绍衡阳市地理、历史沿革,以及研究现状与本文的语料来源、 研究方法和意义。 第二章主要对单音节例字中的假声进行实验研究,通过 T 值法分析数据并绘制语 图,提出对衡阳方言声调进行分域四度制划分的必要性。 第三章和第四章对衡阳方言假声进行两字组连调的实验研究,通过承载假声最多的 调类??阴平调例字在例词中的不同位置、不同声调搭配中的出现情况,对语音事实进 行全面呈现和精确分析。 第五章衡阳方言假声语流实验部分,通过对语料的分析研究,立足于社会语言学和 语用学,对衡阳方言语流中的假声情况进行讨论。 最后的结语部分对本文的主要观点作了简要总结。我们认为假声在衡阳方言中是一 个普遍存在的现象,以高频率的发声为主要特征,由于声调的调值差异很大,我们应该 对衡阳方言的声调进行分声域描写。针对发音人特别是男性发音人在语流中 呈现出的假 声情况,我们对其进行了社会语言学和语用学分析,认为在衡阳方言语流中 假声的出现 主要受到社会认同感和语境的影响。 关键词:衡阳方言;假声;声调;基频 I I衡阳方言假声研究 A A b b s s t t r r a a c c t t A A b b s s t t r r a a c c t t H e ngya ng, l oc a t e d i n t he s out he a s t of H una n pr ov i nc e , i s t he s e c ond l a r ge c i t y i n H una n. T he m a i n di a l e c t s us e d i n H e ngya ng a r e t he X i a ng di a l e c t a nd G a n di a l e c tT he obj e c t of t hi s t h e s i s i s H e ngya ng di a l e c t , w hi c h i s u s e d i n H e ngna n c ount y , H e ngya ng c ou nt y a n d t he ur ba n a r e a of H e ngya ng c i t y, be l ongs t o t he H e ngya ng di s t r i c t of H e ngz hou di s t r i c t o f X i a ng di a l e c tH e ngya ng di a l e c t h a s pl a ye d a n i m por t a nt r ol e i n X i a ng di a l e c t r e s e a r c hi ng, a n d m uc h r e s e a r c h ha s be e n m a de on phone t i c s a n d gr a m m a r of H e ngya ng di a l e c tI n t hi s t he s i s , w e a t t e m p t t o do s om e r e s e a r c h o n H e ngya ng di a l e c t f r om a n e w phone t i c a s pe c t ??f a l s e t t o. A s a n i m p or t a nt a r e a of phone t i c s , m a ny w or ks ha ve be e n m a de on f a l s e t t o. I n r e c e nt ye a r s , P r of e s s or Z hu X i a onong c om bi ne d f a l s e t t o t he or y a n d t he C h i ne s e di a l e c t r e s e a r c h w hi c h e x pa nd a n e w a r e a of C h i ne s e di a l e c t r e s e a r c h e s pe c i a l l y f or t he phone t i c s t udyW e g a i ne d a l o t o f c or pus f r om f i e l d i nve s t i ga t i on a nd a na l ys e t h os e da t a t hough t he a na l yt i c a l m e t hod of e x pe r i m e nt a l phone t i c sW e pr e s e nt t he phone t i c f a c t of f a s e t t o i n H e ngya ng di a l e c t f r om m onos yl l a bi c c ha r a c t e r , di s yl l a bi c w or d, a nd f l ow of s pe e c h a nd t he n di s c us s i t f r om s oc i ol i ngui s t i c s a nd pr a gm a t i c s .T hi s t he s i s i s c om pos e d b y f i ve s e c t i ons : I n t he f i r s t s e c t i o n, w e m a ke gr ogr a phi c a l a nd h i s t or i c a l i nt r oduc t i o n o f H e ya ng a nd i nt r oduc e t he s our c e of c or pu s , t he r e s e a r c h m e t hod a nd s i gni f i c a nc e of t hi s t he s i sI n t he s e c ond s e c t i o n, w e do e xpe r i m e nt a l a na l ys i s on s om e m onos yl l a bi c c ha r a c t e r s i n H e ngya ng di a l e c tW e dr a w ph one t i c pi c t ur e s of t hos e c h a r a c t e r s t hough T - v a l u e m e t hod a nd pr e s e nt t he ne c e s s i t y of t one r e gi s t e r s di vi di ng i n H e ngya ng di a l e c tI n t h e t hi r d a n d f or t h s e c t i o n, w e do e xpe r i m e nt a l a n a l ys i s o n s om e di s yl l a bi c w or ds c om pos e d by c h a r a c t e r s of t he f i r s t t one a n d of ot he r t one sT he n w e pr e s e nt t he ph one t i c a l f a c t a nd a n a l ys e t h e da t a a c c ur a t e l yT he f i f t h s e c t i o n c ont a i ns t he e x pe r i m e nt a l a na l ys i s on t he f l ow o f s pe e c h. O n t he ba s i s o f c or pus a na l ys i s , w e di s c us s t he ph e nom e non of f a l s e t t o f r om f r om s oc i ol i ngui s t i c s a nd pr a g m a t i c sT he e nd of t hi s t he s i s i s a s um m a r y o f ou r r e s e a r c h. A s a g e ne r a l ph e nom e non i n H e ngya ng di a l e c t , f a l s e t t o i s s t a m p e d b y h i g h pi t c h. B e c a us e of t he pi t c h r a nge a m ong t he t on e s of H e ngya ng di a l e c t di f f e r f r om e a c h ot he r r a pi dl y, w e s houl d de s c r i b e t he m f r om di f f e r e nt t one r e gi s t e r sT hough t he s oc i ol i ngui s t i c a l a nd pr a gm a t i c a l a n a l ys i s t o t he s pe a ke r s e s pe c i a l l y t o t he m a ke s pe a ke r s on f a l s e t t o i n t he f l ow o f s pe e c h i n H e ngya ng di a l e c t , w e be l i e ve i t i s m a i nl y a f f e c t e d b y s oc i a l a c c e pt a nc e a nd l a ngua ge s i t ua t i o n. K e y w or ds : H e ngya ng D i a l e c t ; F a l s e t t o; t one ; F unda m e nt a l F r e que nc y; I I I硕士学位论文 目 目 录 录 目 目 录 录 学位论文原创性声明 I摘 要 I I A bs t r a c t III 第 1 章 绪 论. 1 1.1衡阳地理历史概况,衡阳方言简介.1 1.1.1地理历史概况1 1.1.2 衡阳方言简介..2 1.1.3 衡阳方言音系..3 1.2 衡阳方言语音及假声研究现状..5 1.2.1 衡阳方言语音研究现状.5 1.2.2 假声研究现状..6 1.3 本文的研究意义和方法..8 1.3.1 田野调查法9 1.3.2 语音实验分析法.9 1.4 语料来源说明9 1.4.1 发音人..9 1.4.2 发音..10 第 2 章 衡阳方言假声单音节实验研究 12 2.1 实验材料12 2.2 录音调查过程.13 2.3 实验过程..13 2.4 假声的声学图例15 2.5 数据的归一化处理..17 2.6 衡阳方言声调分域四度制讨论19 第 3 章 衡阳方言假声两字组连调实验研究(阴平作前字)23 3.1发音人和实验材料23 3.2 阴平+阴平组合(1+ 1组合)24 3.3 阴平+阳平组合(1+ 2组合)27 3.4 阴平+上声组合(1+ 3组合)30 3.5 阴平+阴去组合(1+ 4组合)32 第 4 章 衡阳方言假声两字组连调实验研究(阴平作后字)40 I V衡阳方言假声研究 4.1 发音人和实验材料..40 4.2 阳平+阴平组合(2+ 1组合)40 4.3 上声+阴平组合(3+ 1组合)43 4.4 阴去+阴平组合(4+ 1组合)46 4.5 阳去+阴平组合(5+ 1组合)48 4.6 入声+阴平组合(6+ 1组合)51第 5 章 衡阳方言假声语流实验研究 54 5.1 发音人和实验材料..54 5.1.1 发音人54 5.1.2 实验材料..54 5.2 衡阳方言语流中假声的社会语言学分析..56 5.3 衡阳方言语流中假声的语用学分析.57. 结 语 59. 参 考 文 献 60 一、专著:60 二、期刊论文..60 三、学位论文..62附录:攻读学位期间发表的论文 63致 谢 64 V衡阳方言假声研究 第 1 章 绪 论 11 衡阳 地理历 史概况 ,衡阳 方言简 介 111 地理 历史概 况 衡阳市位于湖南省东南部,湘江的中游,是湖南省第二大城市,地处东经 1 11 ? 32′ 16〃~113 ? 16′ 32〃,北纬 26? 07′ 05〃~27? 28′ 24〃。因其地处南岳衡山之南,而古以山 南水北为“阳”,故名“衡阳”。又因为 “北雁南飞,至此歇翅停回” 的诗 句,雅称“雁 城”。衡阳东邻株洲,南抵郴州,西南接永州,西北挨邵阳,北达娄底、湘潭, 面积15310 平方公里,中心城区户籍人口158万,步入了中国特大城市行列,是湘南最大 的政治、 经济和文化中心,同时也是中南地区商贸物流中心,南中国地区中心。此外,还享有“国 家历史文化名城”、“中国优秀旅游城市”、“中国抗战纪念城”等美誉。 “衡阳历史悠久,古属三苗、杨越,春秋时属楚国,为楚南重镇;公元前 221年, 秦始皇统一全国并将原楚国南部分为黔中、长沙两郡,衡阳地域属于长沙郡;公元前 202 年,西汉始建酃县,后设立钟武侯国、重安侯国;‘衡阳’这一地名最早出现在公元220 年,当时孙吴于长沙郡西部设衡阳郡,郡治设在今湘乡;公元 589年,隋改湘东、衡阳 两郡为衡州、临蒸为衡阳县。唐天宝年间又将衡州改称衡阳郡,直至唐乾元元年才复用 衡州;宋朝时为衡州衡阳郡;元朝确定行省,省下设路,改置衡州路;明朝置衡州 府,属湖广行省,明朝中后期设桂王藩国,都衡阳;清康熙三年(公元 1664年)分为 湖南、湖北两省;置衡永郴道,驻衡州府;公元 1676年,吴三桂在衡阳称帝,国号周, 衡阳称应天府(国都);民国三年(1914年),废府存道,改衡永郴桂道为衡阳道,治所 衡阳,直辖湘南 34县;1936年,衡阳设立粤汉、湘桂铁路局,管辖湘、桂、粤、鄂四 省铁路,抗战爆发后,随着国民政府政治、经济、文化重心的西移,衡阳的经济和社会 迅速发展和演进,不仅是南方交通枢纽,而且成为大后方最重要的物资集散地和工商业 中心,人口急剧增加到 60万;因此,1941年 1月,湖南省政府决定将衡阳县东华、雁 峰、西湖、石鼓、江东 5镇和城郊的广福、奇罡、酃湖 3乡区域设置衡阳市,直属湖南 省政府,衡阳县治所仍驻市内; 1942年 1月 1日,国民政府设衡阳市,属省辖,市长朱 玖莹; 1943年成为国统区内第三大工商业城市,人口近 100万; 1949年 10月 8日衡阳 解放, 1949年设衡阳专区,专署驻衡阳市,辖衡阳市及衡阳、衡山、攸县、茶陵、酃县、 安仁、耒阳、常宁等 8县,1950年衡阳市改由省直辖, 1952年撤销衡阳专区,设立湘 南行署,行署驻衡阳市,1983年 7月,原衡阳地区与衡阳市合并,实行市管县新体制; 衡阳市辖衡阳、衡南、衡山、常宁、耒阳、祁东七县(耒阳、常宁为县级市),以及江 1硕士学位论文 东、城南、城北、郊区、南岳五个县级区;2001年城北、城南、江东、郊区四个区分别 ? 改名为石鼓、雁峰、珠晖、蒸湘四个县级区 。” 112 衡阳 方言简 介 衡阳境内通行的方言主要是湘语和赣语,耒阳话、常宁话属赣语区,其余属湘语区, 其中除祁东话属娄邵片外,市区、衡阳县、衡南县、衡山县、衡东县属长益片。关于衡 阳方言的分区,在其研究历史上曾有不同意见:周振鹤、游汝杰的《湖南省方言区画及 其历史背景》1985将衡阳划入官话片。鲍厚星、颜森《湖南方言的分区》1986年 将其归入湘语的长益片。《中国语言地图集》1989年采取了这种观点。《湖南省志?方 言志》将其归于湘语新派。李蓝的《湖南方言分区评述及再分区》 1994认为衡阳方言 是“湘语+官话”的混合型方言。目前普遍得到认可的是鲍厚星、陈晖在《湘语的分区 (稿)》 (2005)中的观点,文中将衡阳地区方言从原长益片划出,单列为衡州片,其下 又分为两个小片:衡阳小片,包括除南岳区外的衡阳市辖四区、衡南县、衡阳县;衡山 ? 小片,包括衡山县前山话区域、衡东县、南岳区 。衡阳方言分广义和狭义两种所指, 广义的衡阳方言指的是衡阳境内所有的汉语方言,而人们通常所说的衡阳方言指的是狭 义的衡阳方言,即通行于衡阳市辖四城区以及衡阳县、衡南县的衡阳话,也就是鲍厚星、 陈晖所说的湘语衡州片下的衡阳小片。本文所研究的对象是狭义的衡阳方言(如无特殊 说明,下文中所用的“衡阳方言”一词均指狭义的衡阳方言。)。 就方言特点来看,湘语作为汉语七大方言之一,内部差异较大,从发展过程中中古 全浊声母是否清化及清化程度为标准,可分为以长沙方言为代表的新派湘语和以双峰方 言为代表的老派湘语。而衡阳方言的发展变化则处于这两者之间,以[d]、[dz]、[?]等 为例的几个古全浊声母正在逐步清化。总的来说,衡阳方言语音有许多特点,例如(以 下内容参考李永明《衡阳方言》):“[f][x]混读,即“风”、“哄”不分;[n][l]混读, 但只限于洪音混读,细音不混读,且青年人混读老年人一般不混读。且[l]与齐齿呼韵母 配合的字多读为[t]声母,如“里、立”读为[t i];不分尖团,如“精”和“经”都读作 [? i n],“清”和“轻”都读作[ i n],“心”和“欣”都读作[? i n];精组和知、庄、章 组的非腭化音全念舌尖前音[?]、[]、[s],不分舌尖前舌尖后;见系字开口二等绝大 部分保留舌根音[k]、[k?]、[x],如“鞋”读为[xa i], “皆”读为[ka i], “敲”读为[k? a u]; 疑、影二纽开口一等、二等字,北京话大多念零声母,而衡阳方言大部分念舌根鼻音, 如“我”读为[? o],“安”读为[? a n];[t]、[t ?]、[n]、[l]相比于普通话里这几个音的 ? 发音部位靠前;[t]、[t ?]两个塞音在发音时爆破力不强;[o]圆唇度比普通话弱 。”在 声调和韵母数量上,衡阳方言只有六个声调和三十七个韵母,相比于其他湘方言或者除 官话外的其他方言区方言来说要少很多,语言经济性特点突出。 ? ht t p: / / ba i ke .ba i du.c om / vi e w / 9019.ht m 衡阳_百度百 科词条 ? 鲍厚星,陈晖.湘语的分区稿 [ J ] .方言,2005 03 ? 李永明. 衡阳方言[ M ]长沙:湖南人民出版社,1986:1- 3 2衡阳方言假声研究 113 衡阳 方言音 系 本节主要参考彭兰玉《衡阳方言语法研究》(2005)中的有关内容。 1、声母系统 衡阳方言总共有十九个声母(包括零声母)。见图1-1 图1-1 衡阳方言声母表 p白 杯 包 p?怕 票 铺 m麦 妈 棉 f昏 放 副 t 妒 钉 店 t挺 天 痛 n 泥 拿 l 莲 林 乱 年壮 租?仓 错 岔 s嫂 杀 岁 奏住 章? 去 千手 州 秋 k 哥 耕 k? 课 开卧 银 x 火 蒿 介 康 爱 汗右 用 因 声母说明: “?[t]、[t ?]、[n]、[l]的发音部位比普通话里的[t]、[t ?]、[n]、[l] 略前; 塞音[t]、[t ?]的受阻力度通常较弱,爆破力不强; ?普通话里的[n]、[l]两个声母在衡阳方言中分化为[n]、[l]、[t]三个声 母; ?[k]、[k?]、[?]、[x]的发音部位比普通话[k]、[k?]、[?]、[x]略前([?] 在普通 ? 话中不是声母,但语流音变中会作为临时声母出现。) 。” 2、韵母系统 衡阳方言共有37个韵母。见图1-2 图1-2 衡阳方言韵母表 ?之 至 识 i 皮 眉 里 u 布 路 祖 y 女 书 鱼 a 爸 打 辣 i a 价 夏 茄 ua 刷 刮 瓜 ya 靴 瘸 o 播 坐 个 i o 勺 雀 约 e 百 则黑 i e别 蝶 舌 ue 获 沃 国 ye 绝 月 雪儿 二 耳 a i 拜 太 害 ua i 帅 外 乖 e i 悲 梅 味 ui 退 桂 胃 ? 彭兰玉.衡阳方言语法研究[ M ] .北京:中国社会科学出版社,2005 3硕士学位论文 a u 包 岛 i a u 焦 韶 高 巧u 头 勾 i u 州 肉 酒 扣 a n 万 三 i a n 长 想 ua n 创 旺 方 羊 撞 e n 凳 换 i e n 扁 典 ue n 半 贯 ye n 软 宣 恨 添 庄 娟n 文 粉 i n 并 定 闷 u? n 盾 村 yn 君 云 顺 笨 温? 朋 通 农 m姆~妈? 嗯~呐 韵母说明: “?[o]、[i]、[y]的唇形比普通话随意,[o]、[y]圆唇度稍弱,[i]不必刻意展唇; ?[i u]中间有过渡音[o],即实际读音为[i ou]。[ui]中间有过渡音[e],实际读音为 [ue i]; ?[e]、[i e]、[ue]、[ye]、[e n]、[i e n]、[ue n]、[ye n]的实际读音是[?]、[i ?]、[u?]、 [y?]、[? n]、[in]、[u? n]、[yn]; ?[? r]是老派读法,卷舌程度比普通话的[? r]略减。新派一般将这个音读作[e]或者 [?],所以“耳”在衡阳方言里就有三种读法:[? r]、[e]、[?],属自由变体; 鼻音韵[m ?]、[]可自成音节,但只限于口语音,[m ?]只有一个代表音,即“姆妈” ? 的“姆”。[]也只有一个代表音,即 “嗯” ”。 3、声调系统 衡阳方言有6个调类,见图1-3 图1-3 衡阳方言声调(据李永明《衡阳方言》) 调 类 调 值 调 型 例 字 阴 平 45(445) 高平升调 多 低 舟 夫 阳平 11 低平调 爬 极 皮 上声 33 中平调 把 姐 酒 比 阴去 24 中升调 付 借 坝 计 ? 彭兰玉.衡阳方言语法研究[ M ] .北京:中国社会科学出版社,2005 4衡阳方言假声研究 阳去 213 低降中升调 父 技 弟 旧 入声 22 半低平调 八 竹 福 敌 声调说明: “全浊上归阳去,浊入归阳平。入声已经失去了塞音韵尾,变为舒声。阳去的 24 ? 调值也可以写为324,但是这个调的曲折不明显 。” 李永明认为,衡阳方言里的阴平调是一个高平升调,在六个声调中音高最高, 一开 ? 始是平调而尾声略扬,实际调值应为445,不过在论述调值时以45代替445 。据我们 目前的研究,李永明所描述的“尾声略扬”在很多情况下就是发音人的假声现象。 关于衡阳方言的调值,前人的意见较为统一,只存在细微差别,见图1-4 图1-4 衡阳方言声调调值的不同描写 声调 阴平 阳平 上声 阴去 阳去 入声 描写人 陈子建(1982) 45 11 33 34 213 22 李永明(1986) 45 11 33 24 213 22 彭兰玉(2005) 45 11 33 24 213 22 杨 艳(2007) 55 11 33 35 213 22 李旭晖(2007) 45 11 33 24 213 22 刘 静(2010) 45 12 33 214(阴去阳去合并) 22 钟佩玲(2011) 45 11 33 24 213 22 1.2 衡阳方言语音及假声研究现状 121 衡阳 方言语 音研究 现状 关于衡阳方言语音的研究,零散的描述最早可见于上世纪六十年代湖南师范大学中 文系汉语方言普查组编写的《湖南方言普查总结报告(初稿)》,报告了衡阳方言的 方言材料,但只有零散的描写,并未记录下完整的衡阳方言音系。随后,杨时逢整理的 《湖南方言调查报告》中记录了衡阳方言的音系,报告中将衡阳方言声调分为阴平、阳 平、上声、去声四个调类,并认为衡阳方言声调具有官话的某些特点,这是肯定了衡阳 方言与官话的相似处,看到了衡阳方言因长期受官话侵蚀而体现出来的与其他湘语方言 点在语音上的不同特点。湖南省公安厅主持编写的《湖南汉语方音字汇》(1993)不仅 记录了衡阳方言的音系,还整理出了衡阳方言同音字表,为此后的方言调查提供了语料。 ? 彭兰玉.衡阳方言语法研究[ M ] .北京:中国社会科学出版社,2005 ? 李永明.衡阳方言. 长沙:湖南人民出版社,1986:19 5硕士学位论文 另外, 《湖南省志?汉语方言志》 (2001年)中也收录了衡阳方言的语音资料。在此之后, 鲍厚星、陈晖等在讨论湘语分区等问题时也讨论到了衡阳方言的语音问题,并归纳出了 衡阳方言在语音上的主要特点:古全浊声母今逢塞音、塞擦音时,无论平仄, 一般读不 送气清音;分六个调类,与长株潭一带相同,但是调值相去甚远,反而与娄邵片中的邵 ? 阳方言接近 。 作为衡阳方言研究的专门性著作,李永明的《衡阳方言》1986首次对衡阳市城区 方言语音系统做了详细的记录和分析,书中对衡阳方言语音的声、韵、调系统以及连读 变调等语音问题进行了深入的研究,成为此后衡阳方言各项研究的重要参考。彭兰玉的 《衡阳方言语法研究》(2005)也对衡阳方言的语音概况进行了说明,书中不仅描写了 衡阳方言的声、韵、调系统,还概述了衡阳方言的历史流变特点、连读变调、以及新老 派衡阳方言语音特点,对后来的研究很有启发性。 除专著之外,近几年来还发表了一些探讨衡阳方言语音问题的论文,如李晖旭的《衡 阳方言青少年语音的社会语言学研究》(2007)中,从社会语言学的角度出发,研究分 析了衡阳方言中青少年语音与老派衡阳方言语音的不同点和发展趋势,对衡阳方言的语 音变异情况进行了论述。更值得一提的是一系列从实验语音学方法研究衡阳方言语音的 论文,如杨艳《衡阳县方言语音研究》(2007)、刘静《衡阳和湘潭市区方言声调实验研 究》 (2010)、钟佩玲《衡阳方言单字调实验研究》 (2010)。其中杨艳在其论文里以衡阳 县比较有代表性的西渡镇话为主要研究对象,详细地描述了西渡镇话的语音系统、声调 配合关系、音韵特点还有文白异读。另外还讨论了衡阳县方言的内部差异与分片等问题, 这是目前第一篇专门研究衡阳县方言的论文,为衡阳方言的整体研究提供了重要材料。 刘静、钟佩玲主要是从单字声调角度讨论研究衡阳方言并与前人研究成果进行比较。文 中详细提供了各种研究数据和分析过程,展示了声调实验的具体操作,科学地呈现了方 言声调的真实面貌。上述论文不仅为相关研究提供了参考,文中所提到的许多关于衡阳 方言语音的新观点也值得探讨,如刘静提出的“衡阳方言阴去与阳去调类合并问题”以 及杨艳提出的“方言接触给衡阳方言带来的影响”。这些文章还有一个共同的特点是作 者借助先进的语音录制和分析软件,运用实验语音学的相关理论和研究方法对衡阳方言 的语音进行了深入分析,相对于以往方言研究中的耳听笔录的传统方法更具客观性、科 学性,推进了衡阳方言语音研究的现代化发展。 122 假声 研究现 状 假声这一概念通常用于临床医学领域的发声病理学研究以及声乐领域的歌唱生理 学研究。在医学领域,许多男性患者在变声期常发生声带病变而造成“变声期假声”, ? 说话时声音高、尖、细,给人以女性化的感觉,属于功能性发声障碍 。而在歌唱生理 ? 鲍厚星,陈晖.湘语的分区稿 [ J ] .方言,2005 03 : 266 ? 宋晓红,刘永祥.变声后“假声”的声学分析[ J ] .临床耳鼻咽喉科杂志,2003 06:333 6衡阳方言假声研究 学领域,假声被称为“驰振”,是相对真声而言的,实质是声带边缘或部分振动发出的 ? 声音,作为一种歌唱技巧被广泛用于声乐演唱中 。 1、国外假声研究现状 假声作为语言学概念的研究在国外有比较久的发展历史。早在1877年,语言学家 S w e e t 就将假声描述为一种在声门打开的情况下,由声带拉伸而使其边缘振动发出的十 ? 分尖细的音 。S w e e t 在当时缺乏科学仪器的协助下能够大致描述出假声的发声机制,实 属难能可贵。 假声的研究在上世纪发展较快,主要研究角度是发声机制和语用两个方面。佛罗里 达大学的 H ol l i e n 和 M i c he l 在 1968年对假声进行了实验语音学研究,测出了假声的基 频值远远大于普通浊音的基频值。根据他们的研究数据,成年男子发音的音高区域在 94Hz-287Hz之间,最高能达到561Hz,而发假声时的音高区域在275Hz-634Hz之间,最 高可达到795Hz,而女性发普通浊音时音高区域在144Hz-538Hz之间,最高能达到798Hz, 发假声时音高区域在495Hz-1131Hz之间,最高可达到1729Hz,可见发假声时音高区域 的最低点基本能与发普通浊音的音高区域最高点重叠,这项研究对假声的声学描述提供 ? 了可靠的实验语音学数据,更是指出了假声基频值远高于普通浊音这一最大特征 。 H ol l i e n还对假声的发声机制与常态浊声做了比较:发常态浊声时纵向、中部、内收三种 紧张都处于中性状态,不紧也不太松,控制音高主要靠声带主动收缩。而假声则是都处 ? 于高度紧张状态(H ol l i e n 1971) 。 此外,爱丁堡大学的 J oh n L a ve r 是假声研究中一位重要的学者,他在其《P r i nc i p l e s o f ph one t i c s》一书中指出假声通常不作为一种区别特征出现,而是作为一种辅助语言行 为(pa r a l i ngui s t i c be ha vi our),表达的是超音段意义。他在书中引用了美国语言学家 A r c hi ba l d H i l l 的观点:辅助语言行为指的是除话语意义与音素意义之外,通过有意识地 编码,来表达说话者感情、态度以及情绪状态的手段。并指出这种这种超音段意义的表 达具有文化差异,在不同国家甚至在同一国家的不同语言中表达不同的意 义。如:在墨 西哥的 H ui c hol 语中表达高兴的情绪 S u á r e z,1983 ,而在墨西哥 T z e l t a l 语中用持续的 假声发声作为问候语等表尊敬意义的发声手段 B r ow n a n d L e vi ns on, 1978 ,在津巴布 韦的 Z i m b a bw e 语中又用于嘲讽某人的自吹自擂(B .A nna n)。 L a ve r 对假声的研究不仅 从语音学发音的角度,还从语用角度分析了假声作为辅助语言行为在交际中 起到的作 用,对后来的研究具有很大启发意义。 2、国内假声研究现状 ? 王保荣.假声在民族声乐演唱与教学中的价值[ D ] .河南大学硕士论 文,2001:6 ? S w e e t .A ha ndbook of phone t i c s .O x f or d,E ndl a nd: C l a r e ndon P r e s s ,1877 : 3 ? H a r r y H ol l i e n. V oc a l F r y a s a P hona t i ona l R e gi s t e r [ J ]J our na l of S p e e c h a nd H e a r i ng R e s e a r c h,1968: 602 ? H ol l i e n,H ., B r ow n,W .S .J N R?H ol l i e n,KV o c a l f ol d l e ngt h a s s oc i a t e d w i t h m oda l , f a l s e t t o a nd va r y i ng i nt e ns i t y phona t i ons [ J ]F ol i a P honi a t r i c a .1971: 23: 66- 78 7硕士学位论文 将假声引入汉语方言以及中国少数民族语言研究的是香港科技大学的朱晓农。在其 著作与学术论文中多次谈及假声这一概念。假声并不是用假声带发的,发假声时,声带 抻得很长很宽,内沿拉得极薄,声带绝大部分不振动,只有沿着内缘一带振动;假声最 显著的声学特征就是超高频率,据朱晓农对具有语言学功能的假声的测量,男性读字表 ? 时假声高达400Hz,女性最高超过600Hz 。朱晓农还指出了假声在汉语方言和中国少数 民族语言中是具有语言学功能的,在凯里侗语、吴语温州话、粤语信宜话、湘语岳阳话 等的小称形式、五平调与超高调中,假声具有辨别意义的语言学功能,甚至可以作为形 态语素。 朱晓农不仅从发声态(ph ona t i on m ode)角度讨论了假声的发声机制, 还将国外对 假声的语言学研究理论引入汉语和中国少数民族研究,为我国少数民族语言与汉语方言 的语音研究提供了新的角度,拓宽了研究的视野。 《岳阳话中的假声》 (彭建国、朱晓农, 2010)是第一篇将假声应用于湘语研究的学术论文,认为湖南岳阳话中的假声是具有语 ? 言学意义的一种发声态,涉及阴去、次阴去、阴入三个调类 。还提出由于假声的普遍 存在,岳阳话的声调描写应区分为两个声域:中声域和高声域。中声域由常态发声定义, 高声域由假声或张声定义。这是对湘语声调的描写提出了新的分域观点,此外文中还提 到湘语中普遍存在着高域调,对湘语其他方言点的语音研究指引了一条新的研究方向。 1.3 本文的研究意义和方法 湘方言是汉语七大方言中极具研究价值的一种方言,蕴藏着丰富的语言研究资源, 一直以来受到学界的广泛重视。从目前的研究成果来看,湘方言的研究以其研究范围之 广泛、研究对象之具体、研究成果之丰富而在汉语各大方言中位居前列。衡 阳,作为湖 南省第二大城市,衡阳方言作为湘方言中的一种重要方言,前人对其也做了大量研究, 取得了丰硕的成果。但是,这些研究大多立足于语法、词汇等领域,对语音的研究多为 系统论述或描写,极少从语音学研究角度来进行研究调查。 假声,这个概念在我国过去常用于临床医学病理研究和声乐领域的一种发声技巧。 近几年来,著名实验语音学家朱晓农将国外关于假声的语言学理论与研究成果引入国内 的语音学研究,并将这一语音学研究新角度同我国丰富的语言资源联系起来,在他的多 篇学术论文及多本著作中都讨论到了假声问题,如《语音学》(朱晓农,2010),《亲密 与高调?对小称调、女国音、美眉等语言现象的生物学解释》(朱晓农,2004)等。其 中还有首次运用假声理论研究湘方言的论文《岳阳话中的假声》 (彭建国、朱晓农,2010) 。 据朱晓农的观点,假声作为一种具有语言学意义的发声态,主要有两种功能:一是具有 辨别意义的调位或区别特征的功能,二是作为形态语素的功能。这个观点对于汉语方言 和中国少数民族语言的语音研究具有重大意义,对传统的声调描写、声域划分提出了新 ? 朱晓农.语音学[ M ] .北京:商务印书馆,2010: 100- 101 ? 彭建国,朱晓农.岳阳话中的假声[ J ] .当代语言学,2010 01 : 30 8衡阳方言假声研究 的观点。 我们通过对衡阳方言假声现象的讨论,可以进一步证明朱晓农提出的声调分域四度 制理论??将声调分为三域共六度,每域各四度,各域间相差一度。高域由假声定义, 中域由清声定义,低域由浊声或驰声定义。根据彭建国、朱晓农2010的观点,“声调 并不只与声带的振动快慢,即与基频有关,它同时还跟声带在振动时的发声状态 (phonation modes)密不可分;如果某种语言或方言里有某种或几种