罗马斗兽场(意大利语:Colosseo),亦译作罗马大角斗场、罗马竞技场、罗马圆形竞技场、科洛西姆、哥罗塞姆,原名弗莱文圆形剧场(Amphitheatrum Flavium),建于公元72-82年间,是古罗马文明的象征。遗址位于意大利首都罗马市中心,它在威尼斯广场的南面,古罗马市场附近。
The Colosseum (Italian: Colosseo), also translated circus maximus in Rome, the Colosseum in Rome, the Colosseum in Rome and Chloe SIMS, Sam, formerly known as Mr Levin amphitheatre (Amphitheatrum Flavium), was built in the 72-82, is a symbol of ancient Roman civilization. Site located at the centre of Rome, it's in the south of the square of Venice, near the ancient Roman market.
意大利古罗马竞技场罗马斗兽场(Colosseum)是古罗马帝国专供奴隶主、贵族和自由民观看斗兽或奴隶角斗的地方。
IN Ancient Rome Italy, the Roman arena (Colosseum) is the Roman empire to watch for the slave owners, nobles and freemen dou beast or slave gladiators.
从外观上看,它呈正圆形;俯瞰时,它是椭圆形的。它的占地面积约2万平方米,长轴长约为188米,短轴长约为156米,圆周长约527米,围墙高约57米,这座庞大的建筑可以容纳近九万人数的观众。
Look from the appearance, it was positively circular; View, it is elliptical. It covers an area of about 20000 square meters, axial length is about 188 meters long and short axis is about 156 meters long, about 527 meters circumference, fence about 57 meters high, the large number of buildings can accommodate nearly ninety thousand viewers.
现代古罗马斗兽场可以说是罗马乃至整个意大利的象征。斗兽场终年游人如织,来自全世界的游客纷沓而至。
Modern the Colosseum in Rome can be said to be the Roman and the whole site, the Colosseum, was picked for the symbol of Italy. Colosseum at the age of attraction, tourists from all over the world and to arrive.
Conclusion
今天我们主要为大家讲解四处重要的古罗马建筑
Today we mainly explain the important of the Roman architecture around for everyone
罗马同人类的历史紧密相连,它曾是统治地中海世界达五个世纪之久的帝国的首都
Roman closely related to the human history, it was ruled the Mediterranean world for five centuries of imperial capital。
它就是历史活的见证
It is a living testimony of history.
重视文化遗产,保护祖先馈赠给我们的珍宝,将它们尽可能完整地传递给我们的子孙,是我们的责任,也是明智之举。
So attach great importance to the protection of cultural heritage, gift to our ancestors treasures, pass them as complete as possible to our children and grandchildren, is our responsibility, is the right thing to do.