北京2008年奥运会全部比赛项目中英对照

...2016届辽宁省沈阳二中高三上学期12月月#考#英语说明：1.测试时间：120分钟总分：150分2.客观题涂在答题纸上，主观题答在答题纸的相应位置上第Ⅰ卷（40分）第Ⅱ卷（110分）第I卷第一部分阅读理解（共两节，满分40分）第1节（共15小题；每小题2分，满分30分）阅读下列短文，从每题所给的四个选项（A、B、C和D）中，选出最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。AMr.PeterJohnson,agedtwenty-three,battledforhalfanhourtoescapefromhistrappedcaryesterdaywhenitlandedupsidedowninthreefeetofwater.Mr.Johnsontooktheonlyescaperoute--throughtheboot(行李箱)。Mr.Johnson’scarhadfinishedupinaditch(沟渠)atRomneyMarsin,Kent,afterskiddingoniceandhittingabank.“Fortunately,thewaterbegantocomeinonlyslowly,”Mr.Johnsonsaid.“Icouldn’tforcethedoorsbecausetheywerejammedagainstthewallsoftheditchanddarednotopenthewindowsbecauseIknewwaterwouldcomefloodingin.”Mr.Johnson,asweetsalesmanofSittingHome,Kent,firsttriedtoattracttheattentionofothermotoristsbysoundingthehornandhammeringontheroofandboot.Thenhebeganhisstruggletoescape.Laterhesaid,“Itwasreallyahalfpennythatsavedmylife.ItwastheonlycoinIhadinmypocketandIusedittounscrewthebackseattogetintotheboot.Ihammereddesperatelywithahammertryingtomakesomeonehear,butnohelpcame.”Ittooktenminutestounscrewtheseat,andafurtherfiveminutestoclearthesweetsamplesfromtheboot.ThenMr.Johnsonfoundawrenchandbegantoworkonthebootlock.Fifteenminutespassedby.“ItwastheonlychanceIhad.Finallyitgave,butassoonasImovedthebootlid,thewaterandmudpouredin.Iforcedtheliddownintothemudandscrambledclearasthecarfilledup.”Hishandsandarmscutandbruised(擦伤)，Mr.JohnsongottoBeckettFarmnearby,wherehewaslookedafterbythefarmer’swife,Mrs.LucyBates.Huddledinablanket,hesaid,“Thatthirtyminutesseemedlikehours.”Onlythetipsofthecarwheelswerevisible,policesaidlastnight.Thevehiclehadsunkintotwofeetofmudatthebottomoftheditch.1.Whatisthebesttitleforthisnewspaperarticle?A.TheStoryofMr.Johnson,ASweetSalesman.B.CarBootCanServeAsTheBestEscapeRoute.C.DriverEscapesThroughCarBoot.D.TheDriverSurvivedATerribleCarAccident.2.WhichofthefollowingobjectsisthemostimportanttoMr.Johnson?A.Thehammer.B.Thecoin.C.Thescrew.D.Thehorn.3.“Finallyitgave”(paragraph5)meansthat______.A.luckilythedoorwastornawayintheendB.atlastthewrenchwentbrokenC.thelockcameopenafterallhiseffortsD.thechancewaslostatthelastminute4.Itmaybeinferredfromthepassagethat_______.A.theditchwasalongaquietcountryroadB.theaccidenthappenedonaclearwarmdayC.thepolicehelpedMr.JohnsongetoutoftheditchD.Mr.JohnsonhadatenderwifeandwaswellattendedBTypeofTVprogramsSoapopera:acontinuingprogram,whichfollowsthelivesofagroupofpeople;thestoriesareoftenromantic,exciting,dramatic,andhardtobelieve.Quizshoworgameshow:individuals,families,orteamsanswerquestionsorplaygamesagainsteachother.Thewinnergetsaprize,forexample,acar,avacation,ormoney.Talkshow:aprogramwherethehosttalkstofamouspeopleabouttheirlivesandcareers;sometimestherearecomedyactsandmusicaswell.Documentary:afilmwithfactualinformation,oftenanalyzingproblemsinsociety.Newsmagazine:aprogramwithbriefinformationalfilms,interviews,orcommentaries.Series:morethanoneprogramaboutthesamesituationsorthesamecharactersindifferentsituations.Thismaybecomedyseries(theprogramsareintendedtobefunny)ordramaseries(theprogramsareintendedtobeseriousorexciting).Currenteventsprogram:aprogramaboutcurrentsocial/politicalissuesorproblems.Themovie:amoviemadefortelevision,notshownincinemas.Cartoon:ananimatedprogramormovie,oftenfortelevision,sometimesforadultstoo.PartofTVguideforseveralchannelsintheUS.THELIGHTOFOURLIVES.Ellenfindsoutshehasaneviltwin;Sandycan'thideherfatalattractionforDavid;Stuartfindshappiness.SEINFELD.AlibrariansaysthatJerryhasabookthat's20yearsoverdue.THESIMPSONS-----animated.Bartvisitstheschoolpsychologistanddriveshercrazy.60MINUTES.Thepriceofterrorism;lotterywinnerswhogobroke;charitiesthatmakeadifference.JEOPARDY!Contestantsvieforcashprizes.THESIMPSONSanimated.Bartvisitstileschoolpsychologistanddriveshercrazy.NASCARRACING.liveautoracing.WASHINGTONWEEKINREVIEW.Discussionofpoliticalissues.LAW&ORDER.Themurderofanactressleadstoaninvestigationofherex-husbandandthechildtheyhavegiventipforadoption.THETONIGHTSHOW.Jay'sguestsareTomHanksandMadonna.5.Ifyouwanttoknowwhatishappeningatthepresenttime,pleasewatch____.A.NASCARRACINGB.WASHINGTONWEEKINREVIEWC.SEINFELDD.THELIGHTOFOURLIVES6.Ifyouarekeenonsoapoperas,____willbetoyourliking.A.SEINFELDB.60MINUTESC.LAW&ORDERD.THELIGHTOFOURLIVES7.JEOPARDY!Isakindof____.A.gameshowB.talkshowC.TVmovieD.cartoonshowCMybestfriendandIwereintheshopthatsheowns.Itwasthemiddleoftheafternoon;wewerebothprettyhappyandmakingplansfortheweekend,andtheatmospherewasextremelyrelaxed,almostlazy.Suddenlyamanenteredtheshop.Weknew,somehow,thathedidn’tlooklikeoneofourusualcustomers,butwewelcomedhimpolitelyanyway.Withoutanyhesitationhepulledsomethingoutofhiscoatthatwedidnotrecognizeimmediately,butwhenheorderedustogointothebackwithhim,therewasnodoubtthatthis“something”wasagun.Givinguspreciseorders,heoffendedusandkeptremindingusthathecouldshootatanytime.Helookedforthemoneyintheregister,fromourwallets,andthenheaskedforourjewelryandwegavehimallhewanted.Finallyhebroughthis“job”toconclusionandleft.WhenIwasachild,IfeltsafewithmyparentsinmyhomeorwhereverIwasnotalone.ThenIbegantounderstandthenewsandIlearntthathorriblethingswerehappening“outthere”,butIstillkeptthinkingthatthoseeventswerejustotherpeople’sworries,notmine.Fromtheprecisemomenttheguywalkedoutoftheshop.Icompletelychangedmywayofrelatingtotheworld.Ialwayslookaroundtoseewhichkindsofpeoplearepossiblyfollowingme.NowIusuallydoublecheckeverything:IfI’velockedmyselfinthecarorinthehouse.Iamalwayscarefulnottowearanyjewelry.Wheneveranunknownguyisgettingtoocloseoristryingtogetinformationfromme,Itightenup.Iknowthatitiswrong,thatnoteveryoneislookingtoattackmeagain.Afterall,Iconsidermyselflucky,sincenothingreallybadhappenedtomeortomyfriend,butwhataffectsmeisthethoughtofwhatcouldhavehappened.Wecouldhavediedorhecouldhavebeatenorrapedus!IknowthatIhavetoworkonitbecausesincethatdayIhaven’tfeltsafeanymore.WhatIdon’tknowiswheretostart.NowIamsureonlyofonefact,thatIblamethisguy,notforhavingtakenmyjewelry,butforhavingdeprived（剥夺）meofmyinnocence.8.Whichofthefollowingstatementsbestdescribesthemainideaofthepassage?A.AjokethatastupidfriendplayedonthewriterB.TerriblethingscanhappentoanybodyC.AcaraccidentandotherbadthingsthathappentopeopleD.Arobberyanditseffectonthewriter’slife9.Whichistrueaccordingtothepassage?A.ThemanintheshopwasoneoftheusualcustomersB.TherobbertookmoneyandjewelryC.ThewriterknewimmediatelythattherobberhadagunD.Thewriterwasintheshopalonewhentherobberentered.10.Howisitthattheauthorconsidersherselflucky?A.Shedidnotloseallhermoney.B.Shehasneverbeenrobbedagain.C.Shehasonlyinjuredslightly.D.Shecouldhavebeenhurtorkilled,butshewasn’t.11.Whatwasthemostseriousresultoftherobberytothewriter?A.Shedoesn’ttrustothersorfeelsafe.B.Sheandherfriendwerebeatenandraped.C.Herfriendclosedthestoreaftertherobbery.D.Therobberwasstillatlarge.DManyAmericansareturningtoJapan,theythink,acountryofhighacademic(学术的)achievementandeconomicsuccess,forpossibleanswers.However,theanswersprovidedbyJapanesepreschoolsarenottheonesAmericansexpectedtofind.InmostJapanesepreschools,surprisinglylittleemphasisisputonacademicinstruction.Inonesurvey,300Japaneseand210Americanpreschoolteachers,childdevelopmentspecialists,andparentswereaskedaboutvariousaspectsofearlychildhoodeducation.Only2percentoftheJapaneserespondents(答问卷者)listed“togivechildrenagoodstartacademically”asoneoftheirtopthreereasonsforasocietytohavepreschools.Incontrast,overhalftheAmericanrespondentschosethisasoneoftheirtopthreechoices.Topreparechildrenforsuccessfulcareersinfirstgradeandbeyond,Japaneseschoolsdonotteachreading,writing,andmathematics,butratherskillssuchasdetermination,concentration,andtheabilitytoworkasamemberofagroup.ThehugemajorityofyoungJapanesechildrenaretaughttoreadathomebytheirparents.LikeinAmerica,thereisdiversity(多样性)inJapaneseearlychildhoodeducation.SomeJapanesekindergartenshavespecificaims,suchasearlymusicaltrainingorpotential(潜力的)development.Inlargecities,somekindergartensareattachedtouniversitiesthathaveelementaryandsecondaryschools.SomeJapaneseparentsbelievethatiftheiryoungchildrenattendauniversity-basedprogram,itwillincreasethechildren’schancesofeventuallybeingadmittedtotop-ratedschoolsanduniversities.SeveralmoreprogressiveprogramshaveintroducedfreeplayasawayoutfortheheavyintellectualizinginsomeJapanesekindergartens.12.WelearnfromthefirstparagraphthatmanyAmericansbelieve________.A.JapaneseparentsaremoreinvolvedinpreschooleducationthanAmericanparentsB.Japan’seconomicsuccessisaresultofitsscientificachievementsC.JapanesepreschooleducationemphasizesacademicinstructionD.Japan’shighereducationissuperiortotheirs13.InJapan’spreschooleducation,thefocusison________.A.preparingchildrenacademicallyB.developingchildren’sartisticinterestsC.teachingchildrenmathematicsD.shapingchildren’scharacter14.WhydosomeJapaneseparentssendtheirchildrentouniversity-basedkindergartens?A.Theycandobetterintheirfuturestudies.B.Theycanmakemoregroupexperiencegrowthere.C.Theycanbeindividuallyorientedwhentheygrowup.D.Theycanhavebetterchancesofgettingafirst-rateeducation.15.FreeplayhasbeenintroducedinsomeJapanesekindergartensinorderto________.A.broadenchildren’sknowledgeB.trainchildren’screativityC.lightenchildren’sstudyloadD.enrichchildren’sexperience第二节（共5小题；每小题2分，满分10分）根据短文内容，从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。选项中有两项为多余选项。Asyougrowrapidlythroughyourteenageyears，youwillexperiencealotofchanges.Thechangesmayseemdifficult.___16____Don'tpanic！Youwilldealsuccessfullywiththem！Youareayoungadultnow!Withmoreresponsibility，youwillfindmorefreedomtomakeyourownchoices.Thisisatimetobe wellinformedaboutmakingchoices.Inthiswayyoucanmake healthy balanceddecisions.___17___.You may alreadyknowyourcareerpathoryoumayhavenoideaatallwhatyouwanttodo.Bothsituationsarefine！Workhardandtherightopportunitywillpresentitselftoyou.Youngadulthoodmeansgreaterfreedomandmorechoices.___18____Buttrynottoshutyourfamilyoutofyourlife.Youshouldlearnto think ofotherseventhoughyouareoldenoughtolookafteryourself.Itisalsoperfectlynaturalatthistimeforyoutospendmoretimewithyourfriendsthanyourfamily.____19___Atruefriendwillstandbyyounomatterwhathappens.Thisperiodispartofthelifecycle.Thereare somepeople whowillbewithyouthroughoutlife'sjourneyandtherewillbesomepeoplewithwhomyoupartandgoseparateways.Leavingschoolcanbehard.Therealityisthatyou may not even seeallofyourclassmatesagain.Youareayoungadult.Itisyourlife.Noonecanliveitforyou.__20___Somakingtherightchoiceswillbeimportanttoyou.Lifeisforliving.Enjoyyourlifewisely!A.Chooseyourfriendswisely.B.Theywillhelpshapethefuture.C.Theymayseemtohappenquickly.D.Youwillprobablywanttobeindependent.E.Youmayappreciatewhatyouhaveinyourownlife.F.Thechoicesthatyoumakefromnowonwillbeyourchoice.G.Yourfamilyhasbeenwithyousinceyoucameintothisworld.第Ⅱ卷第二部分：英语知识运用（共三节，满分75分）第一节完形填空(共20小题；每小题1.5分，满分30分)阅读下面短文，从短文后所给各题的四个选项（A、B、C和D）中，选出可以填入空白处的最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。Itwasthethirddayafterthequakealready.Therescueworkerswerestilllookingfor21.Theyknewwitheachminutepassing,thechancetofindsomeonealivegetsslimmer.Theywere22.Sincethequake,manyof23hadbeenworkingconstantly,withoutanygoodsleep.The24tothesemountainoustownsandvillagesweredestroyed.Theydidnothave25toworkwith.Alltheyhadwereshovelsandtheirbarehands.Buttheywerestilllookingforsurvivors."Comehere!Thereisabody!"26arescueworker.Underabigchunkofroofwasa27.Shewaslyingwithastrangepose---she28onthegroundwithherupperbodystretchingforward.Herheadwasonthegroundtoo,29shewasprayingforhersurvival.Thewomanwasnotresponsivetoanycall.30,justtomakesure,thenursestilltriedtotesther31,toseeifshewasstillbreathing.Notreally.Shewasbreathless,andherbodycold.Prayingornot,itdidnot32.Theteammovedon.Whentheteamreachedthe33collapsedbuilding,thecaptainsuddenlyranbacktothewoman,asif34something.Helaydown,andstretchedhisarmtotouchthespace35her."Thereisababy!Andheisalive!"Hecriedout.Itwasanewly-born,neatlywrappedina36decoratedwithflowers.Miraculously,hedidnotevenhaveascratchinhisbody.Whentaken37,hewasstillpeacefullysleeping.Thenursetookthebabyandstarteddoingroutine38.Whenunwrappingtheblanket,shefoundacellphonetuckedbetweenthebabyandhisdiaper.39hadatextmessagewrittenonthescreen,40:"Mydearbaby,ifyoucansurvive,pleaseremembermomlovesyou."21.A.survivorsB.bodiesC.victimsD.patients22.A.overdrunkB.oversleptC.overworkedD.overcrowded23.A.whomB.themC.whichD.that24.A.highwaysB.motorwaysC.roadsD.railways25.A.machineryB.helpersC.goalsD.leaders26.A.screamedB.laughedC.saidD.shouted27.A.girlB.womanC.babyD.student28.A.kneeledB.satC.layD.fell29.A.evenifB.asifC.althoughD.so30.MoreoverB.MeanwhileC.HoweverD.Otherwise31.A.pulseB.temperatureC.bloodpressureD.breath32.A.matterB.helpC.countD.mind33.A.lastB.otherC.formerD.next34.A.realizingB.recognizingC.imagingD.understanding35.A.aboveB.underC.besideD.opposite36.A.overcoatB.sheetC.blanketD.quilt37.A.inB.downC.outD.up38.A.examsB.quizsC.competitionsD.tests39.A.TheyB.HeC.WeD.It40.A.speakingB.readingC.tellingD.annoucing第二节：根据句子填出适当单词或短语，每空一词；（共30小题；每小题1分，满分30分）41.Sheisin___of(支持)theprogramme.42.Outof_________(curious),IbegantocollectancientcoinswhenIwasalittlegirl,whichbroughtmeadifferentinsightintohistory.43.Whilewaitingfortheopportunitytogetpromoted,Henrydidhisbestto_______(履行)hisduty.44.Thepartyisheldin_____of(纪念)heroeswhodiedinthewareveryyear.45.I’llbeoutforsometime.___________(以防万一)anythingimportanthappens,callmeupimmediately.46.Janeisgoodatmakinga______(讨价还价)withthesellersabouttheprice.47.Besidesthehomedeliveryservice,anotherreasonwhyonlineshoppingismoreandmorepopularisthatmostordersaresent___________________(免费).48.Havingspentnearlyallourmoney,wecouldn’t_____tostayahotel.(住不起旅店)49.Ihaveaverygood______(胃口很好)today,sotheremainingfoodisnotenoughforme.50.Itisthese________(poison)productsthatcancausethesymptomsoftheflu,suchasheadacheandachingmuscles.51.Theyhad________(挑战)andbeatenLALakers—oneofthebestprofessionalbasketballteamsintheworld.52.Withherstrongwillandgreatefforts,theathletewentthroughtothefinaland________(值得)tosucceed.53.After_____thebreath(屏住呼吸)foraslongashecouldunderwater,Andycameupforair.54.Netherlandsstartedplayingwellagainandtook_______oftheball.(拥有)55.Ibelievefewpeoplewoulddisagreethattravel_______ourmind（开阔眼界）.56.We’ve_____________(入住)atthehotelandourbaggagehasbeensenttooursuitesoon.57.Afteralong____(拖延),allthepassengerswerefinallyonboardtheship.58.Accordingtothereport,thebasementcaughtfireby_________.(偶然)59.Shewastoldtowearflatshoes,on_____of(由于)herbackproblem.60.Manythousandshave_______(获益)alotfromthenewtreatment.61.Hegotuplateandhurriedtohisoffice,_________(leave)thebreakfastuntouched.62.Hepretended_____(read)whentheteachercamein.63.Withhishands____(tie)behind,thethiefwastakenin.64.______(pass)thecollegeentranceexam,wemustworkhard.65.Heusedtobeafraidofheightsbuthehas__________(克服，战胜)thatnow.66.Hepretendedtobecalm,butthesweatonhisface_______him______.（出卖）67.Wecan_______you_____(留宿某人)forthenight.68.Hewaspoorbutproudand____________(拒绝)everyofferofhelp.69.Sofarwehavedonealottobuildalow-carboneconomy,butitis________(远非)ideal.Wehavetoworkstillharder.70.Ourclubisopentoeveryone____________(无论)age,sexoreducationalbackground.第三节（共10小题；每小题1.5分，满分15分）阅读下面材料，在空白处填入适当的内容（不多于1个单词）或括号内单词的正确形式。First,readingbooks___71__(be)fun.Youcanalwayskeepyourself___72___(interest)anditcanhelpyouhaveanenjoyabletimeifyoulikereading.Thisisespeciallyusefulwhentheweatherisbad.Itisa____73___(relax)hobbytoo.Next,youcanreadabookanywhere:inacar,inawaitingroom,onaplane,inbed—eveninthebath.__74___youneedisabook!Readingisaconvenienthobbyasitiseasytostopandthenstartagain.Anothergoodreasonforreadingbooksis__75__itisuseful.Ifyoureadasahobby,you__76__(get)betterandbetteratit.Thismeansthatyouwillreadfasterandwillbecome__77__(good)atunderstandingwhatyouread.Asyourreadingimproves,youwillprobablyfindyourschoolworkbecomesmucheasier.Manyschoolsubjectsdepend_78___goodreadingand,asyoureadyoulearnmoreandmore.Goodreadersaremostlikelytobegood____79__(write),too.Theyareusuallygoodat__80___(spell)aswell,andhavemorethingstowriteabout.Readingbooksisreallyawonderfulhobby.第三部分：写作（共两节，满分35分）第一节：短文改错（共10小题；每小题1分，满分10分）文中共有10处语言错误，每句中最多有两处。错误涉及一个单词的增加、删除或修改。增加：在缺词处加一个漏字符号(∧)，并在其下面写出该加的词。删除：把多余的词用斜线(\)划掉。修改：在错的词下画一横线，并在该词下面写出修改后的词。注意:1.每处错误及其修改均仅限一词；2.只允许修改10处，多者(从第11处起)不计分。Manyyoungboysandgirlshadthehabitofsmoking,thoughtheyaremiddleschoolstudent.Asweallknow,smokingdoharmtohumanbeings.Moreandmorepeoplehaverealizedthathowseriousthisproblemis.Buttheyareneverboringwithit.Somepeoplethinksmokingisakindoffashion,andotherthinksmokingcanrefreshhimself.Infact,smokingcausesmanyillnesses.Themostseriousillnessiscausedbysmokingislungcancer.Meanwhile,smokingisthewasteofmoney.What’sworse,carelesssmokersmaycausedangerfires.第二节：书面表达（满分25分）请根据下面四幅图画内容，写一篇短文，记述昨天发生在你叔叔身上的事，并适当发表议论，阐述你的观点。注意：1.词数120左右。2.参考词汇：吊销驾照　revokeadrivinglicense______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________英语答案第一部分：阅读理解第一节：1-4CBCA5-7BDA8-11DBDA12-15CDDC第二节：16-20：CBDAF第三部分：英语知识运用第一节：完形填空：21-25ACBCA26-30DBABC31-35DBDAB36-40CCADB第二节；根据句意或用所给词的正确形式填空：41.favor42.curiosity43.perform44.memory45.Incase46.bargain47.freeofcharge48.afford49.appetite50.poisonous51.challenged52.deserved53.holding54.possession55.broadens56.checkedin57.delay58.accident59.account60.benefited61.leaving62.tobereading63.tied64.topass65.gotover66.gaveaway67putup68.turneddown69.farfrom70.regardlessof第三节：71.is72.interested73.relaxing74.what/all75that76.willget77.better78.on79.writers80.spelling第四部分：写作：第一节：短文改错：Manyyoungboysandgirlshadthehabitofsmoking,thoughtheyaremiddleschoolstudent.havestudentsAsweallknow,smokingdoharmtohumanbeings.Moreandmorepeoplehaverealizedthathowdoesseriousthisproblemis.Buttheyareneverboringwithit.Somepeoplethinksmokingisakindofboredfashion,andotherthinksmokingcanrefreshhimself.Infact,smokingcausesmanyillnesses.Theothersthemselvesmostseriousillnessiscausedbysmokingislungcancer.Meanwhile,smokingisthewasteof去掉isamoney.What’sworse,carelesssmokersmaycausedangerfires.dangerous                                                                                                               第二节：书面表达参考范文：Yesterdayeveningmyunclewasinvitedtodinnerbyhisfriends.Hewassogladthathedrankalotofbeers.Asaresulthegotdrunk.Afterthemeal,heinsistedondrivinghomebyhimselfalthoughhisfriendstriedtostophim.Hewaswindinghiswayinthestreet,butafewminuteslater,hiscarranintoatalltree.Hewasbadlyinjured.Thepolicecametothescene,andhewastakentohospital.Unfortunately,hehadtostayinhospitalforseveraldays.Worsestillhewasfinedbythepoliceandhisdrivinglicensewasrevoked.Nobodycouldhavefailedtonoticethefactthatdrunkdrivinghasbeenagreatprobleminrecentdecades.Wehavewitnessedsomanytrafficaccidents,injuriesandevendeathscausedbydrunkdriving.Forthesakeofthesafetyofyourselfandothersandforthehappinessofyourfamily,neverdodrunkdriving.Inviewoftheseriousnessofthisproblem,weallhopethateffectivemeasurescanbetakenbeforethingsgetworse.如有侵权请联系告知删除，感谢你们的配合！精品精品精品