现代汉语层次分析法

现代汉语层次分析法 【摘要】所谓层次分析法，是指在分析一个句子或句法结构时，将句法构造的层次性考虑进来，并按其构造层次逐层进行分析，在分析时，指出每一层面的直接组成成分的分析。它实际包含两个方面，一是切分，一是定性。切分解决一个结构的直接组成成分到底是哪些;定性解决切分所得的直接成分之间在句法上是什么关系。切分一般用画线法，也用树结构;定性一般用阿拉伯数字标示，再加简明的文字说明。本文回顾了与层次分析法相关的概念、分析步骤、原则、基本精神，明确了层次分析法的优势与局限性。 【关键词】理论起源、依据、目的、用途、优势与不足 我们平时说话，只能一个词语接一个词语地说出来，发音也只能一个音一个音地发出来，书写时一个汉字一个汉字写出来，这种按照时间先后顺序说出或者写出的形式，就是语言的“线性排列”形式。语言是在一维的空间里，随时间的流逝展开的。线性排列是表现出来的语言形式。但在语言线性排列的表象下，却隐藏着一个层次关系，如: 蔚蓝的天空中飘着洁白的云 表面上看是线性，实际上“蔚蓝的”“天空”先组合成“蔚蓝的天空”;“飘着”“洁白的”“云”组合成“飘着洁白的云”，两者再组合成“蔚蓝的天空中飘着洁白的云”这一线性结构所以，可见这些词并不是一次性组合在一起的，也不是按照线性形式一个接一个依次组合在一起的。它实际上有多个组合层次。 所以，隐藏在线性排列的表象下，语言中句法单位在组合成更大的结构体时所反映出的不同的先后、亲疏、松紧关系就是结构层次。句法成分并不是一个接一个组合的，而是不断套叠形成的。线性排列，我们凭直觉就可以完全看出来，而结构层次关系，则需要我们深入到语言内部，通过结构分析才能揭示出来。 从表面上看，一个句法结构，是词的线性序列，其实一个复杂的句法结构里，词与词之间结合的松紧程度不一样，词和词的组合有层次的透景，并不是简单的相邻两个词挨次发生关系，而是按一定的句法规则一层一层地进行组合，句法构造的这种特性称之为“句法构造的层次性”。 朱德熙先生认为，层次分析不能简单地将其看作是一种分析方法，而是应当看做一种分析原则，是必须遵守的。朱先生还指出“所有自然语言的语法构造都 是有层次的，层次性是语言的本质属性之一。既然如此，进行语法分析就不能不进行层次分析，层次分析是语法分析的一部分，是进行语法分析不可缺少的手续之一，不是一种可以采用也可以不采用的方法。”?不过，相对于句子成分分析法，称之为“层次分析法”是合理的。 这种分析方法的基本精神有: 1(承认句子或句法结构在构造上有层次性，并在句法分析上严格按照内部的构造层次 进行分析; 2(进行分析时，要明确说出每一个构造层面的直接组成成分; 3(分析时只管直接成分之间的语法结构关系，不管间接成分之间的语法结构关系或句 法结构中实词与实词之间的语义结构关系。 原则有: 1.结构原则，即切分出来的两个部分都必须是合法的句法结构体; 2.功能原则，即切分出来的两个部分都必须能根据句法组合规律重新组合起来; 3.意义原则，即切分出来的两个部分都必须具有意义，符合逻辑事理。 层次分析法的分析过程主要包括两个步骤:第一步是切分结构层次，第二步是确定结构关系。 1.切分法。切分法是最常用的方法，即将所要分析的句子或短语作为一个整体，从大到小，逐层切分。 2.组合法。组合法是把所要分析的短语或句子切分到单词，然后从小到大，依次组合起来。3.树形图。树形图是把有关的结构分析是竖线或斜线链接起来，从而显示句法单位内部的结构关系。 运用层次分析法切分句子结构是，应注意以下几个问题: 1.多层定语、状语、补语要逐个“剥”，它们并不在同一个层次上。 如:丰富的优秀教师 都热情地同他交谈 走散到世界各地去 2.状中动宾关系并存时候，存在一个先切状中还是先切动宾的问题。我们一 般把状语看作是对后面整个动宾结构的修饰，采取先切状中，再切动宾的方式。 如:大家迅速地完成了任务 3.动宾动补同现时，要特别注意它们所处的层次，明确先划分谁。 如:他去过昆明两次 他去了两次昆明 拿出书来 层次分析法符合语言的构造特点，在语法研究中起到了重要的作用。首先，可以层次鲜明地揭示出语言结构的内部层次。句子的层次性是一种客观存在，分析句子的层次，则是为了清楚地显示语义，层次分析法使得结构层次条理，语义脉落清晰、分明;其次，层次分析法的适用面比较广。用这种分析法作业，就语音单位讲，可以用来分析音节，且符合语音的自然结构;就语法单位讲，小的可以用来分析合成词，大的也可以用来分析句群，且能符合各级语法单位的自然结构，与该语法单位的意相吻合。这种语音语法单位分析上一以贯之的优点，是其它分析法所不能比拟的;再次，层次分析法可以更好地分化歧义句式。使句子造成歧义的原因是多方面的，其中，与结构关系和层次有关的有两个: 一是不止一种结构关系，二是结构关系相同而结构层次不同。层次分析法对由这两种原因造成的歧义都能加以分化。最后，层次分析法有利于把语法研究引向深入，更好地揭示语法规律。如现代汉语中动词单独作谓语不自由，要受到限制，这正是通过层次分析所获得的一条重要的语法规律。 同时，层次分析法又存在一些局限。第一，层次分析只能揭示句法结构的构造层次和直接成分之间的显性语法关系(语法结构关系)，不能揭示句法结构内部所隐含的语义结构关系。如: 我吃米饭 / 我吃大碗 / 我吃食堂 / 我吃劳保 / 我吃包月 咬死了猎人的狗 / 咬死了猎人的鸡 牛不吃了 / 鸡不吃了 / 饭不吃了 第二，层次分析是一种静态分析，对有些现象的解释无能为力。如: a.八一队打胜了明珠队 b. 八一队打败了明珠队 a.刘芳看望被丈夫打伤的张伯伯。 b.张伯伯看望被丈夫打伤的刘芳。 a.王敏的书里有自己童年生活的照片。 b.王敏的书里有自己童年生活的描写。 综上所述，在使用层次分析法是，明确关系是关键——确定了关系，就能确定切分点——这是分析正确的关键。 一分为二是基本——不管多复杂的短语，都根据语法结构关系，逐层二分为两个直接成分，直到分析到各个直接成分是词为止。我们应该认识到，科学的发展遵循其自身的内在规律，不以人的意志为转移。层次分析法有它的优点，但也存在着不可避免的局限和问题，我们不能片面的看待它。 【注释】 ?朱德熙《语法分析和语法体系》，载《中国语文》1982年第1期。 【参考文献】 1.陆俭明《现代汉语语法研究教程》 2013年7月出版 2.张彦群、高其良《现代汉语语法通论》 2008年8月出版