人民法院司法文书纠错系统

《人民法院司法文书纠错系统》 网页版 业务庭法官 使用手册 北京法意科技有限公司 北京大学实证法务研究所 二○一三年六月 目  录 一、账号登录    3 二、文书纠错模块    3 三、功能模块    5 （一）单个文书检验结果区    5 1.单个文书校验    5 2法律依据校验    6 3.拼写检查    8 4.错别字    9 5.人名    10 6.金额校验（仅民事）    12 （二）多审文书校验结果区    13 （三）自动排版    14 （四）附加法条    14 （五）后续文书    14 四、纠错客户端常见问    16 1.打开文书失败的处理    16 2. 在IE8中纠错页面无法正常显示的解决办法。    19 3.导入文书时跳出提示（如图一），去除提示的方法    21 4.使用word打开非doc文件弹出下图提示，去除提示的方法    22 5.启动规范性校验功能有什么作用？    24 6.纠错系统为什么不能将文书中全部的错误校验出来？    24 7.为什么软件对我们刻意改动的错别字却校验不出来？    24 一、账号登录 输入用户名、密码，点击“账号登录”，进入使用界面。 二、文书纠错模块 点击“文书纠错”进入文书纠错导入页面， 点击“文件导入”，导入文书后，跳转至纠错页。纠错页各项功能的使用说明如下： 三、功能模块 （一）单个文书检验结果区 1.单个文书校验 校验功能是校验软件的主要功能，用于检查文书的规范性，系统会比照相应的文书样式，将裁判文书存在或可能存在的书写不规范的地方提示给用户。 1.1通过校验的案件 通过校验的文书，在单个文书校验结果列表区显示文字：单个文书校验通过！ 1.2未通过校验的案件 未通过校验的文书，在单个文书校验结果列表区显示校验结果。 1.2.1点击蓝色的提示语 系统右下角弹出提示界面 提示界面由文书规范、校验提示、参考依据三部分组成。 文书规范是对文书的规范性描述做提示。校验提示列出了文书中可能书写错误的情形，方便用户查找错误原因；参考依据列出了最高院发布的文书样式相应部分的具体链接，供用户参考。 1.2.2点击红字“查看” 可定位并标红原文相应的错误部位，方便用户查看。 1.2.3点击“单个文书校验”标题或标题后的▲ 校验结果收缩起来，当前只显示标题，三角标记方向颠倒。 2法律依据校验 2.1校验内容 本模块主要对文书中引用的法条名称、法规编项的规范性及其与结案方式的对应的校验。 刑事文书还增加了法条名称和编项与罪名、量刑幅度、量刑情节、总则案件特征、结案方式等的对应性方面的校验；罪名与相关司法解释对应关系的提示 民事文书同时还有法条名称和编项与案由的校验。 2.2点击红色字体“查看原文”或法规编项 可定位并标红原文中引用的法规及具体的法条编项。 点击提示语中的红色法规编项，可在弹出的提示框中查看具体的法条内容。 2.3浏览功能 若文中有引用法条，则在法律依据校验下方有“浏览”按键。点击“浏览”，可在弹出的提示框中查看文书中引用的法条的具体内容。每个法条后用蓝色字体标明生效的起止日期，方便用户查看。 若文中未引用法条，则无此按键。 2.4点击“法律依据校验”标题、标题后的▲或▼ 点击标题，系统重新对当前文书进行法律依据校验，并重新加载提示结果。 点击▲，校验结果收缩起来，当前只显示标题，三角标记方向颠倒；点击▼，显示校验结果，三角标记方向倒回 3.拼写检查 3.1校验内容 本模块主要对文书中出现的日期、数字、标点符号、文字重复等内容进行校验。校验结果以列表的形式予以展现，点击“错误类型”中的蓝色字体即可回溯并把原文标黄底色。用户可以根据提示对内容进行相应的修改。 3.2点击“拼写检查”标题、标题后的▲或▼ 点击标题，系统重新对当前文书进行拼写检查的校验，并重新加载提示结果。 点击▲，校验结果收缩起来，当前只显示标题，三角标记方向颠倒。 点击▼，显示校验结果，三角标记方向倒回。 4.错别字 4.1校验内容 本模块主要对文书中出现的书写可能错误的词语进行提示。校验结果中包含错词库、添加新词、显示存疑和错词列表，错词列表分为存疑的字词、修改建议、是否替换等。若未教研处错误，则显示“错别字校验通过，请点击显示存疑！” 4.2点击“错词库” 如果用户认为某一词汇是错词，而本系统未校验出来的，可在弹出的“错词库”提示框中输入该错词，添加完毕后系统自动在错词后添加“未审核”字样。管理员后台确认该项后，转为“已审核”。此时系统即可将文书中的该错词校验出来。 4.3点击“添加新词” 如果用户认为本系统错别字提示中的某一词汇不是错词，如“途径”，用户可在弹出的“新词库”提示框中输入该词汇，添加完毕后系统自动在词汇后添加“未审核”字样。管理员后台确认该项后，转为“已审核”。此时系统校验含有该词汇的文书后即不提示该错词。  4.4点击“显示存疑” 自首部至尾部定位并标粉文书中存疑的字词。 4.5点击错词列表中蓝色字体 回溯并标黄原文。如确认此词错误，且存在“修改建议”，则可点击“替换”，系统自动用“修改建议”中的备选词汇对原文予以替换。用户也可手动修改。 4.6点击“拼写检查”标题、标题后的▲或▼ 点击标题，系统重新对当前文书进行拼写检查的校验，并重新加载提示结果。 点击▲，校验结果收缩起来，当前只显示标题，三角标记方向颠倒。 点击▼，显示校验结果，三角标记方向倒回。 5.人名分析 人名分析的主要功能是：(1)提示人员姓名可能存在错误的情形；(2)提示裁判文书中涉及的所有人员的姓名、诉讼地位、出现次数。显示如下图： 5.1点击红色字体 裁判文书中该存疑人名标为红色。 注：人员诉讼地位一致，姓名与裁判文书当事人部分前后不一致的；人员诉讼地位的书写与当事人部分前后不一致的，系统将提示存疑情形。 5.2点击列表中的“姓名或名称” 裁判文书中的该人员所有姓名标为红色。人员名称读音相似时，系统以[1] 、[2]、 [3]等提示。 5.3点击“诉讼地位” 裁判文书中该人员的姓名及其诉讼地位标为红色。 5.4点击“人名分析”标题、标题后的▲或▼ 点击标题，系统重新对当前文书进行拼写检查的校验，并重新加载提示结果。 点击▲，校验结果收缩起来，当前只显示标题，三角标记方向颠倒；点击▼，显示校验结果，三角标记方向倒回。 6.金额校验（仅民事） 金额校验工具主要是对民事裁判文书中涉及到的一些重要金额提取出金额、币种及类型，并以表格形式显示在单个文书校验结果区最下方，如图： 6.1点击“金额” 点击蓝色部分的某一“金额”，系统自动链接到裁判文书中的该金额，并将其标为红色。 6.2存疑提示 金额中写有“。”或字母L的小写形式“l”、金额中未写明币种，系统都将提示存疑情形。 6.3点击“人名分析”标题、标题后的▲或▼ 点击标题，系统重新对当前文书进行拼写检查的校验，并重新加载提示结果。 点击▲，校验结果收缩起来，当前只显示标题，三角标记方向颠倒；点击▼，显示校验结果，三角标记方向倒回。 （二）多审文书校验结果区 多审文书校验的功能是在不同审级的文书之间进行信息的比对校验，多审文书导入/新增成功后，点击多审文书校验选项卡，下方界面显示出多审文书的不规范提示： 如果多审文书校验通过，则提示：“多审文书校验通过！”。 点击红字“链接全文”，弹出文书比对提示框，如下图： （三）自动排版 点击，系统会按照用户所选的文书样式对当前文书进行排版，如果用户没有选择排版样式，则按照系统默认样式进行排版。排版过程中提示“正在排版，请稍候……”。排版后点击保存，即可保存排版后的文书。 （四）附加法条 点击，系统自动弹出“法律依据生成”对话框。 （五）后续文书 点击，系统自动弹出“后续文书生成”对话框。 图3-2 四、纠错客户端常见问题 1.打开文书失败的处理方法 1.1首先，确保本地可以打开此文档。其次，在IE安全中，将纠错添加信任站点。具体步骤如下： 打开IE浏览器，点击“工具”在下拉框中点击“Internet选项”,如下图 IE6操作 IE7操作 1.2选择”安全”页，点击”受信任的站点”，然后点击“站点”（红圈处） 1.3弹出“可信站点”页面，将页面下方”对该区域中的所有站点要求服务器验证(https:)(S)”的复选框去掉,然后将人民法院司法文书纠错系统网站地址“”填入“添加”按键前的文本框中，如下图，点击“添加”。 1.4确定网站地址添加可信站点后（如下图），点击关闭，然后点击“Internet选项”页的“确定”键，设置完毕。关闭IE后重新打开即可使用。 1.5设置安全级别，打开图一中的[自定义级别]，找到[对没有标记为安全的ActiveX控件进初始化和…]，并选择[启用]或[提示]选项,点击[确定]回到图一，并点击[确定] 2. 在IE8中纠错页面无法正常显示的解决办法。 答：需要设置IE的工具当中的兼容性视图。如下图： 2.1.如果文书导入后，不能自动打开纠错页面，请尝试设置“去除弹出窗口拦截” 2.2.IE8的兼容问题，如果出现不能正常加载，且浏览器为IE8，可以尝试调整兼容性视图。 3.导入文书时跳出提示（如图一），去除提示的方法 图一 3.1确定该文书是否正在本地word中打开，若是，关闭本地word。 3.2若不是上述原因，则选择操作任务管理器。同时按住Ctrl+Alt+Delete键，选择“任务管理器”。 在任务管理器中选择“进程”，将此页中所有的WINWODR选中，点击结束进程。 3.3操作完成后，回到系统界面，点击图一中的“取消”，然后重新导入该文书即可。 4.使用word打开非doc文件弹出下图提示，去除提示的方法 图一 4.1.office2007版本word设置 4.1.1点击word选择左上角按钮，打开“word选项” 4.1.2“word选项”中选择“高级”，找到“常规”，设置项“打开时确认文件格式转换”去掉勾选，点击确定即可。 4.2.office2003版本word设置 4.2.1打开word选择菜单栏“工具”下“选项” 4.2.2“选项”中选择“常规”，设置项“打开时确认转换（O）”去掉勾选，点击确定即可。 4.2.3完成后可用txt文件以word形式打开，确认提示文件格式转换框是否还会提示。 5.启动规范性校验功能有什么作用？ 答：规范性校验是我们根据最高院文书样式的严格规定，对文书中的书写格式不规范的问题进行校验。比如根据最高院文书样式规定，裁判要旨需以【本院认为】开头，如果文书写为【本院经审查认为，】如果不启动规范性校验，这样的书写不规范的情形，系统不会提示；而如果启用规范性校验，系统将对书写不规范的情形进行提示。 6.纠错系统为什么不能将文书中全部的错误校验出来？ 答：纠错系统是通过校验规则库对文书中的内容进行全面的检查，目前，纠错系统内嵌的校验规则已近千条，对文书中可能出现的错误进行全面的检查，但不可能保证所有错误或瑕疵都能够被校验出来。校验规则库本身也是一个不断补充和完善的过程，我们将通过系统更新和升级，不断的补充和完善校验规则，同时也欢迎您向我们提供宝贵的校验规则意见。 7.为什么软件对我们刻意改动的错别字却校验不出来？ 答：现阶段，司法文书纠错系统中的错别字检查主要针对的是裁判文书制作过程中常见的和容易出错的错别字，这些错别字是我们总结30万真实文书和一些法院的司法实践积累而成的，具有很强的针对性和实务性。这个错别字库是在不断的更新和完善的。在此基础上，我们还引进了重字、叠字、断行、标点以及日期格式的检查功能。我们将会在今后的软件版本升级中，在补充和完善原有知识库的基础上，通过加载专业的错别字检查技术，逐步强化错别字校验功能。