调Q红宝石激光去除文身的临床应用
/一
中国激光医学杂志1998年第7卷第3期
ChinJLaserMedSurg7(3):163,165(1998)
调Q红宝石激光去除文身的临床应用
李文维杨宏毒_/李国灵贺萍赵莉蓉蔡国芳鲁元刚朱堂友,—一
‘—一
吕根法
ClinicalApplicationofRubyLaserinTattooRemova
s}.
1.iWenwei,YangHongzhen.LiGuo[ing.HePing.ZhaoLirong,CaiGuofang
IuYuangang,ZhuTangyou.InGenfa
DepartmentofDermatolr*gy,DapingItospita1.TheThzrdMilitary
MedwalUniversity,Ctmnyjqiny;(4OOO,12)
摘要为评价红宝石激光去除文身的技果,采用调Q红宋石激光治疗
39倒文身.其中爱好性文身18
例,外伤性文身9例和美容性文身12倒.共45个文身网形.经过4,6
扳治疗.1缀疗效(痊愈)9例,I缎疗效
22例,?级疗效8例.收到满意疗技.有的患者发生暂时性色素减退,
但3月,6月后.皮肤结构和颜色皆恢复
正常,且不留瘴痕,选到较为理想的美容要求.
关键词词Q虹宝石激光文身去弥%期
ABSTRACT
Thepurposeofthisstudyistoevaluatethetherapeuticeffectivenessofrubylaserirradiationinskintat—
tooremora1.39casesweretreated.amongthemtherewere18casesofamateurtattoo,9casesoftraumatic
tattooand12easesofcosmetictattooThere~-ePed5lesionsintota1lnthisgroup.After4--6timesoftre~t
merit,goodeffectwasachievedinalleases.Completeramova[oftattoo(grade】)wasachievedin9cases,
removalof2>80(grade
?)in22cases,andremovalof2>60(grade11)in8cases.Atransienthypopig
mentati.noccurredin17cases,buttheSkinstructureandcolorrecoveredverywel1tonorm8lat3—6
monthsaltertreatment.NOscarformationWOSobservedinthisgroup.
KeywordsRubylaser,Tattooremoval
据史料记载,公元前6000年的古代,人
们就用各种颜色刺人皮肤,绘制花纹图案来
装饰自己而出现文身.国内自80年代以来,
纹眉,纹眼线,纹唇线等美容性文身在全国城
乡大为风行,相伴而来的是不良文身术带来
的缺陷不断增加.随着时问的推移,个人修养
和社会风气的改变,参军和应聘等职业的限
制,近年要求去除文身已是常见的事
与方法
一
,器械设备
调Q红宝石激光机,波长694.3nm,最
大输出能量密度8J/cm,调Q激光脉冲宽
度小于40ns,工作频率l/15Ha,导光方式
作者身图案有:”忠”,”忍”,二龙绕宝
剑,二龙戏珠,梅花,小白兔和黑豹等
三,治疗方法
激光所产生的脉冲波仅引起轻微的疼
痛,不需特殊处理,但治疗较大面积的文身,
特别是头面,手背部等较敏感的部位时,可用
1普窘卡困局部麻醉按率机使用方法进行
治疗将指示光源对准所要进行治疗的某一
点后,踩脚踏开关.发射出激光波,使局部皮
肤变白或稍有碳化反应即可.根据文身部位
皮肤的厚薄和文身颜色的深浅.凋节能量大
小,一般治疗能量密度为4J/era:,两光斑的
重叠部分不能超过25,30.对头面部,
颈部皮肤较薄的部位,第一一次用稍低的能量
密度,第二次以后要用高能量密度才能达到
前次的治疗效果术后酒精消毒,无菌纱布包
扎.一次治疗间隔5周,6周后再行第二次
治疗治疗期间尽量避光,面部皮损外搽防晒
剂.
结果
一
,疗效判断标准
分为6级l_J:I级,完全去除异常色素,
皮肤色泽正常,无瘢痕形成;?级,去除80
,
99异常色素,无癍痕形成;?级,去除
60,79异常色素,无艋痕形成;?级.去
除4O,59异常色素,无瘫痕形成;V级,
去除异常色素少于40;?级,基本上未去
除异常色素或留有瘢痕.
二,结果
?164?
如附表所示.39名病人经4,6次治疗
后.f级疗效9例,I级疗效22例,?级疗效
8饲.总有效率100.取得r满意效果,文身
颜色为黑色或蓝色者,在严格掌握操作规程
和注意事项进行治疗的情况下,达到了较好
的治疗敬果.
附表iI!{Q红宝石激光除文身39例的结果
Tab.Resu]rs.tfittOOremo~,Blwithruby
]aserlrradiationin39cases
调Q红宅石激光脉冲渡击中的皮损变
自反应町持续】0分钟左右,尔后出现红斑,
水肿.有烧灼样不适感,持续约2小时.有17
例患者局部出现色素减退斑,约3月,6月
后可恢复正常皮胩颜色
讨论
数百年前曾采用食盐磨擦术去除文身,
后相继采用化学剥脱,皮肤磨削术,手术切除
术,冷冻,切除后植皮,扩张皮肤后再切除,红
外线凝结器,氩离子激光和CO.激光等.但
这些方法皆带来不同程度的不适.造成开放
性伤口一大多留下瘢痕,有的发生肥厚性瘢
痕.产生比文身更严重的损害,甚至毁容.
调Q红宝石激光去除文身的作用机制
为ll:(1)选择性热吸收理论.由于调Q红宝
石激光波长为694.3nm,远离血红蛋白的光
谱吸收高峰,不易为血红蛋白吸收,但可以为
黑色素和炭末吸收;而且此激光波长较长,能
适度地进人真皮.因此调Q红宝石激光产生
的非常短的光脉冲只对有色素组织起作用.
而对周围组织不产生损害}(2)粉碎吞噬理
论调Q红宝石激光脉冲冲击有色组织产生
的冲击波一使色素颗粒粉碎,通过吞噬细胞将
这些碎片吞噬,使这些部位的色素逐渐去陈
或在4周后从皮肤表面缓慢脱落.
本研究结果显示,调Q红宝石激光去除
文身是一种安全有效的方法.深受病人的欢
迎其优点是显而易见的:术后无需特殊处
理.没有开放陛伤口,更不会产生肉芽组织.
更为重要的是,当其能量密度在4.0J/cm:
以下时,不会形成瘢痕,而且皮肤能恢复到正
常的颜色和结构.我们的体会是:皮肤薄
的部位其能量密度相对要低.以0lJ/cm,
0.2J/cm为宜.色素部位较浅的效果较好;
中国激光医学杂志199g年第7卷第3期
色素越黑,效果也越好认为诃Q红宝石激
光治疗文身是目前较恰当,较先进的方法
参考文献
1?Ache[b~e[A,Kc~ay(,WhiteWctAn’r
emthodof[a[tOoremovalusingqswitchedrubylaser
DermatolSurgOnco1.1990.161091.
2YulosRB,JRUbDR.HoneyRetalTheeffectofQ
switchedrubylaserradiatio~ORdermaltRttO0pigment
…】an.ArchSu,1967.95:179
3Tan(J1Pulseddyelasertreatofbenigncuta
rSurgMed.1092,12 …pigmentedl.L—
538.
(1996年9月2511牧稿1997年3月12】_】修凹
Nd:YAG激光照射治疗鼻出血6O例
皮士军张文山
自1994年”来,我们对60倒鼻出血患者采用
Nd:YAG激光治疗,疗救满意.报告如下:
临床资料60例中男35例,女25例:年龄10
岁,75岁,年龄分布厦b血部位见附表.
附表鼻出血的年龄分布及出血部位
年龄(岁j黎氏K鼻腔后部下鼻甲前端多部位台
治疗方法国产Nd:YAG激光治疗仪波长
1.06m.光束’0.5mlTl~0.6mm.患者取坐位
1丁卡因,肾上腺素棉片置鼻腔行牯膜表面麻醉,
找到出血点后,再给予1利多卡固加少许肾上腺素
局部浸润麻醉.将激光功率调至15w,20W,应用
定时器与脚踏开关控制曝光时间.光纤头距离出血
部位约0.5先在出血点周边环状固化,再对出血
点烧灼固化.如为局部粘膜糜烂i起的出血,可行激
光扫描,至白色凝固状.计于鼻巾隔部位的出血.不
要烧灼过耀,防止鼻中隔穿L.求后可用油纱条轻轻
填塞鼻腔.24小时后取出一般不用抗生索.可用
1麻黄索和复方薄荷油交替点鼻.术后24小时剖
面可形成一厚层假膜,一般不要立即将其取出,以防
止鼻腔牯连一2周后可自行脱落,表面被上皮覆盖.
结果治疗后,55例一次固化止血成功,随访
6月1年无复发;4例术后仍有少许出血,再次行
激光治疗后止血.随访8十月无复发;1例鼻腔出血
较广泛一经激光免直接照射正常组织:术中应用棉片保护好
正常嗟.特剐是鼻中隔.对于出血部位不明及多部
位鼻出血者,鼻腔填塞仍是首选.同时配音激光治
疗.止血后.应积极查明出血原因,作进一步的治疗.
作者位:山东省枣庄市市立医院耳鼻唯科(277164J
?I65?