建行存款证明翻译

建行存款证明 CERTIFICATE OF DEPOSIT BALANCE (TIME) CHINA CONSTRUCTION BANK No. BJ2006 0000835 To: British Embassy in Beijing This is to certify that Beijing Zhonglu Jinlu Arts Co., Ltd. (the Business Licence No. 1101051577963) has opened an account in our bank, the account name is Beijing Zhonglu Jinlu Arts Co., Ltd., A/C No. th65104042610055964, the balance of the bank till 27 March 2007 is , 3980300.05. This Certificate of Deposit Balance is not a document of authority to withdraw any of the above-mentioned deposit(s). This Certificate of Deposit Balance is issued for certification only of the deposit status at above time and should not be served as guarantee or for any other purposes. Statement: 1. This CERTIFICATE OF DEPOSIT BALANCE is made out in one original. Any copy and alternation of this certificate will be invalid. 2. This CERTIFICATE OF DEPOSIT BALANCE should not be transferred, or used for impawn, and should not be served as withdrawal voucher as bank statement and bankbook. China Construction Bank Beijing Construction Development Professional Sub-Branch (seal) 2007.04.03