高中毕业证公证书图片

高中毕业证公证书图片 高中毕业证公证书图片 篇一: 高中毕业证公证书 公 证 书 (2017)粤证外字第 1375号 兹前面黄愉达持有的《广东省普通高中毕业证书》 的复印件与原件相符，原件上所盖的“广东省阳江 市教育厅普通高中毕业证书验核章”钢印和“阳江市第一中学”印章均属实。 中华人民共和国广东省公证处 公证员:广东省普通高中毕业证书》 的复印件与 原件相符，原件上所盖的“广东省阳江市教育厅普通高中毕业证书验核章”钢印和“阳江市第一中学”印章均属实。 中华人民共和国广东省公证处 公证员》原件相符。原件上该校的印鉴及该校校 长XX的签名章均属实。前面的影印件所附的德文译本与中文原本内容相符。 中华人民共和国湖北省武汉市洪兴公证处 公证员: 李建军 二0一0年十月十九日 NOTARIELLE URKUNDE(üBERSETZUNG) (2017)E Hongxing Zheng Zi Nr.5162 Hiermit beglaubigt das Notariat die übereinstimmung der vorstehenden Kopie mit dem Original des Abschlusszeugnises, das mit Urkunde-Reg.-Nr: 123456789 zum XX von der XX Mittelschule der XX Stadt im Den 8.Juni.2017 vergeben wurde. Die Sicherheit des Pr?gestempels der Mittelschul und der Unterschrift des Rektors XX im Original ist best?tigt worden. Die deutsche übersetzung der vorstehenden Kopie übereinstimmt auch mit chinesichem Original. Notariat Wuhan Hongxing Im Hubei Provinz(转自: wWw.bdFqy. 千 叶帆 文摘:高中毕业证公证书图片) Der VR China Notar: LI Jianjun Den 19. Oct. 2017篇五: 法国留学初中高中毕业证公证翻译 法国留学初中高中毕业证公证翻译 孩子要去法国留学，需要公证初中和高中毕业证，请人翻译了好几天。有需要去法国留学的学生可以借鉴，难免有错误的地方，请谅解。 Dipl?me D’école secondaire primaire: Dans le secondaire du premier cycle de l’enseignement obligatoire dans du shaanxi Dipl?me Le Bureau de l éducation de Shaanxi 《La loi sur l enseignement obligatoire de la République Populaire de Chine》l’Article N 4:La loi sur l enseignement obligatoire de la République Populaire de Chine》l’Article N 4》l’Article N15 L’école délivre le dipl?me pour les enfants qui ont fini l’études obligatoire. La forme du dipl?me est faite par l’autorité pétente d’enseignement de la province (Sceau) Baccalauréat Xi an ville La BEI un chapitre spécial de vérification Numéro de dipl?me : 2017102730 Dans le secondaire du premier cycle de l’enseignement obligatoire dans du shaanxi Les étudiants 名字 , de sexe féminin , Ethnie : hui, est née en janvier 1995 à la ville de LingChuan de la province du Shanxi, Fin de l enseignement obligatoire de neuf ans disposé par le gouvernement ,a atteint le niveau demandé,et est délivrée ce dipl?me. école (Sceau) : le college de Tieyi de la Groupe de l éducation de Xi anRecteur (Sceau) :Wang jiaqi Du 28 juin 2017 Bi (noeud) AchievementExpérience de l enseignement obligatoireLa date du début au finle nom de l’école Dipl?me d études secondaires: Le lycée de la province du Shaanxi Dipl?me Le Bureau de l éducation de ShaanxiNuméro de carte d identité: 610身份证号 Numéro Etudiant :610学籍号 Les étudiants 名字 , de sexe féminin , Weinan ville, Province du Shaanxi 1995. 1.26 ,école secondaire à l école de 2017.9-2017.6 ,a acquis 169 Crédits à l’expiration, a été déclarée admise au dipl?me. école (Sceau) : Lycée Tieyi de Xi an ville 6101030022186 Recteur (Sceau) :Wang jiaqi 30 juin 2017