为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!

[韩语思密达什么意思]知天下 · 韩语在什么情况下会频繁使用「思密达」?

2017-09-02 8页 doc 21KB 40阅读

用户头像

is_614050

暂无简介

举报
[韩语思密达什么意思]知天下 · 韩语在什么情况下会频繁使用「思密达」?[韩语思密达什么意思]知天下 ? 韩语在什 么情况下会频繁使用「思密达」, 篇一 : 知天下 ? 韩语在什么情况下会频繁使用「思密达」, [~???] 是敬语,而且是“正式场合”专用的敬语体。 在这个敬语体中,根据前缀词和表达意思的不同,会有 [~???] , [~???] ,[~???] 等等后结语。思密达只是在这个[~??]敬语体的后结语之一,实际情况下,用思密达做结语的文章比例并不算频繁。所以,称为思密达是很不严谨的,客观来讲应该是叫尼大体。 日本2ch的变态们在讽刺韩国人的时候就是叫nida。 常用思密达的所谓...
[韩语思密达什么意思]知天下 · 韩语在什么情况下会频繁使用「思密达」?
[韩语思密达什么意思]知天下 ? 韩语在什 么情况下会频繁使用「思密达」, 篇一 : 知天下 ? 韩语在什么情况下会频繁使用「思密达」, [~???] 是敬语,而且是“正式场合”专用的敬语体。 在这个敬语体中,根据前缀词和达意思的不同,会有 [~???] , [~???] ,[~???] 等等后结语。思密达只是在这个[~??]敬语体的后结语之一,实际情况下,用思密达做结语的文章比例并不算频繁。所以,称为思密达是很不严谨的,客观来讲应该是叫尼大体。 日本2ch的变态们在讽刺韩国人的时候就是叫nida。 常用思密达的所谓的正式场合是新闻播报、主持、广播,政府或商业机构的官方公告、以及书面说明等场合。也就是说,思密达是面对非特定对象群众的敬语。此外,跟不熟悉或敬而远之的对象在正式场合会面时,也可采用该敬语体表示尊重。 这是无论南韩北韩都采用的规则。 而在中国延边地区的朝鲜族和朝鲜半岛部分地区的方言中,倒是直接在口头上使用,而且简化为[??],会把 [ ni ] 省略掉。 [思密达] 这种语法的概括方式,也是因为没有接触过真实韩国/朝 鲜,只通过电视等媒体听到韩文正规敬语才会犯这种错误概括。因为日常生活中最常用的是以yo结尾的yo体,或者是平语体。 非正式场合的口头敬语称之为 [???],是从南方方言发展为南韩标准生活用敬语的。特征是所有语句都以,yo结束,当然跟hip hop没关系。韩剧韩国电影或是普通韩国人的生活中对话基本上是用这个敬语。所以,除了韩国新闻播报、广播播音或主持之外,生活中很难听到 [思密达]。 话说回来,用,] [思密达] 嘲笑韩国人非但是没有修养的言行,同时也说明其实不了解现实中的韩国生活用语,所以不大妥当思密达。 篇二 : 什么,说到韩语你只会“思密达”, 技能菌的话 本期的技者汇主题是“韩语”思密达。 在韩剧中,思密达的出现频率无疑是居高不下的。不少对韩语不了解的人都会疑惑,韩语里的思密达到底是什么意思, 事实上,我们常说的“思密达”是韩语~???的错误音译,其正确发音应为“思木尼达”,是韩语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,并没有实际意义。 简单地说类似于类似于四川话的“撒”,上海话里的“一刚”。不过思密达的使用对象通常是对长辈、上司、需要尊敬的和初次见面的人。 以前都是为了追美剧、动漫而学英语和日语,现如今,学韩语成了大势。毕竟,韩剧的剧情总是那么曲折离奇,学点韩语不用等字幕就能看啦,再也不用“被剧透”。 ?? 最近去韩国旅游也是一大热潮,虽然像明洞、仁寺洞这样的热门景点到处都贴有中文,然而想要避开拥挤人群,深入了解韩国普通人的生活文化以及更多隐藏在角落的美食美景的话,那你就需要学点实用韩语了。 今天技能菌就请来一些韩语达人,希望他们分享的故事能带给你更多学习韩语的动力~ Rainbow 上海 技能分享课程:《韩语入门》 学习韩语为我学习其他语言打开了一扇门。 大家好,我是rainbow,朋友们都叫我萌萌。工作之余,我喜欢在音乐和电影来寻找自我,所以也常会和朋友出去K歌,而电影对我来说更是生活中不可缺少的一部分,无论是现代电影还是五六十年代的老电影我都会去看。 说到学习韩语的契机,其实也是因为音乐。在我喜欢的歌曲里有很多是韩语歌,比如最早的一首也是大家都熟知的一首韩语歌:申胜勋的《I believe》,以及白智英的歌,都是我所喜欢的。为了能更好地唱完一首韩语歌,我便开始学习韩语。 其实很多人没有特地去学韩语也会说上几句,比如:?????、????? 、????? 。那我们都是怎么知道的呢, 一般都是通过韩剧~通过多听,多去模仿,就好像一个婴儿牙牙学语的过程,在最初,可能即使是一个简单的单词婴儿都无法理解,只是靠大人在他 们耳边重复,自己试着模仿,直到从自己嘴里喊出“妈妈”的那一刻,大家都会感叹,“哦,宝宝会说话了” 那么我们学习一门新的语言亦是如此,我们不能为了背单词而背单词,却忽略了听和说这最重要的两部分。 其实背韩语单词对中国人来说有很大的优势,因为其中有很多单词和中文的发音和意思都是相近的。比如洗手间,在韩语里叫???,可能是因为韩国女生很喜欢化妆,大部分化妆都是在洗手间进行的,所以洗手间在他们的文化里化妆的功能很重要,所以叫???发音和中文很相近。 我们最初学语文的时候都要学拼音,韩语也一样,需要先学发音。然而不同的是,当你学会了韩语的音标,之后看到任何韩文,即使不明白它的意思,但也是可以读出来的,这一点和英语类似。最开始学音标的话,一定要有专业的老师指导。千万不要自学,看似简单的发音其实在口腔里面有很多学问,比如:舌头放在什么位置,是顶上颚还是下颚,前面发音还是后面发音, 可以说,韩语的音标是韩语入门最基础也是最关键的一环,一定要在此打好基础,否则是难以说出标准的韩语的。 我在学习韩语的时候也遇到过糗事。有一些单词发音差不多,就容易用错,比如:很帅??? 好吃???,两个词在发音上很相似,在我 刚学韩语的时候就容易说错。想称赞对方很帅的时候,却说成了“你很好吃”。 还有比如,韩语里接电话都会先说:????,相当于中文里的“喂”。 然后我学习的时候总觉得自己发音有问题,就不断地“??”这个词,我找来了我的一个韩国男性朋友练习,于是一直对着他重复“?? ?? ??”,他却在旁边不停地偷笑,开始我很疑惑,后来他告诉我,“??”这个词单独拿出来用,表达的意思是:老公/老婆,是夫妻间专用的词,当时觉得好丢脸。所以大家也要千万记得不要轻易对着异性说这个词,否则可是会闹笑话的哟。 学习韩语过程中最大的困难,应该就是语法。因为我觉得无论是学习哪种语言,语法都是为了想学这门语言的外国人所准备的,就好比我们现在说中文,我们不会去考虑语法。而在使用韩语的过程中,你会发现,每句话里都有需要注意的语法,起初这一点也让我很头疼。 如果你要问我如何克服这一点,我只能说:没有方法。你能做的,就是去面对问题、多练习。在学习语言的道路上,是没有捷径可走的。 很多人学习语言都会有一个共通的问题:不敢说。其实,我们对外国人都是很宽容的,就好比,现在有一个老外和你说一句“你好”,你都会很惊讶,觉得“居然会说中文”,那么对于韩国人也是一样的。 即使有时候你韩语说得不够标准,对方也能明白你想要表达的意思。你要明确自己学习韩语的目的,是为了当翻译还仅仅是为了兴趣,如果是为了兴趣,那么你要更多地利用表情、肢体语言加上口语来让对方理解你的意思。因为语言的作用是为了沟通,能够表达清楚自己的意思就够了,不一定非得要像韩剧里那样把韩语说得那么流利,其实这个对于外国人来说是很困难的。如果你是为了去做翻译,那么标准就不一样了,建议你寻找更专业的老师更系统地去学习。 我觉得学习韩语就像是打开学习其他语言一扇门,可能之后再学习其他语言就会运用到自己学韩语时摸索出来的方法,学习起来就更加轻松自如了。一事通,万事就通。 Zidan 深圳 高丽大学在读 技能分享课程:《韩语入门》 学习韩语让我对两种文化的差别和联系有一个更清楚的认识。 我现在是韩国高丽大学2年级的学生。专业是心理学。平时的爱好是一般是户外运动,看书看剧,还有学语言。现在同时在学日语和德语。 和很多人一样,最初对韩语感兴趣是因为比较关注韩国的流行文化,然后高中就开始自学韩语。当时觉得韩国大学建筑都挺漂亮, 就想到韩国读大学。 最初开设这门课是因为想利用寒暑假的时间来分享、学习技能,因为我假期比较长而且我都会回国。 高丽大学 对于初学者,初级的话,一定要注意发音,不能马马虎虎想着以后学。最好能同时下几个发音的app跟读。特别要注意各种变音以及几个发音之间的停顿。 另外就是注重基本的语法整理和背单词。这个没有什么办法,就是背。整理语法的时候,可以按照‘因果’“转折”等等这种关系分门别类,因为韩语中有很多意思相近的语法,考试时会重复出现。记单词的话,韩语中有许多汉字词,注意联想记忆。 到了中高级,如果要考topik,就是注意做真题然后整理错题了。如果想提升听力口语,当时我用的一个方法是看韩剧。选一部非常喜欢的韩剧,然后同一集,第一遍带字幕看,第二遍可以遮住字幕,第三遍可以不看画面只听声音。这个方法听力真的会一点点提升。特别是网上有一些韩剧的剧本可以打印,如果打印下来对照着看,也有助于提高单词量。 背单词和各种学习资料个人觉得沪江韩语上面蛮多的。特别是背单词的软件,循序渐进,挺好用的。初学者而言,其实最重要的还是发音了..毕竟一开始语调不对 到后面是很难改回来的。 掌握韩语对我来说,最大的收获大概就是获得了:一种学习的方法和动力吧。 事实上当你真的熟练掌握一门语言,就好像解锁一个技能,日常生活中当然是看韩语不用字幕、听得懂韩国人说话等等...但是更深层次的,好像对两种文化的差别和联系有一个更清楚的认识。对我个人最重要的,是我明白我是怎么一步一步地熟练掌握这门语言,所以同时也有了解锁其他语言的方法和信心。因为学语言的方法大致是相通的,而已经学会韩语确实能给我学起其他语言带来很多信心。 小六 深圳 韩语资讯APP运营 技能分享课程:《韩语基础对话》 一旦成功学习了一门语言就会想接着去挑战第二门,跟朋友去韩国旅游可以导游翻译,收到来自朋友的各种星星眼。 大家好,就叫我小六就好啦~大学时期跟着韩语老师学了一年半左右的韩语,现在的工作是做韩娱资讯社区的app运营。平时的爱好主要是运动,夜跑是我一直坚持下来的爱好。 最初学韩语没有特别明确的目的,就是希望能学习几门外语。当时学校里真好有韩语课的选修课可以上,韩语课十分热门,再加上平时也很喜欢看韩剧韩综,所以抢到课的时候也是超开心的~ 学韩语遇到最大的问题的应该是学习之后,在日常很难运用出去吧。掌握一门语言离不开多说,而不是在心里默想。毕竟说多几遍印象才深刻,下次有些语法和单词反而可以脱口而出。我个人除了在课堂上多多争取,我个人还通过line交了一些韩国朋友,增加对话量。 下来,对于其他初学者我的建议是: 首先找到自己乐趣所在~韩语其实并不难,不管是为了留学还是喜欢的爱豆。其次是要找到一本适合自己的教材可以系统学习,然后辅助韩剧韩语歌这些渠道来提高听力发音。有条件的话可以认识一些韩国的朋友或者韩语学习者交流,方法互相练习。语法是要多运用,自己多造句并且由浅至深句子慢慢加长,书写和发音要注意一开始就要标准,不然后面习惯了就很难改发。 还有一点要注意的是:韩剧韩综里面有些句子和词汇是日常惯用语,但不能用于书面。 学习韩语带给我最大的收获当然就是:看韩剧不用看字幕~当然,有一门外语傍身的感觉也很有成就感。一旦成功学习了一门语言就会想接着去挑战第二门,跟朋友去韩国旅游可以导游翻译,收到来自朋友的各种星星眼。 看到这里,你是不是也蠢蠢欲动了呢,赶紧戳技能银行主页寻找你需要的技能干货吧~ 往期技者汇 旅行|(, 吉他 | UI设计 | 手工 | 园艺 | 跑步 | 中医 英语|健身|摄影|求职面试 | 五行 | ppt 绘画|时间管理|书法|日语|恋爱 | 法语 篇三 : 思密达韩语带你了解-韩国偶像歌手的名字,蕴含着什么意义, 韩国偶像歌手的名字,蕴含着什么意义,빅뱅BigBang 组合名“SHINee”是取“Shine”其闪耀的意义,与名词性词尾“ee”结合而成的新名词,代表着“闪耀亮眼,受光芒照耀着的人”,期望他们受到聚光及镁光灯的瞩目,还蕴涵着通过追求多样的音乐,不受到年龄和地区的限制,吸引更多音乐粉丝的“SHINee”人小鬼大的抱负。 투애니원2NE1 C.N.Blue的全称是Code NameBlue,blue这个单词中隐含着成员们四种不同的特质。B-Burning代表李宗泫,L-Lovely代表姜敏赫,U-Untouchable代表李正信,E-Emotional代表郑容和。
/
本文档为【[韩语思密达什么意思]知天下 · 韩语在什么情况下会频繁使用「思密达」?】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索