iphone使用教程之二十五-iphone 3GS辅助功能

iphone使用教程之二十五-iphone 3GS辅助功能 iPhone 上的许多功能让任何人都容易使用，除了这些功能以外，iphone3GS 上的一些辅助功能设计用来让那些有视觉障碍、听觉障碍或其他残障的用户更容易使用 iphone。iphone 3GS 的辅助功能包括: 1 VoiceOver 2 缩放 3 黑底白字 4 单声道 5 朗读自动文本 除了 VoiceOver 以外，这些辅助功能可以配合所有 iPhone 应用程序工作，包括您从 App Store 下载的第三方应用程序。VoiceOver 可以配合 iPhone 上预装的所有应用程序工作。另外，第三方开发者可以使用 iPhone Accessibility API 让他们的应用程序可供 “辅助功能”设置中打开和关闭单个辅助功VoiceOver 用户使用。可以在 iPhone 3GS 上的 能。您也可以在 iPhone 3GS 连接到电脑时在 iTunes 中打开或关闭辅助功能。在 iTunes 中打开或关闭辅助功能: 1 将 iPhone 3GS 连接到电脑。 2 在 iTunes 中，从边栏中选择 iPhone。 3 在“摘要”面板中，点按“选项”部分中的“配置万能辅助”。 4 选择您想要使用的辅助功能，然后点按“好”。 下载 (8.4 KB) 2009-8-16 17:35 VoiceOver VoiceOver 会大声描述屏幕上出现的内容，以便您可以不用看屏幕就可以使用iPhone。VoiceOver 以“多语言环境”设置(可能会受“区域设定”设置的影响)中指定的语言来朗读。 【注】VoiceOver 可能无法用于某些语言。 VoiceOver 会告诉您屏幕上选择的每个元素。当一个元素被选定时，它被一个黑色矩形围住(方便用户查看屏幕)，VoiceOver 会说出名称或描述该项目。封闭矩形被称为 VoiceOver 光标。如果文本被选定，VoiceOver 会读出文本。如果一个控制(例如按钮或开关)被选定，并且“朗读提示”功能已打开，VoiceOver 可能会告诉您该项目的操作，或者为您提供操作指示，例如，“double-tap to open”(连续两次轻按以打开)。当您前往一个新屏幕时，VoiceOver 会播放声音，并且自动选择和说出该屏幕的第一个元素(通常是左上角的项目)。当显示屏变成横向显示或纵向显示时，以及屏幕被锁定或解锁时，VoiceOver 也会让您知道。 设置 VoiceOver 【重要事项】VoiceOver 会改变用来控制 iphone 的手势。一旦打开 VoiceOver，您不得不使用 VoiceOver 手势来操作 iPhone，即便是再次关闭 VoiceOver 以恢复操作，也需要使用 VoiceOver 手势。打开或关闭 VoiceOver: 在“设置”中，选取“通用”>“辅助功 能”>“VoiceOver”，然后轻按“VoiceOver 打开/关闭”开关。 【注】您不能同时使用 VoiceOver 和缩放。打开或关闭语音提示: 在“设置”中，选取“通用”>“辅助功能”> “VoiceOver”，然后轻按“朗读提示打开/关闭”开关。默认情况下，语音提示 是打开的。 设定 VoiceOver 朗读速率: 在“设置”中，选取“通用”>“辅助功能”>“VoiceOver”，然后调整“朗读速率”滑块。您可以选取在键入时获得哪种朗读。您可以设定 VoiceOver 朗读字符、单词、字符和单词，或者不朗读。如果您选取听到字符和单词，VoiceOver 会在您键入字符时朗读每个字符，然后在您输入空格或标点符号结束单词时朗读整个单词。选取键入时朗读: 在“设置”中，选取“通用”>“辅助功能”>“VoiceOver”>“键入时朗读”，然后选取“字 符”、“单词”、“字符 和单词”或“无”。更改 VoiceOver 朗读的语言: 在“设置”中，选取“通用”>“多语言环 境”>“语言”，然后选择一种语言并轻按“好”。某些语言可能会受“区域设定”设置的影响。在“设置”中，选取“通用”>“多语言环境”>“区域格式”，然后选择格式。 【注】VoiceOver 不能配合希伯来语、阿拉伯语或克罗地亚语工作。 VoiceOver 手势 VoiceOver 打开时，标准触摸屏手势有不同的效果。这些手势和附加手势允许您在屏幕上移动并控制选定的单个元素。VoiceOver 手势包括双指或三指轻按或快速滑动。使用双指或三指手势时要获得最佳操作体验，请放松，让手指接触屏幕后自然地离开。您可以使用许多不同的技巧来入 VoiceOver 手势。例如，您可以使用一个手的两个手指或每个手各一个手指来输入双指轻按。您也可以使用拇指。请尝试不同的技巧以发现最适合您的那种方式。以下汇总了一些 VoiceOver 手势 浏览和阅读 1 轻按:朗读项目。 2 快速向右或向左滑动手指:选择下一项或上一项。 3 快速向上或向下滑动手指:取决于“转子控制”设置。请参阅“转子控制”。 4 双指轻按:停止朗读当前项目。 5 双指快速向上滑动:从屏幕顶部读出所有内容。 6 双指快速向下滑动:从当前位置读出所有内容。 7 三指快速向上或向下滑动:一次滚动一页。 8 三指快速向右或向左滑动:前往下一页或上一页(例如，在主屏幕上、在“股市”中或在 Safari 中)。 9 三指轻按:朗读滚动状态(哪一页或哪些行可见)。 选择和激活 1 连续两次轻按:激活选定项。 2 一个手指触摸一个项目，同时另一个手指轻按屏幕(“分开轻按”):激活项 目。 3 连续两次轻按并按住 1 秒钟，同时输入标准手势:使用标准手势。“连续两次轻按并按住”手势告诉 iphone 将后续手势解释为标准手势。例如，您可以连续两次轻按并按住，然后不抬起手指，再拖移手指以滑动开关。 4 双指连续轻按两次:接听或结束通话。播放或暂停播放(在 iPod、YouTube、“语音备忘录”或“照片”中)。拍照(在“相机”中)。启动或暂停录制(在“相机”或“语音备忘录”中)。 5 三指连续轻按两次:使 VoiceOver 静音或不静音。 6 三指连续轻按三次:打开或关闭屏幕变暗功能。 【注】单指快速滑动手势必须快速操作，才能同拖移手势区别开来。 转子控制 转子控制是一个不可见的标度盘，当 VoiceOver 打开时，您可以使用它来更改向上和向下快速滑动手势的效果。 操作转子: 在 iphone 屏幕上转动两个手指以“拨动”标度盘来选取选项。转子的效果取决于您正在进行的操作。例如，如果您正在阅读接收到的一封电子邮件中的文本，当您快速向上或向下滑动手指时，您可以使用转子在按单词朗读和按字符朗读两种文本听取方式之间切换。如果您正在浏览网页，则可以使用转子来选取您是按单词还是按字符听取文本，只听取页眉，只听取链接(所有链接、访问过的链接或尚未访问的链接)，听取格元素，或者听取图像的描述。 也就是说，您可以使用转子设置来听取所有文本，或者从某种类型的一个元素跳转到另一个元素，如页眉或链接。转子选项取决于您正在进行的操作的环境。阅读文本 选择并听取: 1 文本，按字符 2 文本，按单词 浏览网页 选择并听取: 1 文本，按字符 2 文本，按单词 3 页眉 4 所有链接 5 表格元素 6 访问过的链接 7 未访问的链接 8 图像 输入文本 移动插入点并听取: 1 文本，按字符 2 文本，按单词 3 自动文本使用控制(例如用来在“时钟”中设定时间的微调控制) 选择并听取: 1 数值，按字符 2 数值，按单词或者，调整控制对象的值。 使用 VoiceOver 在屏幕上选择项目: 在屏幕上拖移手指。VoiceOver 会识别您触摸到的每个元素。通过使用一个手指快速向左或向右滑动手指，您可以有条不紊地从一个元素移到下一个元素。元素按从左到右、从上到下的顺序被选择。快速向右滑动手指以前往下一个元素，快速向左滑动手指以前往上一个元素。 VoiceOver 打开时“轻按”选定的项目: 连续两次轻按屏幕上的任意位置。按字符或按单词说出元素的文本: 有元素被选定时，使用一个手指快速向上或快速向下滑动手指。快速向下滑动手指以读出下一个字符，快速向上滑动手指以读出上一个字符。转动转子控制以单词阅读。 输入文本: 通过快速向左或向右滑动手指来选择键盘上的一个键，然后连续两次轻按以输入字符。或者在键盘上拖移手指以选择一个键，然后使用一个手指按住该键，再使用另一个手指轻按屏幕以输入字符。VoiceOver 会说出选定的键，并在它被输入时再说一次。快速向上或向下滑动手指以在文本中将插入点向前或向后移动。插入点移动时，VoiceOver 会发出声音并说出插入点右边的字符。请使用转子选择按字符或按单词来移动插入点。要输入重音字符，请连续两次轻按并按住，直到您听到有声音提示备选字符已出现，然后向左或向左拖移以选择并听取选项。松开手指以确认当前选择。 调整滑块: 使用一个手指，快速向上滑动手指以增大设置或快速向下滑动手指以减小设置。您调整设置时，VoiceOver 会通报。滚动屏幕的列表或区域: 使用三个手指快速向上或快速向下滑动手指。快速向下滑动手指以向下滚动，快速向上滑动手指以向上滚动。如果您滚动列表，VoiceOver 会说出所显示的项目范围(例如，“正在显示第 5 行到第 10 行”)。区域按部分滚动，您滚动时VoiceOver 会告诉您哪一部分是可见的。使用三指手势 时要获得最佳操作体验，请放松，让手指接触屏幕后自然地离开。 将 iPhone 解锁: 选择“解锁”开关，然后连续两次轻按屏幕。 下载 (34.77 KB) 2009-8-16 17:35 通过触摸屏幕顶部，可以听到有关 iphone的状态信息。这可以包括时间、电池寿命、Wi-Fi 信号强度等等。 缩放 许多 iPhone 应用程序可让您放大和缩小特定元素。例如，您可以连续两次轻按或使用合拢手势在 Safari 中展开网页栏。缩放是一种特殊的辅助功能，可让您放大正在使用的任何应用程序的整个屏幕，以帮助您看到显示屏上的内容。 打开或关闭缩放: 在“设置”中，选取“通用”>“辅助功能”>“缩放”，然后轻按“缩放打开 / 关闭”开关。 【注】您不能同时使用 VoiceOver 和缩放。放大或缩小: 使用三个手指连续两次轻按屏幕。默认情况下，屏幕会放大200%。如果您手动更改放大比例(按照下面所述方法使用“轻按并拖移”手势)，当您使用三个手指连续两次轻按时，iphone 会自动回到那个放大比例。增大放大比例: 使用三个手指，朝屏幕顶部轻按并拖移(增大放大比例)或朝屏幕底部轻按并拖移(减小放大比例)。“轻按并拖移”手势与“连续两次轻按”相似，不同的地方是，第二次轻按时您不是抬起手指，而是在屏幕上拖移手指。一旦您开始拖移，您可以使用一个手指进行拖移。使用三指手势时要获得最佳操作体验，请放松，让手指接触屏幕后自然地离开。在屏幕上移动:放大时，使用三个手指在屏幕上拖移手指或快速滑动手指。一旦您 开始拖移，您可以使用一个手指进行拖移，以便您可以看到屏幕的更多内容。在屏幕边缘附近按住一个手指可移动到屏幕图像的那一侧。越靠近屏幕边缘移动手指，屏幕移动就越快。当您打开新屏幕时，缩放总是定位到屏幕的顶部中间位置 黑底白字 使用“黑底白字”功能反转 iPhone 显示屏上的颜色，这可能使阅读屏幕更容易。“黑底白字”功能打开时，屏幕看起来就像照相底片。使屏幕颜色反转: 在“设置”中，选取“通用”>“辅助功能”，然后轻按“黑底白字”开关。 单声道 “单声道”功能将左右声道的声音合并成单声道信号通过两侧扬声器播放。这使一只耳朵有听觉障碍的用户能够从另一只耳朵听到完整的声音信号。打开或关闭单声道: 在“设置”中，选取“通用”>“辅助功能”，然后轻按“单声通”开关。 朗读自动文本 “朗读自动文本”功能会在您键入时朗读 iphone提供的文字改正和建议。打开或关闭“朗读自动文本”: 在“设置”中，选取“通用”>“辅助功能”，然后轻按“朗读自动文本”开关。“朗 读自动文本”功能也可以配合 VoiceOver 或“缩放”功能使用。 隐藏式字幕和其他有用的功能 所有 iphone机型上的许多功能设计让所有用户都觉得使用 iphone很容易，包括那些有视觉障碍或听觉障碍的用户。 隐藏式字幕 您可以在 iPod 设置中打开视频的隐藏式字幕。请参阅“视频”。 语音控制 语音控制(仅限 iPhone 3GS)可让您使用语音命令来打电话和控制 iPod 音乐回放。请参阅“语音拨号”，以及第 78 页“配合 iPod 使用语音控制”。 【注】“语音控制”可能无法用于某些语言。 大尺寸电话小键盘 只需轻按通讯录和收藏列表中的条目，即可拨出电话。当您需要拨打某个号码时，iPhone 的大数字键盘使号码输入变得非常容易。请“拨打和接听电话”。 宽屏幕键盘 在您键入时，几个应用程序可让您转动 iPhone，以便可以使用更大的键盘: 1 Mail 2 Safari 3 短信 4 备忘录 5 通讯录 Visual Voicemail Visual Voicemail 中的播放和暂停播放控制可让您控制信息的回放。在搓擦条上拖移播放头，以重复播放难以听懂的部分信息。请“查看语音留言”。 可下载、可指定的铃声 您可以下载铃声并将不同的铃声指定给通讯录列表中的个人，用声音还识别主叫的身份 ID。使用 iTunes Store 中您喜爱的歌曲来创建并下载更多铃声(单独销售;并非在所有地区都可用)。请参阅“设定铃声”和“创建铃声”。 即时信息 (IM) 聊天 App Store 具有许多 Internet 通信 (IM) 应用程序，例如 AIM、BeejiveIM、ICQ 和 Yahoo! Messenger，它们都是为 iPhone 而优化的。 邮件信息的最小字体大小 将 Mail 邮件文本的最小字体大小设定为“大”、“特别大”或“巨大”以提高易读性。请参阅第 150 页“Mail”。 TTY 支持(在某些地区可用) 在 TTY 模式下配合 iphoneTTY Adapter 适配器(单独销售)使用 iphone，以使用电传打字机 (TTY) 机器。请参阅“配合电传打字机 (TTY) 机器使用 iPhone”。 Mac OS X 中的万能辅助 使用 iTunes 将 iTunes 资料库中的信息和内容同步到 iPhone 时，您可以利用 Mac OS X 的“万能辅助”功能。在 Finder 中，选取“帮助”>“Mac 帮助”，然后搜索“万能辅助”。有关 iphone和 Mac OS X 辅助功能的更多信息，请访问www.apple.com/asia/ accessibility。