大学生赚钱英语

大学生赚钱英语 今年22岁的潘文伟出生在贵州一个小县城的工人家庭，原来一家五口全靠在供电局当技术工的父亲每月 1000多元的工资维持生计。 Pan Wenwei, 22, was born to a worker`s family of five in a small town in Guizhou. His father was a technical worker in the power supply bureau. The father`s monthly salary of 1000 RMB was only income. 2007年，潘文伟考入中大地理科学与规划学院。来到广州后，为了减轻父母的负担，潘文伟不但申请 了学校的勤工助学，还四处找机会赚钱。 In 2007 Pan entered the School of Geography and Planning. To reduce the heavy burden on his family, Pan took a part-time job. 2007年底，学校公开招投标一些院系的院服订做项目，潘文伟看到了商机。 At the end of that year, Pan saw a commercial opportunity. The school put out its college uniform to private tender. 潘文伟首先“摸查敌情”。他从学生会的“哥儿们”那里弄到了参与招投标公司的名单，并扮成顾客挨个儿 打电话到那些公司问出不同质量服装的底价。然后，他直接在网上查出一些生产商的地址，主动上门与厂 家谈生意。 With the help of friends in the student union, Pan got hold of a list of companies likely to bid for the contract. .Pretending to be a customer, he called each firm and asked what would be their basic price for manufacturing the uniforms. After that he obtained their company addresses from the Internet and went to work doing business with them. 最后，他这个“初哥”竟然赢了做了几十年生意的行家，投下学校的院服项目。虽然第一个院服生意只 赚了2万元，但这却让他在创业路上找到了感觉。 To the surprise of many, the freshman triumphed over his more experienced rivals. Despite making just 20,000 RMB, he had established a business. 走向成熟 一下赚50万吓坏妈妈 Mother`s shock at huge sum of 500, 000 RMB 去年初，潘文伟无意间认识了一名做安全监控设备的商人朋友，而他此时又得知中学“死党”家中开发 的房地产项目正好在招标安检设备，于是潘文伟充当了双方谈判的桥梁促成了这一单生意，竞标成功后， 他一下就赚了50万元。 Early last year, Pan made a new friend, a businessman who sold security monitoring equipment. It happened that a middle school classmate of Pan`s had a school classmate had a real estate project which was inviting bids for such equipment. As the go-between, Pan made a cool 500, 000 RMB from the deal. 赚到这笔钱后，他第一时间给父母汇去了10万元，吓得母亲惊恐地在电话中问了10多次“钱从哪里来 的”。 The first thing Pan did was send 100,000 RMB to his parents, who were astonished. "Where did you get all this money?" his mother asked, incredulously, over and over. 此后，他陆续做了外墙砖生意、与朋友合伙开酒吧，并开始投资股票并利用“第一桶金”继续生财。今 年3月，潘文伟还投资了50万元在大学城开了间网络公司。 Using this first pot of gold, Pan sidelined into selling tiles for building exteriors, club management and the stock market. 今年9月，潘文伟才升大三，不过经过短短两年的打拼，他的总资产已有近300万元。今年初，他在 深圳市福田区购置了一套房子，买了一辆轿车，还开了一家网络公司当起来了大老板。 After just two years, his financial assets now stood at 3, 000,000 RMB. He had bought an apartment in Futian District, Shenzhen, and a car. Earlier in the year he had opened a network company in a large university city, investing about t 500,000 RMB in the project. 1 然而，当他拥有了以前梦寐以求的这一切物质生活后，却在好一段时间里陷入了困惑:“我读书为了什 么,”今年初有段时间他突然觉得很累。此时，有一名老板朋友想把一个200多万元的项目交给他做，一时 间他产生了退学专心从商的念头。 But all this success began to sew seeds of confusion in Pan`s mind. Was it worth remaining a student? Studying and running a business at the same time left him exhausted. When he received a project for 2, 000, 000 RMB he gave serious thought to quitting school altogether. “可如果现在退学就只有高中毕业的学历，出社会后也未必有闲心再回校读书，过去的大学梦也就破灭 了。”经过3天的思想挣扎，潘文伟最终选择继续学业，原因就是“大学校园给我的财富是不能买来的美好 青葱岁月”。 However, in the end he opted to continue with his education. He said to himself, "If I give up now I`ll be nothing but a senior high graduate." He decided to remain true to his old dream of a college education. His idealism played a crucial part: "However much I earned, I would never be able to buy the campus years." 据了解，潘文伟目前正忙着做男版“杜拉拉”，写一本介绍创业经验的书。 Reports say that at present Pan is writing a book which shares his experience starting up a business. 对话潘文伟 Questions & answers 问:你觉得自己最大的核心竞争力是什么, Question: What do you think makes you so competitive? 答:我并不觉得自己的IQ(智商)特别高，我的优势应该是平和、不怕吃亏的性格以及我的EQ(情 商)。 Pan: I have just an ordinary IQ and a mild personality, so I would say it is my lack of fear and emotional intelligence. 问:你的成功秘诀是, Question: What is the key to your success? 答:做生活的有心人，留心总结生活的规律。 Pan: I am careful, and act according to life`s rules. 问:你觉得自己还有什么地方需要提高, Question: Where can you improve? 答:我还是不太懂得处理人情和利益之间的冲突。 Pan: I am still a freshman when it comes to dealing with other people, especially when it comes to conflicts of interest. 问:你最大的梦想是, Question: What do you dream of? 答:事业平稳发展，另外，成立一项以自己命名的基金，像别人帮助我一样帮助更多贫困学生。 Pan: Apart from continued business success, I would like to establish a fund to help poor students. Put the cart before the horse. 本末倒置。 Beauty will buy no beef. 漂亮不能当饭吃。 2 Jack of all trades and master of none 门门懂，样样瘟 1、想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。 It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can’t be expressed with any choice of words。 2、你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。 Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears。 3、我知道你最喜欢这首歌，我也知道你的心思，我想你。 I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you 。 4、常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你， 很想你…… Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so mach…… 4、你知道么，有个人时时想念着你，惦记你，你含笑的眼睛，象星光闪闪，缀在我的心幕上，夜夜亮 晶晶。 Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time , Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart。 5、心要让你听见，爱要让你看见，不怕承认对你有多眷恋;想你的时候，盼你能收到我的真情留言～ Listening to my heart beating. Seeing how much I love you ,I dare to admit how much I love you .When thinking of you, I hope you can receive the passionat words I left for you! 6、千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想 你是我的幸福～ Thousand of time I have thought of you .My heart is going high into the air and flying with my blessing towards you I don’t care loneliness. I am satisfied when you are happy and I am happy when I think of you! 7、不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重，只是因为太想你。 3 I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely。 8、长长的思念，就像风筝断了线，飘啊飘啊，飘到你的身边。 I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last。 9、好想，好想你～如果清风有情，请带去我对你的思念，这一生都为你牵挂;如果白云有意，请带去 我对你的爱恋，生生世世都愿和你共缠绵～ Oh, How much I miss you! If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miss you and care you for my life’s time. If graceful white cloud knows my heart, it can tell you I love you and would be together with you forever。 10、在这充满温馨的季节里，给你我真挚的祝福及深深的思念。 In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you。 11、一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念... 11、一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候。 For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much。 12、在这快乐分享的时刻，思念好友的时刻，美梦成真的时刻，祝你—新年快乐，佳节如意～ Wish you a happy new year and a good fortune in the coming year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true! 13、但愿会在梦中再见到我心爱的女孩～ Wish to meet my angle again lovely girl in my dream! 14、难道你怕一个深爱着你的痴情儿, Do you fear a love fool who is loving you so deeply? 15、我要幸福的昏倒了～ I am too happy to stand faint! 16、月亮代表我的心～ 4 The moonlight stands for my heart! 17、过得好么,希望世界因你而美丽～ How are you getting on? I hope that the word will become more beautiful because of you! 18、你在时你是一切，你不在时一切是你～ You are everything when you are with me, and everything is you when you are not。 19、我不知道我是否真的爱，但是我知道我不能没有你，如果地球将要毁灭，那么我要告诉你“你是我 唯一想见的人”。 I don’t know whether I really love you, but I know I cannot lose you. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see。 20、遇上一个人要一分钟的时间，喜欢一个人只需一小时的时间，爱上一个人要一天的时间，可要我 忘记你却要用上一生的时间。 I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day, but it will take me a whole life to forget you。 21、在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难... 21、在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你～情人节快乐～ Every day I miss you. It is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so. In such a contrary mood, I miss you deeply! A happy Valentine’s Day to you! 22、在你抑郁的时候，我就是你的开心果。在你忧伤的时候，我愿作你的忘忧树～ I will make you happy when you are depressed. I will make you delighted when you are in great sorrow! 23、正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气，向你 表达我的爱。 Because of loving you so much that I stood aside. Although my figure left you away, my heart didn’t. Today I have made up my mind to say “I love you”。 24、只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膀的时候，告诉我，我会立即出现。 As long as you are willing, please let me know what I can do for you. When you are unhappy and want to cry on somebody’s shoulder, I will stand before you immediately。 25、思念中我一千次一万次地问鸿雁问明月问春风，愿鸿雁将我的眷恋捎给你;愿明月将我的问候带 5 给你;愿春风将我的关切送给你～ I pray for the swan goose, the moonlight and the spring breeze for thousands of times, wishing the swan goose can bring my miss to you; the moonlight can convey my greeting to you ; the spring breeze can send my care to you! 26、不同的时间，不同的地点，不同的人群，相同的只有你和我;时间在变，空间在变，不变的只有 对你无限的思念～ You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you! 27、没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的…… Coffee is lonely without cups. I am lonely without you。 28、每一天都为你心跳，每一刻都被你感动，每一秒都为你担心。有你的感觉真好。 My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life。 29、你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。 You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you。 30、如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐…… If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord… 4、常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快... 4、常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很 想你…… Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so mach…… 注意:这里有个拼写错误:so mach===>so much 1. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts. 土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西， 6 因为它是唯一永恒的东西。 2.I think it's hard winning a war with words. 我认为纸上谈兵没什么作用。 3. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady. 先生，你可真不是个君子。 小姐，你也不是什么淑女。 4.I never give anything without expecting something in return. I always get paid. 我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。 7 5.I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman. 我从没有像爱你一样爱过任何一个女人。 我也从没有像等你那样等过任何一个女人。 6. If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again! 即使让我撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证，我再也不要挨饿了～ (只有被饿到极至了，才会有这样的心理反弹吧～好多罪恶就是这样产生的吧～) 7.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy. 你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。 8. Home. I’ll go home. And I'll think of some way to get him back. 8 After all, tomorrow is another day. 家，我要回家。我要想办法让他回来。 不管怎样，明天又是全新的一天。 9