韩语敬语和谦语

韩语敬语和谦语 敬语: ---?? 在: ??---??? ?/?---??? 死: ??---????? 妻子: ??---?? 吃: ??---???/???? 睡: ??---???? 病: ???---????? 家: ?---? 话: ?---?? 名字: ??---?? 年纪: ??---?? 生日: ??---?? 说: ???---????? *变谦语的词: 我: ?---? 我们: ??---?? 语法部分: --(?)?--代句子主体的人比说话人年纪长或者地位高时，加在词干与句尾中间，表示尊重。 例如 来: ??---?+?+? ??---???? ( 非正式:???) 来了: ?+?+????---??????---????? (非正式:????) 备注:一个句子要变为敬语形式 一定要变得仔细 包括名词 助词 句尾 都要变化 不要漏掉 改变成谦语部 分常被忽略，切记细心~~ 一(尊敬语 韩国语是尊敬语发达的语言。 按照进行对话的状况和对方年龄、地位，表现不同。比如说，“快点来”这句话，韩国人 可以说出以下4种不同的表现。 1. ??????. 2. ?? ???. 3. ?? ??. 4. ?? ?. 尊敬语的语尾包括 -???. ???. ??. ??. ??. 例子) ??(原形) ? + ???. ????.(尊敬语) ??(原形) ? + ???. ???.(尊敬语) ??(原形) ? + ?? ???(尊敬语) ??(原形) ? + ?? (? + ? = ?) ?? 二. 肯定与否定 韩国语的句子语尾为 ?? ，那么那句话是肯定的( 句子语尾为(?/?) ??? ，那么那句话是否定的( 例子) ?? ?? ????.(他是韩国人)/ ?? ?? ??? ???.(他不是韩国人) ??/?? (有，沒有) 例子) ?? ?? ??? ??.(他有韩国朋友()/ ?? ?? ??? ??.(他没有韩国朋友) ?(,) ?? ??? ???.(他吃韩国泡菜()/ ?? ??? ? ???.(他不吃韩国泡菜() 例子) ??? ???. (I eat Gimchi.) / ??? ? ???. (I don't eat Gimchi.) 三. 时 态 韩国语时态，基本上分为现在、过去及未来3种时态( 在现在时态句子的谓语里加上 ? ? ? ，就变成过去时态句子( 例子) ????. ??? + ? + ?. ?????(????.) I study. I studied. ??. ? + ? + ?. ???. I live. I lived. ??. ? + ? + ?. ???. I eat. I ate. 在现在时态句子的谓语里加上 ? ? ? ?? ，就变成未来时态句子( 例子) ??. ? + ? + ?. ???. I go. I will go. ??. ? + ? ? + ? + ?. ? ???. I go. I will go. ??. ? + ? ? + ?. ???. I go. I will go. 四(助词 ?/? 位于每句话主语后面，也就是说这一助词前面的名词、代词、数词应该是那句话的主语。 ?/? 位于每句话宾语后面，也就是说这一助词前面的名词和代词应该是那句话的宾语。 例子) ??? ?? ???.(哲洙打球() ?? ??? ???.(球打哲洙() '?' '??' 位于名词的后面。但这一名词应该是指方向或目的地的名词。 '?' '??' 相当于现代汉语里的„到?或„在?。 例子) ??? ??. (到汉城去() ???? ????. (在学校念书。) ?/?? 位于名词后面。这一助词表示道具或方法。 例子) ??? ??. (坐出租汽车去。) ??(???) 属于口语体的终结词尾，语气一般都兼有尊敬和亲切之意。它们能做陈述形、疑问形和命令形。 动词、形容词词干+??(???)。 ??用于没有收音的词干后，???用于有收音的词干后。 ??(??) 属于口语体的终结词尾，语气一般兼有尊敬和亲切之意。它们能做陈述形和疑问形。 动词、形容词词干+??(??)。 ??用于带阳性元音的词后，??用于带阴性元音和?收音的词后。 阳性元音包括:? ? ? ? ? ? ? ? 阴性元音包括:? ? ? ? ? ? ? ? ? ?